| アルペジョーネ・ソナタ | |
|---|---|
| フランツ・シューベルト | |
 フランツ・シューベルト、ヴィルヘルム・アウグスト・リーダー作、1825年 | |
| 鍵 | マイナー |
| カタログ | D. 821 |
| 作曲 | 1824 （1824年） |
| 出版 | 1871 （1871年） |
| 動き | 三つ |
アルペジョーネとピアノのためのソナタ イ短調D.821は、フランツ・シューベルトによって1824年11月にウィーンで作曲されました。このソナタは、今日まで残るアルペジョーネ（基本的には弓で弾くギター）のための唯一の本格的な作品です。このソナタは、シューベルトがジェリツでの2度目の滞在からウィーンに戻ってから約1か月後の1824年11月に作曲されました。このソナタは他の弦楽器、特にチェロにも編曲されています。
歴史
この曲は、シューベルトの友人で、前年に発明されたばかりのアルペジョーネの名手であったヴィンチェンツ・シュスターの委嘱によるものと考えられています。このソナタがシューベルトの死後、 1871年に出版された頃には、アルペジョーネの新しさへの熱狂は、楽器そのものと共に、すでに消え去っていました。[1]
動き
この作品は3つの楽章から構成されており、典型的な演奏時間は20分強です。
パフォーマンス履歴
今日では、この曲は、死後出版された後に編曲されたチェロとピアノ、またはヴィオラとピアノのための編曲版でのみ聴取されることが多いが、アルペジョーネの代わりにヴァイオリン、コントラバス、フルート、ユーフォニアム、アルトサックス、クラリネット、ピアノパートの代わりにギターやハープといった他の楽器に置き換えた版も演奏されている。編曲者たちは、アルペジョーネに比べてこれらの代替楽器の演奏音域が狭いこと、そしてそれに伴うアーティキュレーションの変更（4弦対6弦）といった問題に対処しようと試みてきた。
注目すべき取り決めは次のとおりです。
- ガスパール・カサド– チェロとオーケストラ
- ゴーラン・ソルシャー– ヴァイオリンとギター
- ジェームズ・ゴールウェイ– フルート
- ドブリンカ・タバコワ– ヴィオラと弦楽オーケストラ[2]
- デヴィッド・ヴェルデン – ユーフォニアムとピアノ
- ケネス・ラドノフスキー– アルトサックスとピアノ
- ブライアン・ニューボールド–クラリネット五重奏
この作品は、以下のミュージシャンによってオリジナルバージョンで録音されています。
- クラウス・ストークとアルフォンス・コンタルスキー（1974年、Archiv ProduktionレーベルのLP No 2533 174 ）。クラウス・シュトークは、この楽器の発明者であるヨハン・ゲオルク・シュタウファーの弟子であるアントン・ミッテイスの作とされるアルペジョーネを演奏しました。アルフォンス・コンタルスキーは、ウィーンに作られたブロードマンのフォルテピアノを演奏しました。 1810年。
- アルフレッド・レッシングとヨゼフ・デ・ベーンハウワー（2000–2001、Ars Produktion FCD 368 392）。演奏には、JG・シュタウファーまたはアントン・ミッテイス製作による19世紀初頭の楽器をヘニング・アシャウアーが複製したものが使用されており、現在プロイセン文化遺産財団の楽器コレクションに所蔵されている。また、ボンのベートーヴェン・ハウス所蔵の1824年製コンラート・グラーフ製ピアノも使用されている。
- ゲルハルト・ダルムシュタットとエギノ・クレッパー (2005、Cavalli Records CCD 242)
- ニコラ・ドゥルタイユとポール・バドゥラ＝スコダ（2006年 - 2007年、フーガ・リベラFUG529）。この録音はフィレンツェ (アカデミア バルトロメオ クリストフォリ) でベンジャメン ラ ブリーグのアルペジョーネ (2001 年) で行われ、フォルテピアノはコンラッド グラフ (1820 年頃) です。
- ニコラ・ドゥルタイユとアラン・ルーディエ (2012、アド・リビタム) [3] [4]
- ローレンツ・ドゥフトシュミット（キャロライン・ジルマンとシュテフェン・ミルブラッドによるアルペジョーネ、ミッテイス/シュタウファー後の1999年マイセン、1825年頃）とパウル・グルダ（コンラッド・グラフによるフォルテピアノ、1824年）
- エマニュエル・ジラールと平井千恵
- グイド・バレストラッチとモード・グラットン
- アレクサンダー・ルディンとアーポ・ヘーバルト（コンラート・グラフ、1827年）
- ミハル・カシェカ（ゲオルグ・シュタウファーによるオリジナルのアルペジョーネ、ウィーン、1832年）とヤロミール・クレパーチ（フォルテピアノ、ジョセフ・ドンハルによるウィーン、1808年から1818年頃）はソナタの中間楽章のみを録音した。
他の演奏家たちはこの作品を古楽器で録音しましたが、アルペジョーネではなく古楽器のチェロを使用しました。その中には次のようなものがあります。
- ピーテル・ウィスペルウェイ（ボヘミアンチェロ、19世紀）とパオロ・ジャコメッティ（サルヴァトーレ・ラグラッサ作フォルテピアノ、1815年頃）。
- アンナー・ビルスマ(匿名のチェロ・ピッコロ、5 弦、チロル、1700 年頃) とヨス・ファン・イメルゼール(ヨハン・ネポムク・トロンドリン作フォルテピアノ、ライプツィヒ、19 世紀初頭)。
- ステファノ・ヴェジェッティ（5 弦チェロ、ピッコロ、クリスティアン・ゴットフリート・シェーンフェルダー作、1750 年）とヨス・ファン・イメルゼール（フォルテピアノ、コンラッド・グラフ作、1826 年）。
- エルンスト・シモン・グレイザー(チェロは不明、おそらく現代のもの) とリヴ・グレイザー(フォルテピアノはアロイス・グラフ作、1825 年)。
注記
- ^ 参照：AQUINO, F. Avellar de. "Six-Stringed Virtuoso". The Strad Magazine, Harrow, Middlesex, UK, v. 109, n. 1297, p. 500-507, 1998. (アルペジョーネとシューベルトのソナタについて)
- ^ Haylock, Julian (2011-09-29). 「シューベルト：アルペジョーネ・ソナタ イ短調 D821（タバコヴァ編曲）. チャイコフスキー：ロココの主題による変奏曲 op.33（リサノフ編曲）. ブルッフ：ロマンス ヘ長調 op.85」. The Strad . 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月23日閲覧。
ドブリンカ・タバコヴァによるヴィオラと弦楽オーケストラのためのアルペジョーネ・ソナタの編曲…
- ^ "Centre International du Pianoforte". Éditions ≡ Association Ad Libitum (フランス語) . 2024年12月7日閲覧。
- ^ “フランツ・シューベルト by アラン・ルーディエ & ニコラ・ドゥルタイユ: CD”.ニコラ・ドゥルタイユ公式ウェブサイト。2024 年12 月 7 日に取得。
参考文献
- アキノ、F. アヴェッラール・デ「六弦のヴィルトゥオーゾ」。ストラッド・マガジン、ハロー、ミドルセックス、イギリス、第109巻、第1297号、500～507頁、1998年5月。（アルペジョーネとシューベルトのソナタに関する記事）
- Sadie, Stanley編、『The New Grove Dictionary of Music and Musicians』第16巻、第6版、ロンドン：Macmillan Press Limited、1980年。sv「Schubert, Franz」Maurice JE Brown著。
- トゥリー、マイケル、「シューベルトのアルペジョーネ・ソナタ」ストラッド・マガジン第105巻、1994年2月、142ページ。（ソナタのマスタークラス）
外部リンク
- アルペジョーネ・ソナタ：国際音楽楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
- ニコラ・ドゥレタイユとアラン・ルディエによるアルペジョーネ・ソナタの演奏（アルペジョーネと当時のフォルテピアノによる） YouTubeより（第 1 楽章）
- YouTubeでの Deletaille と Roudier の演奏（第 2 楽章と第 3 楽章）
