私の髪の縮れ

『ダ・キンク・イン・マイ・ヘア』は、トレイ・アンソニーによる戯曲で、2001年のトロント・フリンジ・フェスティバルで初演されました。 ^{[ 1 ]} 劇の主人公は、トロントのヘアサロン「レティーズ」のオーナーであるカリブ系カナダ人、ノヴェレットです。ノヴェレットは、サロン開店資金を貸してくれたかつての恋人セドリックが亡くなり、娘のベレーナから返済を求められているという知らせを受け、人生の目標と理想と向き合わざるを得なくなります。

この作品は2003年にパセ・ムライル劇場で上演され、4つのドラ賞にノミネートされた。その後、ミルヴィッシュ・プロダクションズは2005年にプリンセス・オブ・ウェールズ劇場でより大規模な上演を後援した。^このショーはサンディエゴのサンディエゴ・レパートリー劇場[ ^{2 ]} とロンドンのハックニー・エンパイア劇場でも上演された。

2022年にはTO LiveとBluma Appel Theatreがウェイニ・メンゲシャ演出による20周年記念公演を上演する予定である。^{[ 3 ]}

テレビドラマ化

2004年、 VisionTVの文化多様性ドラマコンペティションにより、この劇に基づいた1時間のテレビパイロットが制作された。 ^{[ 4 ]} パイロットでは、ノヴェレット役にシェリル・リー・ラルフ、娘ミシェル役にシャキーラ・ハーパー、ヴェレーナ役にキム・ロバーツ、ノヴェレットの友人で客のアイリス役にミミ・クジク、ノヴェレットの妹ジョイ役にトレイ・アンソニー、レティーズで働くスタイリスト役にンゴジ・ポール、ジム・コドリントン、リチャード・シェヴォローが出演した。

2007～2008年のテレビシーズンから、週30分の連続ドラマ『Da Kink in My Hair 』がグローバル・テレビジョン・ネットワークで2シーズンにわたって放送された。全26話が制作された。出演者には、オルデナ・スティーブンス＝トンプソン、トレイ・アンソニー、ンゴジ・ポール、リチャード・ファゴン、コンロイ・スチュワートなどが名を連ねている。^{[ 5 ]}

参考文献

1. デマラ、ブルース（2007年12月4日）「ドアが閉まったとき、彼女は自分自身を雇った」トロントスター
2. Hebert, James (2005-09-11) 「彼女は『信頼と運命』に頼り、演劇が生まれた」、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
3. デブラ・ヨー、「『Da Kink in My Hair』がTO Liveの秋シーズンに20周年記念公演」トロント・スター、2022年6月29日。
4. パメラ、ベイリー (2007 年秋)、"「ダ・キンクがテレビに進出」、スウェイ・マガジン
5. Serafin (2007-10-11), "ON TV: 'Da Kink in My Hair" , Xtra , 2012-02-22時点のオリジナルよりアーカイブ