お父さんが帰ってきた
お父さんが帰ってきた
タイトル画面
別名お父さんは家にいる、お父さん戻ってきて
爸爸回来了Bàba Huílaile
ジャンルリアリティ番組
作成者KBS
主演現: Jia Nailiang賈乃亮Li Xiapeng李小鵬Du Jiang 杜江Zheng Jun鄭鈞旧: Wang Zhong Lei王中磊Wu Chun吳尊Jason Tang 唐志中
原産国中国
元の言語北京語（マンダリン）英語
季節の数2
エピソード数16
生産
エグゼクティブプロデューサーGao Ya 高雅
プロデューサーCen Junyi 岑俊義
生産拠点中国本土、ブルネイ、台湾
カメラのセットアップマルチカメラセットアップ
実行時間90分
オリジナルリリース
ネットワークZRTG :浙江省テレビ
リリース2014年4月24日 ～7月10日（2014年4月24日）( 2014-07-10 )
関連している

父が帰ってきた（中国語：爸爸回来了、ピンイン： Bàba Huílaile ）は、 ZRTG傘下の浙江テレビで放送されている中国のリアリティバラエティ番組で、台湾の元ボーイズバンド「飛輪海」のメンバーであるウー・チュン、映画プロデューサーで華誼兄弟映画製作会社社長の鍾磊王、俳優の賈乃良、元国家体操選手の李霞鵬が出演している。番組は2014年4月24日、北京時間木曜日の夜10時に放送を開始し、全12話が放送された。

概要

セレブの父親たちは、妻が家を留守にしている間、誰の助けも受けずに48時間一人で子供の世話をしなければならない。

発達

この番組は、韓国のリアリティ番組『スーパーマンが帰ってきた』を原作としています。この番組は、セレブの父親たちが妻のいない48時間、実の子供たちの世話をする様子を描いたものです。『Dad Is Back』の制作チームは、『スーパーマンが帰ってきた』の韓国制作チームと共同で制作しました。盗作疑惑を避けるため、中国語のタイトルは韓国語のタイトルではなく、中国語のタイトルに変更されました。[ 1 ]

形式

この番組は、セレブの自宅に複数のカメラを設置して撮影されています。韓国版とは異なり、初期のエピソードではカメラマンがテントやプレイハウスに隠れることなく、はっきりと映っています。第5話からは、テントやプレイハウスが使用され、父親の自宅にいるカメラマンの存在が隠されています。撮影は、それぞれのセレブの自宅または職場で行われます。セレブの父親の家族や友人が、各エピソードに時折登場します。また、韓国版とは異なり、ナレーターはいません。1つのシーンから次のシーンに移る際に、「パパ」と話す子供の声が録音されています。

キャスト

現在のキャスト

オリジナルキャストのプロモーションポスター。左から賈乃良、王中雷、呉俊、李霞鵬
間隔 お父さん 子供たち 母/妻 撮影場所
シーズン1 - 現在 Li Xiaopeng李小鵬 娘 - Li Xin Qi (Olivia) 李馨琪生年月日: 2012 年 1 月 12 日「Angel」Li An Qi李安琪5北京、中国
シーズン1 - 現在 Jia Nailiang賈乃亮 娘 - Jia Yun Xin (Tian Xin) 賈雲馨 (甜馨)生年月日: 2012 年 10 月 23 日Li Xiaolu李小璐 北京、中国
シーズン2 - 現在 杜江杜江 Son - Du Yuqi 杜宇麒生年月日: 2013 年 9 月 19 日Huo Siyan霍思燕 北京、中国
シーズン2 - 現在 鄭君鄭鈞 息子 - Zheng Xingfu 鄭熙岳 (ジャガー)生年月日: 2010 年 10 月 23 日Liu Yun劉芸 北京、中国
シーズン2 - 現在 ジェイソン・タン唐志中 娘 - Tang Yujia 唐宇嘉生年月日: 2011 年 7 月 23 日Zhang Ting Qie張庭緁 台北、台湾
娘 - Tang Haiyun 唐海云生年月日: 2012 年 10 月 23 日

元キャスト

間隔 お父さん 子供たち 母/妻 撮影場所
シーズン1 Wang Zhong Lei王中磊1息子 - Wang Yuan Ye (William) 王元也生年月日: 2006 年 4 月 28 日Wang Xiao Rong王晓蓉 北京、中国
シーズン1 呉春吳尊2娘 - Wu Xin Yi (Neinei) 吳欣怡生年月日: 2010 年 10 月 10 日Lin Li Ying林麗瑩3 [ 2 ]バンダルスリブガワン、ブルネイ、台北、台湾4

^注1  ：ワン・ジョンレイには番組には登場しない年上の娘がいる。 [ 3 ] ^注2  ：ウー・チュンには2013年後半に生まれたマックスという下の息子がいるが、番組には登場しない。しかし、番組内でウー・チュンと娘のネイ・ネイの会話には彼についてよく言及されている。 [ 4 ] ^注3  ：ウー・チュンの妻リン・リー・インは番組に登場しない唯一の母親/妻だが、彼女とウー・チュン、ネイ・ネイとの電話の会話で彼女の声が聞こえる。 ^注4  ：ウー・チュンと彼の家族の住居はブルネイにあるが、彼の仕事は台湾の台北を拠点としている。 ^注5  ：リー・シャオペンの妻エンジェルは米国で育ち、英語と中国語を話すことができる。

エピソード

シーズン1（2014）

シリーズ 番号シーズン 中タイトル 初回放送日
11「賈内良は娘を入浴させるために犠牲となり、呉春は娘の料理人になる 贾乃亮赤上身故女儿洗澡吴尊故女儿变厨神」2014年4月24日 （2014年4月24日）

父親たちは自分と子どもを紹介する。母親が家を出て行くのを見て分離不安になったティエン・シンを、ジャ・ナイリャンは元気づけようとする。その後、彼は彼女を元気づけるために手作りの餃子を作る。ウー・チュンはネイネイを食料品の買い物に連れて行き、帰宅するとシャワーを浴びさせ、二人分の昼食を用意しようとする。ワン・ジョンレイはウィリアムを連れて職場に行き、ウィリアムは仕事中の父親の邪魔にならないように静かに過ごしている。二人はその後映画のセットへ向かい、そこでウィリアムは香港のスーパースター、アンディ・ラウに会う。リー・シアペンはウィリアムとオリビアのために初めて料理に挑戦する。二人はその後、ウィリアムの友人で中国のオリンピック水泳金メダリストである孫楊と会う。

ゲスト出演：中国のオリンピック水泳金メダリスト孫楊、アンディ・ラウ
22「ウー・チュン、娘のアンディ・ラウに求愛法を制定、破産 吴尊公布追女儿法则 刘德华被爆料」2014年5月1日 （2014年5月1日）

父親たちと子供たちは、母親のいない二日目に目を覚ます。ウー・チュンはネイネイを学校に連れて行き、地元の学校で運動会を主催する。ナイリャンは何度も試行錯誤の末、ティエン・シンの朝食に湯気の立つ卵を作ることに成功する。その後、ナイリャンはティエン・シンを国立公園に連れて行くが、そこで彼女は滑って石の床に頭をぶつけてしまう。リー・シャオペンはオリビアを食料品の買い物に連れて行くが、彼女は父親が認めないお菓子を買い続ける。家では、シャオペンはオリビアが携帯電話を持って行ったことを叱責する。ジョン・レイはウィリアムを写真撮影に連れて行く。そこでウィリアムは、初めて化粧した父親を見て魅了される。その後、ジン・ボーランはホテルの部屋を訪れ、ジョン・レイと会う。

ゲスト出演：ジン・ボーラン
33「カルビン・コアックス、ネイ・ネイの良い面に乗る、ジア・ネイリャン泣く娘辰亦儒哄ネイネイ反被嫌嫌弃贾乃亮吓哭女儿」2014年5月8日 （2014年5月8日）

ウー・チュンは、親友でかつてのバンド仲間であるカルヴィン・チェンのブルネイ訪問に備えてネイ・ネイを着飾らせる。チュンはカルヴィンを自分が経営するバーガーキングに連れて行く。ジャ・ナイリャンはティエン・シンを母校である北京電影学院に連れて行く。その後、彼は彼女を海鮮市場に連れて行く。ウィリアムはペットを買うために父親を説得してフリーマーケットに連れて行ってもらう。フリーマーケットで彼は外国人に会い、店主との通訳を手伝う。リー・シャオペンはオリビアをかつての体操の練習場に連れて行き、そこでオリビアは体操選手としての才能を発揮する。元体操選手のリウ・シュアンはリー・シアポンとオリビアを訪ねる。

ゲスト出演：カルヴィン・チェン、リウ・シュアンと夫のワン・タオ
44「賈内良は文句も言えなかった、王忠雷初料理ショー贾乃亮连魅力祸遭告状王中磊厨艺首秀逆」2014年5月15日 ( 2014-05-15 )

賈茉良はティエン・シンに髪を洗わせるが、シャンプーが目に入ってしまい、彼女は痛みで泣き出す。その後、彼は彼女を病院に連れて行き、検査を受けさせる。ウー・チュンはネイ・ネイを学習センターに連れて行き、カルビンを空港へ送り届ける間、彼女をそこに残す。学習センターからネイ・ネイを迎えた後、彼らは彼のいとこの家を訪れ、クッキーを焼く。リー・シャオペンとオリビアはイースターエッグを作り、母親を驚かせる。ジョン・レイはウィリアムをバスケットボールコートに連れて行き、そこで彼は息子に腕前を披露する。ウィリアムと母親は父親の誕生日サプライズを計画する。

ゲスト出演：カルヴィン・チェン
55「ウィリアムとオリビアのスイート動物園ツアー、呉鎮が初めて息子に奥莉威廉甜蜜同游アニメーション物园吴尊儿子露出を披露」2014年5月22日 （2014年5月22日）

李一家と王一家は杭州で休暇を過ごしています。彼らは杭州動物園へ行き、動物たちを観察します。ウー・チュンとネイネイは仕事で台北へ向かいます。二人は屋内プレイセンターへ行きましたが、ウー・チュンはネイネイに追いつくのに苦労します。その後、二人は友人のパティ・ホウと再会します。ジア一家は野外音楽フェアへ行き、そこでミュージシャン仲間と合流します。音楽フェアの後、ジア・ナイリャンとティエン・シンは山奥の別荘へ行き、俳優のワン・シーウェイとその家族と再会します。

ゲスト出演:ペン・タン、チュン・シャオ、パティ・ホウ、ワン・シーウェイ
66「ウィリアムとオリビアの深い絆、ジア・ナイリャンは甘く溺れる奥莉威廉感情深厚贾乃亮甜馨纷纷落水」2014年5月29日 （2014年5月29日）

李一家と王一家は杭州に留まり、動物園での外出を続けている。ウィリアムの8歳の誕生日を一緒に祝うと、彼のお気に入りの番組「中国の声」の司会者、華紹がサプライズで訪ねてくる。ウー・チュンとネイネイは台北に留まり、父娘で写真撮影をしている。ミラマー・エンターテインメント・パークでカルヴィンと再会し、二人はネイネイが本来は甘えてはいけないお菓子をわざわざ買ってあげる。その後、チュンとネイネイは元エージェントで共演者のアー・ケンと夕食を共にする。ジャ・ナイリャンとティエン・シンは友人のワン・シーウェイと山荘にいる。

ゲスト出演:カルヴィン・チェン、アー・ケン (リウ・ジャン・ドン)、「 The Voice of China」の司会者フア・シャオ
77「ウー・チュン、甘いバスケットボールの試合のためにヘイ・レンと会う、ジア・ナイリャンの父、吴尊探班黑人甜馨江边钓鱼行為弄乃爸」2014年6月5日 （2014年6月5日）

ワン・ジョンレイはウィリアムを芒市の田舎に連れて行き、田舎暮らしを体験させる。ウィリアムが不満を言わず田舎の農作業や雑用に飛び込むのを見て、ワンは誇りに思う。リー・シャオペンとオリビアはウィリアムの両親を訪ねるため湖南省へ行く。そこでオリビアは年下の子供に会い、その子をとても大切に世話する。ジア・ナイリャンとティエン・シンはウィリアムの両親を訪ねるためハルビンへ行く。一緒に街を散策した後、二人は氷上釣りに出かける。ウー・チュンはネイネイを写真撮影に連れて行き、ヘアスタイリストに奈良美智のイラストにインスパイアされた髪型にするよう頼む（この髪型はKBSの「スーパーマンが帰ってきた」でチュー・サランが髪型を決めたのもこのイラストのインスピレーションだった）。その後、彼はネイネイを友人のブラッキー・チェンのカフェに連れて行き、そこでジェイソン・タンと彼の娘たちと会う。

ゲスト出演:ブラッキー・チェン、ジェイソン・タン・ジーゾンと娘のメイメイ、シャンシャン
88「オリビアの汚いおむつパンツ、ジア・ナイリャンシャークダイビングアドベンチャー奥莉拉裤子忐忑不安贾乃亮冒险潜水捡鲨鱼牙齿」2014年6月13日 （2014年6月13日）

ワン・ジョンレイとウィリアムは、マンシの田舎町を旅し続けます。ウィリアムは地元の学校に通い、先生が地元の生徒たちに英語のアルファベットを教えるのを手伝います。オリビアとティエン・シンは、祖父母の故郷で楽しい時間を過ごしています。ジア・ナイリャンとティエン・シンは、おばあちゃんと一緒にサファリ動物園と水族館で冒険に満ちた一日を過ごします。リー・シャオペンとオリビアは、祖父母と一緒に森林公園で自然を満喫し、素敵な一日を過ごします。ウー・チュンはネイネイを鉄道に乗せて台湾の宜蘭県へ連れて行き、そこで野菜農場を訪れ、野菜の植え付けを手伝います。その後、二人はクレヨン工場を訪れ、自分たちでカラーマーカーとクレヨンを作る楽しみを味わいます。

ゲスト出演者:
99「Jia Nailiang と Li Xiaolu 心と心、Li Xiapeng Standards 贾乃亮自暴露追李小璐经过李小鹏爆选婿标準」2014年6月20日 （2014年6月20日）

賈一家と李一家は一緒にビーチアドベンチャーに出かけます。呉春と奎奎は杭州で、自然の動物の生息地と子供の遊び場を探検します。王中雷とウィリアムは林一倫と合流し、まず市場へ行き、その後王家へ食事を作ります。

ゲスト出演：アレン・リン・イールン
1010「Jia Nailiang And Li Xiaolu Sweet Kiss 辣妈团突袭贾乃亮キス李小璐遭甜馨扯発行」2014年6月27日 ( 2014-06-27 )
賈一家と李一家は一緒に障害物競走の冒険に出かける。呉春と奎奎はまだ杭州にいて、ビワ狩りに出かける。父娘は後にスーパースターのような扱いを受ける。王忠雷はウィリアムのためにフルコース料理を作ろうとする。
1111「四家集合 四家首度齊聚」2014年7月3日 （2014年7月3日）
1212「Dad Is Back Season 1 Perfect Ending 爸爸回來了第一季完美收官」2014年7月10日 ( 2014-07-10 )

シーズン2（2015）

シリーズ 番号シーズン 中タイトル 初回放送日
131「新たな始まり、子供たちは成長する 新一期開始寶貝們長大了」2015年5月9日 （2015年5月9日）
「パパが帰ってきた」新シーズン。戻ってくる家族もいれば、新しい家族も。
142「オリビアはかわいい犬の吠えるのが怖い、ドン兄さんは助けに行く 甜馨自ら退咆哮狗奧莉壁咚哥哥安慰別氣」2015年5月16日 （2015年5月16日）
153「ジア・ナイリャン猿の周り、ウィリアムはオリビア甜馨嫌棄乃爸扮唐僧威廉回歸餵食奧莉を訪ねるために戻る」2015年5月23日 （2015年5月23日）
164「Du Yuqi は事故で Li Chen お父さんに甘く電話をかけました 嗯哼喊李晨爸爸看呆杜江 甜馨直呼乃爸亮哥」2015年5月30日 （2015年5月30日）

[ 5 ]

スポンサー

番組のメインスポンサーはHaoCaiTouです。同社の小洋ヨーグルトドリンクのロゴが番組ロゴの右上に織り交ぜられています。商品とロゴは各エピソードで大きく表示されます。また、番組に出演する子供たちが小洋ヨーグルトを飲んでいる姿も見られます。

論争

  • ウー・チュンと娘のネイネイの番組への参加は、視聴者の間で非常に期待されていた。ウー・チュンは長年妻と娘がいることを否定していたが、2013年10月に結婚して一児の父であることを物議を醸しながら認めたため、視聴者はネイネイの姿を見たかったのだ。[ 10 ] [ 11 ]
  • 視聴者は第1話のネイネイのシャワーシーンに愕然とした。視聴者はウー・チュンの子育て方法に疑問を呈し、娘はもう幼児ではないのに、どうしてカメラクルーの前で裸にできるのかと不満を漏らした。[ 12 ] [ 13 ]
  • 賈乃良と娘の田欣が一緒にお風呂に入るシーンに視聴者は衝撃を受けた。第1話で、賈乃良が露出度の高いショートパンツを履いたまま、1歳の娘と全裸で一緒に浴槽に入り、泡風呂に入るシーンがあったが、視聴者はそれに不満を漏らした。

参照

スーパーマンの帰還（テレビシリーズ）

参考文献

  1. ^ [1]『スーパーマンが帰ってきた』の中国版『パパが帰ってきた』が盗作の噂を晴らす。2014年6月8日閲覧。
  2. ^ [2]ウー・チュンと妻の恵まれた経歴が明らかに。2014年6月8日閲覧。
  3. ^ [3] 2014 年 5 月 2 日にWayback Machineにアーカイブ、王中磊夫妇早年共患难。 2014 年 6 月 8 日取得
  4. ^ [4]ウー・チュンが息子の誕生を発表。2014年6月8日閲覧。
  5. ^ [5]「お父さんが帰ってきた」全エピソード 2014年6月8日閲覧（中国語）
  6. ^ [6] 2014年11月6日アーカイブ、Wayback Machine HaoCaiTouウェブサイト。2014年6月8日閲覧。
  7. ^ [7] 2014年11月6日アーカイブ、Wayback Machine LUOLAIウェブサイト。2014年6月8日閲覧。
  8. ^ [8] 2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine ABC Kidsウェブサイト。2014年6月8日閲覧。
  9. ^ [9] OSMウェブサイト。2014年6月8日閲覧。
  10. ^ [10]ウー・チュン、新リアリティ番組で娘との生活を暴露。2014年6月8日閲覧。
  11. ^ [11] 2014年4月19日アーカイブ、Wayback Machineより。ウー・チュンと娘が中国のリアリティ番組に出演。2014年6月8日閲覧。
  12. ^ [12]ウー・チュンのファミリー・シャワーが子供の性別意識をめぐる議論を巻き起こす。2014年6月8日閲覧。
  13. ^ [13] 2014年5月30日アーカイブ、Wayback Machineより。ウー・チュン、テレビのシャワーシーンで娘を露出させたとして批判される。2014年6月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dad_Is_Back&oldid=1295781043」より取得