ダラス・レンジャーズ
| ダラス・レンジャーズ | |
|---|---|
| マイナーリーグ所属 | |
| クラス |
|
| リーグ |
|
| メジャーリーグ所属 | |
| チーム |
|
| マイナーリーグのタイトル | |
| ディキシーシリーズのタイトル（3） |
|
| リーグタイトル（12） |
|
| 前半タイトル（3） |
|
| 後半タイトル（3） |
|
| チームデータ | |
| 名前 |
|
以前の公園 | バーネットフィールド |
ダラスレンジャーズは、1958年から1964年までテキサス州ダラスに本拠地を置いていた、マイナーリーグのハイレベル チームです。チームは、1958年、1959年、1964年にはダラス レンジャーズの名称で知られ、 1960年から1963年まではダラス フォートワース レンジャーズの名称で知られていました。1958年にはダブルAテキサス リーグ、 1959年から1962年まではトリプルAアメリカン アソシエーション、1963年と1964年にはトリプルAパシフィック コースト リーグでプレイしました。本拠地はバーネット フィールドでした。
歴史あるテキサスリーグのフランチャイズ
ダラスとフォートワースはどちらもテキサスリーグで長く輝かしい歴史を誇っています。
ダラスは1902年から1958年までテキサスリーグの主力チームでした。長年にわたり、グリフィンズ（1902年）、ジャイアンツ（1903～1916年）、サブマリンズ（1917～1918年）、マリーンズ（1919～1922年）、スティアーズ（1923～1938年）、レベルズ（1939～1942年、1946～1948年）、イーグルス（1949～1957年）など、様々なニックネームで知られ、TL最終戦ではレンジャーズ[ 1 ]と改名されました。
フォートワースのチームは、パンサーズ（1902～1935年）、およびキャッツ（1936～1942年、1946～1958年、1964年）と呼ばれていました。
ダラスは、サザン・アソシエーションとテキサス・リーグのチャンピオンによるポストシーズン・インターリーグ・チャンピオンシップであるディキシー・シリーズで、1926年、[ 2 ] 1946年、[ 3 ] 1953年に優勝した。 [ 4 ]
1950年の開幕戦では、イーグルスは9人の引退したメジャーリーグのスター選手をフィールドに送り出した。投手ディジー・ディーン、捕手ミッキー・コクラン、一塁手チャーリー・グリム、二塁手チャーリー ・ゲーリンガー、遊撃手トラビス・ジャクソン、三塁手ホームラン・ベイカー、そして外野手タイ・カッブ、ダフィー・ルイス、トリス・スピーカーである。ディーンは対戦した唯一の打者に四球を与え、その後イーグルスは引退したスター選手たちをフィールドに投入した。このプロモーションはコットンボウルに54,151人の観客を集め、マイナーリーグの記録を樹立した。[ 5 ]
トリプルA野球への入学
1959年、アメリカン・アソシエーションは拡大し、ダラスを無所属クラブ、フォートワースをシカゴ・カブスの傘下クラブとして認めた。ダラス・レンジャーズはフォートワースのキャッツを13万人対9万7千人の観客動員数で上回り、両チームは1960年にカンザスシティ・アスレチックスのトップファームチームとして合併した。クリント・マーチソンが率いるNFLの新フランチャイズ、ダラス・カウボーイズは、1959年に球団オーナーから解散を告げられていたため、当初は「ダラス・レンジャーズ」という名称になる予定だった。翌年オーナーが方針を転換すると、マーチソンは混乱を避けるため、新チーム名の変更を申し出た。[ 6 ]
1960年、レンジャーズはフィールドでも観客動員でも苦戦し、最下位に終わり、観客動員数はわずか11万3000人でした。1961年には、拡張チームであるロサンゼルス・エンゼルスと提携し、1962年にはエンゼルスがフィラデルフィア・フィリーズとの運営契約を解消しました。この2年間、レンジャーズはエンゼルスのジム・フレゴシやディーン・チャンスといった将来のMLBスター選手を擁していました。しかし、観客動員数では他の協会加盟チームに後れを取り続けました。
1962年シーズン終了後、アメリカン・アソシエーション自体が解散すると、レンジャーズはパシフィック・コースト・リーグに加盟し、解散したバンクーバー・マウンティーズの選手を引き継いでミネソタ・ツインズと提携した。1963年のダラス・フォートワース・レンジャーズは、ジャック・マッケオン監督の下、トリプルAの新人トニー・オリバが率い、打率.304、23本塁打を記録し、ついに勝率.500に到達した。しかし、ミネソタ・ツインズとの提携はわずか1シーズンで終わった。
最終シーズンとカナダへの移転
1964年、低迷するカンザスシティ・アスレチックスがチームの母体として復帰しました。さらに、そのシーズン、テキサスリーグはフォートワースにチーム（カブスの傘下チーム）を置き、レンジャーズはダラス限定のチームとなりました。
ジョン・マクナマラが監督を務めた最後のダラス・レンジャーズは、PCL157試合でわずか53勝にとどまった。先発投手のルー・クラウス・ジュニアとビル・ランディスは、それぞれ19敗と17敗を喫した。シーズン通しての観客動員数はわずか3万9千人だった。そして、このフランチャイズは1965年に、偶然にもバンクーバーに移転した。ダラス・フォートワースの地域名は、テキサスリーグのチームに付けられ、アーリントンで試合を行い、1971年までダラス・フォートワース・スパーズとして知られるようになった。古いニックネームのレンジャーズは、メジャーリーグのテキサス・レンジャーズで復活し、 1972年にターンパイク（後にアーリントンに改名）スタジアムに移転した。
年間記録
| 年 | 記録 | フルシーズンを終える | リーグ | 出席 | マネージャー | ポストシーズン |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1958 | 76～77ページ | 5番目 | テキサスリーグ | 116,085 | デイビー・ウィリアムズジョージ・シェップスフレッド・マーティン | DNQ |
| 1959 | 75～87 | 第4地区（西部地区） | アメリカ協会 | 130,334 | フレッド・マーティンジム・ファニング | DNQ |
| 1960 | 64～90 | 8番目 | 113,849 | ジム・ファニング | DNQ | |
| 1961 | 72～77 | 5番目 | 105,933 | ウォーカー・クーパー | DNQ | |
| 1962 | 59～90 | 6番目 | 86,034 | ディック・リトルフィールドレイ・マレー | DNQ | |
| 1963 | 79～79 | 第3部（南地区） | パシフィック・コースト・リーグ | 118,350 | ジャック・マッケオン | DNQ |
| 1964 | 53～104 | 第6部（東地区） | 39,391 | ジョン・マクナマラ | DNQ |
著名な卒業生
参考文献
- ^ 「ダラスTLクラブがレンジャーズに指名」ダラス・モーニング・ニュース、1958年3月18日。 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月8日閲覧。
- ^ 「ディキシー・シリーズはダラスが勝利」ビクトリア・アドボケイト、ビクトリア、1926年10月1日、p.1 – Newspapers.comより。
- ^ 「ダラスがディキシーシリーズを9-7で制す」。タイラー・モーニング・テレグラフ。タイラー。1946年10月8日。3ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ダラスのラリーがナッシュビルを破り、ディキシー・シリーズ優勝」ジャクソン・サン紙、ジャクソン、1953年10月1日、10ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「タイ・カッブ、マスターのタッチを維持」ロングビーチ・プレス・テレグラム、1950年4月12日、21ページ。
- ^ 「ダラス11の変更」ニューヨーク・タイムズ、1960年3月20日、p. S4。
さらに読む
- ロイド・ジョンソン、マイルズ・ウルフ編『マイナーリーグ百科事典』 1997年版。ノースカロライナ州ダーラム：Baseball America。
- ホラデイ、クリス、プレスウッド、マーク（2004年）『ダラスの野球』サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。ISBN 0-7385-3282-7。
- カイザー、トム、キング、デイビッド（2005年）『ローンスター州の野球：テキサスリーグのグレイテスト・ヒッツ』トリニティ大学出版局、ISBN 978-1-59534-012-2。
