ダルトン・デラン

ダルトン・デラン
2006年のデラン
生まれる1954年8月5日1954年8月5日
マンハッタンニューヨーク、アメリカ合衆国
職業作家、コラムニスト、テレビプロデューサー

ダルトン・デラン(1954年8月5日生まれ)は、アメリカの作家、シンジケートコラムニスト、テレビプロデューサーである。ピューリッツァー賞を受賞した新聞「バークシャー・イーグル」にシンジケートコラム「アンスピン・ルーム」を執筆している。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] PBSサンダンス映画祭での活動により 、ドキュメンタリーやゴールデンタイムの番組で数々の賞を受賞している。[ 4 ]彼の多くのプロジェクトには、俳優のロバート・レッドフォードケン・バーンズヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニアなどの著名人との共演が含まれている。デランはオバマ政権と協力して16の「イン・パフォーマンス・アット・ザ・ホワイトハウス」プログラムの制作を監督したほか、その数年前にはブッシュ政権とクリントン政権下でいくつかのプログラムの制作を監督した。[ 5 ]エグゼクティブ・プロデューサーとして、デランはボブ・ディラン[ 6 ]ポール・マッカートニー[ 7 ]ミック・ジャガースティーヴィー・ワンダーポール・マッカートニーバート・バカラックキャロル・キングといった音楽界の巨人をホワイトハウスに招いた。[ 8 ]オバマ政権下での最後のプログラム である「スミソニアン博物館がレイ・チャールズを讃える」は、 YouTubeで「WETA at the White House」として記録されており、デミ・ロヴァートアッシャーアンソニー・ハミルトンといった歌手が出演している。[ 9 ]

デランは、ケネディ・センターがユーモアとコメディの著名人に贈るマーク・トウェイン賞[ 10 ] のエグゼクティブ・プロデューサーを務めた。また、議会図書館ガーシュイン・ポピュラー音楽賞の共同制作者であり、エグゼクティブ・プロデューサーも務めた。同賞の初代受賞者であるポール・サイモンは、ワーナー・シアターで授賞式を執り行った。デランの最近の仕事は、脳の健康を訴える非営利団体ワン・マインド(One Mind)のメディア部門であるワン・マインド・オール・メディア(One Mind All Media)のマネージング・ディレクター兼チーフ・コンテンツ・オフィサーを務めたことだ。[ 11 ]

2012年2月21日、ホワイトハウスで行われた「レッド・ホワイト・アンド・ブルース」コンサートに出席したデラン氏とバラク・オバマ大統領

若いころ

デランは、弁護士兼株式ブローカーのダニエル・デランと、広告会社幹部兼アーティストのステファニー・ロード・デランの息子として、ニューヨークマンハッタンで生まれました。兄のダグラス・スコット・デランは教育分野で働いています。

デランはフィリップス・エクセター・アカデミー[ 12 ]に 通い、後に音楽、映画、テレビ界で活躍するボビー・シュライバーマイルズ・チャピンベンモント・テンチ(故トム・ペティの元キーボード奏者)らと肩を並べた。[ 13 ]エクセターを早期卒業すると、デランはニューヨークのコロンビア大学に進学し、両学期とも学部長表彰を受けた。2年生の時、プリンストン大学にリクルートされた[ 14 ] 。英文学科の学生体制を強化する取り組みの一環として。プリンストン大学在学中、デランはファイ・ベータ・カッパ協会の会員で、ジュニア・イングリッシュ賞とシニア英語論文賞を受賞した。この間、ジャーナリストとして活躍し、ヘンリー・デイヴィッド・ソロー・ジャーナルに寄稿し、[ 15 ]ザ・ナッソー・リットの編集者、ザ・デイリー・プリンストニアンでライター兼評論家として活躍した。[ 16 ]デランは1976年にプリンストン大学を首席で卒業した。 [ 17 ]大学卒業後、デランはタイムライフブックスのスタッフライター兼編集者としてキャリアをスタートし、最初はマンハッタン、その後ワシントンD.C.に移った。[ 18 ]

2006 年 10 月 15 日、ニール・サイモンを称えるケネディ・センター・マーク・トウェイン・アメリカン・ユーモア賞授賞式に出席するため、ロバート・レッドフォードとリハーサル中のデラン。

テレビ業界でのキャリア

受賞歴

組織タイトル
ナショナル・キャピタル/チェサピーク湾エミー賞優れたプログラム成果[ 19 ]ワールドトーク[ 20 ]2003
コロンビア大学ジャーナリズムスクールデュポン・コロンビア賞[ 21 ]ジハード[ 22 ]2006-2007
コロンビア大学ジャーナリズムスクールデュポン・コロンビア賞[ 21 ]耳の聞こえない目を通して[ 23 ]2006-2007
ピーボディピーボディ賞[ 24 ]ワシントンウィーク[ 25 ]2008
エミーニュースとドキュメンタリー部門のエミー賞(科学技術と自然番組部門)[ 26 ]不思議な人間の心[ 27 ]2009
エミーニュースとドキュメンタリー部門優秀情報番組賞エミー賞[ 28 ]岐路に立つアメリカ:帰還作戦[ 29 ]2009
ピーボディピーボディ賞[ 30 ]ラテン系アメリカ人2013

ABCニュース

デランは1979年にABCニュースのABCニュース・クローズアップ・ドキュメンタリー部門[ 31 ] でパメラ・ヒル[ 32 ]の下で働き、テレビ業界でのキャリアをスタートさせた。そこで彼は、作家で歴史家のウィリアム・マンチェスター[ 33 ]や司会者のヒュー・ダウンズ[ 34 ]ピーター・ジェニングス[ 35 ]バーバラ・ウォルターズ[ 36 ]をフィーチャーした映画など、メディア界の著名人による調査報道の制作に携わった。デランが手がけた作品には「性革命後」[ 37 ]や「アメリカにおける老い」[ 38 ]などがある。デランの別の作品である「恐怖の雨」は、ウォール・ストリート・ジャーナルの社説で「これまで目にしたテレビジャーナリズムの中で最高の作品」と評された。 [ 39 ]

HBOとライフタイムテレビ

1986年、デランはHBO [ 40 ]に採用され、ドキュメンタリーシリーズ『アメリカ・アンダーカバー』や家族向け情報番組 の特別番組の制作・製作に携わった。HBO在籍中、デランはアラン・レイモンドとスーザン・レイモンド[ 41 ] 、ジョン・アルパート[ 42 ]アルバート・メイスルズ[ 43 ]といった映画製作者を起用し、ウォルター・クロンカイト[ 44 ]メアリー・タイラー・ムーアといったテレビタレントを起用した番組の制作で知られていた。[ 45 ]デランは1990年にライフタイムテレビジョンに雇われ [ 46 ] 、ゲームショーやドキュメンタリーからライブイベント、同社初のゴールデンタイムノンフィクションシリーズ「Confessions of Crime」まで、様々なシリーズや特別番組を開発し、[ 47 ]また、ドキュメンタリー「Broken Hearts, Broken Homes」では グレン・クローズ[ 48 ]などの高く評価されている俳優や女優と仕事をした。

トラベルチャンネル

バージニア州ノーフォークのランドマーク・コミュニケーションズがトラベル・チャンネルを買収すると、デランはアトランタを拠点とするネットワークの再起動と成長を助けるために1992年に雇われた。[ 49 ]チャールズ・クラルトなどのパーソナリティを招聘することに加えて、[ 50 ]彼はまた、長期シリーズであるグローブ・トレッカー(当初はロンリー・プラネットというタイトル)を初公開した。

サンダンスチャンネル

1996年、サンダンス映画祭の創設者ロバート・レッドフォードが、レッドフォード、ショウタイムポリグラムの合弁会社であるサンダンス・チャンネル[ 51 ]のクリエイティブ・ディレクター兼執行副社長にデランを招聘した。[ 31 ]レッドフォードや映画祭ディレクターのジェフリー・ギルモアと直接協力し、デランはユタ州パークシティでサンダンス映画祭の生放送をプロデュースした。[ 52 ]デランはまた、映画製作者と協力してオリジナル映画を製作した( 「インディペンデント・デイ」のマリーナ・ゼノヴィッチや「ミーティング・マーティ」のレスリー・マクリーブ)。また、ジョン・クライヤースーザン・サランドンメグ・ティリーなどの有名俳優とも協力した。

公共メディア

1998年末から2019年末にかけて、デランはWETAワシントンDCの執行副社長兼最高編成責任者を務めた。 [ 53 ]彼はWETAをPBS(公共放送サービス)の第3位の制作局から第2位にまで引き上げ、首都の旗艦公共テレビ局とした。WETAでは、デランはウェストバージニア州の引退した上院議員、ジョン・デイヴィソン「ジェイ」ロックフェラー1世の妻、シャロン・パーシー・ロックフェラーと働いた。 [ 54 ] 1999年、人気ニュース討論トーク番組「ワシントン・ウィーク・イン・レビュー」の司会者としてのケン・ボーデの契約は更新されなかった。[ 55 ]ボーデとその支持者からの批判にもかかわらず、デランはその後のメディアの激しい非難の中でも自分の立場を貫き、長年司会を務めたポール・デュークを一時的に復帰させ、その後ジャーナリストのグウェン・イフィルを司会任命した。[ 56 ] [ 57 ]イフィルの死後、デランはワシントン・ポスト紙の記者ロバート・コスタを司会者に迎えた。[ 58 ]デランはロバート・F・ケネディの娘ケリー・ケネディと共同で、彼女の著書『権力に対して真実を語れ』を映画化した。この作品はケネディ・センターで舞台映画化され、シガニー・ウィーバージョン・マルコヴィッチ、その他多くの著名な俳優が朗読した。[ 59 ]デランはまた、ケン・バーンズの映画でWETAの製作責任者を務めた。[ 60 ] 2003年、当時ニューヨーク・ポスト紙編集長でMSNBC編集長だったジェリー・ナックマンは、デランを「いわゆるリアリティ番組の父」と呼んだ。[ 61 ]

ワンマインドオールメディア

公共テレビで20年以上勤務した後、デランは2020年初頭にメディア部門[ 62 ] [ 63 ] One Mind All Mediaを立ち上げました。これはOne Mind (501(c)3) [ 64 ]の脳の健康研究と職場におけるメンタルヘルスのベストプラクティスのリーダーです。初代マネージングディレクター兼チーフコンテンツオフィサーとして、デランは「現代の最も差し迫った問題である脳とメンタルヘルスの物語」を伝えることを目標に挙げました。One Mindの社長であるブランドン・スタグリンは、「ダルトンの並外れた洞察力とメディア経験により、ONE MIND ALL MEDIAは、メンタルヘルスの問題に苦しむ6000万人のアメリカ人を助けるために、大衆文化を希望、思いやり、行動へと変革する準備ができています」と述べています。[ 63 ]

シンジケートコラム

デランは、ピューリッツァー賞を受賞した日刊紙「バークシャー・イーグル」に隔週で連載コラム「アンスピン・ルーム」を執筆している。同紙の創刊は1789年に遡る。デランのコラムは、文化、メディア、時事問題、そして組織の記憶の交差点を探求している。[ 65 ]

2012年、デランはヨランダ・プリンスルーによるイラスト入りの児童書『クリスマスローズ』を執筆し、YouTubeでオーディオブックとして配信されている。[ 66 ] [ 67 ]デランは、マーク・ライターとリチャード・サンドミア編『The Enlightened Bracketologist: The Final Four of Everything』に「ボブ・ディランのカバー曲」という項目を執筆した。[ 68 ]デランは1979年に『Positively Prince Street』の編集者でもあった。[ 69 ]

私生活

1981年、ABCニュースで働いていたデランは、ニューヨーク市出身の将来の妻、ステイシー・ローレン・デラン(旧姓バーソン)(1958年生まれ)と出会いました。二人は1982年8月11日に結婚しました。二人の間には、ダシール(1988年生まれ)とジェシー(1991年生まれ)という二人の子供がいます。

厳選されたフィルモグラフィー

タイトルネットワーククレジット
アメリカで老いる1985ABCフィールドプロデューサー
名誉勲章2008PBSエグゼクティブプロデューサー
マーク・トウェイン2001PBS制作責任者
性革命後1986ABCフィールドプロデューサー
私たちのような人々:アメリカの社会階級2002PBS担当役員
バイオテロ:新たな現実への対処2002PBSエグゼクティブプロデューサー
アイルランドのガラ2001PBSエグゼクティブプロデューサー
大統領自身の2002PBSエグゼクティブプロデューサー
アメリカのためのコンサート2002PBSエグゼクティブプロデューサー
ホワイトハウスからの反響2002PBSエグゼクティブプロデューサー
エリツィン2000PBS制作責任者
より強力な力:非暴力紛争の世紀1999PBSエグゼクティブプロデューサー
かつて町があった2001PBSエグゼクティブプロデューサー
ジョン・シンガー・サージェント:フレームの外側2009ウェタエグゼクティブプロデューサー
権力に真実を語る2001PBSエグゼクティブプロデューサー
アメリカーノス・コンサート2002PBS担当役員
独立記念日1998サンダンスチャンネルエグゼクティブプロデューサー
サンダンスで発見1997PBSエグゼクティブプロデューサー
危険な提案1992一生エグゼクティブプロデューサー
ジェニファーは刑務所にいる1992一生エグゼクティブプロデューサー
砕けた子守唄1992一生エグゼクティブプロデューサー
傷ついた心、壊れた家庭1993一生エグゼクティブプロデューサー
心臓発作を予防する方法1990HBOエグゼクティブプロデューサー
怒りの子供:虐待の物語1990HBOエグゼクティブプロデューサー
買って!子どものためのテレビ広告サバイバルガイド1990HBOエグゼクティブプロデューサー
警告:食品は健康に有害である可能性があります1990HBOプロデューサー
ホレイショのドライブ:アメリカ初のロードトリップ2004PBS制作責任者
ホワイトハウスでのパフォーマンス1999-2016PBSエグゼクティブプロデューサー
ジャズ2001PBS制作責任者
モータウンサウンド2012PBSエグゼクティブプロデューサー
タッカー・カールソン:アンフィルタード2005PBSエグゼクティブプロデューサー
耳の聞こえない目を通して2007PBSエグゼクティブプロデューサー
ジハード2001PBSエグゼクティブプロデューサー
イスラムの魂のための闘い:インドネシアの内側2007PBSエグゼクティブプロデューサー
許されない黒さ:ジャック・ジョンソンの栄枯盛衰2005PBS制作責任者

参考文献

  1. ^デラン、ダルトン(2020年2月6日)「ダルトン・デラン | アンスピン・ルーム:ジム・レーラーの遺産は確固たるものに」バークシャー・イーグル紙。 2020年2月8日閲覧
  2. ^ 「1973年ピューリッツァー賞論説部門受賞者」 www.pulitzer.org 2020年2月8日閲覧
  3. ^サービス、ダルトン・デランCNHIニュース(2019年11月27日)。「ダルトン・デラン|感謝の気持ちを込めて」トリビューン・デモクラット。 2020年2月8日閲覧
  4. ^ 「シリーズ初演クレジット:岐路に立つアメリカ」 PBS。2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月19日閲覧
  5. ^ 「キャロル・キング氏が図書館で表彰される」アメリカ議会図書館。 2013年7月19日閲覧
  6. ^ Associated Press (2010年3月11日). 「オバマ夫妻、バイデン夫妻が公民権音楽を祝う(写真・音声)」 .ハフィントン・ポスト. 2013年7月19日閲覧
  7. ^ベナック、ナンシー(2011年6月3日)「ポール・マッカートニー、ホワイトハウスコンサートでジョージ・W・ブッシュを揶揄しオバマを称賛」ハフィントン・ポスト2013年7月19日閲覧
  8. ^ 「ガーシュイン・ポピュラーソング賞」アメリカ議会図書館。 2013年7月23日閲覧
  9. ^ 「スミソニアン博物館がレイ・チャールズを讃える:ホワイトハウスでのパフォーマンス」 YouTube 2020年2月15日閲覧
  10. ^ Baseline Studio Systems (2013). 「ケネディ・センター:マーク・トウェイン賞 -- ウーピー・ゴールドバーグを称えて」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年7月19日閲覧
  11. ^ 「One Mind Team」 . One Mind . 2020年2月15日閲覧。
  12. ^ 「Rob Dinermanの証言」 。 2013年7月21日閲覧
  13. ^ 「フィリップス・エクセター・アカデミー卒業生リスト」 Facebook 20137月21日閲覧
  14. ^ 「プリンストン大学学部卒業生索引 1921-1979」2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月20日閲覧。
  15. ^サッテルマイヤー、ジョン・C・ブロデリック(編集総責任者)、ロバート編(1988年)。「謝辞」ヘンリー・D・ソロー・ジャーナル第2巻:1842-1848年。プリンストン、ニュージャージー州:プリンストン大学出版。ISBN 0691061866{{cite book}}:|first=一般的な名前があります(ヘルプCS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  16. ^デラン・ダルトン(1976年11月18日)「ジョン・ウッズの演技が『言葉遊び』に命を吹き込む」デイリー​​・プリンストニアン紙。 2013年7月19日閲覧
  17. ^ Mrowka, DeLinda. 「Series Premier Credits」 . PBS. 2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧
  18. ^ベイリー、ロナルド・H. (1977). 『The Home Front: USA』 アレクサンドリア、バージニア州: Time-Life. ISBN 0809424789
  19. ^ “Nominations 2003” . 2013年7月19日閲覧
  20. ^ポットハスト、ジョン(2004年6月)「ローカル・エミー賞受賞者」 。 2013年8月5日閲覧
  21. ^ a b「2008年デュポン賞受賞者のプログラム説明」コロンビアニュース、2007年。 2013年7月19日閲覧
  22. ^エンガー、ジェレミー。「マネートレイル、予備兵、イラクのギャング」 Current Publishing Committee。2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  23. ^ WETA、ワシントンD.C. 「Through Deaf Eyes: Credits」 WETA 。 2013年8月5日閲覧
  24. ^ Associated Press (2009年4月1日). 「2008年ピーボディ賞受賞者完全リスト」 . USA Today . 2013年7月19日閲覧
  25. ^ 「ワシントン・ウィーク with グウェン・イフィル:ワシントン・ウィーク - プロデューサー」。グレーター・ワシントン公共放送。2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月5日閲覧。
  26. ^シャピロ、ニール (2008年9月23日). 「2008年ニュース&ドキュメンタリー・エミー賞」サーティーン. 2013年7月19日閲覧
  27. ^グルーベン、デイヴィッド. 「The Mysterious Human Heart: A Series by David Grubin」 . WETA. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧
  28. ^ 「第29回エミー賞ニュース&ドキュメンタリー部門受賞者がニューヨーク・シティ・ガラで発表」プレスリリース。エミー賞プレスリリース。2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月19日閲覧
  29. ^ 「PBSが1週間にわたる全国テレビイベントを開催。対テロ戦争、アフガニスタンとイラクの紛争、アメリカ軍の経験、イスラム世界の分裂を検証」 PBS 2007年4月。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧
  30. ^ 「ラティーノ・アメリカンズ PBS」ピーボディ2015年3月14日閲覧
  31. ^ a bキム・ゴビ(1998年1月1日)「プログラミング・プロフィール:サンダンス・チャンネル - そしてフェスティバルは続く…テレビ」Real Screen . 2013年7月23日閲覧
  32. ^ 「ダルトン・デラン」マイティ・クイン・マネジメント. 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧
  33. ^ 「Reporting America at War Production Credits」 WETA 2013年7月21日閲覧
  34. ^ 「ABCニュース クローズアップ:アメリカにおける高齢化、パート2/3:「医療の危機」(テレビ)」ペイリー・センター・フォー・メディア. 2013年7月21日閲覧
  35. ^ Fischer, Theodore (2012年10月9日). 「Pipeline 2013」 . Current.org . 2013年7月21日閲覧
  36. ^ 「Makers: Women Who Make America on PBS」 TVガイド2013年2月26日. 2013年7月21日閲覧
  37. ^ 「性革命後:功績」ニューヨーク・タイムズ、1986年6月30日。 2013年7月23日閲覧
  38. ^ 「Growing Old in America」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2013年7月23日閲覧
  39. ^「ABCの致命的な証拠」ウォール・ストリート・ジャーナル社説。1981年12月18日。
  40. ^ Marketos, James (1986年9月17日). "76" .プリンストン・アルムナイ・ウィークリー. 2013年7月20日閲覧
  41. ^ 『会衆:変わりゆく時代における信仰の問い』(PBS:DVDビデオ)(アラン・レイモンドとスーザン・レイモンド監督作品、PBS、DVDで放映) 2005年1月. 2013年7月23日閲覧{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  42. ^ホワイト、トーマス (2008年7月17日). 「PBSがニュース部門で首位を獲得、ドキュメンタリー番組『ザ・ウォー』がプライムタイム部門で6部門ノミネート」 . Documentary.org . 2013年7月23日閲覧
  43. ^ローレン・カルディージョ(2006年7月)「Docuwoodへようこそ!ワシントンD.C.におけるノンフィクション映画製作の現状」Documentary.org2013年7月23日閲覧
  44. ^ 「Reporting America at War」 PBS 2013年7月23日閲覧
  45. ^ 「マーク・トウェイン賞:カール・レニエのユーモアを称える」 。 2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月23日閲覧。
  46. ^ 「プログラミング」(PDF) .アメリカのラジオの歴史. 1990年. 2013年7月23日閲覧
  47. ^ニエレレ、トウェリ・K・ムセベニ著、エリザベス・カニョゴニャ編、ムワリム・ジュリアス・K.序文(2000年)。『アフリカの問題とは何か?』([オンライン版])。ミネアポリス:ミネアポリス大学出版局。ISBN 0816632782{{cite book}}:|first=一般的な名前があります(ヘルプCS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  48. ^ 「Broken Hearts, Broken Homes」ターナー・クラシック・ムービーズ. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧
  49. ^ Brenna, Patricia (2002年4月5日). 「旅行者は地元の人々と居場所を見つける」 . Sun Sentinel . 2015年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月23日閲覧
  50. ^ 「ON THE ROAD WITH CHARLES KURALT {PINEY WOODS THOREAU; COFFEE CUPS; WHEAT HARVEST; CADILLAC RANCH; NEBRASKA} (TV)」ペイリー・センター・オブ・メディア1998年. 2013年7月23日閲覧
  51. ^ 「ブリルスタイン・グレイの新社長」ロサンゼルス・タイムズ、1996年6月25日。 2013年7月20日閲覧
  52. ^ “LDS Film Festival: Day 2” . 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月23日閲覧。
  53. ^グッドマン、ウォルター(1999年3月7日)「アイデアとトレンド:PBS:消えゆくニッチ市場への固執」ニューヨーク・タイムズ2013年7月20日閲覧
  54. ^ 「ジェフリー・ブラウンがエリザベス・キャンベルを裏切る」 D2ルート、2013年5月24日。 2013年7月23日閲覧
  55. ^マシューズ、クリス(2004年9月21日)「CBSの失策の代償は誰かが払わなければならない」とケン・ボーデ教授がMSNBCのクリス・マシューズとのハードボール対談で語るデポー。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧
  56. ^シェパード、アリシア・C. (1999年6月). 「ブラックハットのような男ではない」 .アメリカン・ジャーナリズム・レビュー. 2013年7月20日閲覧。
  57. ^ 「ケン・ボーデのひどい「ワシントン・ウィーク」」ワシントンポスト」 1999年2月24日
  58. ^マッカーシー、エレン(2017年4月20日)「ポスト紙の記者ロバート・コスタがPBSの『ワシントン・ウィーク』の司会に就任」ワシントン・ポスト」2020年2月8日閲覧
  59. ^ 「権力に対して真実を語る」(PDF) cps.edu 2013年7月23日閲覧
  60. ^フィッシャー、セオドア(2011年12月21日)「信仰とアメリカの創設者たち(wt)」Current.org2013年8月5日閲覧
  61. ^ナックマン、ジェリー(2003年1月10日)「リアリティTVの今と昔」ユダヤ人世界レビュー2013年8月7日閲覧。
  62. ^ 「One Mind All Media Launch」 . One Mind . 2020年2月4日. 2020年2月8日閲覧
  63. ^ a b「アメリカのメンタルヘルス差別に対処するため、ONE MINDはStar Mediaの幹部ダルトン・デラン氏を雇用し、新しいONE MIND ALL MEDIA部門を率いる」au.news.yahoo.com2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月15日閲覧
  64. ^ “One Mind All Media” . One Mind . 2020年2月4日. 2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月8日閲覧。
  65. ^デラン、ダルトン。「ダルトン・デラン | アンスピン・ルーム:『キャッチ・アンド・キル』と真実のコントロール」マンチェスター・ジャーナル。 2020年2月15日閲覧
  66. ^デラン、ダルトン (2012).クリスマスローズ. CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1479203284
  67. ^クリスマスローズ、ダルトン・デラン著。イラスト:ヨランダ・プリンスルー、2012年10月29日、 2020年2月8日閲覧。
  68. ^ライター、マーク、サンドミア、リチャード編 (2007). 『The enlightened bracketologist : the Final Four of everything』(アメリカ初版). ニューヨーク: Bloomsbury. ISBN 978-1596913103
  69. ^デラン、ダルトン (1979). 『ポジティブリー・プリンス・ストリート』 バージニア州アイリーン・ラウス.