クエンティン・ブライス女史 | |
|---|---|
2013年のブライス | |
| 第25代オーストラリア総督 | |
| 在任期間: 2008年9月5日~2014年3月29日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 首相 | ケビン・ラッド、 ジュリア・ギラード、 トニー・アボット |
| 先行 | マイケル・ジェフリー |
| 後継者 | ピーター・コスグローブ卿 |
| 第24代クイーンズランド州知事 | |
| 在任期間: 2003年7月29日~2008年7月29日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| プレミア | ピーター・ビーティー アンナ・ブライ |
| 先行 | ピーター・アーニソン |
| 後継者 | ペネロペ・ウェンズリー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | クエンティン・アリス・ルイーズ・ストラチャン1942年12月23日 (1942年12月23日) |
| 配偶者 | |
| 子供たち | クロエを含む5人 |
| 親族 | ビル・ショーテン(義理の息子) |
| 母校 | クイーンズランド大学 |
| サイン | |
クエンティン・アリス・ルイーズ・ブライス女史(旧姓ストラチャン、1942年12月23日生まれ)は、オーストラリアの学者であり、2008年から2014年まで第25代オーストラリア総督を務めた。女性として初めてこの職に就いた人物であり、以前は2003年から2008年まで第24代クイーンズランド州総督を務めていた。 [1]
クイーンズランド州ブリスベン生まれのブライスは、イルフラコムで育ち、その後、家族と共にオーストラリア各地の田舎町に転居しました。クイーンズランド大学に進学し、文学士号と法学士号を取得。クイーンズランド州弁護士会に初めて登録された女性の一人となりました。
1968年、ブライスは自身が学んだ法科大学院の教員として任命された初の女性となり、1978年には新設の全国女性諮問委員会(後の全国女性諮問委員会、さらにオーストラリア女性評議会)に参加した。[2]その後、クイーンズランド州女性情報サービスの初代局長、クイーンズランド州人権機会均等委員会の局長、1988年には連邦性差別コミッショナーなど、数々の役職に任命された。地域社会への貢献により、1988年にオーストラリア勲章オフィサー、2003年にはオーストラリア勲章コンパニオンとエルサレム聖ヨハネ勲章デイムを受章した。2011年、エリザベス2世は、ガバメント・ハウスでブライスにロイヤル・ヴィクトリア勲章のコマンダーを授与した。[3]
ブライスは2003年にクイーンズランド州知事に任命された。在任期間を巡って一部から懸念の声が上がったものの、5年の任期は2009年まで延長された。しかし、2008年4月13日、ケビン・ラッド首相はブライスを次期オーストラリア総督に任命すると発表した。この決定は概ね好意的に受け止められ、2008年9月5日、ブライスはマイケル・ジェフリー少将の後任として宣誓し、女性初の総督となった。[4]ブライスの在任期間には批判もあった。[5]現職総督としては異例なことに、ブライスは2013年11月にオーストラリア共和国と同性婚を支持すると広く解釈される公式コメントを発表した。[6] 2014年3月28日、ピーター・コスグローブ将軍が後任として総督に就任した。[7]
幼少期と教育

クエンティン・アリス・ルイーズ・ストラチャンは1942年ブリスベンで4人姉妹の2番目として生まれた。 [8]彼女の両親、ノーマン・ウォルター・ストラチャンとエドウィナ・ナイダ・ウェッツェル[8]は1940年にイルフラコムに居を構えた。ブライスは、家族の子供たち全員と同様に、地元の公立学校に通わずに自宅学習を受けた。 [10]彼女の家族は1949年にその地域を離れ、最初はタスマニア州ローンセストンに移り、そこで約1年間過ごした。クイーンズランドに戻り、彼女の家族はベルモントに引っ越した。ベルモントに住んでいる間、彼女はキャンプヒル州立学校に通い、そこで将来の夫となるマイケル・ブライスと初めて出会った。[11]彼女はガールガイド・オーストラリアのブラウニーとしてメンバーだった。[12]
ベルモントに住んでいた時期に、彼女の父親はニューサウスウェールズ州テンターフィールドに引っ越しました。1956年、クエンティン・ストラチャンはブリスベンのウィナムにあるモートンベイ・カレッジの寄宿学校に通い始めました。[13]
クエンティン・ストラチャンは高校卒業後、クイーンズランド大学に入学し、当初は社会福祉と芸術の学位を取得しようとしたが、3年目に法学に転向した。[13]彼女は1962年に文学士号、1965年に法学士号を取得して同大学を卒業した。[14] [15]同年、彼女はクイーンズランド州弁護士会に認可された最初の女性の一人となったが、[16]弁護士として活動することはなかった。[11]
クエンティン・ストラチャンは1964年12月12日にマイケル・ブライスと結婚し、二人の娘と三人の息子がいる。[8] [17]マイケル・ブライスは2021年1月15日に82歳で亡くなった。[18] [19]
キャリア

ロンドンでしばらく過ごした後、ブライスはオーストラリアに戻り、 1968年にクイーンズランド大学TCバーン法科大学院で非常勤講師として採用され、同大学の教授に任命された初の女性となった。 [20] 1969年には同法科大学院の講師に就任し、[21] 1983年まで同大学で教鞭を執り続けた。[11]
1978年、フレーザー政権は全国女性諮問委員会を設立し、ブライスは委員会委員に任命されて「一躍有名になった」[11]。 1982年には議長に就任した[21]。 1984年には、女性地位局傘下のクイーンズランド州女性情報サービスの初代所長に就任し[22]、「雇用と職業における差別に関する全国委員会の女性代表」に任命された[21] 。1987年には、人権・機会均等委員会(HREOC)のクイーンズランド州所長に就任した[22] 。
ブライスはホーク労働党政権時代の5年間(1988年から1993年)にわたり、連邦性差別委員を務めた。[23]委員としての彼女の在任期間は多忙を極め、毎年約2,000件の苦情が委員会で処理され、業務は困難かつ複雑であった。[24]この時期は女性の権利のための「法改正が急速に進んだ時期」としても知られていたが、サンドラ・マクリーンが述べたように、ブライスはこの間「変革の手綱」をしっかりと握っていた。[23]しかし、1990年にアレクサンダー・プラウドフットがオーストラリア首都特別地域の女性健康センターが性差別法に違反して運営されていると正式に訴えたことで、懸念が高まった。[22] 1994年、ブライス氏がプラウドフット氏に対する差別行為で告発され、人権委員会(HREOC)の聴聞会に臨んだことで事態は頂点に達した。委員会はブライス氏に有利な判決を下し、問題の行為は「ブライス氏の職務遂行方法に反するものではない」として苦情を却下した。[25]
性差別委員としての任期を終えた後、ブライスは全国保育認定評議会の創設議長兼最高経営責任者に就任し、3年間その職を務めた[22]。その後、1997年から2003年にかけて方向転換し、ニューサウスウェールズ州シドニー大学内の女子大学の学長兼最高経営責任者に就任した[26]。この異動は「彼女の政治・法律関係の知人たちを驚かせた」と言われている[11]が、ブライスはこれを「これまで培ってきたあらゆるライフスキルと資質」を結集させるとともに、学生たちの将来に影響を与える機会となると捉えていた[27] 。
ブライスは他の役職として、国立乳がん諮問委員会の議長を務め、オーストラリア女子クリケット協会の委員も務めました。[27]また、 YWCA、オーストラリア子供テレビ財団、病院の子供の福祉協会などの組織のメンバーでもあります。[28]ブライスは1978年に米国務省訪問者であり、1989年から1991年にかけてスイスのジュネーブで行われた国連人権委員会のオーストラリア代表団のメンバーでもありました。 [8]
クイーンズランド州知事

2003年、クイーンズランド州首相ピーター・ビーティー(オーストラリア女王エリザベス2世)の推薦を受け、ブライスをクイーンズランド州知事に任命した。同氏は女性として2人目となる。[22]ブライスの指名が女王に承認されると、ビーティーは立法議会での審議を開始した。これは、指名手続きの変更に向けた第一歩として、首相が行った「前例のない」措置だった。[23]しかし、ビーティーは立法議会で過半数の議席を占めており、審議前に「国民党と自由党の指導者に承認を得ていた」ため、結果は疑う余地がなかった。 [22]
ブライス氏がブリスベンのガバメント・ハウスに在任していた時代は必ずしも平穏なものではなかったが、知事在任中、彼女は一部から「非常に尊敬される人物」とみなされていた。[29]マスコミが懸念を表明した点としては、ブライス氏が知事に就任して間もなく、事務局長、料理長、管理人、庭師を含む少なくとも8名の職員が辞職または解雇されたこと、そしてガバメント・ハウスが私的なパーティーに利用されていたことが挙げられる。[30]後者に対して、ビーティーは、特にブライス氏が自腹でイベント費用を負担していたため、ガバメント・ハウスで私的なイベントを開催することに何の問題もないと主張した。[ 31]一方、クイーンズランド州公共部門労働組合は2008年、職員間の紛争は「経営陣全体との対立であり、知事に対する具体的な非難はなかった」と述べている。[32]クイーンズランド州ガバメント・ハウスの職員は、ブライス氏がクイーンズランド州知事になることに「熱意がなかった」。[33]元スタッフはブライスを「コントロールフリーク」と評した。[33]この間、ブライスはクイーンズランド州ガールガイドのパトロンを務め[34] 、現在はオーストラリアのエイジ・オブ・ダイナソーズのパトロンを務めている。[35]
2008年1月、当初5年間の任期(7月下旬に終了予定)が、2009年のクイーンズランド州150周年記念期間まで延長されることが発表された。[36]発表に際し、労働党のアンナ・ブライ首相は、ブライス氏が知事在任中「刺激的な指導者」であったと述べ、ブライス氏が「クイーンズランド州全体の知事」として地方や遠隔地で「多くの時間」を過ごす意欲を称賛した。[37]しかし、任期延長は実現せず、彼女は総督に任命され、2008年7月29日にペネロペ・ウェンズリーが後任としてクイーンズランド州知事に就任した。[38]
オーストラリア総督


2008年4月13日、労働党首相ケビン・ラッドの推薦を受け、エリザベス2世女王がブライス氏の次期オーストラリア総督任命を承認したことが発表された。[39]この決定は概ね好意的に受け止められた。現・前労働党州首相が彼女の選出を支持し、当時の野党党首ブレンダン・ネルソン氏とオーストラリア緑の党党首ボブ・ブラウン氏もこの決定を支持する発言をした。[40] パトリシア・エドガー氏はブライス氏の選出を「素晴らしい選択」と評し、[41]ヘラルド・サン紙のジル・シンガー氏は、この決定は「オーストラリアにとっての重要な転換」を示唆するものだと述べた。[42]
この任命には反対意見もあった。特にコラムニストのデス・ホートンは、彼女が(クイーンズランド州知事時代に巻き起こった論争を背景に)この職務に「かなりの重荷」を持ち込むだろう、また、総督官邸在任中に率直に意見を述べるという約束を果たせなかったと主張した。[43] 2008年8月には、ブライス氏がマイケル・ジェフリー少将とピーター・ホリングワース両氏の公式秘書官を務めていたマルコム・ヘーゼル氏をスティーブン・ブレイディ氏に交代させる意向であることが明らかになり、懸念が高まった。ラッド氏はブライス氏の決定を擁護し、彼女には新しい公式秘書官を任命する権利があると主張した。[44]
ブライスは2008年9月5日に宣誓しました。任期の延長は2012年10月24日に発表され、2014年3月に終了します。[45] [46]この間、彼女はガールガイドオーストラリアの後援者を務めました。[12]
2013年10月、ビル・ショーテンが労働党党首兼野党党首に選出された際、ブライスは娘のクロエがショーテンと結婚していることから、偏見を持たれないよう、トニー・アボット首相に辞表を提出した。 [47]アボット首相は彼女の寛大さを認めつつも辞表の受理を断り、残りの任期を務めるよう求めた。[48]アボット首相によると、ブライスは政治的混乱の時期に継続性をもたらし、公務への献身は称賛されるべきだという。[49]
論争
グレッグ・シェリダンは全国紙「ジ・オーストラリアン」で、総督が「職権を政治化し、悪用する」危険を冒していると指摘した。[50]シェリダンは、ブライス首相が国連安全保障理事会の議席獲得を目指してアフリカを訪問する計画についてコメントした。[50]さらに、ブライス首相の「アフリカへの偽りの関心は、アフリカの人々から冷笑的に見られるだろう」と述べた。[50]シェリダンはさらに、総督は「まれに、儀礼的な目的」でのみ海外を訪問すべきであり、[50]「国内外を問わず、外交政策の議論に参加する権利はない」と付け加えた。[50]
クイーンズランド州知事時代と同様に、キャンベラの総督官邸でも職員の大幅な入れ替わりが見られ、彼女の下で働きにくい人物だったという主張もあった。[51] [52]
2013年11月、ブライス氏は毎年恒例のABCボイヤー講演を行いました。ブライス氏は、「人々が自由に愛し、誰と結婚するかを選ぶことができるオーストラリアを」と述べ、「そして、もしかしたら、皆さん、いつか若い男女が成長して我が国初の国家元首になる日が来るかもしれません」と語りました。[53]彼女の発言は、女王の代理人でありながら共和制を支持しているというだけでなく、その役割が厳密に超党派であるべきであるという点からも、厳しい批判を浴びました。ディーン・スミス上院議員は、彼女の発言を「多くのオーストラリア国民への侮辱であり、重大な信頼の裏切りだ」と非難しました。[54] アマンダ・ヴァンストーン氏は、彼女をスタンドプレーの疑いで非難し、「これらの見解を公に表明することで、彼女はその高官職を本来あるべきではない政治的領域に持ち込んでしまった…誰かが彼女に、この職務は彼女のためではなく、私たちのためなのだと説明する必要がある」と書いています。[55]当時の首相トニー・アボットはブライスの発言権を支持し、「任期の終わりが近づいている総督が、いくつかの問題について個人的な見解を表明するのは当然のことであり、彼女はまさにそれを行っていた」と述べた。[56]
慈善活動
ブライスは、オーストラリア舞台芸術学校(ASPA)の慈善団体パートナーであるガールズ・フロム・オズの主要後援者です。[57]ガールズ・フロム・オズは、オーストラリアの遠隔地に住み、舞台芸術教育の機会に恵まれない少女たちに舞台芸術教育を提供しています。[58]
ブライスは2007年の設立以来、ガールズ・フロム・オズの支援者であり、寄付だけでなく、慈善団体が活動するホールズ・クリークとビディヤダンガへの訪問、ガールズ・フロム・オズの数々のイベントへの参加、そしてアドミラルティ・ハウスでホールズ・クリークの少女たちを2回宿泊させるなどして、ガールズ・フロム・オズを支援してきた。[57]
ブライスは以前、ガールガイド・クイーンズランドとガールガイド・オーストラリアの両方の後援者でもありました。
栄誉
| クエンティン・ブライスの副王スタイル(2008~2014年) | |
|---|---|
| 参照スタイル | 閣下閣下 |
| 話し方 | 閣下 |
| オーストラリア勲章デイム(AD) | 2014年3月19日[59] | |
| オーストラリア勲章コンパニオン(AC) | 2003年4月30日[60] | |
| オーストラリア勲章オフィサー(AO) | 1988年1月26日「地域社会、特に女性と子供への貢献を称えて」[61] | |
| ロイヤル・ヴィクトリア勲章(CVO)の司令官 | 2011年10月26日、エリザベス女王陛下によるロイヤル訪問の際に。[62] [63] | |
| エルサレムの聖ヨハネ病院の最も尊厳ある騎士団の恩寵の貴婦人 | 2003年11月[14] | |
| オーストラリアスポーツメダル | 2000年12月5日「女子クリケットへの貢献」[64] | |
| 百周年記念メダル | 2001年1月1日「ビジネスリーダーシップにおけるオーストラリア社会への貢献」[65] | |
| バヌアツ独立30周年記念メダル | 2010年7月30日[66] | |
| 王室勲章グランドクロス | 2010年10月トンガ国王ジョージ・トゥポウ5世陛下により戴冠。[67] |
名誉軍職
名誉学位
- ブライスは2003年にグリフィス大学から名誉博士号(Hon.DUniv)を授与された。[14]
- ジェームズクック大学名誉博士(Hon.DUniv (JCU))[8]
- 2004年、ブライスはクイーンズランド工科大学から名誉博士号(Hon.DU)を授与された。[14]
- 2006年、ブライスはクイーンズランド大学から名誉法学博士号(Hon.LLD)を授与された。[14]
- 2016年、ブライスはクイーンズランド・グレーツ・アワードを受賞した。[68]
- 1998年、彼女はマッコーリー大学から名誉法学博士号(Hon.LLD)を授与された。[14]
- 2002 年に、彼女はチャールズ スタート大学(Hon.DLitt)から名誉文学博士号を授与されました。 [14]
- 2010年、ブライスはシドニー大学から名誉法学博士号(Hon.LLD)を授与された。彼女は1997年から2003年までシドニー大学女子大学の学長を務めていた。[69]
- 2012年、ブライスは西シドニー大学から名誉文学博士号(Hon.DLitt)を授与された。[70]
ブライスはオーストラリア法アカデミーの終身会員である。[71]彼女は2010年にオーストラリア社会科学アカデミーの名誉会員に任命された。[72]
脚注
- ^ ポラード(2008年4月13日)
- ^ 「全国女性諮問評議会 (1984–1992)」Trove . 2021年1月5日閲覧。
- ^ 「総督就任式、女王陛下およびエディンバラ公爵殿下のキャンベラからの出発、信任状、ナイジェリア連邦共和国大統領および軍最高司令官を偲ぶ国賓晩餐会」オーストラリア政府、2011年。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。
- ^ 「オーストラリア、初の女性総督を任命」The Age紙、オーストラリア通信社、2008年9月5日。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ 君主主義者はクエンティン・ブライス総督の共和国支持を非難、ラジオ・オーストラリア、2013年11月23日
- ^ 「君主主義者、クエンティン・ブライス総督の共和国支持を非難」Wayback Machineで2013年12月4日にアーカイブ」ラジオ・オーストラリア、2013年11月23日。2013年11月29日閲覧。
- ^ “オーストラリア総督指名、宣誓就任へ | オーストラリア首相”. 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月24日閲覧。
- ^ abcde Singh (2010)
- ^ コンドン(2008年5月10日)、14ページ。ストラチャン家の出生地と子供の数については様々な報告がある。コンドンはブリスベンを出生地としているものの、ロングリーチと推測する人もいることを認めている。コンドンはブライスの言葉を引用し、「母は私を産むためにブリスベンに来た。姉との間に子供がいたが、その子は亡くなった。だからブリスベンに来たのだろう」と述べている。
- ^ コンドン(2008年5月10日)、14ページ。「ストラチャン家の娘たちはイルフラコム州立学校から歩いてすぐのところに住んでいたにもかかわらず、ダイアナを除く全員が母親によって自宅で教育を受けていた。『なぜ母が私たちを自宅で教育することにしたのか分からない』とブライスは思いを巡らせている。『もしかしたら、母は私をもっと早く教育を始めさせたかったのかもしれない。それが私にとって最善だと考えたのかもしれない』」
- ^ abcde Condon (2008年5月10日)、14ページ
- ^ ab Martin, Lisa (2010年2月28日). 「ガールガイド、100周年を祝う」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2021年3月27日閲覧。
- ^ ab Murphy、Snow & Dick(2008年4月19日)、27ページ。
- ^ abcdefg 「クエンティン・ブライス女史、AC:第24代クイーンズランド州知事」(PDF) 。Government House Queensland. 2008年5月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
- ^ 「クエンティン・ブライス、クイーンズランド州知事」。クイーンズランド大学卒業生。クイーンズランド大学。2008年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
- ^ コンドン(2008年5月10日)は、ナイダ・ハクストンの言葉を引用し、ブライスをクイーンズランド州で7人目の女性弁護士としている。これは、キャサリン・マクレガーを最初の女性弁護士としているクイーンズランド州最高裁判所図書館などの他の資料によって裏付けられている。しかしながら、マーフィー(2008年)やバロークロフ(2008年)といった一部の評論家は、ブライスが最初に任命された弁護士であると主張している。
- ^ 「クエンティン・ブライスAC CVO閣下およびマイケル・ブライスAM AE閣下」オーストラリア連邦総督。総督秘書官室。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月29日閲覧。
- ^ デイム・クエンティン・ブライスの夫マイケルが82歳で死去、モーニング・ブレティン、2021年1月16日
- ^ 国立デザインギャラリーの大きな計画、クレイグ・アレン、ABCニュースオンライン、2009年6月5日、2021年1月16日アクセス
- ^ コンドン(2008年5月10日)は再びナイダ・ハクストンの言葉を引用し、ブライスがスタッフ初の女性であったが、ハクストンはブライスの任命前に講義はしていたものの教員ではなかったため、学部で教える初の女性であったと明言している。
- ^ abc Wright(2003年3月11日)、13ページ。
- ^ abcdef Murphy (2008年4月14日)
- ^ abc McLean (2003年3月15日)、31ページ。
- ^ サマーズ(2001年8月6日)、10ページ。
- ^ ウィリアムズ(2008年4月14日)、4ページ。
- ^ “History”. シドニー大学女子カレッジ. 2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月14日閲覧。
- ^ ab Packham(2003年4月14日)、5ページ
- ^ 「クイーンズランド州知事の任命」(PDF) .議会討論(ハンサード) . クイーンズランド州議会 立法議会 . 2003年3月11日 . 374–375頁 . 2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
- ^ シューベルト(2008年4月14日)、1ページ。
- ^ バロークロフ(2008年9月5日)
- ^ ab 「パーティはOK、ビーティーは言う」(2005年4月16日)、17ページ。
- ^ エルクス(2008年4月15日)、3ページ。
- ^ ab Barrowclough, Anne (2008年9月5日). 「オーストラリア初の女性総督が就任」. The Times (購読申込必要) . ロンドン. 2010年5月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「オーストラリアの若い女性たちの心の支えであるアドボカシー」オーストラリアン・ウィメン・オンライン2008年4月28日. 2021年3月27日閲覧。
- ^ 「オーストラリアの恐竜時代:博物館の建設」オーストラリアの恐竜時代。 2024年8月4日閲覧。
- ^ スプリングボルグ、ブライスの任期延長を支持(2008年1月28日)
- ^ Giles (2008年1月27日)、3ページ。
- ^ Binne (2008年7月29日)
- ^ 「オーストラリア新総督任命の発表」バッキンガム宮殿。2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月5日閲覧。
- ^ Cooke (2008年4月14日)、5ページ。
- ^ エドガー(2008年4月19日)、53ページ。
- ^ Singer (2008年4月15日)、19ページ。
- ^ ホートン(2008年4月19日)、12ページ。
- ^ シャナハン(2008年8月26日)、12ページ。
- ^ “ブライス総督の任期延長”. ABCニュース. 2012年10月24日. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月24日閲覧。
- ^ 「総督」。メディアリリース。ジュリア・ギラード首相(MP)。2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月24日閲覧。
- ^ Griffiths, Emma (2013年10月13日). 「ビル・ショーテン、1ヶ月にわたる選挙戦の末、アンソニー・アルバネーゼに勝利し労働党党首に選出」ABCニュース. オーストラリア. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月15日閲覧。
- ^ ハリソン、ダン (2013年10月13日). 「クエンティン・ブライス総督、辞任を申し出たと首相が語る」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月15日閲覧。
- ^ クエンティン・ブライスが辞任を申し出るがトニー・アボットは拒否 2016年7月25日アーカイブ、ガーディアン紙、2013年10月13日
- ^ abcde Sheridan, Greg (2009年3月9日). 「A price too high to pay」. The Australian . 2017年11月7日閲覧。
- ^ “Staff desert Australia's Governor-General Quentin Bryce”. The Telegraph . 2009年10月21日. 2016年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月15日閲覧。
- ^ Chalmers, Emma (2009年10月19日). 「クエンティン・ブライス総督、スタッフの3分の1を失う」 . 2016年5月15日閲覧。
- ^ 「クエンティン・ブライス総督、ボイヤー講演で同性婚とオーストラリア共和国化を支持」ABCニュース、2013年11月22日。2013年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
- ^ 「GGの共和国支持と同性婚は『顔への平手打ち』」ABCニュース、2013年11月22日。2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月20日閲覧。
- ^ Vanstone, Amanda (2013年11月25日). 「The 'look-at-me' GG」. The Age . 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月20日閲覧。
- ^ 「君主主義者、クエンティン・ブライス総督の共和国支持を非難。連立政権は『優先事項ではない』と主張」オーストラリア放送協会、2013年11月23日。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ ab Girls from Oz. "Quentin Bryce Patron" . 2023年8月4日閲覧。
- ^ 「私たちの物語」.
- ^ 「Award Extract – Australian Honours Search Facility: BRYCE, Quentin Alice Louise」. 首相官邸. 1150526. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「Award Extract – Australian Honours Search Facility: BRYCE, Quentin」. 首相官邸. 1129439. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「Award Extract – Australian Honours Search Facility: BRYCE, Quentin Alice Louise」. 首相官邸. 872510. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「総督就任式、女王陛下およびエディンバラ公爵殿下のキャンベラからの出発、信任状、ナイジェリア連邦共和国大統領および軍最高司令官を偲ぶ国賓晩餐会」オーストラリア政府、2011年。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。
- ^ “London Gazette”. The Gazette. 2011年11月18日. 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月1日閲覧。
- ^ 「Award Extract – Australian Honours Search Facility: BRYCE, Quentin」. 首相官邸. 972438. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「Award Extract – Australian Honours Search Facility: BRYCE, Quentin Alice」. 首相官邸. 1126480. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「バヌアツ独立30周年記念式典」オーストラリア政府、2010年。2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル博物館、アングリカン・ケア・シーニック・ロッジ・メレウェザー、イースト・レイク・マッコーリー認知症サービス、リープフロッグ、トンガ国王のための晩餐会」オーストラリア政府、2010年。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
- ^ “2016 Queensland Greats winners”. Queensland Government . 2017年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
- ^ Stock, Sarah (2010年5月21日). 「初の女性総督に名誉博士号」.シドニー大学. 2010年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月25日閲覧。
- ^ 「Governor-General receives Honorary Doctorate from UWS」. University of Western Sydney. 2012年9月25日. 2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Australian Academy of Law – Member public profile”. Australian Academy of Law . 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月31日閲覧。
- ^ 「アカデミーフェロー:デイム・クエンティン・ブライス AC CVO FASSA」オーストラリア社会科学アカデミー. 2020年10月5日閲覧。
参考文献
- バロークロフ、アン(2008年9月5日)「オーストラリア初の女性総督が就任」タイムズ紙、ロンドン、2ページ。 2008年9月15日閲覧。[リンク切れ]
- Binne, Kerrin (2008年7月29日). 「ブライス氏、クイーンズランド州知事を退任」.オーストラリア放送協会. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月15日閲覧– ABC News経由。
- 「ブライス氏、宣誓」オーストラリア放送協会、2008年9月5日。2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月16日閲覧– ABCニュース経由。
- マシュー・コンドン(2008年5月10日)「マナー生まれの人へ」QWeekend誌、クーリエ・メール紙、14ページ。
- クック、デウィ(2008年4月14日)「選択は前世紀の思考様式を『終わらせる』」ジ・エイジ誌、5ページ。
- エドガー、パトリシア(2008年4月19日)「ブライスは素晴らしい選択」クーリエ・メール紙53ページ。
- エルクス、サラ(2008年4月15日)「家の中の騒ぎはブライスのせいではない」オーストラリアン紙、3ページ。
- ジャイルズ、ダレル、マーティン、ハンナ(2008年1月27日)「2010年まで総督の任期延長 ― 首相、ブライス氏の任期延長を称賛」サンデー・メール紙、3ページ。
- 「総督はスタッフを自ら選ぶことができる」。オーストラリアン紙、2008年8月1日。 2008年9月15日閲覧。[リンク切れ]
- ホートン、デス(2008年4月19日)「ファーストレディの仮面の裏側」ヘラルド・サン紙、12ページ。
- ルイス、スティーブ(2008年8月1日)「総督、旧勢力を一掃」news.com.au。2008年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月15日閲覧。
- マクリーン、サンドラ(2003年3月15日)「魅力的な知事」クーリエ・メール紙31ページ。
- 「クエンティン・ブライスとアマンダ・ベル:女性のリーダーシップとメンタリングの擁護者」ドナルド・マークウェル著『リーダーシップへの本能:リーダーシップ、平和、教育について』コナー・コート:オーストラリア、2013年。ISBN 9781922168702https://web.archive.org/web/20170222013842/http://www.connorcourt.com/catalog1/index.php?main_page=product_info&products_id=256
- ダミアン・マーフィー(2008年4月14日)「洗練された先駆者」ブリスベン・タイムズ。 2008年4月14日閲覧。
- ダミアン・マーフィー、デボラ・スノー、ティム・ディック(2008年4月19日)「実力とスティレットヒールを持つ女性」シドニー・モーニング・ヘラルド、27ページ。
- オブライエン、ケリー(2008年9月23日)「クエンティン・ブライス氏との独占インタビュー」『7.30レポート』オーストラリア放送協会。 2008年9月28日閲覧。
- ベン・パッカム(2003年4月14日)「実力ある女性:活動家、フェミニスト、そして法律の先駆者が再び躍進」ヘラルド・サン紙、5ページ。
- パーネル、ショーン(2004年11月24日)「彼女の卓越性を高めるための動き」クーリエ・メール紙、10ページ。
- 「パーティはOK、ビーティ」ケアンズ・ポスト紙、2005年4月16日、17ページ。
- ポラード、ルース(2008年4月13日)「ラッド首相、女性総督を任命」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2008年4月13日閲覧。
- シューベルト、ミーシャ(2008年4月14日)「歴史は作られる:ヤラルムラの鍵を手にした女性」ジ・エイジ紙、1ページ。
- シャナハン、デニス(2008年8月26日)「家族ぐるみの外交官、年収22万5000ドルの仕事を得る」オーストラリアン紙、12ページ。
- シンガー、ジル(2008年4月15日)「男性の平凡さへの新たな脅威」ヘラルド・サン、19ページ。
- シン、シヴァニ(2010年)『オーストラリア人名鑑2010』メルボルン:クラウン・コンテンツ社。ISBN 978-1-74095-172-2. OCLC 501818530。
- 「スプリングボーグ、ブライスの任期延長を支持」オーストラリア放送協会、2008年1月28日。2008年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月15日閲覧– ABCニュース経由。
- ストック、サラ(2010年5月21日)「初の女性総督に名誉博士号」シドニー大学。2010年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
- サマーズ、アン(2001年8月6日)「スリーズとの戦いに必要なもの」シドニー・モーニング・ヘラルド、10ページ。
- ウィリアムズ、ブライアン(2008年4月14日)「ブライスは別の調子で行進する」クーリエ・メール紙、4ページ。
- ライト、ジョン(2003年3月11日)「企業がトップに躍り出る」クーリエ・メール紙、13ページ。
- ライト、トニー(2008年9月6日)「ブライス、オーストラリア総督に就任」ジ・エイジ紙。 2008年9月15日閲覧。
外部リンク
- ABCラジオ全国ボイヤー講演、2013年ボイヤー講演
- ブライス、クエンティン『20世紀オーストラリアの女性とリーダーシップ百科事典』