ダニエル・モイラン、バロン・モイラン

モイラン卿
2023年のモイラン
貴族院議員
終身貴族 2020年9月9日
個人情報
生まれる1956年3月1日1956年3月1日
バーミンガム、イギリス
パーティー保守的
母校オックスフォード大学クイーンズ・カレッジ
Webサイトdanielmoylan.com

ダニエル・マイケル・ジェラルド・モイラン、モイラン男爵( Hon FRIBA、1956年3月1日生まれ)は、イギリスの保守党政治家であり、貴族院議員である。

2020年9月にバロン・モイランに叙される前、彼は外交官、マーチャント・バンカーケンジントン・アンド・チェルシー・ロンドン特別区議会議員を務めていた。また、ロンドン市長時代のボリス・ジョンソンの空港主任顧問を務め、ヒースロー空港に代わるロンドン東部への新たなハブ空港建設を提唱したほか、ジョンソンのクロスレール2に関する主任顧問、ロンドン・レガシー開発公社の会長、ロンドン交通局の副会長、アーバン・デザイン・ロンドンの共同会長を務めた。

2010年、ロンドン・イブニング・スタンダード紙はモイラン氏を「ロンドンで最も有力で個性的な政治家の一人」と評した。[ 1 ]

若いころ

モイラン氏は1​​956年3月1日にバーミンガムで生まれた。[ 2 ] [ 3 ]エッジバストンのセント・フィリップス・グラマー・スクールで教育を受けた 。[ 4 ] [ 5 ] 1975年にオックスフォード大学クイーンズ・カレッジに進学し、[ 5 ]ドイツ語と哲学の学位を取得した。[ 6 ] 1978年ミカエル祭学期にはオックスフォード・ユニオン会長を務め、[ 7 ] 11月にはリチャード・ニクソン氏をゲストスピーカーとして招いた。[ 4 ] [ 8 ]

初期のキャリア

モイラン氏は1​​978年12月に外務英連邦省に入省した。 [ 9 ]外務省の中央・南部アフリカ部門にしばらく勤務した後、アフリカーンス語の研修を受け、南アフリカの英国大使館に三等書記官として赴任し、南西アフリカがナミビアとして独立するまでの進捗状況を報告した。[ 10 ] 1982年、モイラン氏は外務省を去り、ナショナル・ウェストミンスターの投資銀行子会社であるカウンティ・バンクに加わり、1986年まで在籍した。[ 5 ] 1983年の総選挙で、バーミンガム・アーディントンで保守党候補として立候補したが、ロビン・コーベット氏に僅差で敗れた。[ 11 ] 1986年、セキュリティ・パシフィック・ホア・ゴベットに副社長として加わり、1987年に退社して金融機関に研修コースを提供するビジネス、イーガン・アソシエイツ[ 5 ]を設立した。[ 12 ]

地方自治体でのキャリア

モイラン氏は、1989年6月、反乱を起こした労働党議員の辞任により行われたゴルボーン区補欠選挙で、ケンジントン・アンド・チェルシー区議会議員に初めて立候補した。[ 13 ]彼は1990年5月にクイーンズ・ゲート区議会議員に選出され、[ 14 ] 1991年には、黒人議員が足りないとして労働党野党を攻撃して話題になった。[ 15 ] 1992年には、ケンジントン保守協会の会長に就任した。[ 16 ] 1996年、ウェストミンスター・アンド・ピムリコ・ニュースは、彼について「微妙なイエズス会的な知性」を持っていると述べた。[ 17 ]彼は2000年に議会の副議長になったが、[ 5 ]議長には立候補したが落選した。市議会議員として、彼は廃棄物、環境衛生、公園、交通、計画を含む環境問題を専門としていた。2006年から2009年まで、彼はロンドン市議会の交通環境委員会の委員長を務めた。2011年4月、ロンドン交通局の副議長としての業務に集中するために、ケンジントン・アンド・チェルシー区議会の閣僚を辞任したが、2013年にメリック・コッケルが辞任した際に、区議会議長に就任するために2度目の出馬を果たし、[ 18 ] [ 19 ]ニック・パジェット・ブラウンに敗れた。[ 20 ] 彼は2018年5月にケンジントン・アンド・チェルシー区議会議員を辞任した。 [ 21 ] 2017年にケンジントン・アンド・チェルシーで発生したグレンフェル・タワー火災は、モイラン氏がまだ区議会議員であったときに発生した。[ 22 ] [ 23 ]

ロンドン交通局とクロスレール

2008年8月、ロンドン市長ボリス・ジョンソンはモイラン氏をロンドン交通局に任命した。[ 24 ] 2009年2月に副会長に就任し[ 25 ] 、 2012年まで、そして再び2016年3月から5月までその職を務めた。モイラン氏は、組織の財政を健全化させるとともに、ブレア政権によって開始された官民パートナーシップの終了に責任を負い、2010年5月にTfLがフェロビアルベクテルから地下鉄路線を買収したことで終了した。[ 26 ]

2013年8月、モイラン氏はロンドン交通局の指名候補であったマイク・ホジキンソン卿の後任として、クロスレールの取締役に就任した。 [ 27 ] 2014年9月、彼はクロスレール2プロジェクトに関する市庁舎の作業を監督するよう任命された。[ 28 ] 2015年7月、同プロジェクトに関する市長顧問として、ロンドンは1時間に2人の人口増加率で増加しており、2030年までには人口が1000万人に達すると予測されているため、「遅延は選択肢にない」と述べた。[ 29 ]彼はクロスレールの取締役[ 30 ]およびロンドン交通局の取締役[ 5 ]を務め、 2016年5月の市長選挙でサディク・カーン氏が市長に就任した。

ロンドンのインフラ

ロンドンにおいて、モイラン氏は、ハンス・モンデルマン氏が提唱したオランダの「共有空間」概念を主に参考にした新しい街路景観のアプローチを推進してきた。[ 31 ] [ 32 ]その結果、モイラン氏が2000年に市議会副議長に就任するとすぐに、ケンジントン・ハイストリートの再設計が行われた。 [ 33 ]この再設計の目的の一つは、街路家具を合理化し、より歩行者に優しい環境を作り出すことだったが、この目的を達成するために、モイラン氏は公共の安全上のリスクを綿密に検討した上で、専門家の助言を拒否し、プロジェクトのリスクを自身と他の市議会議員に転嫁せざるを得なかった。[ 34 ]チェルシーのスローン・スクエアでも同様の改良計画が物議を醸し、反対運動の後、2007年に棚上げされたが、[ 35 ]ロンドンの美術館地区にあるエキシビション・ロードは、2012年にすっきりとした再設計が実現し[ 36 ]

2009年、ボリス・ジョンソンはモイラン氏を市長デザイン諮問委員会の委員長に任命し、[ 37 ]市長の「グレートアウトドア」政策声明で示された公共空間に関するビジョンを実現する責任を負わせた。[ 38 ] 2012年6月にこれらの役職を退任するまで、モイラン氏はピカデリー通りセントジェームズ通りの双方向交通への復旧を含む、首都周辺の高速道路や公園の多くの改良を監督した。 [ 39 ]

2011年、モイラン氏はロンドンレガシー開発公社の会長に任命された。[ 5 ]同公社は、オリンピックパークの所有と管理を法律で義務づけられた市長機関で、 2012年ロンドン夏季オリンピックパラリンピックの期間中、同公社の責任者を務める。[ 40 ]同氏は労働党貴族のフォード夫人の後任となったが、ロンドン議会における労働党/緑の党多数派から正式に反対された。[ 41 ]同氏は同組織の指導部に大幅な変更を加えたが、これは在任期間の長い理事たちに歓迎されなかった。[ 42 ] 2012年9月、ジョンソン氏自身がLLDCの会長に就任し、[ 43 ]モイラン氏が新ロンドン空港に関する政策の推進に集中できるようにした。[ 44 ]

空港サービスアドバイザー

モイラン氏はロンドン市長時代のボリス・ジョンソン氏の空港補佐官を務め[ 45 ] 、既存のヒースロー空港に代わる、ロンドン東部に複数滑走路を持つハブ空港を新設あるいは拡張するというジョンソン市長の構想の推進に努めた[ 18 ]。 2010年5月、ジョンソン市長はモイラン氏にこの計画の推進役を委ねた。2010年と2011年には、ロンドン交通局職員や市役所と協力し、 「ロンドンのための新空港」という2部構成の主要報告書の刊行を監督した[ 46 ][ 47 ] 2012年9月、政府は新空港の収容能力に関する選択肢を検討するため、ハワード・デイヴィス卿を委員長とする空港委員会の設立を発表した。モイラン氏は新委員会と市長の連絡調整に専念するため、LLDCの委員長を辞任した。[ 44 ] 2013年12月、空港委員会は河口空港オプションを最終候補リストに含めないことを決定し、代わりにヒースロー空港またはガトウィック空港の拡張に集中しましたが、河口オプションを再検討し、最終候補リストに追加するかどうかを後で決定することに同意しました。[ 48 ]庶民院運輸委員会に証言したモイラン氏は、テムズ川河口の新しいハブ空港には「東ロンドンの再生に大きな可能性がある」と述べました。[ 49 ] 2014年11月、彼はロンドン東部に空港を作ることは「素晴らしく正しいこと」であり、ヒースロー空港の敷地は新しい街に開発できるだろうと語ったと伝えられています。[ 50 ] 2015年10月、下院の環境監査特別委員会に証言した際、ヒースロー空港に滑走路を追加すれば、地元住民が飛行から解放される時間が1日4時間程度にまで短縮されると述べた。 [ 45 ]

その後のキャリアと爵位

2018年、モイラン氏は白人ヨーロッパ人を優遇しない移民政策を訴えた。また、ロンドン市長が統制するロンドン保健サービスの創設も望んだが、国民保健サービスの管理者は同サービスに移行しないよう求めていた。[ 51 ] 2020年9月9日にモイラン男爵 に叙せられ、就任時には世襲貴族であるセント・ジョン・オブ・ブレッツォ卿ボーウィック卿の2人が支持者となった。2020年10月14日、貴族院で新型コロナウイルス感染症に関する新たな規制について初演説を行った。これまでの人生を振り返り、「多くの人が自分のキャリアを直線的な進歩だと指摘するだろうが、私のキャリアはむしろ幸運なつまずきの連続だった」と述べた。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

モイラン氏は2021年10月4日に武器を授与された。[ 55 ]

2022年7月、彼は保守党党首選挙スエラ・ブレイバーマンを支持した。[ 56 ]また、2022年7月、彼はLBCラジオで、労働力不足によって生じた英国の雇用の空席を退職者が埋めるべきだと提案した。

2024年11月以来、モイラン氏は貴族院の影の運輸大臣を務めている。

私生活

モイラン氏はゲイであることを公言している。[ 3 ]

出版物

名誉フェローシップ

2008年、モイラン氏は王立英国建築家協会の名誉会員に選出され、[ 31 ]同協会はその栄誉を説明するプレスリリースを発表しました。[ 32 ]

参考文献

  1. ^ Prynn, Jonathan (2010年7月19日). 「ダニエル・モイラン:ケンジントンの計画王」 .ロンドン・イブニング・スタンダード. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  2. ^ 「モイラン」 .人物名鑑. A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U277551 .(定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
  3. ^ a b Gardiner, Joey (2012年9月21日). “Daniel Moylan: In his element?” Building . 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ a b「ニクソン氏、オックスフォード・ユニオンで自身の好きなテーマについて講演」バーミンガム・メール紙、1978年11月30日木曜日、51ページ:「ダニエル・モイラン氏はエドガストン在住で、セント・フィリップス・グラマー・スクールに通っていた」
  5. ^ a b c d e f g「ダニエル・モイラン」Debretts.com。 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ 「演説会場の選択は奇妙か?」ビクトリア・アドボケイト』1978年11月27日、p. 7A 。 2025年10月7日閲覧ニクソン大統領の訪問は、任期中の連合大統領ダニエル・モイラン氏にとって大きな成果だった。バス運転手の息子であるモイラン氏は、クイーンズ・カレッジでドイツ語と哲学を専攻した。
  7. ^クリストファー・ヒバート、「1900年以降の連合大統領」『オックスフォード百科事典』(マクミラン、1988年、 ISBN 0-333-39917-X)、532ページ
  8. ^デイヴィッド・ウォルターオックスフォード・ユニオン:権力の遊び場』(1984年)、197ページ
  9. ^ 1980年外交官名簿(女王陛下の文具局、1980年)、282ページ:「モイラン、ダニエル・マイケル・ジェラルド。1978年12月から外務大臣。1956年3月1日生まれ。8年生。」
  10. ^ 1981年外交官名簿(女王陛下文具局、1981年)、55ページ
  11. ^ FWSクレイグ「英国の投票3」(議会調査サービス、1983年)、19ページ
  12. ^ Egan Associates . 2015年11月9日閲覧
  13. ^「ノース・ケンジントンのゴルボーン区議会補欠選挙、6月15日立候補は5人立候補」ケンジントン・ポスト、1989年6月1日木曜日、9ページ
  14. ^マイナーズ、マイケル、グレナム、デニス (1990). 「ロンドン特別区議会選挙 1990年5月3日」(PDF) . ロンドン・リサーチ・センター. 2016年1月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  15. ^「黒人の代表者が少ないという主張をめぐり、保守党と労働党の議員の間で人種論争が勃発」、ケンジントン・ポスト、1991年10月24日木曜日、3ページ。「クイーンズ・ゲートの保守党議員ダニエル・モイラン氏は、野党には黒人議員が足りないと非難した...」
  16. ^「いじめ戦術ではなく法律を活用せよ」ケンジントン・ポスト(ロンドン)、1992年2月27日木曜日、3ページ
  17. ^「悪い司教とバーバラ・デニー」、ウェストミンスター&ピムリコ・ニュース、1996年11月7日木曜日、10ページ。「モイラン氏は、歴史は何が起こったかではなく、誰が勝ったかであるということを熟知した、微妙なイエズス会的な知性を備えた人物である。」
  18. ^ a bピッパ・クレラー、ボリス・ジョンソン首相の航空担当補佐官ダニエル・モイラン氏がケンジントン&チェルシー最高責任者を目指す( 2013年4月20日付ロンドン・イブニング・スタンダード紙オンライン版)。2015年8月27日閲覧。
  19. ^ Shaffi, Sarah (2013年4月30日). 「ボリス・ジョンソンの航空アドバイザーがケンジントン・アンド・チェルシー区議会議長に立候補」 . London24 . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  20. ^ Horrox, Camilla (2013年5月9日). 「ケンジントン&チェルシー保守党、新区議会議長を選出」 . Get West London . 2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  21. ^ 「クイーンズ・ゲート病棟へようこそ」ケンジントン・アンド・チェルシー王立特別区2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  22. ^ 「市長、グレンフェル市議会の乗っ取りを要求」 BBCニュース、2017年7月1日。
  23. ^ジェントルマン、アメリア(2017年9月13日)「グレンフェル運動家、賠償として地元資産の返還を求める」ガーディアン紙2025年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  24. ^ Alexandra Wynne、「 New members designated to Transport for London board in New Civil Engineer」(Nce.co.uk、2008年8月15日)。2014年6月6日閲覧。
  25. ^ 2009年3月1日付Transportxtra.comのTransport News、モイラン氏がTfL副議長になる可能性があると報じられた。2014年6月6日閲覧。
  26. ^ 「地下鉄のメンテナンスが社内に戻った。新たな契約が締結された」 BBCニュース。2010年5月8日。 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月7日閲覧
  27. ^クロスレール取締役会の新任役員人事、2013年8月8日、crossrail.co.uk、2015年11月8日アクセス
  28. ^ロンドン市長、クロスレール2号線プロジェクトにおける市庁舎の業務監督にダニエル・モイラン氏を任命( 2014年9月10日付、london.gov.uk)。2015年11月9日閲覧。
  29. ^ダニエル・モイラン「ロンドンは今こそ交通投資を必要としている。延期は選択肢ではない」ロンドン・イブニング・スタンダード紙オンライン版、2015年7月17日
  30. ^ダニエル・モイランのプロフィール( 2015年10月16日アーカイブ、 Wayback Machine at crossrail.co.uk)。2015年11月8日閲覧。
  31. ^ a b RIBAがロイヤル・バラ・デザイン・チャンピオンを表彰、rbkc.gov.uk、2007年10月10日
  32. ^ a b RIBAが10人の名誉フェローを表彰アーカイブ、Architecture.com、2008年、2015年11月8日アクセス
  33. ^マーク・グールド「 Life on the open road」ガーディアン紙、 2006年12月4日)。2014年6月6日閲覧。
  34. ^英国議会:貴族院経済特別委員会、「リスク管理に関する政府政策:2005~2006年会期第5回報告書」(2006年)、 209ページ
  35. ^ケンジントン・アンド・チェルシー、スローン・スクエアの「改善」を棚上げ » 地方自治体、 2007年4月24日付け24dash.com。2014年11月4日閲覧。
  36. ^レイ・マッセイ、「英国最長の雑然としない通りが安全性向上のために公開」サーロック・メール、2012年2月2日
  37. ^テート美術館館長がロンドン市長のデザイン委員会に任命される。 2016年3月5日アーカイブ、Wayback MachineThe Editor at Large掲載。2015年11月4日閲覧。
  38. ^ロンドンの素晴らしいアウトドア、グレーター・ロンドン・オーソリティのウェブサイト、2015年11月4日アクセス
  39. ^「ポール・モール、50年ぶりに双方向通行に」イブニング・スタンダード(ロンドン)、2011年7月4日
  40. ^ロンドン市長ジョン・ゲオゲガン氏が2012年5月18日付のPlanning Resource新たな計画・再生チームを任命。 2015年11月4日閲覧。
  41. ^ 「議題6の記録 - ロンドン・レガシー開発公社(LLDC)議長に市長が指名したダニエル・モイラン議員の承認公聴会」グレーター・ロンドン・オーソリティー
  42. ^オーウェン・ギブソン「ボリス・ジョンソンがオリンピック・パークの将来を担う」ガーディアン紙オンライン版、2015年11月8日アクセス
  43. ^ペニー・バーンストック著『オリンピック・ハウジング:ロンドン2012の遺産に関する批評的レビュー』(2014年)、 86ページ:「ロンドン交通局前会長のダニエル・モイラン氏が2012年6月にフォード男爵夫人の後任となったが、その任期は短命で、2012年9月にダニエル・モイラン氏が会長を退任し、ボリス・ジョンソン氏が暫定的に後任に就くことが確認されていた。」
  44. ^ a bオリンピックレガシー責任者のモイラン氏、空港の責任者に就任するため辞任Architects Journal 2012年9月12日オンライン版。2015年11月8日閲覧。
  45. ^ a bニコラス・セシル「ヒースロー空港の滑走路は騒音から4時間しか解放されない」 2015年10月15日付ロンドン・イブニング・スタンダード紙オンライン版。2015年11月8日閲覧。
  46. ^ロンドンの新空港:パート1 - 新たな収容能力の必要性(PDF)ロンドン交通局発行、2011年1月。2015年11月8日閲覧。
  47. ^ロンドンの新空港:パート2 - 新ハブ空港の経済的メリット(PDF)ロンドン交通局発行、2011年11月。2015年11月8日閲覧。
  48. ^プレスリリース:空港委員会がgov.ukで中間報告書を公開。2015年8月27日閲覧。
  49. ^英国議会:庶民院運輸委員会、航空戦略:2013~2014年度会期第1報、第1巻(2014年)、29頁
  50. ^アンドリュー・ギムソンダニエル・モイランへのインタビュー「ボリスはロンドン東部に素晴らしい新空港を建設するというビジョンを決して放棄しない」、 2014年11月26日、conservativehome.com。2015年8月27日閲覧。
  51. ^ダニエル・モイラン、「ダニエル・モイラン:保守党は労働党のロンドンとその価値観に対する主張にどう挑戦できるか」、onlondon.co.uk、2018年6月10日
  52. ^モイラン卿、英国議会、2020年9月9日アクセス
  53. ^「健康保護(コロナウイルス、地域COVID-19警戒レベル)(非常に高い)(イングランド)規則2020」、ハンサード、2020年10月14日水曜日、hansard.parliament.uk
  54. ^「モイラン卿 - 保守党貴族」、danielmoylan.com
  55. ^ 「2022年1月ニュースレター(第67号)」 . 紋章院. 2022年1月29日閲覧
  56. ^ Braverman, Suella [@SuellaBraverman] (2022年7月11日). 「モイラン卿のサポートに大変感謝しています」ツイート) . 2022年7月12日閲覧Twitter経由。
  57. ^「Unripe Time: Britain and the European Monetary System」 worldcat.org。2015年11月10日閲覧。
  58. ^ Bricks in the Wall(worldcat.org)。2015年11月10日閲覧。