ダニエル・リュボヤ

ダニエル・リュボヤ
リュボヤとレギア・ワルシャワ、2011年
個人情報
フルネーム ダニエル・リュボヤ[ 1 ]
生年月日（1978年9月4日）1978年9月4日
出生地ヴィンコヴツィ、SR クロアチア、SFR ユーゴスラビア
身長 1.89メートル（6フィート2インチ）
位置フォワード
ユース時代のキャリア
ディナモ・ヴィンコヴツィ
オシエク
レッドスター・ベオグラード
ソショー
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1998～2000年ソショー 62 （21）
2000～2004年ストラスブール 121 （34）
2004～2005年パリ・サンジェルマン 42 （7）
2005–2009VfBシュトゥットガルト 29 （8）
2006～2007年 →ハンブルガーSV（ローン） 16 （5）
2008 → VfLヴォルフスブルク（ローン） 8 （1）
2009～2010年グルノーブル 37 （10）
2010～2011年ニース 30 （5）
2011～2013年レギア・ワルシャワ 56 （23）
2013～2014年レンズ 30 （8）
合計431（122）
国際的なキャリア
2003–2006セルビア[注1 ] 19 （1）
* クラブの国内リーグ出場と得点

ダニジェル・リュボヤ(セルビア語: キリル文字: Данијел Љубоја、発音: [dĎnijel ʎûboja] ; 1978年9月4日 - ) は、セルビアの元プロサッカー選手であり、フォワードとしてプレーした。

彼はパスとセットプレーで知られ、2006年のFIFAワールドカップではセルビア・モンテネグロ代表として出場した。

キャリア

クラブ

レギア・ワルシャワでファンとリュボヤ。

リュボヤはセルビア人の両親のもと、クロアチアのヴィンコヴツィ（旧ユーゴスラビア連邦共和国）で生まれた。[ 2 ]そこでNKディナモ・ヴィンコヴツィ、NKオシエク、レッドスター・ベオグラードのユースチームでプレーした。フランスに移籍し、 1998-99シーズンにソショーでプロとしてのキャリアをスタートさせた。1998年9月11日のリヨン戦（1-2で敗れた）の76分にアントニー・シルフォと交代で出場し、デビューを果たした。 1998年10月31日、リュボヤは初ゴールを記録し、4-0で勝利したモンペリエ戦でも2ゴールを決めた。しかし、ソショーは最初のシーズンでリーグ・ドゥに降格した。次のシーズン、リュボヤはすぐにトップチームの重要なメンバーとなり、 2000年4月15日のクレテイユ戦で5-1で勝利した際にハットトリックを決めるなど、得点力を高め始めた。シーズンの終わりには、リュボヤの得点力によりクラブの最多得点選手となったが、アマラ・トラオレに次ぐ2番目の得点選手であった。しかし、クラブはリーグ・アンに復帰することができず、勝ち点1に届かなかった。チームに在籍した2年間で、彼は62試合に出場し20得点を挙げた。

ソショーでのプレーを終えたリュボヤは、2000-01シーズンにストラスブールへ移籍した。最初のシーズンは出だしはスロースタートとなり、30試合に出場して3得点に終わった。クラブはクープ・ドゥ・フランス決勝でPK戦の末にアミアンを5-4で破って優勝したにもかかわらず、降格した。[ 3 ] 2年目のシーズンに入るとすぐにリュボヤは15得点を挙げて巻き返し、クラブをリーグ・アンに復帰させた。UEFAカップにも2試合出場し、ベルギーのスタンダール・リエージュ戦で2得点を挙げたが、クラブは第1戦で2-0で敗退し敗退した。ストラスブールは前シーズンにクープ・ドゥ・フランスで優勝していたためと説明された。翌シーズン、フランスリーグがリーグ・アンに改名されると、リュボヤの得点力はすぐに衰え、9ゴールにとどまったが、クラブはリーグ・アンに残留した。その翌シーズン、リュボヤはすぐに新加入のママドゥ・ニアンと重要なストライカーコンビを形成したが、彼がストラスブールからPSGに移籍したため、この関係は短命に終わった。彼の移籍により、ニアンはそのシーズン後半の残りの期間、再びゴールを決めることはなかった。彼の移籍までに、リュボヤはリーグ戦121試合に出場し、34ゴールを記録していた。2003年12月、リュボヤはリーグ・アンのライバルであるパリ・サンジェルマン[ 4 ]とプレミアリーグの無名の2つのクラブへの移籍が噂された。[ 5 ]

パリ・サンジェルマン

2003-4年1月の移籍市場で、リュボヤはストラスブールからパリ・サンジェルマンへ300万ユーロの移籍金で移籍した。[ 6 ] PSGでのシーズン前半、リュボヤは3試合連続で4ゴールを含む6ゴールを挙げるなど好調なスタートを切った。また、移籍先のクラブはクープ・ドゥ・フランスでシャトールーを1-0で破り優勝を果たした。PSG在籍中、リュボヤはパウレタやファブリス・パンクラテといったストライカーとの競争に直面した。

2004-05シーズンを前に、リュボヤはヴァヒド・ハリルホジッチ監督とすぐに不和になった。ハリルホジッチ監督は、プレシーズントレーニングでのリュボヤの態度に全く満足しておらず、背中の痛みのために過去2日間トレーニングに参加していなかったからである。[ 7 ]これにより、モナコへの移籍の憶測が広まった。[ 7 ]緊張した関係にもかかわらず、リュボヤのトップチームには影響がなかった。しかし、2004年9月、リュボヤは、モナコ戦にメンバーに入れられず、クラブに攻撃的な選手が不足しているにもかかわらずトップチームから外されたため、ハリルホジッチ監督に嫌悪感を抱いた。[ 8 ]リュボヤはレキップ紙に対し、ハリルホジッチ監督は試合前に説明をしてくれなかったこと、そして自分はPSGに100%コミットしていると語った。[ 10 ] 1月の移籍市場でPSGがリュボヤ売却の意向を発表したことで、[ 11 ]リュボヤはバルセロナ、[ 12 ]マラガ、[ 13 ]サウサンプトン[ 14 ]トッテナム・ホットスパーなどのヨーロッパのクラブに移籍すると噂された。[ 15 ]しかし、リュボヤがクラブ残留を希望したため、移籍は実現しなかった。[ 16 ]

2004-05シーズンは、わずか2得点に終わり、調子も低下し、クラブは9位に終わったため、成功とは言えませんでした。UEFAチャンピオンズリーグでは5試合に出場し、リーグ戦42試合で7得点を挙げました。

ドイツのクラブに参加する

2005年、彼はドイツのクラブチームであるシュトゥットガルトに移籍したが、最初はレンタル移籍であり、[ 17 ]マジョルカ[ 18 ] 、マルセイユ[ 19 ]、ボルトン[ 20 ]などのクラブとのリンクがあった。シュトゥットガルトに加入した後、リュボヤはPSGを退団したのは昨シーズンのリベンジのためではなく、ワールドカップの前に夢をつなぎとめるためだったと語った。[ 21 ]数週間後、リュボヤは2005年9月10日、アルミニア・ビーレフェルトとの1-1の引き分けでデビューを果たし、1か月後の2005年10月23日、バイエル・レバークーゼンとの1-1の引き分けで初ゴールを決めた。ブンデスリーガ初ゴールを決める3日前、リュボヤはUEFAカップでレンヌに2-0で勝利した試合で初ゴールを決め、 PAOKに2-0で勝利した試合でも2ゴールを挙げた[ 22 ] 。シュトゥットガルトでは、ヨン・ダール・トマソンとストライカーコンビを組んだ。シーズン後半には8ゴールを挙げ、チームは9位でシーズンを終えた。

彼は2006年4月に契約を結び（2009年まで）、PSGが半分を負担していたにもかかわらず、そのことで収入が大幅に減少した。[ 23 ]有効な契約を結んでいたにもかかわらず、彼はシュトゥットガルトに対し、以前PSGから得ていたのと同じ給与を要求した。その結果、シュトゥットガルトは2006年夏に彼に新しいクラブを探すよう指示し、ドイツ3部リーグに所属するシュトゥットガルトのリザーブチームで練習することを許可した。

2006年8月、リュボヤはチャンピオンズリーグ出場チームのハンブルガーSVに1年間の期限付き移籍し、その後の買い取りオプションが付いていた。[ 24 ]リュボヤはデビュー戦となったDFBポカール1回戦のシュトゥットガルト・キッカーズ戦(4-3で敗戦)で得点し好スタートを切った。続いて2006年9月16日、リーグ戦デビュー戦となったボルシア・ドルトムント戦(0-1で敗戦)を飾り、1週間後のフランクフルト戦(2-2で引き分け)で初得点を決めた。UEFAチャンピオンズリーグでもチームで6試合に出場した。ハンブルクでは、チームブリーフィングに参加しなかったためリザーブチームに降格。ハンブルガーSVは買い取りオプションを行使しなかったため、シーズン終了後にVfBシュトゥットガルトに戻った。

復帰後、VfBシュトゥットガルトは彼を他クラブへ放出しようとしており、彼はシュトゥットガルトのリザーブチームに配属された。リュボヤはフランスに復帰したかったと語っており[ 25 ] 、シュトゥットガルトを退団したいと思っていたが[ 26 ]、叶わなかった。7月末にはイタリアのシエナへの移籍が噂されたが、実現しなかった。また、トライアルを経てフラムへの移籍も噂されていた[ 27 ] 。彼はレギオナルリーガのVfBシュトゥットガルトのリザーブチームに所属していた。

2008年1月、リュボヤはクラブでのトレーニング後、シーズン終了までVfLヴォルフスブルクにレンタル移籍した。 [ 28 ] 2008年2月2日、アルミニア・ビーレフェルトとの1-1の引き分けでデビューを果たし、1ヶ月後のハンブルクとの1-1の引き分けで初ゴールを決めた。シーズン終了時、ヴォルフスブルクはリュボヤを完全移籍させるオプションを行使しなかった。

2008年7月に恩赦を受けてVfBシュトゥットガルトのトップチームに復帰したが、2009年2月5日に再びVfBシュトゥットガルトIIのリザーブチームに降格し、2009年6月の契約満了まで在籍した。[ 29 ] [ 30 ] 2009年6月、リュボヤは3年間在籍したシュトゥットガルトを退団しフリーエージェントとなった。

フランスへの帰国

ドイツで4年間過ごした後、リュボヤは2009年7月23日にフランスに戻り、グルノーブル・フット38と契約した。 2009年8月8日の開幕戦、ホームで行われたマルセイユ戦（2-0で敗れた）で、ヨシップ・タディッチに代わって出場し、リーグデビューを果たした。次の試合、ブローニュ戦（1-2で敗れた）で初ゴールを記録した。2010年5月8日、ブローニュ戦（2-0で勝利）では2得点を挙げた。[ 31 ]そのシーズンの終わりにグルノーブルはリーグ・ドゥに降格した。降格にも関わらず、リュボヤは34試合に出場し10得点を挙げる良いシーズンを過ごした。新シーズン、リュボヤはさらに3試合に出場し、その後ニースへ移籍した。

2010年8月31日（移籍期限）に、彼は30万ユーロの移籍金でリーグ・アンのニースと契約した。 [ 32 ] [ 33 ]彼はシーズン開幕戦で、2-1で勝利したボルドー戦でリーグデビューを果たした。1週間後、彼は2-1で敗れたレンヌ戦で初ゴールを決めた。彼はまた、2011年5月11日のアルル・アヴィニョン戦（3-2で勝利）でも2ゴールを挙げた。良い成績と悪い成績の混在したシーズンの後、彼は全大会で6ゴールという成績でクラブを去った。

レギア・ワルシャワ

ニースで1シーズンを過ごした後、彼は再びクラブを変え、ポーランドのエクストラクラサのクラブ、レギア・ワルシャワと1年契約で契約した。[ 34 ]彼はシーズン開幕戦のKSクラコビア戦でリーグデビューを果たし、3-1で勝利した後、グルニク・ザブジェ戦で3-1の勝利を収め、2得点を挙げた。4試合で3得点を挙げ、月間最優秀選手に選ばれた。[ 35 ] 2011年9月29日、ヨーロッパリーグのグループステージでイスラエルのハポエル・テルアビブ戦で3-2の勝利を収め、得点1アシストを記録した。シーズン後半には11得点を挙げ、そのシーズンのクラブのトップスコアラーとなった。 2012年4月、彼はクラブと新たに1年契約を結んだ。[ 36 ]彼は最初のシーズンで、2012ポーランドカップで優勝した。[ 37 ]

翌シーズン、リュボヤはヨーロッパリーグ予選のSVリード戦の2試合で2ゴールを決め、好調なスタートを切った。リーグ戦では開幕戦のコロナ・キェルツェ戦でハットトリックを決めたことでパフォーマンスが向上し、4-0で勝利した。11月下旬、彼のパフォーマンスはクラブの伝説的アイコンになる可能性があった。[ 38 ] 1月、リュボヤはシーズン末にクラブを去る可能性があった。[ 39 ]クラブはリーグとカップの2冠を達成する。2013年5月、リュボヤはミロスラフ・ラドヴィッチとともに、クラブの敷地内で飲酒したとしてクラブから懲戒処分を受けた。[ 40 ]クラブはリュボヤがクラブを去ることを発表した。[ 41 ] 2013年7月、彼は再びフランスに戻り、 RCレンスに1年契約で加入した。 [ 42 ] 2014年12月、彼は現役を引退し、レギア・ワルシャワのスカウトマンとなった。[ 43 ]

国際的なキャリア

セルビア・モンテネグロ代表として19試合に出場し、1得点を挙げた。リュボヤは2006年FIFAワールドカップのグループリーグで代表に選出された。2003年のUEFAユーロ2004予選では、ウェールズ代表に3-2で勝利した試合で、初ゴール、そして唯一のゴールを記録した。 [ 44 ]

キャリア統計

国際的

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チーム年アプリ目標
セルビア・モンテネグロ/セルビア
200341
200430
200560
200660
合計191

栄誉

RCストラスブール

パリ・サンジェルマン

レギア・ワルシャワ

個人

注記

  1. ^セルビア・モンテネグロ代表として17試合に出場、1ゴールを記録

参考文献

  1. ^ 「2006 FIFAワールドカップ ドイツ：選手リスト」（PDF） FIFA、2014年3月21日、p.24。 2019年6月10日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  2. ^ “Danijel Ljuboja o Serbii, mlodosci we Francji i grze w Legii: Czekam z tesknota na mistrzostwo Polski” [セルビアのダニエル・リュボヤ、フランスの若者、レギオンでプレー: 私はポーランドのチャンピオンシップを切望して待っている] (ポーランド語)。ワルシャワ。 2012 年 12 月 17 日。2013 年6 月 22 日に取得。
  3. ^ "Strasbourg 0-0 Amiens" . lequipe.fr. 2001年5月26日. 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月28日閲覧。
  4. ^ピーター、オルク (2003 年 12 月 17 日)。「PSGはリュボヤをターゲットにしている」スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  5. ^ ORourke, Peter (2004年1月2日). 「プレミアシップ・デュオ、リュボヤを追跡」 . スカイスポーツ. 2013年6月22日閲覧。
  6. ^ Bailey, Graeme (2004年1月7日). 「LjubojaとChapuisが移籍を承認」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  7. ^ a bパトリック・ハオンド (2004 年 7 月 16 日)。「モナコ、リュボハのチャンスを拒否」スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  8. ^ Haond, Patrick (2004年9月20日). 「リュボヤ、監督に激怒」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  9. ^ Haond, Patrick (2004年10月29日). 「リュボヤのPSGでの将来は疑わしい」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  10. ^ Haond, Patrick (2004年11月1日). 「Ljuboja not eyeing PSG exit」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  11. ^ Haond, Patrick (2004年12月3日). 「PSGの2選手が退団の可能性」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  12. ^ケンドール、マーク (2004年12月1日). 「バルサ、PSGのスター選手をターゲットに」スカイスポーツ. 2013年6月22日閲覧。
  13. ^アセド、フランシスコ (2004 年 12 月 1 日)。「マラガはPSGのエースを狙う」。スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  14. ^ Buckingham, Mark (2005年1月9日). 「Saints weight up duo」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  15. ^マーシャル、アダム (2005 年 1 月 12 日)。「リュボハ枠のスパーズ」。スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  16. ^ピーター、オルク (2005 年 1 月 6 日)。「リュボハはPSGに残る」。スカイスポーツ。
  17. ^ Haond, Patrick (2005年8月25日). 「シュトゥットガルト、セルビア人選手と契約」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  18. ^パトリック、ハオンド (2005 年 7 月 11 日)。「マジョルカが注目するリュボハ」 .スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  19. ^パトリック、ハオンド (2005 年 8 月 3 日)。「ロム・アイ・リュボヤ」。スカイスポーツ。2013 年6 月 22 日に取得。
  20. ^ Haond, Patrick (2005年8月12日). 「Bolton join Ljuboja hunt」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  21. ^ Haond, Patrick (2005年9月2日). 「リュボヤ、復讐はしない」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  22. ^ Buckingham, Mark (2005年11月24日). 「グループGのまとめ」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  23. ^ Ives, Chris (2006年5月1日). 「Ljuboja stays at Stuttgart」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  24. ^ Higham, Paul (2006年8月31日). 「リュボヤがハンブルクに貸し出され」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  25. ^ Haond, Patrick (2007年4月30日). 「リュボヤ、フランス復帰を望む」 . Sky Sports . 2013年2月24日閲覧。
  26. ^ゼー、トーマス;ピカード、ローラン（2007 年 6 月 23 日）。「シュトゥットガルトはエヴェルトンを狙っている」.スカイスポーツ. 2013年6月22日閲覧。
  27. ^フレイザー、ピーター (2007年8月27日). 「リュボヤ、フラムでトライアル」 . スカイスポーツ. 2013年2月24日閲覧。
  28. ^ Ives, Chris (2008年1月22日). 「セルビア人選手がウルブズに加入」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  29. ^ Zocher, Thomas (2009年2月16日). 「Ljuboja axed by Stuttgart」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  30. ^ “Kurzpässe: DFL überprüft Sponsoren-Einstieg bei 1860, Ljuboja undiszipliniert” [ショートパス: DFL は 1860 年に参加するスポンサーをチェックし、リュボヤは懲りずに] (ドイツ語)。シュピーゲルオンライン。 2009 年 2 月 5 日。2013 年6 月 22 日に取得。
  31. ^ Paterson, Hayley (2010年5月8日). 「リーグ1 総括」 . Sky Sports . 2013年6月22日閲覧。
  32. ^ "Ljuboja à Nice (Officiel)" (フランス語). l'equipe.fr. 2010年8月31日. 2010年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月12日閲覧。
  33. ^ 「リュボヤ、ニースへの移籍に同意」スカイスポーツ、2010年8月31日。 2013年6月22日閲覧。
  34. ^ “ズナニ・ナパストニク w Legii! グラル w PSG i シュトゥットガルシー!”（ポーランド語で）。スポーツ.pl。 2011 年 6 月 15 日。2012年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 12 日に取得。
  35. ^ “Ljuboja i Mroczkowski najlepsi w sierpniu” [8月のリュボヤとムロツコフスキは最高] (ポーランド語)。フットボール.pl。 2011 年 9 月 11 日。2012年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 22 日に取得。
  36. ^ 「ダニエル・リュボヤはレギアとの契約を延長した」 [ダニジェル・リュボヤ・プツェドルジル・コントラクト・z・レギア] (ポーランド語)。 Gwizdek24.pl. 2012 年 4 月 16 日。2013 年3 月 6 日に取得。
  37. ^ “Srbi donli Legiji Kup” [セルビア人がレギオンカップをもたらした] (セルビア語). B92.net。 2012 年 4 月 24 日。2013 年6 月 22 日に取得。
  38. ^ 「ダニエル・リュボヤ – ナロジニの伝説的なワルシャフスキー・レジイ?」 [ダニエル・リュボヤ – レギア・ワルシャワ伝説の誕生?] (ポーランド語)。エクストラクラサ。 2012 年 11 月 21 日。2013 年3 月 6 日に取得。
  39. ^マレク、コクティス (2013 年 1 月 7 日)。「W Legii pietrzy sie kolejka do odejscia. Kluczowym zawodnikom koncza sie kontrakty」 [出発の列に並ぶ山の軍団。主力選手の契約が終了する]（ポーランド語）。エクストラクラサ。2013 年6 月 22 日に取得。
  40. ^ “W Legii pietrzy sie kolejka do odejscia. Kluczowym zawodnikom koncza sie kontrakty” [軍団内での飲酒事件。評議会チームのリュボヤの武器と大統領の前のラドヴィチ]（ポーランド語）。 Gwizdek24.pl. 2013 年 5 月 10 日。2013 年6 月 28 日に取得。
  41. ^マレク、コクティス (2013 年 5 月 28 日)。「W Legii pietrzy sie kolejka do odejscia. Kluczowym zawodnikom koncza sie kontrakty」 [軍団 – 2013/02/06 シレジア。さらば、ワジェンコフスカのリュボイ] (ポーランド語)。 Gwizdek24.pl 。2013 年6 月 22 日に取得。
  42. ^ 「役員 : Danijel Ljuboja pour une saison à Lens」 (フランス語). RCレンズ。 2013 年 7 月 19 日。2013年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 10 日に取得。
  43. ^ 「Ljuboja recruteur pour le Legia Varsovie」（フランス語）。それでフット。 2014 年 12 月 11 日。2017 年1 月 7 日に取得。
  44. ^ “ダニエル・リュボヤ、国際サッカー選手” . EU-football.info 。2024 年11 月 10 日に取得。
  45. ^ 「リュボヤ・イ・ムロツコフスキ・ナジュレプシ・ウィ・シエルプニウ」（ポーランド語）。2012 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
  46. ^ 「Lewandowski najlepszy w plebiscycie "Piłki Nożnej"" . sport.tvp.pl (ポーランド語). 2013年2月16日. 2024年6月21日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ダニジェル・リュボヤに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Danijel_Ljuboja&oldid=1324090877」より取得