ダニロ・カヴァルカンテ

ダニロ・カヴァルカンテ
生まれる
ダニーロ・ソウザ・カヴァルカンテ
1989年7月3日1989年7月3日
その他の名前ダネロ・ソウザ・カヴァルカンテ (誤って言及)
知られているチェスター郡刑務所からの脱獄
信念第一級殺人
刑事罰仮釈放の可能性のない終身刑
キャプチャステータス
SCIグリーンに拘留中
逃げた2023年8月31日~9月13日(2週間)
詳細
被害者デボラ・ブランダオ。バルテル・ジュニア・モレイラ・ドス・レイス(容疑者)

ダニーロ・ソウザ・カヴァルカンテ[ a ]ブラジル系ポルトガル語の発音:[dɐˈnilu ˈsowzɐ kavawˈkɐ̃tʃi] ; 1989年7月3日生まれ)は、ブラジルのトカンティンス州で殺人罪で告発され、アメリカ合衆国ペンシルベニア州で殺人罪で有罪判決を受けたブラジル人である。2017年にヴァルテル・ジュニオール・モレイラ・ドス・レイスを射殺した容疑で当初ブラジル当局に指名手配されていたが、カヴァルカンテはアメリカ合衆国に逃亡した [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 4年後の2021年4月、カヴァルカンテは元恋人のデボラ・ブランドンを刺殺した容疑で逮捕された。[ 7 ]

2023年8月31日、元恋人の殺人罪で有罪判決を受け終身刑を宣告されたわずか数日後、カヴァルカンテはチェスター郡刑務所から脱獄し、警察による14日間にわたるチェスター郡全域での捜索が開始され、2023年9月13日に逮捕された。[ 8 ]この捜索は米国とブラジルの両国で大きなメディアの注目を集めた。

若いころ

カヴァルカンテは1989年7月3日、ブラジルのマラニョン州で生まれました。彼の幼少期についてはほとんど知られていませんが、カヴァルカンテは青年期を通してブラジルで数々の法的問題に直面しました。[ 9 ]

2017年にヴァルテル・ジュニオール・モレイラ・ドス・レイス氏を殺害した疑い

2017年11月、カヴァルカンテは11月5日、ブラジルのトカンティンス州フィゲイロポリス市のレストランの外で、20歳の学生ヴァルテル・ジュニオール・モレイラ・ドス・レイスを5回射殺したとして告発された。 [ 10 ]捜査によると、2人は友人であり、殺人はドス・レイスがカヴァルカンテに負っていた車の修理費の滞納が原因で起きたとされている。[ 11 ]事件から1週間後、ブラジルの司法制度は検察庁による予防拘禁の申し立てを受理し、カヴァルカンテに対する逮捕状を発行した。カヴァルカンテは逃亡者となり、逮捕を逃れるために森林に隠れた。

アメリカへの逃亡

2018年1月、カヴァルカンテはブラジルから逃亡し、プエルトリコ経由で米国に不法入国した。[ 12 ]逮捕状が出ていたにもかかわらず、トカンチンス州の司法制度側の連絡ミスにより、カヴァルカンテはブラジリア国際空港から出国することができた。この制度では、犯罪の7か月後(2018年6月)まで、国家逮捕状登録簿への決定の登録を要求していなかった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]プエルトリコに入国した後、カヴァルカンテは偽の身分証明書を取得し、最終的に妹と友人がすでに住んでいるペンシルベニアチェスター郡に定住した。 [ 15 ]

2021年デボラ・ブランダン殺害事件

チェスター郡に住んでいる間、カヴァルカンテは同じくブラジル人のデボラ・ブランドンと関係を持ち始めた。捜査によると、ブランドンはカヴァルカンテとの関係を終わらせ、それが彼の怒りを買った。その後すぐに、彼は2020年にブランドンを脅迫し始めた。 [ 16 ] 2021年4月18日、デボラは7歳の娘と4歳の息子と一緒にスクーカル郡区の自宅前にいたところ、カヴァルカンテに襲われ、38回刺された。ブランドンの娘は隣人の家に走って警告し、911に電話した。ブランドンはパオリ病院に運ばれたが、最終的には負傷がもとで死亡した。[ 17 ]一方、カヴァルカンテは逮捕を逃れるためにペンシルベニア州から逃走し、数時間逃走した後、バージニア州プリンスウィリアム郡バージニア州警察に発見され、逮捕された。[ 18 ]その後、カヴァルカンテはペンシルバニア州に送還された。

カヴァルカンテの裁判は2023年8月16日にチェスター郡で始まり、陪審員はわずか15分で有罪評決を下した。カヴァルカンテは8月22日に仮釈放なしの終身刑を宣告された。 [ 19 ] [ 20 ]

2023年の脱獄

有罪判決と量刑後、カヴァルカンテはポコプソン郡区チェスター郡刑務所に送られ、州立矯正施設への移送を待つことになった。量刑から1週間後の2023年8月31日午前9時頃、彼は刑務所の運動場にある2つの壁の間を煙突をくぐり抜け(メディアは誤って「カニ歩き」と呼んだ)、屋根まで登り、有刺鉄線のフェンスを迂回して脱獄した。[ 21 ]

数か月前、チェスター郡刑務所でも同様の脱獄事件が発生しました。イゴール・ボルト受刑者が壁をよじ登って脱獄しましたが、脱獄から5分以内に逮捕されました。その後の捜査で、カヴァルカンテ受刑者も脱獄の際にボルト受刑者と同じ手口を用いていたことが判明しました。[ 22 ]

マンハント

カヴァルカンテの行方不明が確認されると、刑務所は封鎖され、捜索が開始されました。脱獄から約1時間後、彼は刑務所から西に約3.2キロメートルの道路を歩いているところが発見されました。住民からの複数の情報提供や目撃情報を受け、警察はこの一帯を捜索しました。ある住宅所有者は、カヴァルカンテが自宅にいて、食べ物を盗んだと主張していました。9月2日の早朝、刑務所から南に約2.4キロメートル離れた住宅の裏庭を横切るカヴァルカンテの姿が、住宅の防犯カメラに捉えられました。警察は周辺地域を捜索範囲に設定し、カヴァルカンテの逃亡を防ぐため、周辺を通る道路や鉄道を封鎖しました。また、彼の逮捕につながる情報提供には1万ドルの報奨金を出しました。

9月4日までに捜索隊の人員は増強され、捜索区域上空を飛行するヘリコプターは、カヴァルカンテの母親がポルトガル語でカヴァルカンテに当局への平和的な出頭を懇願する録音メッセージを流し始めた。翌朝、刑務所から南に約3.2キロメートルに位置するロングウッド・ガーデンズの敷地内に設置されたトレイルカメラにカヴァルカンテの姿が映っていた。警察は敷地内を中心とする新たな捜索範囲を設定し、ロングウッド・ガーデンズと捜索区域に近接する学校は捜索中は閉鎖されることとなった。

警察は残りの週の間、敷地内の徹底的な捜索を続け、ロングウッド・ガーデンズは一時的に制限付きで再開したが、9月7日に敷地内で再​​び目撃情報が寄せられた後、避難を余儀なくされ再び閉鎖された。同日、警察は逮捕につながる情報に対する報奨金を1万ドルから2万ドルに引き上げた。[ 23 ]

ペンシルベニア州警察のジョージ・ビベンス中佐は、カヴァルカンテ容疑者の捜索を指揮し、2014年の逃亡者エリック・フレイン容疑者の捜索でも中心人物の一人であった。ビベンス中佐は9月8日、400人以上の地方、州、連邦の捜査官が周辺地域でカヴァルカンテ容疑者を捜索していると述べた。関与した当局には、連邦保安官局FBIDEAが含まれていた。[ 21 ]

激しい捜索は9月9日、大きな進展が見られるまで続いた。カヴァルカンテ容疑者がロングウッド・ガーデンズの捜索範囲を突破したとみられる。捜索範囲から北東約32キロ離れたフェニックスビル近郊、イースト・パイクランド・タウンシップにある元同僚の家のポーチに立っている姿が、リングの ビデオドアベル映っいたのだ。カヴァルカンテ容疑者は髭を剃り、新しい服を着ていた。警察は、カヴァルカンテ容疑者がロングウッド・ガーデンズ近郊の乳製品店所有のバンを盗み、フェニックスビル地区まで運転していたことを突き止めた。

9月10日の午前10時40分頃、カヴァルカンテの盗難車がイースト・ナントミール・タウンシップの野原に放置され、燃料切れの状態で発見された。捜索範囲は新たな場所に移り、今度は盗難車が発見された。同日、カヴァルカンテの妹エレニ・カヴァルカンテが移民税関捜査局(ICE)職員に「移民問題」の疑いで逮捕された。[ 24 ] [ 25 ]

捜索が続く中、9月11日、カヴァルカンテはインターポールのレッドリストに掲載され、当局はカヴァルカンテの居場所に関する情報に対する報奨金を2万ドルから2万5千ドルに引き上げた。[ 21 ] [ 26 ]その夜、カヴァルカンテは再び目撃され、サウスコベントリー郡区の小学校近くで銃撃があったと911番通報があった。警察は、カヴァルカンテがその地域の住宅のガレージに侵入したことを突き止めた。住宅所有者は自宅でカヴァルカンテを発見し、伝えられるところによると7回発砲したが、カヴァルカンテは家から脱出し、スコープと懐中電灯付きの.22口径ライフルを盗んだ。その後、警察は家の近くでカヴァルカンテのスウェットシャツと靴を発見した。カヴァルカンテが武装していることが確認されると、警察はサウスコベントリー郡区の住民に対し、すべてのドア、窓、車両を施錠し、屋内にとどまるよう促した。オーウェン・J・ロバーツ学区内のすべての学校は翌日休校となる。[ 27 ]

警察はカヴァルカンテを包囲したと確信し、サウスコベントリー・タウンシップに以前よりも厳重な捜索範囲を設定した。捜索は9月12日終日続いた。9月13日午前1時頃、DEAの熱画像技術を搭載した航空機が森の中でカヴァルカンテを発見した。目撃情報があったにもかかわらず、悪天候のため偵察機の安全な航行が困難だったため、警察は日の出まで接近を待たざるを得なかった。[ 28 ] [ 29 ]

捕獲

9月13日午前8時頃、警察はカヴァルカンテが2晩前に家から盗んだライフル銃を手に寝ているのを発見した。カヴァルカンテは茂みの中を這って逃走を図ったが、米国税関・国境警備隊の警察訓練を受けたベルジアン・マリノアのヨーダが、警察が到着するまでカヴァルカンテの頭を噛み、押さえつけて制圧した。ジョージ・ビベンス中佐は記者会見で、ヨーダは逮捕時にカヴァルカンテの頭皮に軽傷を負わせたと述べた。[ 30 ]

逮捕後、SWATチームはカヴァルカンテをペンシルベニア州アボンデールの警察署に移送し、そこで尋問を行った後、ペンシルベニア州モンゴメリー郡フェニックス州立矯正施設に移送した。そこで2023年11月まで拘留され、その後グリーン州立矯正施設に移送され、現在も収監されている。[ 31 ]

余波

カヴァルカンテの逮捕後、ペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロを含む地方および州の当局者は、カヴァルカンテの捜索に協力した多くの法執行官に感謝の意を表した。チェスター郡地方検事デブ・ライアンは次のように述べた。「今日はチェスター郡にとって素晴らしい日です。私たちの悪夢はついに終わり、善良な人々が勝利しました。逃亡犯を裁きにかけるために尽力してくれたすべての救急隊員の方々に深く感謝します。彼らは昼夜を問わず働き、私たちは彼ら全員に深く感謝しています。」[ 32 ]

捜索隊を率いたジョージ・ビベンス中佐は、カヴァルカンテを見つけるために法執行官が克服しなければならなかった様々な困難について語り、捜索中にその地域で発生した熱波と激しい雷雨、そして捜索中に設定された捜索範囲のすべてが樹木が密集した地域であったという事実を指摘した。[ 33 ]

カヴァルカンテは逮捕直後に警察の尋問を受け、スイカと小川の水で生き延びていること、夜間しか移動しないこと、隠れている間に警察官に踏みつけられそうになったことなどを明かした。カヴァルカンテは車を盗んでカナダプエルトリコに行く計画を立てていた。[ 34 ] [ 35 ]刑務所に戻された後、カヴァルカンテは逃亡中および逃走中に犯した犯罪に関連する20の罪で起訴され、その中には重罪の住居侵入、窃盗、窃盗が含まれていた。[ 36 ] 2024年8月、彼は有罪を認め、15年から30年の懲役刑を宣告された。[ 37 ]

カヴァルカンテの脱獄後、チェスター郡刑務所を監督するチェスター郡刑務所委員会は、同刑務所がカヴァルカンテの脱獄を阻止できなかったとして地域住民から厳しい批判を受けた。住民は、5月19日のイゴール・ボルトの脱獄未遂の後、刑務所には必要なセキュリティ強化を適切に行う機会があったこと、また、カヴァルカンテもボルトが脱獄に使ったのと同じ方法を使っていたため、これらの強化によって脱獄を阻止できた可能性があると指摘した。[ 38 ]同刑務所は、9月7日のカヴァルカンテの脱獄時に勤務していた刑務官を既に解雇しており、刑務官は脱獄中のカヴァルカンテを発見する機会があったと主張している。[ 39 ]カヴァルカンテが逮捕されて数日後、チェスター郡刑務所は、カヴァルカンテが2つの壁をよじ登って屋根に上がり脱獄した場所に金属製の屋根を設置し、その他のさまざまなセキュリティ対策と強化策を講じたと発表した。[ 40 ]

注記

  1. ^裁判記録やメディアでは誤ってダネロ・カヴァルカンテと呼ばれている。 [ 2 ] [ 3 ]

参考文献

  1. ^ 「赤色通告を見る」 www.interpol.int . 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月12日閲覧
  2. ^ Salahieh, Nouran (2023年9月14日). 「ペンシルベニア州で逃亡した殺人犯ダニロ・カヴァルカンテは、逮捕される前にカナダへの逃亡を計画していたと連邦保安官が語る」 CNN.オリジナルより2023年9月14日時点のアーカイブ。 2023年9月14日閲覧
  3. ^ “Danilo ou Danelo? Autoridades dos EUA consertam grafia do brasileiro capturado após fugir da prisão” . g1。 2023年9月15日。 2023年9月15日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 15 日に取得
  4. ^ 「米国におけるダニロ・カヴァルカンティの終わりなき捜索とブラジルにおける彼の犯罪歴」 G1 2023年9月10日。 2023年9月12日閲覧
  5. ^ "EUA の首都はブラジルから逃れることはできない" . www.metropoles.com (ポルトガル語)。 2023年9月8日。2023年9月9日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 12 日に取得
  6. ^ロバート、サルメント (2023 年 9 月 11 日)。「EUA のブラジル逃亡者はいますか?」Radio Jornal (ポルトガル語)。2023年9月13日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 12 日に取得
  7. ^ Maxouris, Christina (2023年9月6日). 「ペンシルベニア州の脱獄囚ダニロ・カヴァルカンテに殺害された女性の娘は、警察に対し、脱獄犯は『彼らの人生に悪いことをするつもりだ』と言っていたと証言した」 . CNN . 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧
  8. ^ Freeman, Nouran Salahieh, Danny (2023年9月13日). 「ペンシルベニア州から脱獄した受刑者ダネロ・カヴァルカンテが拘留中」 . CNN . 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  9. ^ 「ダネロ・カヴァルカンテはどこで生まれたのか?有罪判決を受けたブラジル人の歩みを理解する」 coopwb.in 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  10. ^ “EUA からの永久の逃亡犯、トカンチンスの暗殺犯” . Gazeta do Cerrado (ブラジル系ポルトガル語)。 2023年9月2日。2023年9月14日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 14 日に取得
  11. ^ 「米警察、犬と熱感知飛行機を使って殺人犯ダネロ・カヴァルカンテを発見」 www.aljazeera.com 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧
  12. ^ a b “Brasileiro que fgiu de prisão nos EUA matou estudante em 2017 no Tocantins; veja passado criminoso de Danilo Cavalcante” . G1 (ポルトガル語)。 2023年9月11日。2023年9月12日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 12 日に取得
  13. ^ 「捕らえられた逃亡者が米国で刑期を再開する一方、母国ブラジルでの殺人事件は未解決のまま」 ABCニュース2023年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧
  14. ^ 「コミュニケーション不足で有罪判決を受けた殺人犯ダネロ・カヴァルカンテがブラジルから逃亡、検察官が証言」 6abcフィラデルフィア2023年9月21日。2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧
  15. ^ウィリアム・ベンダー、ヴィニーベラ、シメナ・コンデ、ロブ・トルノエ、ダイアン・マストルール。「ダネロ・カヴァルカンテ、元同僚2人に連絡を取ろうとしたが、脱獄囚の妹がICEに逮捕される」。www.inquirer.com 2023年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月21日閲覧
  16. ^ “ダニーロ・カヴァルカンテ:欧州連合(EUA)におけるブラジルの危機を永続的に守る” . BBC ニュース ブラジル(ポルトガル語)。 2023 年 9 月 1 日。2023年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 12 日に取得
  17. ^ Cann, Christopher (2023年9月12日). 「逃亡中の殺人犯ダネロ・カヴァルカンテ、自宅から盗んだライフルで武装:最新情報」 USA TODAY . 2023年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月12日閲覧
  18. ^ “ペンシルベニア州の殺人容疑者がバージニア州(I-95号線出口156番ウッドブリッジ)で逮捕” . CBS19ニュース(シャーロッツビル). 2021年4月20日. 2023年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧
  19. ^ MyChesCo (2023年8月24日). 「ロイアーズフォード在住の男性、元ガールフレンドの残忍な殺人で終身刑に処される」 MyChesCo . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  20. ^ 「ペンシルベニア州でガールフレンド殺害の罪で有罪判決を受け、ブラジルが追っていた男が刑務所から逃走」 AP通信2023年8月31日。2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  21. ^ a b c「米国に逃亡中のブラジル人、インターポールのレッドリスト入り」 Poder360 2023年9月12日。 2023年9月12日閲覧
  22. ^ 「逃亡中のチェスター郡殺人犯、以前の脱獄犯と同じ脱獄方法を使用:刑務所長」6abcフィラデルフィア2023年9月6日。2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  23. ^ペンシルベニア州警察 [@PAStatePolice] (2023年9月7日). 「当局は、逃亡犯のダネロ・カヴァルカンテが依然としてルート926と52、ヒレンデール・ロード、クリーク・ロードの範囲内にいると考えています。目撃した場合、または不審な行動を通報する場合は、直ちに911に電話してください。逮捕につながる情報提供に対する報奨金は、現在2万ドルに設定されています」ツイート) 。 2023年9月22日閲覧Twitter経由。
  24. ^ Tornoe, William Bender | Vinny Vella | Ximena Conde | Rob (2023年9月10日). “Danelo Cavalcante eludes capture after shaving, stealing a van and fleeing to northern Chester County” . www.inquirer.com . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  25. ^ Dimuro, Claudia (2023年9月13日). 「Danelo Cavalcante's sister may face deportation: report」 . pennlive . 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  26. ^ 「ブラジル人捜索、9日目に突入:米国脱獄事件以来のタイムラインを見る」 BBCニュースブラジル。2023年9月8日。2023年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月12日閲覧
  27. ^ “脱獄囚ダネロ・カヴァルカンテ捜索で学校が閉鎖、住民はドアを施錠するよう勧告 - CBSフィラデルフィア” . www.cbsnews.com . 2023年9月12日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  28. ^ 「熱画像ビデオはダネロ・カヴァルカンテ逮捕前の瞬間を示している」インディペンデント. 2023年9月18日. 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月22日閲覧。
  29. ^ Mitman • •, Hayden (2023年9月11日). “Manhunt for escaped killer Danelo Cavalcante: A timeline of events” . NBC10 Philadelphia . 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月23日閲覧
  30. ^ Mascarenhas, Danny Freeman,Lauren (2023年9月13日). 「ペンシルベニア州の殺人犯ダニロ・カヴァルカンテ、警察犬に制圧され拘留される」 . CNN . 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  31. ^ Sorace, Stephen (2023年9月13日). 「有罪判決を受けた殺人犯ダネロ・カヴァルカンテ、脱獄から2週間後にペンシルベニア州で逮捕」 . Fox News . 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧
  32. ^ “Update from the Chester County Press: Cavalcante caught | Chester County Press” . www.chestercounty.com . 2023年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  33. ^ジョージ・ビベンス中佐が逃亡囚人捜索の課題について語る、2023年9月13日、 2023年9月22日閲覧。
  34. ^ Vella, Vinny (2023年9月14日). 「Danelo Cavalcante survived on watermelon and creek water and stole clothing during his two-week run from police」 . www.inquirer.com . 2023年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  35. ^ 「2週間逃走中:ペンシルバニア州の殺人犯、スイカで生き延びカナダへのカージャックを計画」NBCニュース2023年9月14日。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  36. ^ 「逃亡中の殺人犯、逃走中に犯した罪で再び法廷に立つ」 AP通信2023年11月17日. 2024年1月19日閲覧
  37. ^ 「ペンシルベニア州で2週間逃走していた殺人犯が、逃亡の罪を認める」 AP通信2024年8月30日2024年9月3日閲覧
  38. ^ 「住民が脱獄について不満を漏らす中、チェスター郡刑務所委員会がセキュリティ強化を承認」デイリー​​・ローカル2023年9月21日。2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧
  39. ^ Cooper, Holly Yan, Aya Elamroussi, Aaron (2023年9月8日). 「ペンシルベニア州刑務所、殺人犯が逃走したためタワーガードを解雇、行方不明の囚人捜索に数百人の警官が奔走」 . CNN . 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  40. ^ 「ダネロ・カヴァルカンテが脱獄した場所は金属メッシュで覆われた刑務所の屋根の上だったと当局が発表」 FOX 29フィラデルフィア。2023年9月18日。 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月22日閲覧