ダリル・サッター

ダリル・サッター
2014年のサッター
生まれる	（1958年8月19日）1958年8月19日 バイキング、アルバータ州、カナダ
身長	5フィート11インチ（180 cm）
重さ	175ポンド（79キログラム、12ストーン7ポンド）
位置	左翼
ショット	左
プレーした	シカゴ・ブラックホークス
指導を受けた	シカゴ・ブラックホークス、サンノゼ・シャークス、カルガリー・フレームス、ロサンゼルス・キングス
NHLドラフト	1978年シカゴ・ブラックホークス 、全体179位
選手としてのキャリア	1979–1987
コーチとしてのキャリア	1987～2023年

ダリル・ジョン・サッター（1958年8月19日生まれ）は、カナダ出身のアイスホッケーコーチであり、元選手でもある。直近では、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のカルガリー・フレームスのヘッドコーチを務めていた。サッター兄弟は7人おり、うち6人（ブライアン、ダリル、デュアン、ブレント、リッチ、ロン）がNHLで活躍した。リッチと7人目のゲイリーを除くサッター兄弟は、ダリルがフレームスに在籍した最初の時期に、何らかの形で共にプレーした。

選手時代、サッターは兄弟たちと同様に、400試合以上に出場し、高い労働倫理とアグレッシブでタフなプレーで名声を博しました。サッターはシカゴ・ブラックホークスのキャプテンを5年間務めましたが、怪我のため28歳でプロアイスホッケー界から引退を余儀なくされました。

サッター氏はフレイムズに加え、シカゴ・ブラックホークス、サンノゼ・シャークス、ロサンゼルス・キングスでもヘッドコーチを務めました。キングスを率いて2012年と2014年にスタンレーカップ優勝に導き、同チーム史上最多勝利数を誇るヘッドコーチとなりました。また、フレイムズでも様々な役職を歴任し、2002年から2006年までヘッドコーチ、2003年から2010年までゼネラルマネージャーを務めました。サッター氏は2021年にフレイムズに復帰し、2度目のヘッドコーチ就任を果たしました。

選手としてのキャリア

サッターは故郷アルバータ州バイキング近郊でホッケーをしながら育ち、兄のブライアン・サッターと同様に、元NHLディフェンスマンでシカゴ・ブラックホークスのコーチであるクレム・ロックリンから指導を受けた。^{[ 1 ]}

サッターは、ブライアンの足跡をたどり、アルバータ・ジュニア・ホッケー・リーグ（AJHL）のレッド・ディア・ラスラーズからトライアウトのオファーを受けた。ラスラーズは、サッター兄弟6人全員の出発点となった。サッターは1974年から1975年にかけてラスラーズに入団し、3シーズンで176試合に出場し、114ゴール、306ポイントを記録したが、ラスラーズはサッターの3シーズンともプレーオフに出場できなかった。1975年から1976年のシーズンにサッターが獲得した136ポイントは、リーグ得点3位になるほどの成績で、^{[ 2 ]}次のシーズンにはサッターは133ポイントを挙げ、AJHLをリードした。^{[ 3 ]} 1976年から1977年のシーズン終了時、サッターは西カナダ・ホッケー・リーグ（WCHL）のレスブリッジ・ブロンコスに入団し、レギュラーシーズン1試合とプレーオフ15試合に出場した。翌シーズン、サッターはブロンコスで68試合に出場し、33ゴール、81ポイントを記録し、チームはセントラル地区で首位に立った。WCHLでの活躍にもかかわらず、サッターは1978年のNHLエントリードラフトで11巡目に落ち、シカゴ・ブラックホークスに全体179位で指名された。サッターはドラフト順位の低さに落胆し、NHLでのキャリアは不可能だと感じていた。レスブリッジ・ブロンコスの共同オーナーであるパット・シンバシは、1978-79シーズンに日本アイスホッケーリーグの岩倉苫小牧に入団する条件として、サッターに1万3000カナダドルを提示した。^{[ 4 ] [ 5 ]}サッターはJPNで20試合に出場し、28ゴール、41ポイントを記録した後、1979年2月に北米に戻り、ブラックホークスのアメリカンホッケーリーグ（AHL）傘下のニューブランズウィックホークスに入団した。翌シーズン、 69試合で35ゴール、66ポイントを記録し、 1979- 80年のAHL新人王ダドリー「レッド」ギャレット記念賞を受賞した。 ^{[ 6 ] [ 4 ]}

シカゴ・ブラックホークス

身長5フィート11インチ（1.80メートル）、体重175ポンド（79キログラム）のサッターは、 1979-80シーズンにNHLにステップアップし、8試合に出場し、1979年12月16日のデトロイト・レッドウィングス戦で7-3で勝利した際にNHL初ゴールを記録した。^{[ 7 ] [ 8 ]} 1980年のスタンレーカッププレーオフでは、サッターは7試合すべてに出場し、その中には兄のブライアンがキャプテンを務めるセントルイス・ブルースとの1回戦3試合スイープ勝利も含まれている。このシリーズで、ダリルは1ゴール1アシストを記録したが、ブライアンは3試合で無得点に終わった。^{[ 9 ]}ブラックホークスはその後、2回戦でバッファロー・セイバーズに4試合スイープで敗退した。プレーオフの最初の7試合で、サッターは3ゴール1アシストを記録した。^{[ 10 ]}

サッターが初めてフルシーズンをプレーしたのは1980-81年で、彼はキャリアハイの40ゴール、62ポイントを記録し、ブラックホークスは31勝33敗16引き分けでNHLで10番目に良い成績を収めた。シーズンのハイライトには、1981年10月18日のエドモントン・オイラーズ戦での7-5の勝利でのハットトリックが含まれる。 ^{[ 11 ]}サッターの40ゴールはNHLの得点ランキングで17位タイとなり、カルダー記念トロフィーの投票では4位となった。^{[ 12 ]}ブラックホークスは1981年のスタンレーカッププレーオフの第1ラウンドでカルガリー・フレームズに3対0でスイープされた。^{[ 13 ]}

1981-82シーズン、サッターは40試合に出場し、23ゴール12アシストを記録した。シーズンは慢性的な怪我のために短縮されたものの、サッターは健康な状態でプレーオフに臨んだ。^{[ 14 ]}ブラックホークスはミネソタ・ノーススターズに3勝1敗、セントルイス・ブルースに4勝2敗で勝利したが、バンクーバー・カナックスに5試合で敗れた。^{[ 15 ]}サッターのプレーオフは、ノーススターズとのシリーズ第3戦で氷上に投げられたコインにつまずき、肩を脱臼して手術を受けるという形で早期に終了した。^{[ 14 ]}

1982-83シーズン、シカゴ・ブラックホークスは10月24日にキャプテンのテリー・ラスコウスキーをロサンゼルス・キングスにトレードし、その2か月後の1982年12月10日、オーヴァル・テシエ監督はサッターをチームキャプテンに指名した。 ^{[ 16 ]}サッターは1982-83シーズンを80試合で31ゴール、30アシストの成績で終えた。1983年のスタンレーカップ・プレーオフでは、サッターは4ゴール6アシストを記録し、ブラックホークスはブライアン・サッターのセントルイス・ブルースを3勝1敗、ミネソタ・ノーススターズを4勝1敗で破り、最終的にカンファレンス決勝でエドモントン・オイラーズに4連勝で敗れた。^{[ 17 ]}サッターは肋骨を骨折しながらもプレーオフをプレーした。^{[ 18 ]}

1983-84シーズン、サッターは負傷のため59試合に出場し、20ゴール20アシストを記録した。1月2日のミネソタ・ノーススターズとの試合で、逸れたスラップショットが顔面に当たり、サッターは数試合を欠場した。サッターの左目は眼窩から外れ、病院に緊急搬送され、4日間の療養の後、シカゴに戻って手術を受け、^{[ 19 ] [ 20 ]}、6週間の欠場となった。^{[ 14 ]}ミネソタの病院にいる​​間、サッターはノーススターズのヘッドコーチ、グレン・ソンモアの見舞いを毎日受けていた。ソンモアは1954年に同様の状況で選手生命を絶つ怪我を負っていた。^{[ 19 ]}ブラックホークスは30勝42敗8分けの成績でシーズンを終え、ミネソタ・ノーススターズとの5試合でプレーオフ1回戦敗退となった。^{[ 21 ]}

1984-85シーズン、サッターは怪我のため49試合に出場し、20ゴール18アシストを記録した。シーズン開始前にサッターは膝の手術を受け、シーズン後半には足首を骨折し、プレーオフ前には肋骨を骨折した。^{[ 14 ]} 1985年のスタンレーカッププレーオフでは、サッターは15試合で12ゴール7アシストを記録し、シカゴブラックホークスはデトロイトレッドウィングスを3試合でスイープし、続いてミネソタノーススターズを6試合で破り、このシリーズでサッターは2つの延長戦決勝ゴールを決めた。最終的にブラックホークスは、ウェイングレツキー率いる最終的にスタンレーカップチャンピオンとなったエドモントンオイラーズに4勝2敗で敗れた。^{[ 22 ]}

1985-86シーズンもサッターはフル出場できず、怪我のため50試合に出場、17ゴール10アシストを記録した。サッターは膝の怪我でプレシーズンを欠場し、11月14日のケベック・ノルディクス戦で肩を脱臼した。^{[ 14 ]}ブラックホークスは39勝33敗8分けの成績でシーズンを終え、1986年のスタンレーカッププレーオフ1回戦ではトロント・メープルリーフスに3連敗で敗れた。^{[ 23 ]}

サッターの最後のNHLシーズンは1986-87シーズンで、44試合に出場し8ゴール6アシストを記録したが、シカゴ・ブラックホークスは29勝37敗14引き分けの成績でプレーオフ1回戦でデトロイト・レッドウィングスに4試合連続で敗退した。^{[ 24 ]} 1986-87シーズン後、サッターは28歳でNHLからの引退を発表した。サッターは、過去4シーズンで60試合以上プレーできなかったため、継続的な怪我がその決断の一因になったと述べた。サッターは過去2シーズン引退を考えており、その2年前にブラックホークスのゼネラルマネージャー、ボブ・プルフォードから組織内での仕事を提供するという恒常的なオファーを受けたことが、その決断に至った理由である。^{[ 25 ]}

サッターはNHLで406試合に出場し、シカゴ・ブラックホークス一筋でプレーしました。161ゴール、118アシストを記録し、合計279ポイント、288分のペナルティを獲得しました。さらに、スタンレーカップのプレーオフ51試合では、24ゴール、19アシスト、26分のペナルティを獲得しました。早期引退と怪我の影響で、サッターの406試合出場と51試合出場は、6人のサッター兄弟の中で最も少ない数字です。試合数は少なかったものの、ダリルは平均0.397ゴールを記録し、サッター兄弟の中で最も高く、ブライアンの0.389ゴールをわずかに上回っています。

コーチとしてのキャリア

初期のコーチキャリア

サッターは引退後、シカゴ・ブラックホークスでコーチとしてのキャリアをスタートさせ、1987-88シーズンにはボブ・マードック監督の下でアシスタントコーチを務めた。マードック率いるブラックホークスは30勝41敗9分けの成績でシーズンを終え、ディビジョン準決勝でセントルイス・ブルースに1勝4敗で敗れた。^{[ 26 ]}

サッターは1988-89シーズン、ブラックホークスのファームチームであるサギノーホークスの監督に就任し、国際ホッケーリーグ（IHL）で初めてヘッドコーチとしての経験を積んだ。シーズンは46勝26敗10引き分けの成績でプレーオフ1回戦敗退となった。翌シーズン、彼はインディアナポリス・アイスに移籍し、53勝21敗8引き分けの成績でチームをIHLチャンピオンに導き、ターナーカップを獲得した。この功績により、サッターはIHLコミッショナーズ・トロフィーの年間最優秀監督賞を受賞した。 ^{[ 27 ]}

シカゴ・ブラックホークス

1989-90年のIHLシーズン後、サッターはシカゴ・ブラックホークスに戻り、今度はヘッドコーチのマイク・キーナンの下でアソシエイトコーチに就任した。サッターは1990-91シーズンと1991-92シーズンのNHLでもアソシエイトコーチを務め、1992年のスタンレーカップ決勝でピッツバーグ・ペンギンズに4連敗を喫した試合も担当した。

スタンレーカップ決勝戦での敗北後、ロサンゼルス・キングスのヘッドコーチとしてサッターに大きな関心が寄せられた。^{[ 28 ]} 1992年6月、マイク・キーナンがヘッドコーチを辞任し、ブラックホークスのゼネラルマネージャーとして留任する新しい契約に署名した。その後、キーナンはサッターにキングスとの交渉を許可した。ブラックホークスのオーナー、ビル・ワーツと上級副社長のボブ・プルフォードが介入し、キングスがサッターと交渉を続けるのを阻止し、サッターをブラックホークスのヘッドコーチとして雇うという以前の約束を実行した。その後まもなく、サッターはブラックホークスのヘッドコーチになるための3年契約に署名した。^{[ 28 ]}そのわずか数か月後の11月、マイク・キーナンはブラックホークス組織を去ったが、後に辞職したのであって解雇されたのではないと主張した。^{[ 29 ]}

サッターの最初のシーズン、彼はシカゴを1992-93年に47勝25敗12引き分け（106ポイント）の成績でノリスディビジョンで優勝、そしてキャンベルカンファレンスで最高の成績に導いたが、プレーオフの最初のラウンドで、彼の兄弟リッチがチームに所属していた セントルイスブルースにスイープされた。

ロックアウトで短縮された1994-95シーズンでは、サッターはシカゴを24勝19敗5分けの成績に導き、ウェスタン・カンファレンス決勝でデトロイト・レッドウィングスに敗れた。サッターの契約は1994-95シーズン終了後に満了する予定だったが、プレーオフ開始前に契約延長の申し出があったが、彼はこれを断った。6月20日、サッターはホッケーから引退し、アルバータ州バイキングにある実家の農場に戻ると発表した。この決断は、ダウン症の息子クリストファーと一緒にいる必要があったためである。^{[ 30 ] [ 31 ]}

サンノゼ・シャークス

2年間のコーチ活動休止の後、サッターは1997-98シーズンにディーン・ロンバーディGMの下、サンノゼ・シャークスのヘッドコーチとしてNHLに復帰した。シャークスは前シーズン、27勝47敗8引き分けという惨憺たる成績でNHLで2番目に下位に終わった。^{[ 32 ]}ベンチの後ろでの最初のシーズン、サッターはシャークスを34勝38敗10引き分けの成績に導いたが、これはウェスタン・カンファレンスで8位、NHLで16位であった。シャークスは3シーズンぶりにプレーオフに出場したが、第1ラウンドでダラス・スターズに4勝2敗で敗れた。^{[ 33 ]}

1998-99シーズン、サッターはレギュラーシーズンで31勝33敗18引き分けという自身の成績を更新した。これはウェスタン・カンファレンス7位、NHL15位だった。レギュラーシーズン成績が2ポイント向上したにもかかわらず、シャークスはプレーオフ1回戦でコロラド・アバランチに2勝4敗で敗れた。^{[ 34 ]}

1999-2000シーズン、サッターは3シーズン連続でレギュラーシーズンの成績を更新し、35勝30敗10引き分け7敗という成績を収めた。これはウェスタン・カンファレンス8位、NHL15位だった。チームを率いたのはオーウェン・ノーランで、彼は44ゴールを記録し、NHLではパベル・ブレに次ぐ2位だった。プレーオフでは、シャークスは第1ラウンドでセントルイス・ブルースを7戦全勝で破ったが、その後ダラス・スターズに1勝4敗で敗れた。^{[ 35 ]}

2000-01シーズン、サッターはレギュラーシーズンで40勝27敗12引き分け3敗と、自身の記録をさらに伸ばした。これはウェスタン・カンファレンス5位、NHL11位だった。ゴールテンダーのエフゲニー・ナボコフはデビューシーズンに32勝を挙げ、平均失点率2.19でリーグ4位となり、カルダー記念トロフィーを受賞した。プレーオフでは、シャークスは第1ラウンドでセントルイス・ブルースに4勝2敗で敗れた。^{[ 36 ]}

2001-02シーズン、サッターはレギュラーシーズンで44勝27敗8引き分け3敗と、自身の成績をさらに伸ばし、ウェスタン・カンファレンス3位に浮上した。プレーオフではフェニックス・コヨーテスを4勝1敗で破ったが、第2ラウンドで再び敗退。今度はコロラド・アバランチに4勝3敗で敗れた。^{[ 37 ]}

サッターがサンノゼで最後のシーズンを過ごしたのは、シャークスと新たに1年契約を結んで合意してからわずか数ヶ月後のことだった。^{[ 38 ]} 2002年12月1日、サッターはアシスタントコーチのローン・モレケン、リッチ・プレストンと共に、 2002–03シーズン開始からわずか24試合で解雇された。^{[ 39 ] [ 40 ]}その時点で、サッターは8勝12敗2分けの成績を収めていたが、選手としてもコーチとしてもプロとしてのキャリアでプレーオフに出場できなかったのはこれが初めてだった。彼がヘッドコーチを解任されたのは、11月16日にフロリダ・パンサーズを相手に7–3で勝利し、NHLのコーチとしての通算300勝目を挙げた数週間後のことだった。^{[ 40 ]}その4日後、ロン・ウィルソンがヘッドコーチとしてシャークスに雇われた。

ダリルの弟ロンは、カルガリー・フレームズに移籍する前に、サンノゼで3シーズンダリルの指導の下でプレーした。

カルガリー・フレームス（初代）

2002年12月28日、サンノゼから解雇されてから4週間後、サッターは12月3日にカルガリーから解雇されていたグレッグ・ギルバートの後任として、カルガリー・フレームスのヘッドコーチに任命された。 ^{[ 41 ]} 2003年4月、カルガリーは2003年のプレーオフ出場権を逃し、当時のゼネラルマネージャーであるクレイグ・バトンの契約が終了するため、フレームスはサッターをコーチとしての責任とともにゼネラルマネージャーに昇格させた。^{[ 42 ]}

2003–04年シーズン、カルガリーでの最初のフルシーズンで、サッターはフレイムスを42勝30敗7引き分け3分の成績に導き、組織に7シーズンぶりのプレーオフ進出をもたらした。ゼネラルマネージャーとして、サッターは先発ゴールキーパーのローマン・トゥレクが負傷した後、2003年11月16日にサンノゼのゴールキーパー、ミッカ・キプロスオフを2巡目指名権で獲得した。キプロスオフは11月20日から12月29日までの17試合で12勝を挙げ、その間11回は1失点以下に抑えた。 ^{[ 43 ] [ 44 ]}スタンレーカップ決勝までの間に、カルガリーは最終的に7試合でタンパベイ・ライトニングに敗れたが、フレイムスはウェスタンカンファレンスのプレーオフで第3シードのバンクーバー・カナックス、プレジデンツトロフィー受賞のデトロイト・レッドウィングス、第2シードのサンノゼ・シャークスというランキング上位の3チームを破った。しかし、サッターとフレイムスは、翌シーズン、 2004年から2005年にかけてのシーズン全体がロックアウトのために中止されたため、驚きの成功を続けることができなかった。

2006年のNHLアワードでのサッター

2005年のオフシーズン、サッターは息子のブレット・サッターを2005年NHLドラフト全体179位で指名した。これは、ダリルが1978年に指名されたのと同じ順位である。^{[ 45 ]} 2010年、ダリルは息子のブレットをイアン・ホワイトと共にカロライナ・ハリケーンズにトレードし、トム・コストポロスとアントン・バブチャクを獲得した。このトレードは、ブレットがアリゾナのバーで起きた事件で暴行罪で起訴されてから1週間後に行われた。 ^{[ 46 ]}

サッターがカルガリー・フレームズのヘッドコーチを務めた最後のシーズンは2005-06シーズンで、チームを46勝25敗11引き分けの成績に導き、ノースウェスト・ディビジョンで首位に立った。チームは新人ディフェンスのディオン・ファヌフ、キャプテンのジャローム・イギンラ、そしてベジーナ賞受賞者のミッカ・キプルソフの力強い活躍に支えられた。しかし、フレームズはプレーオフ1回戦でマイティ・ダックス・オブ・アナハイムに4勝3敗で敗退した。^{[ 47 ]}

2006年7月12日、サッターはフレイムスのヘッドコーチを退任し、チームのゼネラルマネージャーとしての役割に専念した。^{[ 48 ]}サッターは、フレイムスのヘッドコーチとゼネラルマネージャーの両方の仕事をこなすのは大変だったと述べている。サッターはカルガリーのベンチで3シーズンを過ごし、107勝73敗15引き分けの成績を収めた。フレイムスはサッターの後任として、過去2年半アシスタントコーチを務めたジム・プレイフェアを昇格させたが、 ^{[ 48 ]} 2006-07シーズンの第1ラウンドでデトロイトに敗れた後、サッターは新しいヘッドコーチを探した。

2007-08年シーズンの前に、サッターはヘッドコーチとして、自身がコーチとしてのキャリアの初期にシカゴで指導したマイク・キーナンを雇った。 ^{[ 49 ]}プレイフェアはフレームズに残り、アソシエイトコーチのポジションを受け入れた。^{[ 50 ]}サッターはシーズン前にメンバーにいくつかの変更を加え、エイドリアン・オークイン、オーウェン・ノーラン、コリー・サリッチ、アンダース・エリクソンといった体格と根性のある選手を獲得し、ウェイン・プリモと再契約した。^{[ 51 ]}マイク・キーナン率いるより大きくタフになったフレームズは42勝30敗10引き分けでシーズンを終え、プレーオフの第1ラウンドでサンノゼ・シャークスに4勝3敗で敗退した。^{[ 52 ]}

マイク・キーナンはベンチでもう1シーズンコーチを務め、2008-09シーズンには46勝30敗6引き分けと成績を伸ばしたが、フレイムズがプレーオフの第1ラウンドでシカゴに4勝2敗で敗退した1か月後にサッター監督によって解雇された。^{[ 53 ] [ 54 ]}

2009年6月23日、サッターは解雇されたばかりのマイク・キーナンの後任として、弟のブレント・サッターをヘッドコーチに雇った。 ^{[ 55 ]}ブレントは2009年6月8日、契約を1年残してニュージャージー・デビルズのヘッドコーチを辞任し、その直後、ダリルはデビルズのゼネラルマネージャー、ルー・ラモリーロにブレントをコーチのポストについて話す許可を求めた。^{[ 56 ]}ブレントの加入により、フレイムスはサッター兄弟のうち4人を雇用することになり、デュアンは2008年に選手人事部長、^{[ 57 ]}ロンはウエスタンプロスカウトとなった。^{[ 58 ]}

2010年12月28日、サッターはクラブ会長ケン・キングの要請により、カルガリー・フレームスのゼネラルマネージャーを辞任した。これはサッターがフレームスに入団してからちょうど8年後のことであった。^{[ 59 ]}当時、フレームスの成績は16勝18敗3分けで、ウェスタン・カンファレンス14位であった。アシスタントゼネラルマネージャーのジェイ・フェスターがサッターの後任としてゼネラルマネージャーに昇進した。^{[ 59 ]}

ロサンゼルス・キングス

2011年12月17日、ロサンゼルス・キングスは、テリー・マレーの解任後、シーズン途中にサッターをチームの新ヘッドコーチとして雇った。^{[ 60 ]}ゼネラルマネージャーのディーン・ロンバーディがサッターを雇うのは2度目であり、それ以前は1997年にサンノゼ・シャークスにサッターを雇い、2002年に解雇していた。サッターがキングスで初めてプレイしたのは、2011年12月22日のライバルチーム、アナハイム・ダックスとのシュートアウトでの勝利だった。彼はキングスを49試合で25勝13敗11引き分けの成績に導き、パシフィック・ディビジョンで3位となり、2012年のプレーオフにはウェスタン・カンファレンスの8位かつ最後のシードとして出場した。プレーオフでは、チームは第1シードのバンクーバー・カナックス、第2シードのセントルイス・ブルース、第3シードのフェニックス・コヨーテスを破り、スタンレーカップ・ファイナルに進出した。これはファイナル119年の歴史の中で唯一の快挙である。キングスはその後ニュージャージーを4勝2敗で破り、ロサンゼルスに45年の歴史で初のスタンレーカップ優勝をもたらした。キングスはプレーオフ中に、アウェイで10連勝や、プレーオフシリーズでそれぞれ3勝0敗を記録した初のチームとなるなど、いくつかの記録を樹立した。^{[ 61 ] [ 62 ]}

2012-13シーズンのロックアウトにより短縮されたシーズンでは、サッター監督率いるキングスは27勝16敗5引き分けの成績を収め、パシフィック・ディビジョンで2位につけました。プレーオフでは、キングスはセントルイス・ブルースに4勝2敗、サンノゼ・シャークスに4勝3敗で勝利しましたが、ウェスタン・カンファレンス決勝で最終的にスタンレーカップ王者となるシカゴ・ブラックホークスに1勝4敗で敗れました。^{[ 63 ]}

2013–14年シーズン、キングスは46勝28敗8引き分けに勝ち進み、パシフィック・ディビジョンで3位に入った。キングスはウェスタン・カンファレンス準々決勝でサンノゼ・シャークスとの対戦でプレーオフを開始し、最初の3試合を落としたものの、残りの4試合に勝ち、リバース・スイープを達成したNHL史上4番目のチームとなった。キングスはその後、アナハイム・ダックスを4勝3敗で破り、スタンレー・カップのディフェンディング・チャンピオンであるシカゴ・ブラックホークスを4勝3敗で破り、スタンレー・カップ決勝に進出した。キングスはニューヨーク・レンジャースを4勝1敗で破り、3年で2度目のスタンレー・カップを獲得した。^{[ 64 ]}キングスがプレーオフで26試合を戦ったのは、NHL史上、スタンレー・カップ優勝チームの中で最多である。^{[ 65 ]}

2014-15シーズンに40勝27敗15引き分けの成績を残したにもかかわらず、サッターとキングスは2015年のプレーオフに4ポイント差で出場できず、前年にスタンレーカップを獲得したにもかかわらずプレーオフに出場できなかった2006-07年のカロライナハリケーンズ以来初のチームとなり、NHL史上4番目のチームとなった。^{[ 66 ] [ 67 ]}

2015-16シーズン、キングスは48勝26敗6分けの成績を収め、フランク・J・セルケ・トロフィーとレディ・ビング・メモリアル・トロフィーを受賞したアンゼ・コピタル、そしてジェームズ・ノリス・メモリアル・トロフィーを受賞したドリュー・ドーティの活躍により、パシフィック・ディビジョンで2位に終わった。しかし、プレーオフではサンノゼ・シャークスに1勝4敗で敗れ、惜しくも1回戦敗退となった。^{[ 68 ]}

2016-17シーズンはサッターにとって失望のシーズンとなり、キングスは39勝35敗8引き分けという成績でプレーオフ出場を逃した。^{[ 69 ]} 2017年4月10日、ロサンゼルス・キングスのオーナーであるアンシュッツ・エンターテインメント・グループは、キングスが3年で2度目のプレーオフ出場を逃したことを受け、サッターのコーチ職とゼネラルマネージャーのディーン・ロンバーディを解任した。^{[ 70 ]}

2018年6月20日、サッターはコーチからの引退を発表し、アルバータ州バイキングの牧場に戻った。^{[ 71 ]}

アナハイム・ダックス

2019年7月2日、アナハイム・ダックスはヘッドコーチのダラス・イーキンスの要請により、サッターをコーチングスタッフのアドバイザーに任命した。^{[ 72 ] [ 73 ]}この役職でサッターは元ブラックホークスのチームメイトでダックスのゼネラルマネージャーであるボブ・マレーと再会した。^{[ 73 ]}

カルガリー・フレームス（2期目）

2021年3月4日、サッターはシーズン途中でフレイムスのヘッドコーチに再任された。同日、前ヘッドコーチのジェフ・ワードが解任された。 ^{[ 74 ] [ 75 ]}チームが順位表で低迷していた時期に就任したサッターは、短縮された2020-21シーズンの残り期間を新システムの基礎構築に集中させた。フレイムスは2021年のスタンレーカッププレーオフ出場を逃し、ノースディビジョンの最後のプレーオフ出場枠を巡ってモントリオール・カナディアンズに勝ち点4差で敗れた。^{[ 76 ]}

2021–22シーズンはフレイムス組織の歴史上最も成功したシーズンの1つとなり、その改善の中心的な理由としてサッター氏の名前が広く挙げられている。^{[ 77 ] [ 76 ]} 2022年4月23日、サッター氏はバンクーバー・カナックスに6対3で勝利し、フレイムスに49勝目をもたらし、単一シーズンの個人最高勝利記録を更新した。^{[ 78 ]}フレイムスは50勝21敗11引き分けの成績で、パシフィック・ディビジョン1位、NHL全体では6位となった。^{[ 77 ]}彼の功績が認められ、サッター氏はリーグで初めて最優秀コーチに贈られるジャック・アダムス賞を受賞した。彼は、1991年にセントルイス・ブルースを指導していた際にこの賞を受賞していた兄のブライアンから賞を授与された。^{[ 79 ] [ 80 ]}

2023年5月1日、サッターはチームが2ポイント差でプレーオフに出場できなかった残念なシーズンの後、フレイムズから解雇された。^{[ 81 ]}

評判

プレースタイル

ダリル・サッターは、小柄で生まれつきのホッケーの才能がないにもかかわらず、高いレベルでプレーしたタフで非常に競争心が強く、労働倫理の高いNHL選手という評判を得ており、その評判は6人のサッター兄弟にも当てはまった。^{[ 82 ] [ 83 ]}サッターは、より速く、より熟練した選手の動きを遅らせるためにハードノーズタイプのホッケーを習得しながらも、40ゴールを記録した最初のNHLシーズンで証明された得点能力を提供していた。^{[ 83 ]}サッターのハードノーズと気骨のあるスタイルでは、選手は対戦相手よりも努力し、シーズンを通して「昔ながらのプレーオフホッケー」をプレーすることが求められた。 ^{[ 82 ]}サッター兄弟のタフで競争心のある性質は、彼らの育った地域で一般的だった子供時代の競争や喧嘩に負うところが大きい。^{[ 82 ]}サッターは、自分と兄弟たちについて説明する際に、「私たちの中にそれほどの能力を持っている人はいない...努力に頼っていただけだ」と認めている。

高い労働倫理とゲームへの理解力により、シカゴ・ブラックホークスは、NHLで3年目のシーズン半ばにあたる24歳にしてサッターをチームキャプテンに任命した。^{[ 16 ]}練習中、サッターは声を大にしてリーダーシップを発揮し、チームメイトのずさんなプレーやエラーに気づいては指摘することで知られていた。^{[ 82 ]}

サッターは初期のシーズンは好調だったものの、怪我が重なるにつれてプレーが衰え始めた。スラップショットの弾き返しによる足首、膝、肩、肋骨、顔面への度重なる怪我と手術のため、NHLで7シーズンを過ごしたうち、60試合以上出場できたのはわずか2シーズンに過ぎなかった。^{[ 14 ]}怪我歴にもかかわらず、サッターはインタビューで、怪我をしている方が動揺したり怒ったりするため、プレーが向上することが多いと主張した。^{[ 18 ]}チームメイトのリック・パターソンは「（ダリルは）健康な時よりも怪我をしやすい」と述べ、コーチのボブ・プルフォードは「彼のような選手は、激しいプレーをするためいつも怪我をするが、彼は他の方法では耐えられない。彼は勝者だ」と評した。^{[ 14 ]}

引退当日、サッターはNHLの規模とスピードが増す中でついて行けないと述べ、競争心が強すぎるため「ただの付き人になりたくない」と語った。^{[ 84 ]}

コーチングとマネジメントスタイル

元NHLコーチでアナウンサーのドン・チェリーは、 2014年の著書で、サッターを最も成功したNHLヘッドコーチ17位にランク付けした。^{[ 85 ]}チェリーは、サッターを、実力で劣るチームを、より才能のある相手に打ち勝つよう動機づけることができる、刺激的な人物だと評している。サッターの哲学は、強力なゴールキーパー、チームディフェンス、双方向フォワードから始まる。^{[ 85 ]}サッターは、マイク・ヴァーノンとエフゲニー・ナボコフを擁した1990年代後半のサンノゼ・シャークスなど、強力なゴールキーパーを頼りにするチームをいくつか率いた。また、カルガリー・フレームズで未知数のミッカ・キプロソフを獲得し、同選手は2004年のスタンレーカップ決勝に進み、後にヴェジナ賞とウィリアム・M・ジェニングス賞を獲得した。最後に、ロサンゼルスでは、コン・スマイス賞受賞ゴールキーパーのジョナサン ・クイック

サッターのチームは、彼の選手時代のキャリアを土台に作られている。つまり、フィジカルが強く、アグレッシブで、戦う意志があり、強い労働倫理を示すことだ。^{[ 85 ]}サッターは選手にこれらの価値観を求め、期待に応えられない選手はベンチに下げたりトレードしたりすることもいとわない。サッターが指導するチームはタフで対戦するのが難しいことが期待されており、それは2014年のスタンレーカッププレーオフで最も顕著に表れた。このとき、フィジカルの強さと戦う姿勢がキングスをスタンレーカップ優勝に導いた。^{[ 85 ]}サッターは、元選手でアシスタントコーチのマルティン・ジェリナスによって、選手の感情を動かし、駆り立て、やる気を引き出す能力があると評されている。^{[ 86 ]}

サッターの指導スタイルは批判を受けてきた。元ロサンゼルス・キングスの選手、ジャスティン・ウィリアムズは、サッターは選手を見下した態度で、試合がうまくいかないと怒りを露わにする人物だったと述べている。^{[ 87 ]}サッターがキングスを去ったのは、3年で2度目のスタンレーカップ優勝を果たしてから3シーズン後のことだった。報道によると、選手たちが彼の指導スタイルにうんざりして彼を見捨てたためだとされており、ディフェンスのドリュー・ドゥーティがコーチ交代を支持する公のコメントにその例が見られる。^{[ 87 ]}また、サッターの攻撃的な性格、生意気な態度、そしてほぼ常にしかめっ面をしていること（私生活で牧場を所有していることと相まって）から、皮肉を込めて「陽気な牧場主」というあだ名が付けられている。^{[ 88 ]}

ゼネラルマネージャーとしてのサッターの成功は、はるかに限定的だった。2003年から2010年にかけてカルガリー・フレームズで8回のドラフトに出場したサッターは、59人の選手をドラフト指名したが、そのうち33人はNHLの試合に出場せず、9人は10試合以下、6人は11～100試合出場で、400試合以上に出場した選手はわずか4人だった。^{[ 89 ]}

私生活

サッターは1958年8月19日、アルバータ州エドモントンの東約121km（75マイル）にあるバイキングで、ルイス・ジョン・サッター（1930年 - 2005年）^{[ 90 ]}とグレース・サッター（旧姓ザウアーズ）の息子として生まれました。両親ともに農家でした。ダリルは7人兄弟の3番目で、サッター家では兄のブライアンに次いで2番目にNHLでプレーしました。一家は成長期にはあまり贅沢な暮らしをせず、1967年、ダリルが9歳の時に初めて電気と水道が完備した家に住み始めました。^{[ 91 ]}

サッターはレクリエーションソフトボールリーグで妻のワンダと出会った。2人の間にはブレット、ジェシー、ダウン症のクリストファーの3人の子供がいる。^{[ 92 ] [ 93 ]}サッターはバイキング郊外にある家族の3,000エーカーの農場の両親の隣に家を建て、そこで牛を飼育している。^{[ 94 ] [ 95 ]}

1997年2月にプロのホッケーコーチを休職していた間、サッターは農場で修理中に12フィートの高さから転落し、頭蓋骨骨折と肩甲骨骨折を負った。^{[ 30 ]}

1996年、サッター兄弟は中央アルバータ州の家族と子供を中心とした組織のために資金を集める非営利団体、サッター基金を設立しました。^{[ 96 ]}

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

				レギュラーシーズン						プレーオフ
季節	チーム	リーグ		GP	G	あ	ポイント	PIM		GP	G	あ	ポイント	PIM
1974～75年	レッドディア・ラストラーズ	AJHL		60	16	20	36	43		—	—	—	—	—
1975～76年	レッドディア・ラストラーズ	AJHL		60	43	93	136	82		—	—	—	—	—
1976～77年	レッドディア・ラストラーズ	AJHL		56	55	78	133	131		—	—	—	—	—
1976～77年	レスブリッジ・ブロンコス	WCHL		1	1	0	1	0		15	3	7	10	13
1977～78年	レスブリッジ・ブロンコス	WCHL		68	33	48	81	119		8	4	9	13	2
1978～79年	岩倉 苫小牧市	日本語		20	28	13	41	—		—	—	—	—	—
1978～79年	ニューブランズウィックホークス	AHL		19	7	6	13	6		5	1	2	3	0
1978～79年	フリント将軍	国際人道法		—	—	—	—	—		1	0	1	1	0
1979～80年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		8	2	0	2	2		7	3	1	4	2
1979～80年	ニューブランズウィックホークス	AHL		69	35	31	66	69		12	6	6	12	8
1980～81年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		76	40	22	62	86		3	3	1	4	2
1981～82年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		40	23	12	35	31		3	0	1	1	2
1982～83年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		80	31	30	61	53		13	4	6	10	8
1983～84年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		59	20	20	40	44		5	1	1	2	0
1984～85年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		49	20	18	38	12		15	12	7	19	12
1985～86年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		50	17	10	27	44		3	1	2	3	0
1986～87年	シカゴ・ブラックホークス	NHL		44	8	6	14	16		2	0	0	0	0
NHL合計				406	161	118	279	288		51	24	19	43	26

ヘッドコーチとしての記録

NHL

チーム	年	レギュラーシーズン							ポストシーズン
		G	W	L	T	OTL	ポイント	仕上げる	W	L	勝つ ％	結果
チ	1992～1993年	84	47	25	12	—	106	ノリス1位	0	4	.000	ディビジョン準決勝で敗退（STL）
チ	1993～94年	84	39	36	9	—	87	セントラル地区5位	2	4	.333	カンファレンス準々決勝で敗退（TOR）
チ	1994～95年	48	24	19	5	—	53	セントラル地区3位	9	7	.563	カンファレンス決勝で敗退（DET）
CHI合計		216	110	80	26	—	—	—	11	15	.423	プレーオフ出場3回
SJS	1997～98年	82	34	38	10	—	78	太平洋で4位	2	4	.333	カンファレンス準々決勝で敗退（DAL）
SJS	1998～99年	82	31	33	18	—	80	太平洋で4位	2	4	.333	カンファレンス準々決勝で敗退（COL）
SJS	1999～2000年	82	35	30	10	7	87	太平洋で4位	5	7	.417	カンファレンス準決勝で敗退（DAL）
SJS	2000～2001年	82	40	27	12	3	95	太平洋で2位	2	4	.333	カンファレンス準々決勝で敗退（STL）
SJS	2001–02	82	44	27	8	3	99	太平洋で1位	7	5	.583	カンファレンス準決勝で敗退（COL）
SJS	2002–03	24	8	12	2	2	20	解雇	—	—	—	—
SJS合計		434	192	167	60	15	—	—	18	24	.429	プレーオフ出場5回
CGY	2002–03	46	19	18	8	1	47	北西部5位	—	—	—	プレーオフ出場を逃す
CGY	2003–04	82	42	30	7	3	94	北西部3位	15	11	.577	スタンレーカップ決勝で敗退（TBL）
CGY	2005–06	82	46	25	—	11	103	北西部1位	3	4	.429	カンファレンス準々決勝で敗退（ANA）
ラック	2011～2012年	49	25	13	—	11	95	太平洋で3位	16	4	.800	スタンレーカップ優勝（NJD）
ラック	2012～2013年	48	27	16	—	5	59	太平洋で2位	9	9	.500	カンファレンス決勝で敗退（CHI）
ラック	2013–14	82	46	28	—	8	100	太平洋で3位	16	10	.615	スタンレーカップ優勝（NYR）
ラック	2014～2015年	82	40	27	—	15	95	太平洋で4位	—	—	—	プレーオフ出場を逃す
ラック	2015–16	82	48	28	—	6	102	太平洋で2位	1	4	.200	1回戦敗退（SJS）
ラック	2016～2017年	82	39	35	—	8	86	太平洋で5位	—	—	—	プレーオフ出場を逃す
LAK合計		425	225	147	—	53	—	—	42	27	.609	プレーオフ出場4回
CGY	2020～21年	32	15	16	—	1	31	北部5位	—	—	—	プレーオフ出場を逃す
CGY	2021～22年	82	50	21	—	11	111	太平洋で1位	5	7	.417	2回戦敗退（EDM）
CGY	2022～23年	82	38	27	—	17	93	太平洋で5位	—	—	—	プレーオフ出場を逃す
CGY合計		612	317	208	30	57	—	—	36	30	.545	プレーオフ出場5回
合計		1,478	737	529	101	110	—	—	89	81	.516	プレーオフ出場17回、スタンレーカップ優勝2回

国際人道法

チーム	年	レギュラーシーズン						ポストシーズン
		G	W	L	OTL	ポイント	仕上げる	W	L	勝つ％	結果
サグ	1988～89年	82	46	26	10	102	東部2位	2	4	.333	1回戦敗退（FW）
インド	1989～1990年	82	53	21	8	114	西部1位	12	2	.857	ターナーカップ優勝（MUS）
合計		164	99	47	18			14	6	.700	プレーオフ出場2回、ターナーカップ優勝1回

参照

• NHLヘッドコーチ一覧
• NHLの著名な家族

参考文献

1. Jenish, D'Arch (1997年12月22日). 「カナダのゲームの栄光」 . Maclean's . 2021年3月7日閲覧。
2. 「ザパルニュークが大活躍」カルガリー・ヘラルド、レッドディア、カナディアン・プレス、1976年3月16日、22ページ。 2021年3月15日閲覧。
3. 「AJHL 歴史統計」（PDF） ajhl.caアルバータ・ジュニア・ホッケー・リーグ、2020年。 2021年3月16日閲覧。
4. フランシス、エリック（2004年2月1日）「ダリル・フレイムスヘッドコーチ兼GMとして知られるアーティストは、子供の頃の想像力と創造力を活かしてNHLでの将来を予言した」カルガリー・サン、p. S8。
5. Duhatschek, Eric (1998年10月8日). 「ダリル・サッター、札幌でのホッケーナイトを回想」カルガリー・ヘラルド. p. C3. ProQuest 244698531 . 
6. 「ダドリー（レッド）ギャレット記念賞受賞者」 HockeyDB.com .インターネットホッケーデータベース. 2021年3月7日閲覧。
7. 「フライヤーズが同点、NHL記録にあと1試合及ばず」『グローブ・アンド・メール』 1979年12月17日、p. S6、ProQuest 386899980。 
8. 「ダリル・サッター 1979-80 ゲームログ」 . Hockey-Reference . 2021年3月17日閲覧。
9. 「1980 NHL予選ラウンド、シカゴ・ブラックホークスがセントルイス・ブルースを3-0で破る」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
10. 「1979-80 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
11. 「シカゴ 7、エドモントン 5」。グローブ・アンド・メール紙、シカゴ、UPI、1981年10月19日、p. S8。ProQuest 386753649。 
12. 「1980-81 NHLアワード投票」ホッケーリファレンス。2021年3月17日閲覧。
13. 「1980-81 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
14. コンクリン、マイク（1985年11月15日）「ホークスのサッター、 2ヶ月離脱」シカゴ・トリビューン、p.1。ProQuest 290884136。 
15. 「1981-82 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
16. 「ROUNDUP Hockey」. The Globe and Mail . 1982年12月10日. p. 22. ProQuest 386738194 . 
17. 「1982-83 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
18. カヴェシュ、ローラ（1985年4月11日）「ホッケーのルールでは痛みを乗り越えてプレーするが、怪我で辞めるより辛いことはない」シカゴ・トリビューン、p.1。ProQuest 290830167。 
19. Maki, Allan (2004年5月3日). 「Yzermanの負傷でSutterに辛い記憶が蘇る」 . Globe and Mail . カルガリー. 2021年3月19日閲覧。
20. ニール、ミルバート (1985 年 4 月 27 日)。 「サッターにはスター選手向けのソフトスポーツがある。」シカゴトリビューン。 p. 1.プロクエスト290836788。 
21. 「1983-84 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
22. 「1984-85 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
23. 「1985-86 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
24. 「1986-87 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
25. 、引退を決意しホークスのコーチに就任」トロント・スター紙、レスブリッジ、カナディアン・プレス、1987年6月28日、G7ページ。ProQuest 435568690。 
26. 「1987-88 シカゴ・ブラックホークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
27. ナショナルホッケーリーグ (1992). 『ナショナルホッケーリーグ公式ガイド＆レコードブック 1992-93』シカゴ: ナショナルホッケーリーグ＆トライアンフブックス. p. 28. ISBN 9781880141175. 2021年3月18日閲覧。
28. Kiley, Mike (1992年6月11日). 「サッターがホークスのコーチに3年契約」シカゴ・トリビューン. p. 3. ProQuest 283244515 . 
29. マイク・キリー（1992年11月7日）「ホークスの権力闘争でキーナンが離脱 意志の強いゼネラルマネージャーはフロントオフィスでの役割に不満」シカゴ・トリビューン、1ページ。ProQuest 283454525。 
30. 「NHLの周辺」スポークスマン・レビュー、AP通信、1997年3月12日。
31. ロバート・マーカス（1995年6月20日）「サッター、ホッケーでの栄光よりも家族を優先、息子の障害のためホークスのコーチを辞任」シカゴ・トリビューン、8ページ。ProQuest 283965965。 
32. Strom, Rich (1997年6月10日). 「サッターがコーチに復帰。元ブラックホークがサンノゼのトップに就任」シカゴ・トリビューン. p. 4. ProQuest 418353877 . 
33. 「1997-98 サンノゼ・シャークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
34. 「1998-99 サンノゼ・シャークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
35. 「1999-00 サンノゼ・シャークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
36. 「2000-01 サンノゼ・シャークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
37. 「2001-02 サンノゼ・シャークスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月17日閲覧。
38. 「ホッケー：サッターとシャークスが契約延長」ナショナル・ポスト、2002年6月20日、p. S5。
39. Beacham, Greg (2002年12月2日). 「不振のシャークス、サッターとアシスタントを解雇」 .サンノゼ・マーキュリー・ニュース. AP通信. 2002年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
40. Dahatschek, Eric (2002年12月2日). 「シャークスのスロースタートでサッターが解雇」. The Globe and Mail . p. S3. ProQuest 330094350 . 
41. 「フレイムス、グレッグ・ギルバート監督を解雇」ユナイテッド・プレス・インターナショナルUPI 2002年12月3日
42. パイク、ライアン（2010年12月28日）「ダリル・サッターが埃っぽい道を行く」ザ・ホッケー・ライターズ。
43. 「カルガリー・フレームスのスケジュール – 2003–04」 ESPN 2009年12月7日閲覧。
44. 「Flames add Kiprusoff to mix」 ESPN 2003年11月17日. 2009年12月7日閲覧。
45. クルークシャンク、スコット (2005年7月31日). 「フレイムスが若きサッターをドラフト：ブレットは父と同じ179位」カルガリー・ヘラルド紙. オタワ. p. C1. ProQuest 244883128 . 
46. ジョンストン、クリス（2010年11月17日）「フレイムスのGMダリル・サッターが息子ブレットとディフェンスマンのイアン・ホワイトをカロライナに送る：ダリル・サッターが息子ブレットをカロライナにトレード」トロント、カナディアン・プレス、ProQuest 807480136。 
47. 「2005-06 カルガリー・フレイムスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
48. ルフェーブル、ジャン（2006年7月13日）「GMサッター、プレイフェア監督にバトンタッチ：交代はマスタープランの一部」カルガリー・ヘラルド、p. F1。
49. Cruckshank, Scott (2007年6月15日). 「フレイムスの新ヘッドコーチ、マイク・キーナンは、かつてのアイアン・マイクより穏やかで優しいバージョンだと語る。メロウ・マイクと呼んでくれればいい」カルガリー・ヘラルド. p. D1.
50. ジョンソン、ジョージ（2007年6月15日）「プレイフェアは実力を見せ、フレイムズへの忠誠心は健在」カルガリー・ヘラルド、D5ページ。
51. クルークシャンク、スコット (2007年9月6日). 「イギーは強化されたフレイムスを歓迎、サッター監督はオフシーズン中に1,100ポンドの増量でラインナップを強化」カルガリー・ヘラルド、p. D1.
52. 「2007-08 カルガリー・フレイムスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
53. 「キーナン氏、サッター氏解雇は辛いものだったと語る」カルガリー・ヘラルド、2009年10月1日、C4ページ。
54. 「2008-09 カルガリー・フレイムスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月18日閲覧。
55. クルークシャンク、スコット（2009年6月24日）「兄弟同士：ブレント・サッターがフレイムズの監督に就任」カルガリー・ヘラルド、pp. C1。
56. マクファーレン、スティーブ（2009年6月24日）「フレイムズにとってまさに『素晴らしい』結果。大喜びのダリル・サッターが弟のブレントをベンチに下げる。デビルズのオーナーは激怒」オタワ・サン紙、53ページ。
57. 「McLennanとDuane SutterがFlamesのスタッフに加わる」カルガリー・フレイムス2008年7月10日. 2021年3月18日閲覧。
58. マッキノン、ジョン（2009年6月25日）「フレイムスのフランチャイズは今やサッター家の手に。GMのダリルに加え、ヘッドコーチのブレント、選手人事部長のデュアン、スカウトのロンもチームに加わっている」エドモントン・ジャーナル、p. C1。
59. クルークシャンク、スコット（2010年12月29日）「ダリル・サッターは辞任を『求められた』」カルガリー・ヘラルド、p. A1。
60. ルブラン、ピエール (2011年12月14日). 「出典：キングスがダリル・サッターに注目」 . ESPN.com . ESPNLosAngeles.com.
61. Ackert, Kristie (2012年6月12日). 「LAキングスがステイプルズ・センターでの第6戦でNJデビルズを6-1で破り、フランチャイズ初のスタンレーカップを獲得」 . NY Daily News . 2012年6月12日閲覧。
62. Kreiser, John (2012年6月4日). 「キングスは歴史を作り、さらに歴史を作る準備はできている」 NHL.com . 2021年3月7日閲覧。
63. 「2012-13 ロサンゼルス・キングスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
64. 「2013-14 ロサンゼルス・キングスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
65. タイムズ編集委員会 (2014年6月15日). 「プレーオフの惨めなスタート、キングスの記憶に残るスタンレーカップフィニッシュ」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2021年3月19日閲覧。
66. 「2014-15 ロサンゼルス・キングスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
67. クリントン、ジャレッド（2015年4月8日）「カップ優勝後にプレーオフを逃した現代のチームに何が起こったのか？」スポーツ・イラストレイテッド。 2021年3月19日閲覧。
68. 「2015-16 ロサンゼルス・キングスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
69. 「2016-17 ロサンゼルス・キングスの選手名簿と統計」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
70. ドゥアルテ、マイケル（2017年4月10日）「LAキングス、ヘッドコーチのダリル・サッターとゼネラルマネージャーのディーン・ロンバーディを解雇」 NBCロサンゼルス。 2021年3月7日閲覧。
71. 「サッター、キャピタルズの監督就任を否定、NHLのコーチとしての任務は終えたと報道」 NHL.com 2018年6月20日. 2021年3月7日閲覧。
72. 「ダックスがダリル・サッターをコーチングスタッフのアドバイザーに任命」 NHL.com 2019年7月2日. 2021年3月5日閲覧。
73. エリオット、ヘレン（2019年11月7日）「キングスにアイスアウト、コーチがダックスを支援」ロサンゼルス・タイムズ、p. D5。
74. 「フレイムスがダリル・サッターをヘッドコーチに指名」 NHL.com 2021年3月4日. 2021年3月5日閲覧。
75. 「フレイムスがサッターをヘッドコーチとして再雇用、ウォードを解雇」 TSN.caカナディアン・プレス 2021年3月5日 . 2021年3月5日閲覧。
76. ライアン・パイク（2022年4月11日）「ダリル・サッターが復帰した時と比べて、フレイムズは今どれだけ良くなっているか？」フレイムズ・ネイション。 2022年6月2日閲覧。
77. Luszczyszyn, Dom; Goldman, Shayna (2022年5月1日). 「2022 NHLプレーオフプレビュー：フレイムズ対スターズ」 . The Athletic . 2022年5月16日閲覧。
78. マッキノン、ジョン (2022年4月25日). 「ダリル・サッターが2021-22シーズンにコーチングにおける自己最高記録を更新」 . The Win Column . 2022年6月2日閲覧。
79. Satriano, David (2022年4月11日). 「サッター・オブ・フレイムズがNHLのトップコーチとしてジャック・アダムス賞を受賞」NHL.com . 2022年6月2日閲覧。
80. Salvian, Hailey (2022年5月27日). 「フレイムスのシーズンが『失望』に終わった後、カルガリーの次は何が起こるのか？」 . The Athletic . 2022年6月2日閲覧。
81. 「Flames relief Sutter of duties」 NHL.com 2023年5月1日. 2023年5月1日閲覧。
82. Wood, Larry (1985年5月14日). 「サッターの個性がホークスに浸透」 .カルガリー・ヘラルド. p. C7 . 2021年3月18日閲覧。
83. ミルズ、ジョシュア（1987年3月29日）「ホッケーのビッグブラザー法」ニューヨーク・タイムズ、p. A64 。 2021年3月18日閲覧。
84. 「スポーツ界の有名人：サッター選手の引退」『ニューヨーク・タイムズ』 1987年6月28日、p. A8 。 2021年3月18日閲覧。
85. チェリー、ドン(2014). 「ダリル・サッター ランク #17」 .ベンチボス：NHLのコーチングエリート. FENN / McClelland & Stewart. pp.  121– 128. ISBN 978-0-7710-2508-2. 2021年3月18日閲覧。
86. ギルバートソン、ウェス (2021年3月7日). 「サッターをこれほど巧みなボタン押しの名人にした理由とは？ コンロイとジェリナスが2004年の思い出を語る」カルガリー・サン. 2021年3月19日閲覧。
87. ポール・クイニー（2021年3月6日）「カルガリー・フレームズはサッター監督就任を後悔する可能性」ザ・ホッケー・ライターズ。2021年3月18日閲覧。
88. 「新たな声：LAキングスはサッター監督の言うことを時々理解できないが、彼のおかげで勝利している」。
89. 「カルガリー・フレイムスのドラフト指名選手」ホッケー・リファレンス。2021年3月19日閲覧。
90. 「NHL一家のルイス・サッター氏が死去」 AP通信、アルバータ州バイキング、2005年2月10日。 2021年3月18日閲覧。
91. フレイン、トレント（1990年1月8日）「氷上と氷上以外での家族の類似点」マクリン誌。 2021年3月18日閲覧。
92. ハースリー、マイケル（1995年7月2日）「サッターが農場に帰還：ダウン症児を支援するのに最適な環境」モントリオール・ガゼット、バイキング、アルバータ州、p. D7。
93. 「ダリル・サッター - ヘッドコーチ」 LAキングス、ロサンゼルス・キングス、2015年8月。 2021年3月18日閲覧。
94. Plaschke, Bill (2014年8月23日). 「キングスのコーチ、ダリル・サッターはファームにいない」 .ロサンゼルス・タイムズ. バイキング（アルバータ州）. 2021年3月18日閲覧。
95. 「一方、農場では…」LAキングス・インサイダー、2014年3月11日。 2021年3月18日閲覧。
96. メンドンサ、カリシャ（2019年7月12日）「コミュニティは依然としてサッターファンドゴルフトーナメントの中心」Lacomobe Online。2021年3月18日閲覧。

外部リンク

• NHL.com、  Eliteprospects.com、  Hockey-Reference.com、  The Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計