ダリヤ・サファイ
Iranian-born Belgian activist

ダリヤ・サファイ
2023年のサファイ
下院議員
現職

2019年6月10日就任
選挙区フラマン・ブラバント
個人情報
生まれる (1975-04-07) 1975年4月7日（50歳）
テヘラン、イラン
市民権
  • ベルギー
  • イラン
政党新フランドル同盟（2018年～現在）
配偶者
​
（ 1997年生まれ） 
子供たち2
母校テヘラン大学
ブリュッセル自由大学

ダリヤ・サファイ（ペルシア語：دریا صفایی、1975年4月7日生まれ）は、イラン生まれのベルギーの政治家であり、 2019年から新フラマン同盟のベルギー下院議員を務めている。

若いころ

ダリヤ・サファイは、イランの首都テヘランで3人姉妹の長女として生まれました。1979年のイラン革命後、母国が厳格に保守的なイスラム共和国となった後、彼女は幼い頃から抑圧と不正義を感じていたと言います。彼女によると、この経験が彼女の女性権利運動の芽生えとなったそうです。彼女は1979年の革命後、イランで育ちました。[1] [2]

学生の抗議

サファイは22歳で夫のサイード・バシルタシュと結婚した。彼女はテヘラン大学で歯学を学んだ。大学最終学年の1999年、改革派イラン紙「サラム」の発行免許剥奪に抗議する学生デモに参加した。このデモは瞬く間にイラン政府に対する広範な抗議へと発展した。デモ4日目には、サファイとデモの指導者の一人である夫が数十万人規模の学生集会を主導した。[3] [4]

しかし、アヤトラ・ハメネイ師は抗議活動をイラン政府への脅威とみなし、当時治安部隊のトップで現在はイランの元大統領であるハサン・ローハニ氏に抗議活動を中止するよう命じた。サファイと夫は5日目に車で帰宅途中、友人から治安部隊がアパートを急襲したとの知らせを受けた。夫は群衆の中に逃げ込み隠れ、サファイは両親のもとへ車で向かった。しかし、2日後、サファイは逮捕された。彼女は多額の保釈金を支払い、24日後にようやく保釈された。サファイによると、イラン政府は彼女が隠れている夫を見つけてくれると賭けたため、釈放されたのだろうという。釈放後、彼女は最終試験を受けた。数週間後、彼女は隠れていた夫とも密かに連絡を取り合い、2人でできるだけ早くイランから逃亡することを決意した。[5] [6]

ベルギーへの逃避

しかし、トルコ当局はバシルタシュをトルコの政治犯と交換する計画を立てており、トルコで逮捕しました。バシルタシュはベルギーのULB（イラン国立歯科大学）でも歯学を学んでいたため、ベルギー政府はバシルタシュにトランジットパスを発行することを決定し、サファイと夫はベルギーに逃亡することができました。逃亡後、サファイはイランの裁判所で欠席裁判で懲役2年の判決を受けました。

2000年6月28日、サファイと夫はザベンテム空港に到着しました。サファイはすぐにオランダ語とフランス語を習得しました。彼女の学位はベルギーでは認められなかったため、ブリュッセル自由大学で歯学の最後の2年間をやり直さなければなりませんでした。その後、彼女は夫と共にブリュッセルとアントワープで複数の歯科医院を開業しました。2003年にはベルギー国籍も取得しました。

アクティビズム

2014年、彼女はイラン人女性がスタジアムでスポーツ観戦をする権利を求めて「イラン人女性にスタジアム入場を」という団体を設立した。[7] [8] [9]彼女はスタジアム入場禁止を、イラン人女性が日常的に直面する多くの差別の一つの象徴として捉えている。[2] [6]

2015年2月、ダリヤ・サファイは、当時FIFA会長であったゼップ・ブラッターに手紙を書き、イラン人女性の状況とFIFAへの期待について述べた。[10] [11] [12] FIFAはイラン・イスラム共和国 に関する規約を遵守していない。FIFA規約第3条：

「人種、肌の色、民族、国籍、社会的出身、性別、言語、宗教、政治的意見またはその他の意見、富、出生またはその他の地位、性的指向、またはその他の理由による国、個人、または集団に対するあらゆる種類の差別は厳しく禁止されており、停学または追放によって処罰される。」

この書簡は200人以上の著名なイランの学者、人権活動家、市民活動家、政治活動家、政治犯、芸術家によって支持され、署名された。[11]

2016年リオデジャネイロオリンピックでは、イラン男子バレーボールチームの試合中に横断幕を掲げました。この行動は大きな物議を醸しました。オリンピック関係者や警備員は、カメラの前で横断幕を掲げた彼女を退場させると脅しました。しかし、彼女は退場を命じられず、別の試合でも横断幕を掲げ続けました。[ 13] [14] [15] [16] [17] [5] [6] [18]

2017年6月2日、ダリア・サファイと仲間の活動家は、イタリアのペーザロで行われたFIVBバレーボールワールドリーグのイタリア対イラン戦[19]で、「イランの女性をスタジアムに入れよう」という横断幕を掲げた。[20]イタリアの警察官は、彼らのデモを阻止し、スタジアムの観客席からダリア・サファイを力ずくで排除し、横断幕を切り刻んだとされている。 [21]その様子は、少なくとも1人の通行人によって撮影されていた。[22] 2017年6月4日、イタリア人ジャーナリストのミケーレ・セラは、ラ・レプッブリカの一面に掲載されている自身のコラムで、イタリア当局にダリア・サファイのために公式謝罪を発表するよう求めた。[23] 2017年6月5日現在、イタリア当局から公式声明は出されていない。

サファイ氏はまた、イランにおけるヒジャブ着用義務化に反対する運動を展開し、同法はイラン人女性に対する差別と抑圧に当たると主張している。また、西洋諸国におけるイスラム教のベールやスカーフの着用は信教の自由、平等の権利、あるいは多様性の象徴であると主張する西側諸国の政治家たちを批判している。サファイ氏は、寛容や多文化主義の観点からスカーフ着用を容認することは、文化相対主義の一形態であり、制度化された差別への不当な支持に当たると述べている。2016年には、ベルギーの改革運動（Mouvement Réformateur）所属の上院議員クリスティーヌ・ドゥフレイン氏がイランを公式訪問し、イラン政府関係者との会談中にスカーフを着用したことを批判した。 [24]

政治

サファイ氏は女性の権利活動家として活動していたことから、Open Vld党と新フラマン同盟（ N-VA）から立候補の打診を受けた。[要出典]彼女は2018年にN-VAに入党し、2018年ベルギー地方選挙で同党からフラマン・ブラバント州で立候補したが、当選しなかった。2019年のベルギー連邦選挙では、サファイ氏はN-VAのフラマン・ブラバント州名簿に名を連ね、下院議員に選出された。[25]

私生活

サファイ氏は1997年にイランの政治家、活動家、歯科医のサイード・バシルタシュ氏と結婚した。2人の間には、歯科医のデナ・バシルタシュ氏とアリオ・バシルタシュ氏の2人の娘と息子がいる。

彼女はペルシア語、オランダ語、フランス語、英語に堪能である。[26] [27] [28] [29]

本

2015年10月、彼女の人生とイラン女性差別との闘いを描いた著書『風に逆らって走る』が出版された。[30] [2] 2018年9月には『突然笑うことが許されなくなった』が出版された。[31] [2]

認識

2016年3月21日、彼女はフランドルの新人として優れた功績を認められ、エベンハウテン・スポール賞を受賞した。[32]

2016年12月、彼女はベルギー上院において、女性の権利のために闘った功績が認められ、ベルギー機会均等担当大臣から「平和の女性」の称号を授与された。 [33]

2022年10月、彼女はマハサ・アミニの死後のイランの抗議活動に関する演説の後、ベルギーの外務大臣ハッジャ・ラビブとともに髪を切ってメディアの注目を集めた。[34]

参考文献

  1. ^ Thompson, Andrea (2016年9月23日). 「人権ヒロインたちが今日の国連ジュネーブサミットで主導権を握る」Marie Claire . 2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧。
  2. ^ abcd "Darya Safai uit Wemmel strijdt voor vrouwenrechten".リングテレビ |ジュー・ゼンダー、ジュー・ニュース。2016 年2 月 23 日に取得。
  3. ^ ボンテ、アリエール。 「JO de Rio: la femme derrière la Banderole "Laissez les Iraniennes entrer dans leurs stades"" . 2016 年8 月 16 日に取得。
  4. ^ アデルソン、エリック. 「イラン人抗議者1、国際オリンピック委員会0」. Yahoo! スポーツ. 2016年8月16日閲覧。
  5. ^ ab ジョヴィオ、エレオノーラ。 「イランは禁止されています」。エル・パイス。2016 年8 月 16 日に取得。
  6. ^ abc ワイアット、デイジー. 「ダリヤ・サファイ：強い女性は歴史を変えることができる - イランメディアはそれを示すことを恐れている」. INews . 2016年8月24日閲覧。
  7. ^ Vasavda, Mihir (2015年9月7日). 「イランの女性ファンにとって、アウェイでの勝利」. Indian Express .
  8. ^ ミンキー・ワーデン（2015年8月27日）「イランの『自由』スタジアムに真の自由はない」ヒューマン・ライツ・ウォッチ
  9. ^ Gordon, Aaron (2016年2月18日). 「イランの女子スタジアム入場禁止でFIVBは危うい立場に」VICE Sports . 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ – sports.vice.comより。
  10. ^ ゴードン、アーロン. 「FIFAに正義を気付かせた凄腕選手たち」. sports.vice.com . 2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ ab パクザド、サリナ (2015 年 3 月 31 日)。 「Stadionverbot für Frauen」 – ドイチェ・ヴェレ経由。
  12. ^ Bhat, Prajwal (2015年9月20日). 「イランの女性にとって、インドは第二の故郷」マニパル・ジャーナル.
  13. ^ “イラン人は抗議活動を阻止するために行動する”.おお、グロボ。2016 年8 月 14 日に取得。
  14. ^ Bulman, May. 「リオ2016：オリンピック警備員、女性の平等を求めるプラカードを掲げたイラン人女性に退去を命じる」インディペンデント紙。 2016年8月14日閲覧。
  15. ^ “リオ 2016: el desconsuelo de la activitya irani a la que intaron expulsar en un un partido de voleibol durante las Olimpiadas”. BBC 。2016 年8 月 14 日に取得。
  16. ^ ボンテ、アリエール。 「JO de Rio: la femme derrière la Banderole "Laissez les Iraniennes entrer dans leurs stades""。ル・フィガロ。2016 年8 月 16 日に取得。
  17. ^ “リオ 2016、la professional durante il volley maschile: 'Lasciate entrare le donne negli stadi iraniani' Galleria fotografica".ラ・レプッブリカ。2016 年8 月 18 日に取得。
  18. ^ ロリン、リンダ。 「L'ÉTOFFE DES HÉROS Stades en Iran, où sont les femmes ?」。アルテ。2016 年8 月 16 日に取得。
  19. ^ 「FIVBワールドリーグ2017 - 試合後グループ1 - イタリア対イラン - FIVBバレーボールワールドリーグ2017」。
  20. ^ “VOLLEY MASCHILE STRISCIONE PRO DONNE IRAN、INTERVIENE POLIZIA - la Repubblica.it”. Archivio - la Repubblica.it (イタリア語) 。2017 年6 月 5 日に取得。
  21. ^ Safai, Darya (2017年6月4日). 「イタリア警察は私たちの横断幕をバラバラに切り刻みましたが、イラン人女性のためのスタジアム入場禁止に反対する私たちの闘いを止めることはできません pic.twitter.com/ODEha9iaAa」@SafaiDarya . 2017年6月5日閲覧。
  22. ^ “ペーザロ、ラ・バッタリア・デッラティビスタ・イランニアナ”.レインニュース。 2017 年 4 月 6 日。2017 年6 月 5 日に取得。
  23. ^ ">ラマカ」。ラ・レプッブリカ（イタリア語）。2017 年6 月 5 日に取得。
  24. ^ N. Lowyck (2016 年 5 月 4 日)。 「イランの息子の態度に対する批判、クリスティーヌ・デフレーニュがダリヤ・サファイに反論」（フランス語）。ラ・リブル。2018 年1 月 30 日に取得。
  25. ^ デ・スタンダード、2019 年 1 月 21 日
  26. ^ گفت‌وگو با دریا صفایی،نماینده پارلمان بلژیک درباره لایحه استرداد محکومان با ایران در پارلمان、2022 年 7 月 5 日、2023 年9 月 13 日に取得
  27. ^ イランでのプロテスタンに対するダリヤ・サファイ、2022年9月23日、 2023年9月13日閲覧
  28. ^ Darya Safai : "Je suis choquée que l'Iran vienne nous filmer et nous intimider à Bruxelles"、2023 年 6 月 21 日、 2023 年9 月 13 日取得
  29. ^ Darya Safai at Geneva Summit 2016、2016年2月24日、 2023年9月13日閲覧。
  30. ^ サファイ、ダリヤ (2015).ロペン・テゲン・デ・ウィンド、フン・スタディオンのラート・イランセ・ヴロウウェン。ISBN 9789082188646。
  31. ^ サファイ、ダリヤ (2018). MOCHT IK NIET MEER LACHEN をプロットします。ボルガーホフとランベリグツ。ISBN 9789089319074。
  32. ^ “N-VA はエベンハウテン シュプール ユニット アーン ダリヤ サファイ - 地下鉄”. 2016 年 3 月 21 日。
  33. ^ “リゼット・スティアーズはヴレデスヴロウ - パックス・クリスティ・ヴランデレン”. www.paxchristi.be (オランダ語)。 2019年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 12 日に取得。
  34. ^ 「ベルギー外相、イラン女性支援のため議会で髪を切る」ロイター通信2022年10月7日. 2023年1月17日閲覧。
Wikiquoteにダリヤ・サファイに関する引用句があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Darya_Safai&oldid=1306328826"