
ダス・ブッディッシェ・ハウス(英:ベルリン・ブッディッシェ・ヴィハラ、文字通り「仏教徒の家」)は、ドイツ、ベルリンのフローナウにある上座部 仏教寺院群(ヴィハラ)です。ヨーロッパ最古かつ最大の上座部仏教の中心地と考えられており、国家遺産に指定されています。[1]
歴史
メインの建物は、第一次世界大戦前にセイロンへ数回旅行して仏教徒となったドイツ人医師、パウル・ダールケのために、建築家マックス・マイヤーによって設計された。スリランカ(シンハラ)仏教建築と文化の要素が取り入れられており、1924年に完成した。[2]ダールケの指揮の下、ここはドイツ仏教の中心地となった。1928年に彼が亡くなった後、家は親族が相続し、仏教徒たちは近くの家に集まった。1941年までに、仏教徒の会合と出版はナチス政府によって禁止された。戦後は難民たちが宿舎に住んでいた。建物は老朽化し、取り壊しが検討されたときもあったが、スリランカに拠点を置くドイツ・ダルマドゥータ協会の創設者であるアショーカ・ウィーラトナがその存在を知った。1957年12月、彼はドイツ・ダルマドゥータ協会(GDS)の評議員会を代表してダールケの甥から建物を購入した。[3]その結果、「ハウス」はドイツ領土において、ドイツ人ではなくスリランカのシンハラ人仏教僧侶によって運営される最初の仏教布教施設となった。[4]当時、この建物は仏教寺院群として改修された。
主にスリランカからの仏教伝道僧(ダルマドゥータ)が、西ヨーロッパにおける仏陀の教えの布教の中心地となったこのハウスに滞在するようになりました。[5]この寺院は一般に公開されており、2006年には約5,000人が訪れました。[5]
寺院群
象門を入ると、73段の階段を上って本堂に至ります。本堂には書斎や瞑想室などがあり、別棟には宿泊用の建物もあります。1959年、名古屋市から 庭園に 観音像が寄贈されました。
ダールケの碑文
ポール・ダールケは、仏陀の家のための碑文を作成しました: [6]
- 私たちがやっていることは誰でも見ることができる
- 私たちが言っていることは誰でも聞けるはずだ
- 私たちが何を考えているかは、誰でも知ることができる
参照
参考文献
- ^ “ベルリンのダス・ブッダディッシェ・ハウス創立80周年 – ドイツ、フローナウ”.デイリーニュース(スリランカ)。 2004 年 4 月 24 日。2014 年11 月 9 日に取得。
- ^ buddha-heute.de: ベルリンの「Buddhistische Haus」、フローナウ (ドイツ語)、2012 年 1 月 29 日取得
- ^ セナカ・ウィーララトナ (2008 年 10 月 10 日)。 「アソカ・ウィーララトネは、戦後のスリランカとドイツの関係発展における先駆者」。アジアントリビューン。 2018年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 9 日に取得。
- ^ ヨンカー、ガーディアン (2019). 「ベルリン・フロナウの仏教徒の家」。MIDA アーカイブ リフレクシコン: 2.
- ^ ab シュテファン・シュトラウス (2006 年 2 月 21 日)。 「Buddha bekommt nasse Fuesse」(ドイツ語)。ベルリン新聞。 2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 9 日に取得。
- ^ ダス・ブッダディッシェ・ハウスのウェブサイト
外部リンク
- 公式サイト
- ドイツ・ダルマドゥータ協会 - Wikipedia
- 1957年、スリランカの仏教徒がドイツで仏教を広める運動を開始
- 西ドイツで仏教徒がキャンペーンを開始 - ミルウォーキー・センチネル紙 1957年レポート 2016年4月29日アーカイブ - ウェイバックマシン
北緯52度38分09秒 東経13度18分10秒 / 北緯52.63583度 東経13.30278度 / 52.63583; 13.30278