Oobi: Dasdasi

Oobi: Dasdasi
アクリル製の目と布製の衣装が付いた、素手で操るOobi人形5体
衣装を着た人形のキャラクターたち
別名ダスダシ
ペルシャ語دس دسی صداش می آد
ジャンル
に基づくジョシュ・セリグ著『 Oobi』
開発者ネガル・エスタクル
監督アミール・ソルタン・アフマディ
主演
作曲家アミラリ・ラザギ
原産国イラン
元の言語ペルシャ語
季節の数2
エピソード数78
生産
プロデューサーネガル・エスタクル
生産拠点テヘラン、イラン
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間8分
制作会社イラン・イスラム共和国放送
オリジナルリリース
ネットワークIRIB TV2
リリース2012年9月22日 ～ 12月20日( 2012-09-22 )（2012年12月20日）
関連している
オビ

『オービ: ダスダシ(ペルシア語: دس دسی صداش می آد ; 英語訳: Dasdasi: Clapping Hands ) は、 IRIB TV2チャンネル用に制作されたイランの子供向けテレビ シリーズです。これはアメリカのテレビ シリーズOobiの改作です。ネガール・エスタフルがプロデュースし、アミール・ソルタン・アフマディが監督し、二人の人形遣いで番組にも出演しました。ショーにはバハドール・マレキ、バナフシェ・サマディ、イサ・ユセフィプールが出演しました。

新聞「ジャアム・エ・ジャム」のインタビューで、エスタフル氏は、この番組のアイデアは英語版の『ウービ』を観たことから生まれたと語った。 [ 1 ]彼女はイランの視聴者向けにカスタマイズしたバージョンを作りたかったため、登場人物やロケーションの一部にはイラン文化の要素が反映されている。このシリーズは、素手で操られる人形で表現された一家の物語である。物語はコメディ色が強く、主に一家の子供たちが何か新しい発見をする様子を描いている。

第1シーズンは、8分間のエピソードが合計78本制作されました。 2012年 9月22日から 12月20日まで放送され、3ヶ月間、毎週6話ずつ新エピソードが放送されました。2012年の制作者へのインタビューで第2シーズンの制作が発表されましたが、イラン国内では放送されませんでした。2013年7月、このシリーズは東南アジアと日本を含む国際市場に販売され、イラン国外で放送されるIRIB初の子供向け番組の一つとなりました。

プロット

主人公は5人家族です。男の子と女の子、両親、そして祖父です。[ 2 ]子供たちはいたずら好きで、両親や他の子供たちにいたずらをするのが好きです。感受性が強く、楽しませやすく、よく空想にふけることで知られています。しかし、彼らは世界に対して純粋な好奇心も持っています。彼らはよく両親に、知覚や四季といった科学的な話題について質問します。また、アイスクリームの買い方や物まねゲームの遊び方といった、もっとばかばかしいことに興味を持つこともあります。エピソードのテーマが何であれ、子供たちはいつもぎこちなくユーモラスな方法でそれを学んでいきます。

各話は8分間で、2～3回の休憩があります。休憩は、パームと呼ばれる人形2体が登場する場面転換で、そのエピソードのテーマに関連した短い冒険を繰り広げます。[ 3 ]友人のフィンガーが加わることもあります。

キャスト

制作と放送

ネガール・エスタフルがプロデューサーを務め、アミール・ソルタン・アフマディが監督を務めた。[ 4 ]アメリカ版『Oobi』を観た後、エスタフルはIRIB TV2にイラン版の企画を提案した。彼女は「偶然『 Oobi』という番組を見て、とても気に入ったんです。もちろん『Oobi』では手は覆われていませんが、私たちは手用の服をデザインしました」と説明した。[ 1 ]エスタフルの提案は、 『Oobi』がアメリカやその他の国際市場でいかに成功を収めたかに焦点を当てていた。[ 5 ]

エスタフルとアフマディは、イランで最も長く上演されている人形劇シリーズの一つであるコラー・ゲルメジからベテランの人形遣いを雇った。 [ 6 ]彼らは、父親と祖父の人形には手の広い男性の人形遣いを、子供と女性の人形には手の小さい女性の人形遣いを配役した。[ 5 ]キャストが集まった後、俳優たちはそれぞれの人形を使って即興の写真撮影を行い、それぞれの役柄への理解を深めた。ショーの音楽制作には、映画音楽の作曲家で、以前はテヘラン芸術大学で音楽教師を務めていたアミラリ・ラザギが雇われた。[ 7 ]

このシリーズは、2012年1月にIRIBがウェブサイトの今後のシリーズセクションに追加した際に初めて発表されました。[ 8 ]撮影中、脚本家たちはIRIBスタッフのシンクタンクと緊密に協力し、各エピソードに家族向けのユーモアが適切に組み合わされるよう配慮しました。[ 1 ]制作は2012年5月21日に開始され、9月20日に終了しました。[ 9 ]

最初のエピソードは9月22日に放送された。[ 9 ]その後12月20日まで、毎週土曜日から木曜日まで1日1回新しいエピソードが放送された。[ 10 ]

2013年7月、このシリーズはアジア太平洋放送連合が開催した会議で上映され、国際放送局に売り込まれた。[ 11 ]日本の放送局NHKは日本での配給権を取得した。[ 11 ]また、クウェート、マレーシア、タイ、インドネシア、スリランカなど東南アジアのいくつかの地域でも放映された。[ 12 ] [ 13 ]

セカンドシーズン

シーズン1の後、シーズン2の制作が始まりました。2012年12月のインタビューで、エスタフルはシーズン2の制作が決定したことを認めました。[ 1 ]脚本家たちは、村や森といった屋外ロケーションに加え、動物キャラクターも登場させる予定でした。動物たちは影絵人形のように描かれる予定でした。[ 1 ]シーズン2では、子供たちが幼稚園に入園し、家族が庭に植物を植え、水循環について学ぶ様子が描かれます。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e 「 Dasdasiのプロデューサーへのインタビュー」。Jaam -e Jam（ペルシア語）。2013年7月9日。 2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “ Dasdasi: Clapping Hands to bow on Channel 2” . BlogFa: TVIrani . 2012年3月13日. 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
  3. ^ “ダスダシ: コピーキャッツ” .ヴィメオ。 2012年。
  4. ^ 「テレビは子供向け映画のブームに影響を与えている」 Young Journalists Club（ペルシャ語）2013年9月15日。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
  5. ^ a b c「Hands and silence」 . Tebyan (ペルシア語). 2012年12月15日. 2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 「Dasdasi in collaboration with Kolah Ghermezi」。Kolah Ghermezi Blog。2012年。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月25日閲覧。
  7. ^ラザギ、アミラリ (2013)。「アニメーションと子供たち - アミラリ・ラザギ」。 2013 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
  8. ^ 「IRIBの今後のシリーズ」 IRIB TV2 イラン・イスラム共和国放送2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ a b “ダスダシ: 手をたたく- IRIB TV2” . IRIB TV2 (ペルシア語)。イラン・イスラム共和国放送。 2012 年 5 月 21 日。2012 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。
  10. ^ 「IRIB TV2 子供向け番組表」 IRIB TV2（ペルシア語）イラン・イスラム共和国放送局。2012年10月27日。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ a b "「ダスダシ」が ABU 会議で勝利」 .マジラン(ペルシア語). 2013 年 7 月 9 日。
  12. ^ 「アジア太平洋放送連合、ダスダシの放送を希望」イラン学生通信社（ペルシャ語）。2013年7月8日。
  13. ^ 「 ABU会議におけるDasdasi氏の提出文書を参照」Banifilm（ペルシャ語）。2013年7月9日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oobi:_Dasdasi&oldid=1326328290」から取得