ネパールでは、日付の表記にDMY と YMD の両方の形式を使用し、時刻には 12 時間形式を使用します。
| 完全な日付 | 2026年1月20日२० जनवरी २०२६ |
|---|---|
| すべて数字の日付 | 2026年1月20日2026-01-20 |
| 時間 | 午前10時03分[更新] |
YYYY-MM-DDは、ネパールで使用されているビクラム・サンバット暦の公式日付形式です。ビクラム・サンバット暦の日付表記では、 yyyy mmmm d形式に加えて、 mmmm d, yyyy形式がよく使用されます。例えば、2077年ビクラム・サンバット月23日は、 Chaitra 23, 2077 ( चैत २३, २०७७ ) または2077 Chaitra 23 ( २०७७ चैत २३ )と発音および表記されます。ビクラム・サンバット暦のYYYY-MM-DD形式が使用されている例として、オンラインニュースポータルサイトOnlinekhabarが挙げられます。[ 1 ]グレゴリオ暦を使用する場合、YYYY-MM-DD(2026-01-20)とDD/MM/YYYY(2026/01/20)の両方の形式を使用できます。グレゴリオ暦の日付を記入する場合はDMY形式(2026年1月20日)が使用されますが、MDY形式(2026年1月20日)も使用できます。すべての政府文書はYYYY-MM-DD形式で記入する必要があります。[ 2 ]週は日曜日(आइतबार )に始まり、土曜日(शनिबार )に終わります。[ 3 ]
ネパール語のヴィクラム・サムヴァットにおける月の名称と、それとほぼ対応するグレゴリオ暦の月を以下に示します。
| 月 | グレゴリオ暦 |
|---|---|
| बैशाख | 4月~5月 |
| ジャ | 5月~6月 |
| असार | 6月~7月 |
| श्रावण | 7月~8月 |
| भदौ | 8月~9月 |
| आश्विन | 9月~10月 |
| कार्तिक | 10月~11月 |
| मंसिर | 11月~12月 |
| पुष | 12月~1月 |
| माघ | 1月~2月 |
| फाल्गुन | 2月~3月 |
| चैत्र | 3月~4月 |
ネパール語の曜日名とそれに対応する英語の曜日は以下の通りです。
| ネパール語 | 英語 |
|---|---|
| आइतबार | 日曜日 |
| सोमबार | 月曜日 |
| मंगलबार | 火曜日 |
| बुधबार | 水曜日 |
| बिहिबार | 木曜日 |
| शुक्रबार | 金曜日 |
| शनिबार | 土曜日 |
12時間表記(午前10時3分)は、日常生活、書き言葉、そして話し言葉で広く使用されています。24時間表記(10時3分)は、曖昧さが広範囲に及ぶような稀な状況でのみ使用されます。例としては、飛行機の出発時刻と着陸時刻などが挙げられます。コロンは、時、分、秒を区切るために広く使用されています(例:14:39:16)。