フランス王太子
フランス王位継承者に与えられる称号

フランス王太子の紋章。

フランス王太子( / ˈ d ɔː f ɪ n /、英国 : / d ɔː ˈ f ɪ n , ˈ d oʊ f æ̃ /米国: / ˈ d oʊ f ɪ n , d oʊ ˈ f æ̃ / ;フランス語: Dauphin de France [dofɛ̃ də ] fʁɑ̃s] ヴィエノワ王太子（ヴィエノワDauphin de Viennois、1350年から1791年、および1824年から1830年にかけてフランス王位継承者に与えられた称号である。[1]ドーファン言葉はフランス語でイルカヴィエノワ王太子の君主の世襲称号であった。初期の継承者にはこれらの土地の統治が与えられたが、最終的には称号のみが与えられた。

ドーファンの妻はラ・ドーフィンとして知られていました。

歴史

神聖ローマ帝国の宗主権下にあったブルゴーニュ王国（アルル）のヴィエノワ伯、ギーグ4世（1142年没）は、紋章にイルカを描き、王太子（le Dauphin ）の異名をとった。やがてこの異名は称号として用いられるようになった。 1285年頃から、アルボン伯爵家はヴィエノワ王太子の称号を公式に用いており、彼らの領地はドーフィネ（Douphiné）として知られるようになった。[2]

1343年、ドーフィネの将来的な継承について、ヴィエノワ家のアンベール2世とフランス国王フィリップ6世の間で一連の交渉が開始された。アンベールには後継者がいなかったため、当初は多額の金銭的補償と引き換えに、彼の領地を国王の次男であるオルレアン公フィリップに譲渡することで合意されていたが、1344年には新たな協定によって条項が変更され、国王の長男であり後継者であるノルマンディー公ジャンがアンベールのドーフィネ継承者に指定された。[3]

1349年までに、アンベールはドーフィネの統治権を放棄することを決意し、最終合意が成立した。ドーフィネはフランス王国に統合されず、独自の政体として存続するという条件で、王の孫でジャンの息子であるシャルルをアンベールの後継者に指名した。こうして1349年の夏、若きフランス王子シャルルはヴァロワ家出身の初のヴィエノワ王太子となった。1350年、父がフランス国王ジャン2世として即位すると、シャルルは推定相続人となり、こうして初めてフランス王位継承者とヴィエノワ王太子という2つの称号が同一人物によって兼任されたのである。[4]

シャルル5世とその息子、王太子シャルル・ド・フランス（後のシャルル6世）。クロード＝ジャン・ベセリエーヴル作、 1820年頃。

この称号は、スペインのアストゥリアス公、ポルトガルのブラジル公、イギリス（後のイギリス）のウェールズ公、オランダのオラニエ公、スコットランドのロスシー公爵とほぼ同等であった。1461年以前のフランス王太子の公式称号は、 「神の恩寵により、ヴィエノワ公、ヴァランティノワ伯、ディオワ伯」であった。フランスの王太子は、イルカを特徴とする王太子の紋章をフランスのフルール・ド・リスと融合させ、必要に応じてさらに他の紋章と融合させることもあった（例えば、フランソワ1世の息子であるフランソワはブルターニュ公として統治していたため、その州の紋章を王太子の典型的な紋章と融合させた。また、王太子であったフランソワ2世はメアリー1世との結婚によりスコットランド王でもあり、王太子の紋章に スコットランド王国の紋章を加えた）。

もともとドーファンは、法的には神聖ローマ帝国の一部であったドーフィネの統治を個人的に担っていました。皇帝は、この属州の統治権をフランスの後継者に与えるにあたり、ドーフィネがフランスと併合されることは決してあってはならないと定めていました。そのため、ドーファンはしばしば未成年であったり、他の事柄に関与していたり​​したため、14世紀と15世紀にはドーフィネは無政府状態に陥りました。

シャルル7世の息子ルイは、ドーファン在位中、父に反抗し、国王の許可よりも長くこの地方に留まり、フランスよりもドーフィネ家に有利な私政を行った。例えば、父の意に反してサヴォワ家のシャルロットと結婚した。サヴォワ家はドーフィネ家の伝統的な同盟国であり、ルイは同盟を再確認してこの地方の反乱者や盗賊を撲滅しようとした。1456年、ルイはシャルル7世の兵士によってドーフィネから追放され、この地域は再び混乱に陥った。 1461年にルイ11世として即位した後、ルイはドーフィネをフランスと統合し、王室の支配下に置いた。

この称号は、常に君主から贈られる（伝統的に継承者の21歳の誕生日に授与される）英国の称号であるプリンス・オブ・ウェールズとは異なり、出生、親の王位継承者、または前王太子の死去時に、直系で次期王位継承者に自動的に授与される。

フランス国王の息子は「fils de France（フランスの息子）」の称号と位階を有し、男系の孫は「petits-enfants de France（フランスの孫）」の称号と位階を与えられました。王太子の息子と孫は従兄弟よりも高い位階を持ち、それぞれ国王の子と孫として扱われました。王太子の息子は国王の孫ではありましたが、「フランスの息子」の位階を持ち、王太子の孫は「フランスの孫」の位階を持ちました。国王のその他の曾孫は、単に血統の王子として扱われました。

この称号は1791年の憲法によって廃止され、フランスは立憲君主制となった。この憲法の下では、王位継承者（当時の王太子ルイ・シャルル）は大公（大公血統からフランス大公に改称）と改称され、1791年10月1日の立法議会発足時から有効となった。この称号はルイ18世のブルボン王政復古によって潜在的地位で復活したが、彼の死後まで新たな王太子はいなかった。弟シャルル10世（シャルルの息子で後継者であるアングレーム公ルイ・アントワーヌ）の即位により、自動的に王太子となった。

ブルボン家の滅亡に伴い、この称号は廃絶され、ルイ・フィリップ1世の継承者は大公（Prince Royal）の称号を得た。シャンボール伯アンリの死後、正統王位継承者フアン・モンティソン伯の継承者であるマドリード公カルロスが、この称号を偽装して使用した。スペインの正統王位継承者も、その後も同様の行為を行った。

王太子一覧

番号 ドーファンとしての名前 相続人 誕生 王太子になった 王太子ではなくなった 死 ドーファン以前またはドーファン在任中のその他の称号 王としての名前 ドーフィン
1
チャールズ 		ヨハネ2世 1338年1月21日 1349年夏
ヴィエノワ王太子となる

1350年8月22日
推定相続人となる 		1364年4月8日

国王に即位 		1380年9月16日 ノルマンディー公爵 シャルル5世 ジョアンナ・オブ・ブルボン
2
チャールズ 		シャルル5世 1368年12月3日 1380年9月16日

国王に即位 		1422年10月21日 — シャルル6世 –
3 チャールズ シャルル6世 1386年9月26日 1386年12月28日 — – –
4
チャールズ 		1392年2月6日 1401年1月13日 ギュイエンヌ公爵 – –
5
ルイ 		1397年1月22日 1401年1月13日 1415年12月18日 ギュイエンヌ公爵 – ブルゴーニュのマルグリット
6
ジャン 		1398年8月31日 1415年12月18日 1417年4月5日 トゥレーヌ公爵 – ジャクリーヌ・ド・エノー
7
チャールズ 		1403年2月22日 1417年4月5日 1422年10月21日

国王に即位 		1461年7月22日 ポンテュー伯爵 シャルル7世 –
8
ルイ 		シャルル7世 1423年7月3日 1461年7月22日

国王に即位 		1483年8月30日 — ルイ11世 スコットランドのマーガレット、
サヴォイのシャーロット
9
フランソワ 		ルイ11世 1466年12月4日 — – –
10
チャールズ 		1470年6月30日 1483年8月30日

国王に即位 		1498年4月7日 — シャルル8世 –
11
チャールズ・オーランド 		シャルル8世 1492年10月11日 1495年12月16日 — – –
12
チャールズ 		1496年9月8日 1496年10月2日 — – –
13 フランソワ 1497年7月 — – –
14
フランソワ 		フランソワ1世 1518年2月28日 1536年8月10日 ブルターニュ公爵 – –
15
アンリ 		1519年3月31日 1536年8月10日 1547年3月31日

国王に即位 		1559年7月10日 オルレアン公、ブルターニュ公 ヘンリー2世 カトリーヌ・ド・メディシス
16
フランシス 		ヘンリー2世 1544年1月19日 1547年3月31日 1559年7月10日

国王に即位 		1560年12月5日 スコットランド王妃 フランソワ2世 スコットランド女王メアリー
17
ルイ 		ヘンリー4世 1601年9月27日 1610年5月14日

国王に即位 		1643年5月14日 — ルイ13世 –
18
ルイ・デュドネ 		ルイ13世 1638年9月5日 1643年5月14日

国王に即位 		1715年9月1日 — ルイ14世 –
19
ルイ、大王 		ルイ14世 1661年11月1日 1711年4月14日 — – バイエルン公爵夫人マリア・アンナ
20
ルイ、プチ・ドーファン 		1682年8月16日 1711年4月14日 1712年2月18日 ブルゴーニュ公爵 – マリー・アデレード・ド・サヴォワ
21
ルイ 		1707年1月8日 1712年2月18日 1712年3月8日 ブルターニュ公爵 – –
22
ルイ 		1710年2月15日 1712年3月8日 1715年9月1日

国王に即位 		1774年5月10日 アンジュー公爵 ルイ15世 –
23
ルイ・フェルディナンド[5] 		ルイ15世 1729年9月4日 1765年12月20日 — – スペインのマリア・テレサ・ラファエラ王女。ザクセン
公爵夫人マリア・ジョゼファ
24
ルイ＝オーギュスト 		1754年8月23日 1765年12月20日 1774年5月10日

国王に即位 		1793年1月21日 ベリー公爵 ルイ16世 オーストリア大公妃マリア・アントニア
25
ルイ・ジョセフ 		ルイ16世 1781年10月22日 1789年6月4日 — – –
26
ルイ＝シャルル 		1785年3月27日 1789年6月4日 1791年10月1日

「王太子」に改称 		1795年6月8日 ノルマンディー公爵 ルイ17世 –
27
ルイ・アントワーヌ 		シャルル10世 1775年8月6日 1824年9月16日 1830年8月2日

退位 		1844年6月3日 アングレーム公爵 ルイ19世 フランスのマリー・テレーズ

文学では

王太子の紋章を線で表現した図。 1604年にジャン・ド・ボーグランによってデザインされた。

マーク・トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』の中で、ハックは二人の奇妙な人物に出会うが、彼らは後にプロの詐欺師となる。一人は、自分が「実は」貧しい英国公爵なのだから敬意を持って扱われるべきだと主張し、もう一人は負けじと、自分が「実は」王太子「十六世ルイとアントネット伯爵夫人の息子、十七世ルイ」であることを明かす。

ギュイエンヌ公ルイ、ヴィエノワ王太子は、ウィリアム・シェイクスピアの『ヘンリー五世』に登場する人物です。シェイクスピアの別の戯曲『ジョン王』では、後のルイ8世が「ルイ王太子」として登場しますが、これは時代錯誤です。なぜなら、ルイ8世はフランスの王位継承者にこの用語が使われる1世紀以上前に亡くなっているからです。

エマ・オルツィ男爵夫人の『エルドラド』では、スカーレット・ピンパーネルが王太子を牢獄から救い出し、フランスから連れ出すのを手伝います。

アルフォンス・ドーデは、死神が自分に近づくのを阻止しようとする若い王太子を描いた「王太子の死」という短編小説を書きました。

ドーファンはコーマック・マッカーシーの『血の子午線』にも登場する。

「ドーフィン」は、1988年の『スタートレック：新世代』のエピソードです。主人公（惑星の王女）が女性であるため、エピソードタイトルの性別が誤っています（フランス語の女性版は「ドーフィン」です）。

ロバート・パティンソンは『ザ・キング』でヴィエノワ公爵の王太子を演じている。

参照

参考文献

  1. ^ 「ドーファン | フランス政治史」2016年9月3日閲覧。
  2. ^ キブラー＆ジン 2011、289-290頁。
  3. ^ Guiffrey 1868、31-87ページ。
  4. ^ キブラー＆ジン 2011、52頁、289-290、420。
  5. ^ “ルイ・ドーファン・オブ・フランス 伝記”. biography.com . A&E Television Networks. 2014年4月2日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月3日閲覧。

出典

  • ジュール・ギフリー（1868年）。フランスのドーフィネの再会の歴史。パリ: 愛書アカデミー。
  • ウィリアム・W.キブラー、グローバー・A.ジン編 (2011) [1995].『中世フランス百科事典』ニューヨークおよびロンドン：ラウトレッジ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dauphin_of_France&oldid=1321975943」より取得