デビッド・チョッチェヴィッツ

デイヴィッド・チ​​ョチェヴィッツ（1964年5月14日ベルリン生まれ）は、ハンブルク在住のドイツ人作家、演出家である。

人生

1967年、家族はローマに移住し、チョチェヴィッツは1973年までそこで育ちました。彼はローマのイタリア語小学校に通い、後にドイツ学校に通いました。1973年、両親と兄弟と共にヘッセン州北部の小さな村、クルスピスに移りました。1981年までバート・ヘルスフェルトの学校に通いましたが、卒業証書を受け取ることなく退学しました。

1982年、ミュンヘンの印刷出版社ヴァイスマンで、1984年春にはラインベクのローウォルト出版社で正式な職業訓練を受けた。1983年に結婚し、同年に娘サラが生まれる。最初の文芸作品集『Frühreif - Texte aus der Plastiktüte』は1984年春に出版された。1987年には、最初のラジオドラマ『Geduld Holfstätter oder Erste Kuß』を執筆。1988年には、フランクフルトの出版社アリババ [de]でノルマ・クラインの小説の翻訳を開始。1990年代には、ハンブルクの独立系劇団で活動し、ハンブルクのドイツ劇場やウィーンのブルク劇場で演出助手を務めた。

1992年から1994年まで、ジャワでジャワ舞踊とパフォーマンスの教師であるスプラプト・スリオダルモに師事しました（アムルタ運動を参照）。その後数年間、ケルンのヒーリングシアターやロンドンのジュリアパスカルカンパニーと共同で活動しました。1994年に、アルベルト・アインシュタインに関する小説『考える冒険』が出版され、大きな反響を呼びました。この作品は何度か再版されており、最後にハンブルクの出版社カールセン出版社から出版されました。受賞歴のある青少年向け小説『ダニエル・ハルバー・メンシュ』は、米国でもサイモン＆シュスター社から『ダニエル・ハーフ・ヒューマン』として出版され、かなりの成功を収めました。

1999年、ホチェヴィッツは大江健三郎の小説を原作とした初の舞台作品『一匹狼のカープフェン』を制作した。2000年には演劇プロジェクト「シアター：プレイステーション」を設立し、ハンブルク・カンプナーゲルと共同で『BLUT on the DANCEFLOOR』（テクノディスコのダンスフロアで血を流す）や『STIRB, POPSTAR, STIRB』（ポップスターは死ななければならない）といったミュージカル作品を上演した。

2007年の夏、彼は「BEHÖRDE für LIEBLINGSLIEDER （好きな歌のための省）」プロジェクトを開始しました。2008年には、若きゲーテに関する新しい伝記小説の執筆と、コロンビアの若者たちとのプロジェクトが予定されています。

ホチェヴィッツは、1996年にハンブルク市文学賞、1997年にプロイセン海事協会 （ドイツ）から助成金、2006年にシュトゥットガルト図書館から助成金など、数々の賞を受賞しています。『ダニエル・ハーフ・ヒューマン』は、アメリカ合衆国でミルドレッド・L・バチェルダー賞（栄誉図書）などを受賞しました。また、 10代のロックスターが原因不明の死を遂げる様子を描いた小説『クレイジー・ダイヤモンド』は、2008年4月にアメリカ合衆国で出版されました。

作品

• Frühreif - Texte aus der Plastiktüte、ミュンヘン 1984
• Der erste Kuß oder Geduld、ホーフシュテッター、ラジオ劇、南ドイツ放送1987
• Bücher waren ihr Schicksal、ラジオ劇、西ドイツ放送局1988
• ミトン・イン・デア・マッセ、ラジオ劇、北ドイツ放送1989
• Das große Schweigen、ラジオ演劇、北ドイツ放送 1992
• Marie ist tot, das Radio ist aus...、ラジオ再生、Radio Bremen 1993
• ダニエル - Der kindliche Held、ラジオ演劇、ラジオ ブレーメン 1994
• Das Abenteuer des Denkens、ローマの超人アルバート・アインシュタイン、小説、フランクフルト 1994
• Tödliche Safari、ローマ、小説、フランクフルト 1995
• カール・マルクス- ローマ帝国の哲学、小説、フランクフルト 1996
• ダニエル・ハルバー・メンシュ、若者向け小説、ハンブルク、2000 ( ダニエル・ハーフ・ヒューマンとして、ニューヨーク、2003)
• ジャワニッシュ シャッテン、ラジオ劇、NDR 2001
• Mr. Pitiful - Das Leben des Otis Redding、ラジオ特集、SDR 2002
• クレイジー・ダイヤモンド、小説、ハンブルク2005年、ニューヨーク2008年

演劇作品

• 『Der einäugege Karpfen』、大江健三郎原作、ハンブルク、2000
• Die Traumwandler、ハンブルク、2001
• BLUT オン ザ ダンスフロア、ハンブルク 2002
• スターブ、ポップスター、スターブ、ハンブルク 2003
• ボーイズ・ドント・クライ、ハンブルク 2005
• ダニエル・ハルバー・メンシュ、ハンブルク、2006

翻訳

• ノーマ・クライン:家族団欒1988
• ノーマ・クライン：『ダディーズ・ダーリン』 1989
• ノーマ・クライン：Der Weg zurück 1989
• ノーマ・クライン：『フライハイトの銃撃戦』のマディソン1990
• ノーマ・クライン:人生を生きる少女1991
• イーディス・コネッキー：アレグラ・モード・ゴールドマン1992
• ハティ・ネイラー:イム・パップカートン(ラジオドラマ) 1992
• スレラー・スティーブンソン: Fünffaches Schweigen (ラジオドラマ) 2003
• ドリス・オルゲル：ダニエル・ハーフ・ヒューマン2004

インターネット上のレビュー

• ドイツ語新刊書のウェブサイトに掲載されているダニエル・ハルバー・メンシュに関する英語のテキスト
• 若い読者によるドイツ語での『クレイジー・ダイヤモンド』のレビュー
• ドイツ語で書かれたアインシュタインの小説のレビュー

ドリス・オルゲル（『ダニエル・ハーフ・ヒューマンとグッド・ナチ』より）

外部リンク

• ドイツ国立図書館のカタログに掲載されているDavid Chotjewitz
• 英語ページもある公式ウェブサイト
• サイモン＆シュスター
• Carlsen Publisherのウェブサイト（ドイツ語）^{[永久リンク切れ]}
• ローマとヘッセンでの幼少期についての自伝的文章^{[永久リンク切れ]} ドイツ語
• カールセン英語ウェブサイト^{[永久リンク切れ]}