デビッド・ホルムグレン
オーストラリアの環境デザイナー

デイヴィッド・ホルムグレン（1955年生まれ）は、オーストラリアの環境デザイナー、生態学教育者、作家です。ビル・モリソンと共にパーマカルチャーの概念を創始した一人として最もよく知られています。

若いころ

ホルムグレンは1955年2月、西オーストラリア州フリーマントルで3人兄弟の2番目として生まれました。両親のヴェニーとジャック・ホルムグレンは書店経営者であり、社会正義に尽力する活動家であり、元共産党員でもありました[1] 。彼らは子供たちに権威に疑問を持ち、自らの信念を貫くよう育てました[2] 。

ホルムグレンはジョン・カーティン高校で首席だったが、彼の「反体制的な態度」のために、成績優秀者名簿には記録されなかった。[2]高校卒業後、彼はオーストラリア中をヒッチハイクで旅し、1974年にタスマニア高等教育大学の環境デザイン学科に入学した。そこでの代替教育環境において、彼はランドスケープデザイン、生態学、そして農業を学ぶことを選んだ。[3]

パーマカルチャー

ホルムグレンがビル・モリソンと初めて出会ったのは1974年、モリソンが環境デザイン学科のセミナーで講演した時でした。[4]これがきっかけで、ホルムグレンとモリソンは3年間にわたり緊密な協力関係を築き、家と庭を共有し、アイデアを実践に移し、有用な植物種を収集しました。ホルムグレンは環境デザイン研究を修了する過程で、後に『パーマカルチャー・ワン：人間居住地のための多年生農業システム』となる原稿を書き上げ、学位論文の主要な参考文献として提出しました。その後、モリソンに原稿の編集と加筆を依頼し、1978年に出版されました。[5]

ホルムグレンによるパーマカルチャーの思想と実践の発展は、ハイカイ・タネのほか、P.A.ヨーマンズ、フランクリン・ハイラム・キング、ハワード・T・オダム、アルバート・ハワードの研究からも強い影響を受けている。[要出典]

ホルムグレンは当初、ニューサウスウェールズ州南部にある母親の土地（Permaculture in the Bush 、1985年、1993年）で理論の検証と改良に力を注ぎ、その後、ビクトリア州ヘップバーンスプリングスの自身の土地、メリオドラ、ヘップバーンパーマカルチャーガーデン（[6]）でパートナーのスーデネットと共に開発しました。[7]

彼は 1983 年にコンサルティング会社 Holmgren Design Services を設立し、次のような幅広いプロジェクトの設計とアドバイスを行ってきました。

  • コモングラウンド協同組合、シーモア・ビクトリア州
  • プロジェクトブランチアウト
  • CERESコミュニティ環境公園、ビクトリア州ブランズウィック
  • 「ミルポスト農場」、ニューサウスウェールズ州バンゲンドー[8]デイビッド・ワトソン ミルポスト：1979年から続く広大なパーマカルチャー農場
  • 「ヘップバーン・シャイアにおけるエネルギー消費削減の取り組みと計画」は、2021年4月11日にWayback Machineでアーカイブされ、地域レベルでの持続可能性と回復力の計画におけるイノベーションを探求するヘップバーン・シャイアの報告書です。

2002年12月に出版されたホルムグレンによるパーマカルチャーに関する主要著作は、ホルムグレンが25年以上の実践を通して洗練させてきたパーマカルチャーの原則をより深く、より分かりやすく体系化したものでした。本書『パーマカルチャー：持続可能性を超えた原則と道筋』 （2002a）は、出版の2か月前に亡くなったハワード・T・オダムに捧げられており、エネルギー転換期の世界というオダムのビジョンに大きく影響を受けています。[9]

『Principles and Pathways』は、パーマカルチャー設計における12の主要な原則を提示し、それぞれが独立した章で解説されています。本書はパーマカルチャー文献における重要な金字塔とされており、特にビル・モリソンの『パーマカルチャー：デザイナーズ・マニュアル』（1988年）が15年前に出版され、その後一度も改訂されていないことを踏まえると、特に重要な著作とされています。[10]

その他の貢献

新しいエコシステム

ホルムグレンは、生態学的機能にもかかわらず、すべての外来植物を除去するという土地管理の正統性を公然と批判している。[11]

ホルムグレン氏の組み換え生態系、あるいは「雑草景観」への関心は、1979年のニュージーランド訪問と、ニュージーランドの生態学者ハイカイ・タネ氏（1995年）との交流に端を発しています。[12]また、スプリング・クリーク・コミュニティ・フォレストでの交流と実験も、ホルムグレン氏の関心を形作っています。スプリング・クリーク・コミュニティ・フォレストでは、地域住民による非公式なネットワークが、在来種と外来種が混在する河畔林を管理しており、レクリエーション利用の増加や火災リスクの低減といった成果を上げています。この森林ではガイドツアーが開催され、科学的研究の対象にもなっています。[13]

彼の著書『雑草か野生の自然か：パーマカルチャーの視点』（2011年）はPlant Protection Quarterlyに掲載され、[14]、タオ・オリオンの『侵略的種との戦いを超えて』の序文を書いた。[15]

将来のシナリオ

2007年、Energy Bulletin.net（現Resilience.org）の創刊編集者アダム・グラブは、ホルムグレンの長文エッセイ「未来のシナリオ：ピークオイルと気候変動の文化的影響のマッピング」をfuturescenarios.orgで出版し、これによりホルムグレンはエネルギー低下の概念を明確に表現した重要な未来学者としての地位を確立した。[16]

ニコール・フォスの研究の影響を受け、ホルムグレン氏の最近の研究では、世界的な金融バブルの崩壊が及ぼす可能性のある影響も考慮されている。[17]

郊外の改修

ホルムグレンは、オーストラリアの郊外地域は、家庭での食料生産と保存、建物の改修、行動変容といった戦略を通じて、住みやすさ、回復力、持続可能性を高めるために効果的に改修できると主張している。[18]これらのアイデアの初期バージョンである「持続可能性のための郊外の改修」は、 2005年にCSIROによって出版された[19]。

ホルムグレンは、1950年代以降のオーストラリアの郊外の変化と、回復力のある未来の可能性を描くために、架空の物語「オージー・ストリート」を創作した。[20]

郊外の改修に関する彼の研究は、2018年に『RetroSuburbia：ダウンシフターのためのレジリエントな未来へのガイド』の出版で最高潮に達した。本書は、エネルギー効率の良い未来において、オーストラリアの郊外をどのように生産的でレジリエントなものへと変革できるかを示すマニフェストであると同時にマニュアルでもある。[21]本書は、構築、生物学的、行動の3つの行動分野に分かれており、実際のケーススタディとオージー・ストリートのストーリーの最新版が掲載されている。

主要プロジェクト

メリオドラ

1986年以来ホルムグレン氏の本拠地であり、主要な開発地である「メリオドラ」は2+ビクトリア州中部、ヘップバーン・スプリングスの端に位置する1⁄4エーカーの土地。世界で最も多くの記録が残され、よく知られているパーマカルチャーの実証地の一つです。パッシブソーラーハウス、混合栽培の菜園と果樹園、ダムと家畜、そして近隣の公有地における小川の植生再生は、パーマカルチャー設計が土地の修復と改善に役立ち、冷涼な大陸性内陸気候における住民のニーズと生活の喜びを提供することを示しています。 [22]

フライヤーズフォレストエコビレッジ

オーストラリア、ビクトリア州中央部のキャッスルメイン近郊にあるフライヤーズフォレストエコビレッジは、彼のパーマカルチャーの原則を体現した重要なデザインであり、実証的な場所である。[23] [24]

認識

ホルムグレンの環境デザイナー、教育者、活動家としての貢献は、彼が23歳の時に『パーマカルチャー・ワン』を出版して最初に大きな反響があった後、ゆっくりと認知されていった。オーストラリアの『エコロジカル・パイオニア』[25]に掲載されたことが、学術著者による最初の実質的な認知となった。オーストラリアで最も人気のあるテレビのガーデニング番組である『ガーデニング・オーストラリア』の10年間のベストセレクションにメリオドラに関する3部シリーズが掲載されたことと、オーストラリアの放送ネットワーク番組『ランドライン』（ABCテレビの農村番組）で人物紹介が行われたことは、主流メディアによる最も重要な認知であった。2012年には、イタリア語版の『PP&PBS』の出版を受けて、環境団体Fondazione Parchi Monumentali Bardini e Peyronがホルムグレンの貢献を表彰し、イル・モニター・デル・ジャルダン賞を受賞した。

2014年、ホルムグレンは、30年以上前にパーマカルチャーという概念を共同で提唱して以来、その先駆的かつ継続的な活動により、グリーン・ライフスタイル・アワードの殿堂入りを果たしました[26] 。彼は、2012年に初代殿堂入りを果たしたボブ・ブラウン、 2013年に初代殿堂入りを果たしたオリビア・ニュートン＝ジョンと肩を並べる存在です。

2017年、ホルムグレンはCQ大学から名誉博士号を授与された。[27]

出版物

『パーマカルチャー・ワン』は大手出版社（コーギー社）から出版されたが、ホルムグレンの著作のほとんどは自費出版であり、ケーススタディ（『ブッシュにおけるパーマカルチャー』 、 『樹木のない平原の樹木』、『メリオドラ』）といった題材を用いた実験的な試みや、書籍形式（『メリオドラA3 ランドスケープ』）、電子書籍形式（『メリオドラ』、『Collected Writings』）といった形態で出版され、その後広く普及し、ウェブ出版（『未来のシナリオ』[28]）も行われた。こうしたDIYアプローチは、実験と自立を奨励するパーマカルチャーの原則を反映している。

PP&PBSの要約である『The Essence of Permaculture』は、ホルムグレンの著作の中で最も多く翻訳された作品であり（2015年には10の言語で入手可能）、PP&PBSはスペイン語、ポルトガル語（2013年8月11日アーカイブ）、イタリア語、チェコ語、日本語、フランス語、韓国語、中国語（2020年9月30日アーカイブ）で入手可能です。Future Scenariosは日本語でも入手可能です。

参考文献

  • 1978年 ビル・モリソン、デイヴィッド・ホルムグレン著『パーマカルチャー・ワン：人間居住地のための多年生農業』メルボルン：トランスワールド。
  • 1985年『ブッシュにおけるパーマカルチャー』、ビクトリア州ヘップバーン：ホルムグレン・デザイン社。
  • 1993年『フライワイヤーハウス：山火事対策設計のケーススタディ』ビクトリア州ヘップバーン：ホルムグレン・デザイン社。
  • 1994年『樹木のない平原の樹木：ビクトリア州中部の火山性景観の植生再生マニュアル』ヘップバーン、ビクトリア州：ホルムグレン・デザイン社。
  • 1995年「パーマカルチャー運動と教育」、Goldfields Permaculture and Landcarers、3、14-16。
  • 1996年『メリオドラ（ヘップバーン・パーマカルチャー・ガーデンズ）：持続可能な暮らしの10年』、ビクトリア州ヘップバーン：ホルムグレン・デザイン社。
  • 1996 b 「フライヤーズフォレストビレッジ」、グリーンコネクション、2.2、20–21。
  • 1997年「Getting Started」、Green Connections、10、28～31ページ。
  • 2002年『パーマカルチャー：持続可能性を超えた原則と道筋』（改訂版）ヘップバーン、ビクトリア州：ホルムグレン・デザイン・サービス社。
  • 2002 b デイヴィッド・ホルムグレン：Collected Writings 1978–2000. [eBook on CD] ヴィクトリア・ヘップバーン：ホルムグレン・デザイン.
  • 2005 Mellidora (Hepburn Permaculture Gardens): A Case Study in Cool Climate Permaculture 1985 – 2005 [eBook] ヘップバーン、ビクトリア州: Holmgren Design Services。
  • 2006年 樹木のない平原の樹木：ビクトリア州中部の火山性景観の植生再生マニュアル。[電子書籍] ヘップバーン、ビクトリア州：ホルムグレン・デザイン。
  • 2006 b David Holmgren: Collected Writings & Presentations 1978 – 2006 [eBook] Hepburn, Victoria: Holmgren Design Services。
  • 2009年版『未来シナリオ ― ピークオイルと気候変動へのコミュニティの適応』ホワイトリバージャンクション、バーモント州：チェルシーグリーン出版社。
  • 2011パーマカルチャー ダイアリー、マリックビル NSW: PcDC ミシェル マーゴリス。
  • 2012年「長期的な視点」パーマカルチャーのパイオニア：ニューフロンティアからの物語、ケリー・ドーボーン＆キャロライン・スミス編、ホルムグレン・デザイン・サービス、ISBN 0975078623
  • 2018 RetroSuburbia: the downshifter's guide to a resilient future ヘップバーン、ビクトリア: Holmgren Design、ISBN 9780994392879

参照

参考文献

  1. ^ ケビン・チャイルズ（2015年3月25日）「ヴェニー・ホルムグレンを讃えて：92歳にしてなお活動家、冒険家、詩人」ガーディアン紙（オーストラリア版） 。 2018年7月22日閲覧。
  2. ^ ab ホルムグレン、デイヴィッド (2011). 「第2章 長期的な視点」. ドーボーン＆スミス編. 『パーマカルチャーのパイオニアたち：新たなフロンティアからの物語』 . メリオドラ出版. pp.  18– 29. ISBN 9780975078624。
  3. ^ ホルムグレンとモリソン (1978).パーマカルチャー・ワン. トランスワールド・パブリッシャーズ. p. 128. ISBN 0552980757。
  4. ^ Holmgren, David (2012年1月22日). 「偶然の出会い」. holmgren.com.au . 2018年7月22日閲覧。
  5. ^ マリガン、マーティン、ヒル、スチュアート (2001). 『エコロジカル・パイオニア：オーストラリアのエコロジカル思想と行動の社会史』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局. p. 203.
  6. ^ http://holmgren.com.au/melliodora/ Melliodora、ヘップバーン・パーマカルチャー・ガーデン、ヘップバーン・スプリングス (http://www.holmgren.com.au)
  7. ^ メリオドラ『ヘップバーン・パーマカルチャー・ガーデンズ ― 持続可能な暮らしの10年』 1996a; ペイン、2003
  8. ^ ワトソン、デイビッド (2018).ミルポスト：1979年から続く広大なパーマカルチャー農場。
  9. ^ 『繁栄への道』オダム・アンド・オダム、2001年
  10. ^ MacLeod, David; Hopkins, Rob (2011年6月8日). 「Principles and Pathways, Class #2: Rob Hopkins, and Transition」. transitionwhatcom.ning.com .
  11. ^ 「Willow Wars – Spring Creek Community Forest on Landline」2006年6月。 2018年7月9日閲覧。
  12. ^ マリガン、マーティン博士、RMIT大学(2001年)。「生態系のように考える：オーストラリアの土地・資源管理におけるイノベーション」。スチュアート・ヒル教授編『エコロジカル・パイオニア：オーストラリアのエコロジカル思想と行動の社会史』。ケンブリッジ大学出版局。205ページ。ISBN 0521009561. 2013年10月15日閲覧。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  13. ^ Wilson, ME (2001).ヴィクトリア州中部の柳とユーカリが生い茂る小川における有機物の動態. バララット大学理学部, ビクトリア州. 博士論文.
  14. ^ ホルムグレン、デイビッド (2011). 「雑草か野生の自然か：パーマカルチャーの視点」.植物保護季刊誌. 26 (3): 92– 97.
  15. ^ オリオン・タオ (2005). 『侵略的外来種との戦いを超えて：生態系回復へのパーマカルチャーアプローチ』 チェルシー・グリーン.
  16. ^ 「将来のシナリオ - ピークオイルと気候変動へのコミュニティの適応」。
  17. ^ Holmgren, David (2013年12月). 「Crash on demand: welcome to the brown tech future」 . 2018年7月9日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  18. ^ Holmgren, David. 「RetroSuburbia: the manifesto」. retrosuburbia.com . 2018年7月9日閲覧。
  19. ^ Holmgren, David (2005年3月31日). 「持続可能性のための郊外の改修」CSIROサステナビリティ・ネットワーク・アップデート(49E): 1–10 .
  20. ^ 「ウィーラーセンターでのオージーストリートプレゼンテーション」。
  21. ^ 「本」.
  22. ^ 「Melliodora – Hepburn Permaculture Gardens」. holmgren.com.au . 2018年7月22日閲覧。
  23. ^ 「デイビッド・ホルムグレン」『(エン)リッチ・リスト』ポスト・グロース・インスティテュート、2012年3月7日。 2015年4月28日閲覧。
  24. ^ グレッグ・フォイスター (2012年5月10日). 「フライヤーズ・フォレストの人々」. Simple Lives . 2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
  25. ^ マリガン＆ヒル 2001
  26. ^ Office, HD (2014年10月21日). 「ホルムグレン氏がグリーンライフスタイルの殿堂入り」
  27. ^ 「パーマカルチャーデザインプログラムのマイルストーンイベント」CQUniversity Australia。
  28. ^ 「未来のシナリオ - はじめに」www.futurescenarios.org。

さらに読む

  • ホルムグレンデザイン
    • パーマカルチャーのエッセンス（無料ダウンロード）
  • レトロサバービアのウェブサイト
  • 未来シナリオ：石油ピークと気候変動の文化的影響のマッピング
  • オーストラリアの環境保護主義者の次の行動：「質素な快楽主義」ニューヨーク・タイムズ
  • ピークオイルとパーマカルチャー：エネルギー低下に関するデイビッド・ホルムグレン、アダム・フェンダーソン、Global Public Media、2004年6月6日初版、Resilience.org/ Post Carbon Instituteでホスト
  • ピークオイルとパーマカルチャー：デビッド・ホルムグレン・ビデオ、パーマカルチャー・ケアンズ
  • デビッド・ホルムグレンがGPMのジュリアン・ダーリーと対談（2005年アーカイブ）
  • 持続可能性のための郊外の改修
  • パーマカルチャーの原則
  • 食料生産のための郊外改修、フラン・モロイによるデイビッド・ホルムグレンとそのアイデアについて、シドニー・モーニング・ヘラルド、2008年3月19日、2013年6月25日閲覧。
  • IMDbのデイヴィッド・ホルムグレン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Holmgren&oldid=1306653550」より取得