デビッド・モルトビー

飛行隊長
デビッド・モルトビー
DSO DFC
1943年のモルトビー
生まれる（1920年5月10日）1920年5月10日
ボールズロー、サセックス
死亡1943年9月15日（1943年9月15日）（23歳）   †
北海
埋葬された
セント・アンドリュース教会、ウィッカムブロー、ケント
忠誠イギリス
支店イギリス空軍
勤続年数1940～1943年
ランク飛行隊長
サービス番号60335
ユニット第106飛行隊 RAF第97飛行隊 RAF第617飛行隊 RAF
紛争第二次世界大戦
受賞歴殊勲勲章殊勲飛行十字章
関係

デイビッド・ジョン・ハットフィールド・モルトビー中隊長、DSO、DFC（1920年5月10日 - 1943年9月15日）は、イギリス空軍の爆撃機パイロットであり、[ 1 ]ダムバスター襲撃におけるランカスターAJ-J（「ジョニー」）のパイロットとしての役割で最もよく知られています。[ 2 ]彼は1943年9月に亡くなるまでに30回以上の作戦を成功させました。 [ 3 ]

若いころ

モルトビーは1920年5月10日、サセックス州ヘイスティングス郊外のボールズローに生まれた。父エトリックはハイドニー・ハウス・スクールの校長を務めており[ 4 ]、モルトビーはしばらく同校に通っていた。母アイリーン・ハットフィールドはケント州ハーツダウン出身であった。1934年から1936年までマールボロ・カレッジに在籍した[ 5 ]。 1938年、ヨークシャー州トリートンで鉱山技師の訓練を始めたが、戦争勃発に伴い辞職。1939年、イギリス空軍（RAF）に志願入隊したが、他の数千人の入隊者と同様に、待つように言われ、できるだけ早く評価のために呼び戻されることになった。最終的に1940年3月20日に召集され、航空乗務員訓練生として認められ、正式にRAF予備役に加わった[ 6 ] 。

モルトビーの母方の叔父は第一次世界大戦の英国陸軍航空隊のパイロット、オーブリー・ハットフィールドMBEであった。[ 7 ]彼の曽祖父はノッティンガムの副司祭であったブラフ・モルトビーであった。

RAFでのキャリア

トレーニング

モルトビーは6月20日木曜日、アクスブリッジにあるイギリス空軍の受入部隊で訓練を開始した。初期訓練部隊でしばらく過ごした後、ウォリックシャー州アンスティにある初等飛行訓練学校に入学した。ここで彼は「タイガーモス」として知られる旧式の練習機で訓練を受けた。その後、彼はイギリス空軍グランサム基地の第12特殊飛行訓練学校に送られ、1941年1月18日にパイロット資格を取得した。[ 8 ]

運用キャリア

モルトビーは1941年6月にイギリス空軍第106飛行隊で作戦経歴を開始し、ハンドレページ・ハンプデンで5回の作戦に参加した。同月末には第97飛行隊に転属し、最初はハンプデン、次にアブロ・マンチェスター、そして最後にアブロ・ランカスターを操縦した。

モルトビーはまた、 1942年4月に「トロンハイム作戦」に参加し、トロンハイムフィヨルドに駐留していた悪名高いドイツの戦艦ティルピッツを沈める初期の作戦にも参加した。[ 9 ]

1942年5月4日、シュトゥットガルトへの任務中、モルトビーとその乗組員は敵の海岸に到達した直後に激しい砲火を浴びた。彼らは大量の爆弾を搭載しており、受けた損傷のために爆弾投下用の扉を開けることができなかった。さらに、着陸装置は固定されず、適切に展開できなかった。[ 10 ]モルトビーはウッドホール・スパ基地に戻ることを決断したが、芝生の滑走路であったため、代わりにコニングスビーに着陸するよう指示された。当時モルトビーの乗組員で砲手を務めていたハロルド・ラウス軍曹は、この出来事を次のように回想している。

芝生に着陸し、何度も何度も跳ね返ったが、十分に減速できなかった。滑走路は角の近くで途切れており、そこに銃座があった。私たちが猛スピードで進むと、銃座の人たちは皆、銃座から飛び出した。道路を一つ、野原を一つ、また別の道路を一つ、そしてまた別の野原へと渡り、ついに機首を木にぶつけてしまった。幸いにも、着陸時は前部銃座に銃手が入ることを禁じられていたので、私は既にそこから脱出していた。幸いにも、私の前部銃座は完全に破壊されていたので、それは幸いだった。[ 10 ]

事故後、乗組員全員が奇跡的に無傷だった。

彼は1942年6月に任務を完了し、1942年8月11日に殊勲飛行十字章を授与された。 [ 11 ]

その後、モルトビーは第1485標的曳航・砲術飛行隊の爆撃機訓練小隊を6ヶ月間指揮し、1943年3月に第97飛行隊に復帰した。彼は新しい乗組員を任されたが、その大半は訓練を終えたばかりだった。1943年3月25日、彼と乗組員は、ジョー・マッカーシー中尉とレス・マンロー中尉とその乗組員と共に第617飛行隊に転属した。 [ 12 ]

ダム襲撃後、国王ジョージ6世とガイ・ギブソン中佐（右）がモルトビー（左）に演説している。

チャスタイズ作戦

モルトビーは1943年のイギリス空軍第617飛行隊によるチャスタイズ作戦のダム襲撃に参加した。彼はアブロ ランカスター J-ジョニーのパイロットで、メーネダムを攻撃した第一波の一部として飛行した。ダムを攻撃した最初の3機（ガイ・ギブソンの乗るG-ジョージ、ホップグッドの乗るM-マザー、ハロルド・ブラウンロー・マーティンの乗るP-ポプシー）は、すべて目標を外した。次のA-アップル（ディンギー・ヤングの操縦）はダムに衝突して小さな破損を引き起こしたが、上空からではそれが明らかではなかったため、J-ジョニーも攻撃し、命中して大きな破損を引き起こした。[ 13 ]モルトビーはその後帰国し、作戦を完了してスキャンプトンに着陸した最初のランカスターとなった。[ 14 ]

チャスタイズ作戦での功績により、モルトビーは殊勲勲章を授与された。[ 15 ]彼はその後すぐに飛行隊長に昇進し、第617飛行隊のA飛行隊長に任命された。[ 16 ]

ギブソンは5月24日にモルトビーにDSO受賞を祝う電報を送った（IBCCデジタルアーカイブに記録されている）。[ 17 ]電報には次のように書かれている。

DSO受賞おめでとうございます - Wingco

アーサー・ハリス空軍元帥もモルトビーを祝福する同様の電報を送った。[ 18 ]

ギブソンが6月から8月まで休暇を取っている間、モルトビーは617飛行隊の指揮官代理となり、その後ジョージ・ホールデンがギブソンの後任として任命された。[ 19 ]

死

モルトビーは、ドルトムント・エムス運河への低空襲に失敗したガーリック作戦中のダム襲撃から数ヶ月後に死亡した。彼のランカスター JA981 [ 20 ]は、目標上空の霧のため作戦が中止された後、基地へ帰投する途中、北海に墜落した。彼の死因は、ベルリンへの作戦から帰投中だった第139飛行隊のモスキート機 (DZ598) との衝突である可能性が高い。この機は、ケンブリッジシャーのワイトン空軍基地に向かうコース上にあり、操縦はMWコレッジ中尉、航法士はGLマーシャル空軍少尉が務めていた。機体はクロマーの北東で、モルトビーのコニングスビー空軍基地へのコースと交差した。[ 7 ]ダム破壊仲間のデイブ・シャノンは、救助を待つ間、墜落現場を2時間旋回した。モルトビーの遺体だけが回収され、ケント州ウィッカムブローのセント・アンドリュース教会の墓地に埋葬された。[ 21 ]

ケント州ウィッカムブローにあるセント・アンドリュー教会。モルトビーとその乗組員を偲ぶ墓石がある。

戦後

1955年の映画『ダム・バスターズ』では、ジョージ・ベイカーがモルトビーを演じました。ベイカーはインタビューで、モルトビーと体格が似ていたため、この役に選ばれたと述べています。[ 22 ]

モルトビーとその乗組員の詳細な物語は、チャールズ・フォスター著の『ダムを破る：ダム破壊者デイヴィッド・モルトビーとその乗組員の物語』に記録されている。 [ 6 ]

記念品

チャスタイズ作戦でモルトビーの部隊が使用した爆撃照準器は、ダム襲撃直後にモルトビーの父エトリックに渡されたと言われている。この照準器はハイドニー・ハウス学校が解体されるまでそこに残っていたが、最終的には元生徒の手に渡り、2015年にオークションで4万1000ポンドを超える価格で売却された。[ 23 ]しかし、後にダム破壊の仲間であるジョニー・ジョンソンはインタビューで、そのような爆撃照準器はフィクションであり、彼の知る限り存在しなかったと推測し、モルトビーの爆撃照準器は父エトリックが校長を務めていた学校に展示するために教育目的で捏造したものだろうと示唆した。[ 24 ]

モルトビーの航海日誌は現在も存在しており、IBCCアーカイブのウェブサイトでオンラインでアクセスできます。[ 9 ]

近年、モルトビーに関連する記念品がいくつか登場しているが、その多くは批判や真正性への疑問の的となっている。2019年11月には、モルトビーが毎回同乗していたとされる「ピニー・ザ・ウー」という名のテディベアが、同月後半にブリストルで匿名の売主によってオークションに出品されることが明らかになった。[ 25 ]モルトビー家は後に声明を発表し、このテディベアを含む他のオークションに出品されていると噂されている品物の真贋を証明できないと述べ、これらの品物の存在を全く知らなかった、もし知っていたとしても決して譲ることはなかったと述べている。北海で発見されたモルトビーの遺体から回収されたことを考えると、このテディベアは驚くほど良好な状態であると指摘する声もある。[ 26 ]

モルトビーの父親が学校に所蔵していたとされるもう一つの記念品は、バーンズ・ウォレスが跳ねる爆弾の理論​​を検証するために使用した2つのビー玉だった。このビー玉は2024年9月にオークションに出品され、1万5200ポンドで落札された[ 27 ]。このビー玉にも、鑑定書は発行されなかった。

参考文献

  1. ^フォスター、チャールズ（2008年）『ダムを破る：ダム破壊者デイヴィッド・モルトビーとその乗組員の物語』（イラスト版）バーンズリー：ペン＆ソード・アビエーション社、ISBN 9781844156863。
  2. ^ BBCとダムバスターの乗組員の家族（2013年8月27日）「ダムバスターに参加したすべての男性」英国放送協会。 2018年6月2日閲覧。
  3. ^ 「Breaking the Dams」（PDF） 。2008年8月27日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  4. ^後に現在のバトル・アビー・スクールに統合された：バトル・アビー・スクール
  5. ^ 「OM殿堂」。マールボロ・カレッジ。マールボロ・カレッジ・アーキビスト。
  6. ^ a bフォスター、チャールズ (2008). 「ダム破壊：ダムバスター・デイヴィッド・モルトビーとその一味の物語」www.breakingthedams.com .
  7. ^ a bチャールズ・フォスター (2008). 「最後の飛行」 . www.breakingthedams.com . 2018年4月2日閲覧。叔父のオーブリー・ハットフィールド自身も第一次世界大戦でRFCパイロットを務めていた。
  8. ^ 「デヴィッド・モルトビー」。
  9. ^ a b「デイビッド・モルトビーのパイロット飛行日誌」国際爆撃司令センターIBCCデジタルアーカイブ。 2019年5月8日閲覧。
  10. ^ a bウィリアムズ、マシュー（2018年）『レイストンからランカスターへ、ハロルド・ラウズの物語』（イラスト版）ノーリッチ：SCTブックス。ISBN 9781838536480。
  11. ^ 「1942年8月7日金曜日のロンドン・ガゼット第2補足」(PDF)。ロンドン・ガゼット。The Stationery Office。1942年8月11日。
  12. ^チャールズ・フォスター（2013年5月8日）「今日のダムバスターズ No. 29「デイヴィッド・モルトビー」」「 . Dambusters Blog . 2018年6月2日閲覧。
  13. ^ 「ザ・レイド：第一波」。
  14. ^スウィートマン、ジョン (2003) [初版1982年]. 「8. 攻撃、第一波 メーネ・ダムとエーダー・ダム」 . 『ダムバスターズ襲撃』 . カッセル・ミリタリー・ペーパーバック. ロンドン:カッセル. p. 173. ISBN 978-0-304-35173-2. OCLC  456760003 . 2021年9月16日閲覧。
  15. ^ 「1943年5月25日火曜日のロンドン・ガゼットの補足」（PDF）ロンドン・ガゼット. The Stationery Office . 1943年5月25日
  16. ^ Kent Online Reporter (2013年5月16日). 「ダムバスター襲撃で致命傷を与えたケントの知られざる英雄パイロット、デイビッド・モルトビー」 . Kent Online . 2018年6月2日閲覧。
  17. ^ 「モルトビー飛行中尉への電報 · IBCCデジタルアーカイブ」ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk . 2025年11月21日閲覧。
  18. ^ 「アーサー・ハリスからDJH・モルトビーへの電報 · IBCCデジタルアーカイブ」ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk . 2025年11月21日閲覧。
  19. ^ “617飛行隊 作戦記録ログブック” (PDF) .トビン・ジョーンズ. Binx Publishing. 2018年10月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年5月31日閲覧。
  20. ^ 「ランカスター JA981の記録」lostaircraft.com . 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「飛行隊長（パイロット）マルトビー、デイビッド・ジョン・ハットフェイルド」 cwgc.org .英連邦戦争墓地委員会.
  22. ^ Collin, Robbie (2011年10月8日). 「ジョージ・ベイカー：ジェームズ・ボンドだったかもしれない男」 .デイリー・テレグラフ. ISSN 0307-1235 . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月16日閲覧。 
  23. ^ BBC (2015年1月20日). 「ダムバスターの『跳ねる爆弾』照準器、4万1000ポンド以上で売却」 .英国放送協会. 2018年5月6日閲覧。
  24. ^ 「ジョニー・ジョンソンへのインタビュー。Three・IBCCデジタルアーカイブ」ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk . 2025年11月21日閲覧。
  25. ^ Forces net (2019年11月1日). 「ダムバスター・パイロットの『ラッキー』テディベアのマスコットが競売に」 . Forces net . 2019年11月8日閲覧。
  26. ^ Charles Foster (2019年11月8日). 「Maltby "Bear mascot": Family cannot authenticate」 . DambustersBlog . 2019年11月9日閲覧。
  27. ^フォース・ニュース (2024年9月16日). 「ダムバスターズ：サー・バーンズ・ウォリスの跳ねる爆弾の遺品がオークションに」 .フォース・ニュース. 2024年10月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Maltby&oldid=1330059124」より取得