イリノイ州デカルブ

イリノイ州デカルブ
デカルブのダウンタウンにあるエジプシャン・シアター
デカルブのダウンタウンにあるエジプシャン・シアター
イリノイ州デカルブの公式ロ​​ゴ
ニックネーム: 
バーブシティ
イリノイ州デカルブ郡のデカルブの位置
イリノイ州デカルブ郡のデカルブの位置
デカルブはイリノイ州にあります
デカルブ
デカルブ
イリノイ州の地図を表示
デカルブはアメリカ合衆国にあります
デカルブ
デカルブ
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯41°55′46″ 西経88°45′30″ / 北緯41.92944度、西経88.75833度 / 41.92944; -88.75833 [ 1 ]
アメリカ合衆国
イリノイ州
デカルブ
法人化1856
名前の由来ヨハン・デ・カルブ
エリア
 • 
17.12平方マイル(44.33 km 2
 • 土地16.95平方マイル(43.91 km 2
 • 水0.17平方マイル(0.43 km 2
標高883フィート(269メートル)
人口
 2020年
 • 
40,290
 • 密度2,376.7/平方マイル (917.66/km 2 )
 • 都会的な
68,545 [ 3 ]
タイムゾーンUTC−6中部標準時
 • 夏(DSTUTC−5(CDT)
郵便番号
60115
市外局番815
FIPSコード17-19161
GNISフィーチャ ID2394494 [ 1 ]
Webサイトwww.cityofdekalb.com

デカルブ/ d ɪ ˈ k æ l b / dih- KALB )は、アメリカ合衆国イリノイ州デカルブ郡にある都市です。 2020年の国勢調査では人口は40,290人でした。市名は、アメリカ独立戦争中に戦死した、勲章を受けたフランコニア=フランス戦争の英雄、ヨハン・デ・カルブにちなんで名付けられました。

1856年に設立されたディカルブは、特に農業と畜産のための有刺鉄線の開発と製造において重要な役割を担うようになりました。農業関連産業は、医療やサービス業とともに、今も街の重要な一面を占めていますが、21世紀における同市最大の雇用主は、1895年に設立されたノーザンイリノイ大学です。ディカルブはシカゴのダウンタウンから約105km(65マイル)の距離にあります。

歴史

起業家アイザック・L・エルウッドの邸宅、エルウッド・ハウス

デカルブはもともとハントリーズ・グローブと呼ばれており、[ 4 ] 1853年にこの名前で区画整理されました。 [ 5 ]この名前は、アメリカ独立戦争の少将、ヨハン・デ・カルブ男爵にちなんで付けられました。 [ 6 ]デカルブに最初の教会が設立されたのは1844年です[ 7 ] 1846年から、シカゴからデカルブ、ディクソンを経由してガリーナまで駅馬車が運行されました。[ 7 ] 1849年からデカルブで郵便局が営業しています。 [ 8 ]最初の鉄道がデカルブに到達したのは1853年です。

有刺鉄線はデカルブの歴史において重要な産物でした。1850年頃からデカルブに住んでいたジョセフ・グリデン(1813-1906)は、1874年に、今日でも世界中で広く使用されている従来の二重撚りの有刺鉄線の発明で特許を取得しました。 [ 4 ]グリデンとアイザック・L・エルウッド(1833-1910)は、当初はバーブ・フェンス社としてデカルブで有刺鉄線を製造していました。後継企業には、1881年に設立されたスーペリア・バーブド・ワイヤー社があり、同社は1898年にアメリカン・スチール・アンド・ワイヤー社と合併し、最終的にユナイテッド・ステイツ・スチール社となりました。1892年から1898年にかけて、グリデンとエルウッドは、後のノーザンイリノイ大学となる州立教員養成大学の設立に大きく貢献しました。[ 7 ] : 149

デカルブは商業用ハイブリッドトウモロコシの開発において主導的な役割を果たした。[ 7 ] : 46–49 デカルブ農業協会は、初期の郡農業局を拠点として、1934年から高収量種子の品種を大量に生産した。1970年代半ばまで、アメリカの農家は他のどのブランドよりもデカルブハイブリッドトウモロコシを栽培していた。デカルブのロゴは、空飛ぶトウモロコシの穂だった。1982年から始まった一連の合弁事業と合併の結果、2017年からはデカルブブランドの農産物はバイエルの所有となっている。

地理

キシュウォーキー川

ディカルブはイリノイ州北部に位置し、シカゴのダウンタウンから西に約105km、ロックフォードから南東に約48kmの距離にあります。キシュウォーキー川南支流がディカルブを北に流れています。

2021年の国勢調査地名辞典によると、デカルブ市の総面積は17.12平方マイル(44.34 km 2)で、そのうち16.95平方マイル(43.90 km 2)(99.03%)が陸地、0.17平方マイル(0.44 km 2)(0.97%)が水域である。[ 9 ]

2007年8月24日、ディカルブのキシュウォーキー川の水位は15.27フィート(4.65メートル)(過去最高は15.8フィート(4.8メートル))に達し、大規模な洪水を引き起こしました。これは、川の水位が記録されて以来、15フィート(4.6メートル)を超えた2度目の出来事でした。[ 10 ]

気候

デカルブはイリノイ州北部に典型的な湿潤大陸性気候ケッペンの気候区分Dfa)で、四季がはっきりとしています。夏は暑くなり、冬は寒く雪が多くなります。降水量は年間を通してほぼ一定ですが、春と夏は激しい雷雨が発生しやすいため、降水量が多くなることがあります。

イリノイ州デカルブの気候データ(1991~2020年の平年値、1966~現在までの極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°F(°C) 63 (17) 69 (21) 84 (29) 92 (33) 96 (36) 101 (38) 102 (39) 103 (39) 94 (34) 89 (32) 76 (24) 69 (21) 103 (39)
平均日最高気温 °F (°C) 28.1 (-2.2) 32.5 (0.3) 45.0 (7.2) 58.6 (14.8) 70.2 (21.2) 79.9 (26.6) 83.1 (28.4) 81.2 (27.3) 74.9 (23.8) 62.0 (16.7) 46.3 (7.9) 33.6 (0.9) 57.9 (14.4)
日平均気温(°F、°C) 20.6 (-6.3) 24.5 (−4.2) 35.9 (2.2) 48.0 (8.9) 59.7 (15.4) 69.7 (20.9) 73.2 (22.9) 71.3 (21.8) 64.0 (17.8) 51.5 (10.8) 37.9 (3.3) 26.3 (-3.2) 48.5 (9.2)
平均日最低気温 °F (°C) 13.1 (-10.5) 16.6 (-8.6) 26.8 (-2.9) 37.3 (2.9) 49.2 (9.6) 59.5 (15.3) 63.3 (17.4) 61.3 (16.3) 53.2 (11.8) 41.0 (5.0) 29.6 (−1.3) 19.1 (−7.2) 39.2 (4.0)
記録的な最低気温°F(°C) −27 (−33) −26 (−32) −13 (−25) 8 (−13) 24 (−4) 34 (1) 43 (6) 39 (4) 27 (−3) 13 (−11) −8 (−22) −22 (−30) −27 (−33)
平均降水量(インチ)(mm) 1.69 (43) 1.71 (43) 2.24 (57) 3.56 (90) 4.79 (122) 4.57 (116) 4.00 (102) 4.06 (103) 3.32 (84) 2.96 (75) 2.31 (59) 2.04 (52) 37.25 (946)
平均降雪量(インチ)(cm) 10.2 (26) 8.7 (22) 4.4 (11) 1.3 (3.3) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.25) 1.8 (4.6) 6.6 (17) 33.1 (84)
平均降水日数(≥ 0.01インチ)9.8 8.4 9.8 12.3 12.9 11.0 10.1 9.0 9.0 10.2 8.6 10.3 121.4
平均降雪日数(0.1インチ以上)7.0 5.2 3.0 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.7 6.0 23.7
出典:NOAA [ 11 ] [ 12 ]

人口統計

2020年の国勢調査[ 13 ]によると、市内には40,290人、15,839世帯、7,804家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,353.66人(908.75人/km 2)である。住宅戸数は16,629戸で、平均密度は1平方マイルあたり971.43戸(375.07人/km 2)である。市の人種構成は、白人58.73% 、アフリカ系アメリカ人18.48% 、ネイティブアメリカン0.76% 、アジア人3.92%、太平洋諸島系0.04% 、その他の人種7.99% 、2つ以上の人種の混血10.08%となっている。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の17.83%を占めている。

15,839世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は25.9%、夫婦同居世帯は32.03%、単身世帯は13.14%、非家族世帯は50.73%でした。全世帯の34.52%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は7.78%でした。平均世帯人員は3.22人、平均家族人員は2.45人でした。

市の年齢構成は、18歳未満が17.9%、18歳から24歳が31.8%、25歳から44歳が24%、45歳から64歳が17.2%、65歳以上が9.1%でした。年齢の中央値は25.1歳でした。女性100人に対して男性は97.5人、18歳以上の女性100人に対して男性は99.8人でした。

市内の世帯収入の中央値は44,223ドル、家族収入の中央値は67,155ドルでした。男性の中央値は32,306ドル、女性は17,703ドルでした。市の一人当たり所得は24,819ドルでした。世帯の約17.8%と人口の26.4%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の34.8%と65歳以上の6.6%が含まれます。

2000年の国勢調査によると、市内には39,018人、13,081世帯、6,566家族が居住しています。人口密度は1,194.7人/km 2 (3,093.9人/mi 2 )です。住宅戸数は13,619戸で、平均密度は417.0人/km 2 (1,079.9人/mi 2 )です。市の人種構成は、白人79.49%、アフリカ系アメリカ人9.08%、ネイティブアメリカン0.24%、アジア系4.62%、太平洋諸島系0.13%、その他の人種4.35%、2つ以上の人種が混在する2.09%です。人口の9.04%はヒスパニック系またはラテン系で、人種は問いません。

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
18801,598
18902,57961.4%
19005,904128.9%
19108,10237.2%
19207,871−2.9%
19308,5458.6%
19409,1467.0%
195011,70828.0%
196018,48657.9%
197032,94978.2%
198033,0990.5%
199034,9255.5%
200039,01811.7%
201043,86212.4%
202040,290−8.1%
国勢調査クイックファクト[1]

経済

ディカルブには、市内最大の雇用主であり、イリノイ州で3番目に大きなキャンパスを持つノーザンイリノイ大学があります。 [ 14 ]その他の大企業としては、ノースウェスタン・メディシン、ゼネラル・エレクトリックモンサント(元々はディカルブ・コーン)、地元の学区、ルート23沿いの大規模な商業地区(シカモアと共有)などがあります。

デカルブには、ターゲット、3M、ネスレ、フェラーラ・キャンディ・カンパニーなど、いくつかの大手企業の倉庫もあります。これは、デカルブがI-88やI-39などの主要高速道路に近いことが一因です。3Mの複合施設は、3Mの4つの事業部門のうち3つの物流拠点として機能し、北米、ヨーロッパ、アフリカ、中東、ラテンアメリカへの輸出業務を行っています。[ 15 ]

この町は2012年の映画『At Any Price』の撮影場所となった。

2020年6月、メタはデカルブの南側に8億ドルのデータセンターを建設すると発表した。[ 16 ]

芸術と文化

デカルブ劇場

デカルブでは毎年8月下旬にコーンフェスティバルが開催されます。[ 17 ]

1929年に建てられたエジプシャン劇場は、アメリカ合衆国に現存する数少ない劇場の一つである。[ 18 ] 1947年に設立されたステージコーチプレイヤーズは5番街に劇場を持っている。[ 19 ]

公園とレクリエーション

ディカルブ公園地区は、ディカルブ市の44の公園とレクリエーション施設を管理しています。女性有権者連盟のメンバーは、公共プールの必要性に応えるため、1935年にこの公園地区を設立しました。ディカルブ市は、アニーズ・ウッズ、ハントリー・パーク、リバティ・パーク、ホプキンス・パークの4つの公園をこの地区に最初に寄贈しました。

2000年に、地区はスポーツ・レクリエーションセンターを開設しました。これは、1エーカーを超えるクリアスパンの屋内フィールドと人工芝を備えた多機能施設です。公園地区では、デイキャンプ、少年野球・ソフトボール、屋内・屋外での成人ソフトボールリーグ、水泳教室、ゴルフ教室、空手、テニス、成人・少年バスケットボールリーグ、屋内サッカー、フィットネスクラス、幼稚園など、年間を通して運動・レクリエーションプログラムを提供しています。

デカルブ公園地区の公園システムには、コミュニティパーク、近隣公園、パッシブパーク、リニアパークなど、合計700エーカーを超える44の公園があります。注目すべき公園や施設には以下が含まれます。

  • リバーハイツゴルフコース
  • ブエナビスタゴルフコース
  • ホプキンスパークプール&コミュニティセンター
  • ネリング文化観光センター
  • エルウッドハウス博物館と公園

政府

デカルブ市は市議会・市政管理人制を採用しています。政策は選出された市議会によって策定され、任命された専門の市政管理人によって実行されます。デカルブ市議会は、全市から選出される市長と、区から選出される7名の市会議員で構成されています。各議員の任期は4年で、議員の半数は2年ごとに改選されます。また、市の公式記録係として、市書記官が4年ごとに改選されます。市議会は毎月第2および第4月曜日に開催されます。

デカルブ警察署はデカルブの主要な法執行機関です。1885年に設立され、65名の警察官を擁しています。現在の警察署長はデビッド・バードです。[ 20 ]

教育

アルトゲルド ホールはノーザンイリノイ大学のキャンパス内で最も古い建物です。

公立学校が 11 校、私立学校が 1 校、大学が 1 校、公立図書館が 1 校あります。

プライマリとセカンダリ

デカルブには公立と私立の両方の学校制度があります。デカルブ・コミュニティ・ユニット学区428は、8つの小学校(幼稚園から5年生)、クリントン・ロゼット中学校とハントリー中学校(6年生から8年生)、そしてバーブスの本拠地である デカルブ高校(9年生から12年生)を運営しています。

大学

ノーザンイリノイ大学(NIU)は、1895年にディカルブにノーザンイリノイ州立師範学校として設立されました。NIUは総合的な教育研究機関であり、総学生数は約2万人で、イリノイ州で3番目に大きなキャンパスとなっています。[ 21 ] [ 22 ] [ 14 ]

交通機関

デカルブの航空写真、空港(中央)

鉄道

最初の鉄道がディカルブに入ったのは1853年8月22日である。1864年に、この路線はシカゴからオマハへのシカゴ・アンド・ノース・ウェスタン鉄道本線の一部となり、1971年まで旅客を運んでいた。6番街と7番街の間に駅は1891年に建設された。ユニオン・パシフィック鉄道が1995年にこの路線を管理した。2006年以来、最寄りの旅客鉄道サービスはディカルブの東15マイル (24 km) にあるエルバーンのメトラ通勤システム駅であり、バスで行くことができる。2023年1月、ディカルブ市議会は、エルバーンから市へのメトラ・ユニオン・パシフィック西線通勤鉄道サービスの延伸の実現可能性を判断するための交通調査に資金を提供する投票を行った。 [ 23 ] 2023年5月、実現可能性調査の最初の主要な事実が公表され、通勤者と1日の乗客数の推定に基づき、ディカルブへの延伸が実現可能であることが示された。[ 24 ] [ 25 ] 2024年に、デカルブは、ツインシティーズゼファーとして運行されていたアムトラックのサービスを復活させるための連邦当局による地域実現可能性調査を支持したが、このサービスは1970年代に廃止された。[ 26 ]

大陸横断リンカーン・ハイウェイは1913年にディカルブを通って開通した。最初のコンクリート舗装の「初期段階」は1914年、ディカルブの西6マイルにあるマルタに建設された。ディカルブ郡を横切るリンカーン・ハイウェイの残りの部分は1920年に舗装された。[ 7 ] : 16 このハイウェイは現在、イリノイ州道38号線の一部である。ディカルブを通る南北の主要幹線道路はイリノイ州道23号線で、フォース通りとリンカーン通りの角で2つの州道と主要鉄道が交差する珍しい場所となっている。イリノイ州有料道路システムの一部である州間高速道路88号線は1970年代にディカルブまで完成し、町のすぐ南を通っている。町には2つの料金所と、レストランやガソリンスタンドを含むサービスオアシスがある。有料道路を利用すると、ディカルブはオーロラの西30マイル(48 km)、シカゴのダウンタウンの西65マイル(105 km)に位置します。

バス

ディカルブ地域全域に定期運行されているローカルバスサービスは、ディカルブ公共交通機関によって提供されており、これは市とノーザンイリノイ大学との共同事業である。[ 27 ]路線は大学、市、シカモアまで伸びており、西はキシュウォーキー大学、東はエルバーンの旅客鉄道駅まで延長されている。[ 28 ]主要路線のスケジュールは、大学が授業を行っているかどうかによって異なる。 このシステムは、1971 年に NIU 学生協会との契約によりハスキー バス ラインとして開始された。[ 29 ] 1982 年までに、このシステムは年間 300 万人の乗客を抱え、イリノイ州ではシカゴ交通局に次いで第 2 位となった 2018 年に、このシステムは地元のボランティア活動センター(VAC)によって運営されていた、より小規模なディカルブ市のバス システムと合併した。 [ 30 [ 31 ] VACは、特別なニーズを持つ人々や市外の医療予約のためのオンデマンド交通手段を、より広い周辺地域で引き続き提供しています。[ 32 ]

空港

ディカルブ・テイラー市営空港(DTMA)(ICAOKDKBFAA LIDDKB)は、一般航空コミュニティにサービスを提供する空港で、市の東側、プレザント・ストリート3232番地にあります。この空港は、州間高速攻撃ドローン(TDR)を製造する工場と連携して1944年に開港しました。市は1948年にこの空港の所有権を取得しました。ディカルブへの直通の商業便はありませんが、市内中心部はシカゴオヘア国際空港から43マイル(約70キロメートル)離れているため、商業航空によるアクセスは比較的容易です。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b c米国地質調査所地名情報システム:イリノイ州デカルブ
  2. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2022年3月15日閲覧
  3. ^ “2010年国勢調査都市地域リスト” . 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a b「DeKalbの歴史 - DeKalb、イリノイ州www.cityofdekalb.com
  5. ^ Callary, Edward (2008年9月29日). Place Names of Illinois . University of Illinois Press. p. 90. ISBN 978-0-252-09070-7
  6. ^シカゴ・アンド・ノース・ウェスタン鉄道会社 (1908年) 『シカゴ・アンド・ノース・ウェスタン鉄道とシカゴ・セントポール・ミネアポリス・アンド・オマハ鉄道にまつわる地名の起源史』 63ページ。
  7. ^ a b c d eデイビー、ハリエット・ウィルソン編 (1963). 『牛からジェット機まで:デカルブ郡の歴史 1935-1963』 デカルブ郡監督委員会. LCCN 63-21791 . 
  8. ^ 「デカルブ郡」。ジム・フォルテ郵便史2015年11月3日閲覧。
  9. ^ 「Gazetteer Files」 . Census.gov . 2022年6月29日閲覧
  10. ^ディカルブにおけるキシュウォーキー川南支流、高度水文予測サービス、国立気象局。2007年8月25日閲覧。
  11. ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁(NOAA)。2018年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧
  12. ^ 「ステーション:イリノイ州デカルブ」2020年の米国の気候標準値:米国の月間気候標準値(1991~2020年)。アメリカ海洋大気庁。 2021年7月11日閲覧
  13. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2022年6月28日閲覧。
  14. ^ a b「NIU、イリ​​ノイ州の他の3大学の信用格付けが引き下げられる」 2013年3月19日。
  15. ^ 「なぜディカルブ郡なのか?」ディカルブ郡経済開発公社。 2014年6月5日閲覧
  16. ^ 「速報:Facebook、デカルブの南側に8億ドル規模のデータセンターを建設へ」 Shaw Local、2020年7月。 2023年2月21日閲覧
  17. ^ 「コーンフェストの歴史」デカルブ・コーンフェスト2017年7月6日閲覧
  18. ^ 「芸術と文化 - デカルブ郡コンベンション&ビジターズビューロー」デカルブ郡コンベンション&ビジターズビューロー2017年7月7日閲覧。
  19. ^ “Stage Coach Players” . www.stagecoachers.com . 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧
  20. ^ 「Police | DeKalb, IL」www.cityofdekalb.com . 2025年3月16日閲覧
  21. ^ 「ノーザンイリノイ大学」Forbes . 2014年6月5日閲覧
  22. ^ 「ノーザンイリノイ大学ロースクール」 US News & World Report 2014年6月5日閲覧
  23. ^ 「イリノイ州デカルブ市、メトラの運行可能性に関する調査に資金提供」 2023年1月14日。
  24. ^デカルブ・メトラ延伸実現可能性調査
  25. ^ 「ディカルブにおけるメトラの年間運用コストは820万ドルから1280万ドルの範囲となる可能性がある、と実現可能性調査が示す - Shaw Local」 。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ
  26. ^ 「デカルブ郡委員会、アムトラックの地域的実現可能性調査を支持」 Shaw Local、2024年3月27日。 2024年4月4日閲覧
  27. ^ 「公共交通機関」デカルブ市2021年3月14日閲覧
  28. ^ 「交通リソースガイド」デカルブ市2021年3月14日閲覧
  29. ^ Embrey, Michael (2020年9月22日). 「DeKalbのHuskie Bus Line輸送システムの誕生(1971年)」 . DeKalb County Online . 2021年3月13日閲覧
  30. ^ 「Voluntary Action Center」 . 2021年3月13日閲覧
  31. ^ 「パラトランジット」デカルブ市2021年3月14日閲覧
  32. ^ 「デカルブ郡のMedVAC/TransVACについて」ボランタリー・アクション・センター。 2021年3月13日閲覧
  33. ^マイケル・トムラン、「ジョージ・F・バーバーのビクトリア朝のコテージ建築入門:アメリカのデザインカタログ、1891」(ドーバー出版、2004年)、v-xviページ。
  34. ^ M. Ruth Little (2009). Barber, George F. (1854-1915) , North Carolina Architects and Builders, A Biographical Dictionary. ウェブサイトはノースカロライナ州立大学図書館が管理しています。2011年5月3日にアクセス。
  35. ^ 「AJ Bramlett選手プロフィール、クリーブランド・キャバリアーズ、NBA統計、NCAA統計、試合ログ、ベスト、賞」。Basketball.realgm.com 。 20168月7日閲覧
  36. ^『イリノイ・ブルーブック 1971-1972』、デニス・J・コリンズの伝記概要、156-157ページ
  37. ^ Poulisse, Adam (2015年10月3日). 「デカルブ出身のシンディ・クロフォード:モデルのルーツが自伝『Becoming』に登場」デイリー・クロニクル」イリノイ州ディカルブ。 2017年3月12日閲覧
  38. ^『イリノイ・ブルーブック 1983-1984』ジョセフ・B・エベセンの伝記、97ページ
  39. ^ a b cアラン、クレル (2002 年 2 月 3 日)。悪魔のロープ: 有刺鉄線の文化史イズリントン、ロンドン、イングランド: Reaktion Books。 p. 23.ISBN 978-1861891440
  40. ^ 「フィリップ・ユーウェル博士、音楽学部の集会で「音楽理論の白人人種的枠組み」について議論 - NIU Arts Blog」 NIU Arts Blog 2021年2月16日. 2022年6月23日閲覧
  41. ^マコーミック、ジョン (2005年6月7日). 「フレッド・アイチャナー:隠遁生活を送る億万長者は全米有数の民主党寄付者」 .シカゴ・トリビューン.イリノイ州シカゴ. 2017年3月12日閲覧
  42. ^ライト、ギルソン (1973年4月15日). 「バーバラ・ヘイルは『私の好みの人間だ』と作家は言う」 .ジャーナル・ニュース. ジャーナル・ニュース. p. 12. 2015年9月4日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  43. ^リツキー、フランク(2011年10月1日)「スーパーボウル優勝チームのコーチを務めたマイク・ハイマーディンガー氏(58歳)が死去」ニューヨーク・タイムズ紙(ニューヨーク市2017年3月12日閲覧
  44. ^ベンジャミン・セッチャー (2008年6月28日). 「リチャード・ジェンキンス:ハゲ、61歳、そしてついにスターに」 . Telegraph.co.uk. 2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月13日閲覧
  45. ^ 「Cirrus Design Corporation - 会社概要、情報、事業内容、沿革、背景情報」ビジネス参考資料 - 会社沿革索引2014年6月11日閲覧
  46. ^ DeKalb Barb Football [@dekalb_football] (2015年11月13日). 「本日、Barbsフットボールチームとの電話会議にご協力いただいた、DeKalb Alumniと現アトランタ・ファルコンズのコーチ、ダグ・マロリー氏に深く感謝いたします」ツイート)– Twitter経由
  47. ^コンクリン、マイク(1987年9月8日)「巨人の父親、がんとの関連性を否定」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ2017年3月12日閲覧
  48. ^ 「メル・オーウェンズ」 . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . 2015年3月20日閲覧
  49. ^シュレーダー、バリー(2014年1月21日)「リチャード・パワーズ、11作目の小説を発表」デイリー​​・クロニクル(イリノイ州)デカルブ、イリノイ州。 2017年3月12日閲覧
  50. ^ジリス、アンソニー。「デカルブ高校卒業生がプロサッカーの将来性を評価」デイリー​​・クロニクル、2013年9月4日。2013年1月10日アクセス。「9年前、プロサッカー選手として将来を嘱望されていたヘラ・シディベは、デカルブ高校の代表チームに選ばれるだけで大​​喜びだった。両親がノーザンイリノイ大学で博士号を取得したデカルブ高校に2004年に移住したヘラ・シディベは、代表チームに選ばれた数少ない新入生の一人だった。」
  51. ^ Cimarusti, Luca (2017年1月10日). 「週末のナチョスは残酷さの遺産を残す」 .シカゴ・リーダー.イリノイ州シカゴ. 2017年3月12日閲覧
  52. ^ 「映画製作者のビジョンが中西部で飛翔する ― バタフライ・エフェクト」2022年3月13日閲覧
  53. ^ Weil, Martin (2010年4月25日). 「JFKとLBJの労働長官を務めたウィラード・ワーツ氏が98歳で死去」 .ワシントン・ポスト.ワシントンD.C. 2017年3月12日閲覧