デランド・レッドハッツ

デランド・レッドハッツ
1936年～1954年 （1936–1942、1946–1954） フロリダ州デランド
マイナーリーグ所属
以前のクラス	クラスD
リーグ	フロリダ州リーグ（1946–1954）
過去のリーグ	フロリダ・イースト・コースト・リーグ（1942年） フロリダ州リーグ（1936–1941）
メジャーリーグ所属
以前のチーム	ワシントン・セネターズ（1940年） シカゴ・ホワイトソックス（1938年） シンシナティ・レッズ（1936–1937）
マイナーリーグのタイトル
リーグタイトル	2（1950年、1951年）
チームデータ
以前の名前	デランド・レッド・ハッツ（1939–1954） デランド・レッズ（1936–1938）
以前の公園	コンラッドパーク

デランド・レッドハッツは、フロリダ州デランドに拠点を置き、1936年から1954年までフロリダ州リーグ（FSL）に所属していたマイナーリーグの野球チームです。ステットソン大学近くのコンラッド・パークを本拠地としていました。

幼少期

1936年にFSLが再編された後、レッドハットは単にデランドレッズと呼ばれ、クラスDチームとしてシンシナティレッズと提携していた。 ^{[ 1 ]} 1938年にシカゴホワイトソックス組織に移った。1939年にレッドハットに改名され、先発投手のミッキー・ヘフナーなど、ワシントンセネターズになる多くの選手が所属していた。その結果、セネターズは1940年にデランドをマイナーリーグ組織に組み込んだ。クラブは次のシーズンは無所属となり、第二次世界大戦中はFSLが一時的に活動を停止したため、フロリダイーストコーストリーグに所属した。メジャーリーグのセントルイスブラウンズは、1942年に春季トレーニングにその年のみコンラッドパークを使用したが、それ以外はクラブと提携していなかった。実際、レッドハットは1946年にFSLに復帰した後も、再びメジャーリーグ組織に所属することはありませんでした。

1950年代のチャンピオン

レッドハッツの最大のスターはおそらくアル・パートルだろう。^{[ 2 ]}彼はマイナーリーガーとして活躍し、FSLのスターで、1950年にチームに加入した。パートルはメジャーリーグには進出しなかったが、^{[ 3 ] [ 4 ]}彼の存在はチームの4年間の成功の先駆けとなった。1950年のチームは82勝57敗という成績を残し、パートルは打率.345、二塁打38本をマークした。^{[ 5 ]}何度かプレーオフで失望した後、チームはついにその年に初のFSLチャンピオンシップを獲得した。1951年にはさらに強くなって復活し、90試合に勝利して2度目のFSLタイトルを獲得した。 ^{[ 5 ]}今やリーグ最強のチームとなったレッドハッツにとって、1952年は統計的に見て最高の年となり、95勝40敗（.703）という素晴らしい成績を収めた。^{[ 6 ]} 1953年、78勝と控えめな成績だったものの、再びFSLチャンピオンシップシリーズに復帰しました。しかし、デイトナビーチ・アイランダーズに敗れ、3度目の優勝は逃しました。

1954年はレッドハットにとって最後のシーズンとなった。FSL全体で観客動員数が減少し、その原因はテレビの影響とされ^{[ 7 ]} 、デランドのクラブはゲインズビルに移転した。

球場

デランドのチームはコンラッド・パークで試合をしていました。この球場は、サンキャップス、サンズ、ステットソン大学ハッターズ、デイトナ・カブスなど、他の多くのクラブの本拠地でもありました。元のコンラッド・パークは1998年に取り壊され、現在その場所はメルチング・フィールド・アット・コンラッド・パークとなっています。

著名な卒業生

• ミッキー・ヘフナー（1939）
• ハリー・ライス（1938-1939）
• バマ・ローウェル（1954）

年ごとの結果

季節	名前	記録	注記
1936	レッド	60～80	「新しい」FSLの初シーズン。レッズのマイナーリーグ傘下となった。
1937	レッド	79対61	プレーオフに進出したが、初戦で敗退した
1938	レッド	54-86	ホワイトソックスのマイナーリーグ傘下チームに1シーズン所属
1939	レッドハット	69-69	独立チーム（「コープ」）; プレーオフに進出したが、第1ラウンドで敗退
1940	レッドハット	???	ワシントン・セネターズのマイナーリーグ傘下チームに1シーズン所属
1941	レッドハット	78対47	プレーオフに進出したが、第2ラウンド（チャンピオンシップ）でリースバーグ・アングラーズに敗れた。
1942	レッドハット	13-13	FSLは第二次世界大戦のため5月に操業を停止した。
1943	レッドハット	???	戦時中フロリダ・イースト・コースト・リーグに参加
1944	レッドハット	???
1945	レッドハット	???
1946	レッドハット	68-68	FSL再開、プレーオフ進出、初戦敗退
1947	レッドハット	80対58	プレーオフに進出したが、初戦で敗退した
1948	レッドハット	50～90
1949	レッドハット	64～70
1950	レッドハット	82対57	FSLチャンピオン
1951	レッドハット	90対50	FSLチャンピオン
1952	レッドハット	95対40	プレーオフに進出したが、初戦で敗退した
1953	レッドハット	78対56	プレーオフに進出したが、チャンピオンシップでデイトナビーチアイランダーズに敗れた。
1954	レッドハット	77対62	チームはシーズン終了後にフロリダ州ゲインズビルに移転

^{[ 8 ]}

参考文献

1. 「コンラッド・パーク - フロリダ州デランド - デランド・レッドハットの旧本拠地」 Digitalballparks.com. 2001年8月11日. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
2. 「アル・パートル」『戦時中の野球』2012年10月27日閲覧。
3. 実際、パートルは7年間のキャリアすべてをクラスDの野球でプレーしました。打率.333にもかかわらず、フロリダでの暮らしが好きだったことと、そこでビジネス上の関心があったため、FSLに留まりました。
4. 「アル・パートルマイナーリーグの統計と歴史」。
5. 「コンラッド・パーク - フロリダ州デランド - デランド・レッドハットの旧本拠地」 Digitalballparks.com. 2001年8月11日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
6. 「コンラッド・パーク - フロリダ州デランド - デランド・レッドハットの旧本拠地」 Digitalballparks.com. 2001年8月11日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
7. 「コンラッド・パーク - フロリダ州デランド - デランド・レッドハットの旧本拠地」 Digitalballparks.com. 2001年8月11日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。
8. 「コンラッド・パーク - フロリダ州デランド - デランド・レッドハットの旧本拠地」 Digitalballparks.com. 2001年8月11日. 2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月27日閲覧。