ラテン語で『バビオ』は12世紀の哀歌喜劇で 、484行の哀歌二部作から構成されています。作者と起源は不明です。 [ 1 ]ローマ喜劇を模倣しており、オウィディウス、プラウトゥス、テレンティウスの影響を受けているとされています。5つの写本が現存しており、そのうち4冊はイギリスに、1冊はベルリン(『バビオ』)に所蔵されています。
対話形式で書かれており、ドラマとして書かれた可能性を示唆している。主人公のバビオは年老いて既婚者だが、継娘のヴィオラに片思いを抱く。ヴィオラは既に地方領主クロケウスと関係を持っている。一方、バビオの妻ペトゥラは、召使いのフォディウスと密かに情事を抱えている。物語の大部分は、バビオが(ヴィオラを追いかけながら)この情事を終わらせようと試みる様子と、二人が彼から逃れようとする様子に費やされている。[ 2 ]