| ド・ボーヴォワール・タウン | |
|---|---|
 ボーヴォワール広場の航空写真 | |
グレーターロンドン内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | TQ3384 |
| • チャリングクロス | 3.8マイル（6.1 km） 南西 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーター・ロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ド・ボーヴォワール・タウンは、ロンドン市ハックニー区にある地区で、シティ・オブ・ロンドンの北2マイル（3.2km）に位置します。ダルストンの一部とされることもあります。[1]この名称は様々な発音があり、特に/ d ə ˈ b iː v ər /（də BEE -vər）と/ d i ˈ b oʊ v w ɑːr /（dee BOH -vwar）が有名です。前者は伝統的なコックニーの愛称であるビーバータウンの由来となっています。[2]
当時ハックニー教区であったこの地域は、19世紀半ばに開発されました。開発の大部分は、裕福な住民を誘致するためのニュータウン計画の一環として行われましたが、多様な住宅タイプや土地利用も含まれています。ニュータウンはド・ボーヴォワール広場を中心に、主にジャコベサン様式で建設されました。
この地区の特別な特徴は保持されており、多くの指定建造物やその他の著名な建物を含むド・ボーヴォワール[3]とキングスランド・ロード[4]保護地区の指定によって認められています。
境界
境界線は、高度に幾何学的な街路と19世紀初頭に建設された運河によって定義されています。東はキングスランド・ロード、南はリージェンツ・カナル、西はサウスゲート・ロード、北はボールズ・ポンド・ロードです。最後の2つの道路の中央は、ロンドン特別区ハックニー・アンド・イズリントンの境界となっています。これらの道路に囲まれた面積は、わずか0.7平方キロメートル（0.27平方マイル）強です。隣接する地域には、キャノンベリー、ダルストン、ホクストン、ハガストンがあります。
歴史
19世紀
1820年まで、現在のド・ボーヴォワール・タウンとなっている一帯は、数軒の豪邸が建つ開けた田園地帯だった。1821年、前年にリージェンツ運河が開通したのをきっかけに、セシル・ローズの祖父で、開発業者でレンガ職人のウィリアム・ローズ（1774-1843） [5]が、ピーター・ド・ボーヴォワールから150エーカー（0.61 km 2 ）の土地の借地権を確保した。 [6]ローズは、八角形で交差する斜めの通りに4つの正方形を配した碁盤の目状の広い通りに、上流階級向けの住宅を建設する計画を立てていた。しかし、1823年にローズが不当に借地権を取得していたことが判明し、工事は中止された。20年以上に及ぶ裁判の末、1834年に土地はド・ボーヴォワール家に戻された。[7]
建設の遅れにより、ローズの顧客はその後、ウェストエンドの新興郊外へと移っていった。計画は縮小され、計画されていた広場のうち、南東側の広場（ド・ボーヴォワール広場）のみが建設されたが、エンフィールド・ロード、スタンフォード・ロード、アードリー・ロードの対角線部分は部分的に残された。1840年代には新興中産階級が居住し、キングスランド・ベイスン周辺と1823年から工場が賃借されていた南西の角を除いて、ほぼ全てが住宅地となった。[7]
20世紀
1907年、ロシア社会民主労働党第5回大会がサウスゲート通り東側の同胞教会で開催されました。レーニン、スターリン、マクシム・ゴーリキー、ローザ・ルクセンブルク、レフ・トロツキーらが出席しました。この大会では、ロシアにおける共産主義革命の戦略が議論され、レーニン率いるボルシェビキの立場が強化されました。[9]
1937年、キングスランド・ベイスンへのアクセスが容易であったことから、ダウンハム・ロードとハートフォード・ロードの間の南東角が工業用地に再指定されました。その後まもなく、ダウンハム・ロードの南側の地域も工業用地に指定されました。これらの地域は、既に商業地域に指定されていた北側とは区別され、その先にある主に住宅街の緩衝地帯として機能しました。1938年には、北側の住宅地を守るため、ドゥ・ボーヴォワール・クレセントが新たな商業地域として提案されました。
1960年代初頭、バッキンガム・ロードとトッテナム・ロードの間のドゥ・ボーヴォワール・タウンの北部は、ハックニー首都圏のキングスゲート・エステートとして再開発されました。1960年代後半には、運河の西側、多くの小規模工場があったより広い地域がドゥ・ボーヴォワール・エステートに転換されました。ドゥ・ボーヴォワール・スクエアの東側も、ロックナー・ロード・エステートとして再開発されました。
1968年、ハックニー市議会によるこの地区の取り壊しと新たな公営住宅建設計画に反対するため、デ・ボーヴォワール協会が結成されました。エングルフィールド・ロード、ノースチャーチ・ロード、サウスゲート・ロード、ハートフォード・ロード、スタンフォード・ロードに囲まれた広場の残りの部分は、1969年に保護地区となりました。この地区は後にデ・ボーヴォワール・タウンの大部分をカバーするように拡大されましたが、東端はキングスランド保護地区に含まれています。
1970年代、グレーター・ロンドン・カウンシルは、デ・ボーヴォワール・タウンにおいて、通過車両交通量を減らし、子供たちが安全に遊べる道路にするための実験的な設計措置を導入しました。これらの措置は、この地域に住み、デ・ボーヴォワール協会の会長を務めていた建築家グラハム・パーシーによって設計されました。これには、ダウンハム・ロードやノースチャーチ・ロードなどの道路における濾過透水性向上策も含まれていました。[10]
芸術分野で
サム・スミスの「ステイ・ウィズ・ミー」のリリースに合わせて制作されたミュージックビデオでは、スミスが家から出てきてド・ボーヴォワール・タウンの通りを歩く様子が映し出されている。監督はジェイミー・スレイヴス。[11]
長編映画『28週後… 』と『ザ・ジェントルメン』の一部はド・ボーヴォワール・タウンで撮影された。[12] [13]
タイニー・テンパーのアルバム『Youth』のカバーには、ド・ボーヴォワール邸の風景が描かれています。
著名な居住者
詩人エドマンド・ゴスは、博物学者フィリップ・ヘンリー・ゴスの息子で、この地域に住んでいました。テレンス・ヒギンズ・トラストの共同創設者であるトニー・カルバートもこの地域に住んでいます。
グラハム・パーシー（1938年 - 2011年）は、建築家、ジャーナリスト、地域活動家、そしてド・ボーヴォワール協会の会長を務めた人物です。1960年代後半からDBA（ド・ボーヴォワール協会）の設立に伴い、この地域をGIA（一般改善地域）に指定することに尽力し、ハックニー区議会による取り壊しから地域全体を救いました。[要出典]彼は専門家証人として3回の公聴会に出席し、600戸の住宅の取り壊しに反対する地域運動を主導・組織し、成功を収めました。ド・ボーヴォワールが保護地区に指定され、現在もその姿が保たれているのは、彼の功績によるものです。彼は地元活動の中心であった新聞「ド・ビーバー」を自費出版しました。また、1970年代には、今日のこの地域の特徴となっているすべての自転車道と交通緩和策を設計・実施しました。彼の文書はビショップスゲート・アーカイブに所蔵されています。[要出典]
1978年、造園家のジュード・モラエスはド・ボーヴォワール・ガーデナーズ・クラブを設立し、牧師館の庭園で毎年花と農産物の展示会を開催しました。彼女はクラブのために、専門家による講演会や、フランス、オランダ、アイルランドの庭園への視察を企画しました。クラブは、この地域に定着した労働者階級の住民と新たに移住してきた中流階級の住民を結びつけました。強い社会意識を持つジュードは、このモデルをロンドンの他の貧困地区にも広めたいと考えていましたが、官僚主義、政治的正しさ、そして資金不足のために、ほとんどの計画は頓挫しました。[14]
ド・ボーヴォワール・タウンには、ハックニーのモールマンとして知られる引退した電気技師ウィリアム・リトル（1931年 - 2010年）が住んでいた。リトルはモーティマー・ロードとスタンフォード・ロードの角にある20部屋の自宅の下に一連のトンネルを掘っていた。2001年、彼が掘ったトンネルによってスタンフォード・ロードの歩道に8フィート（2.4メートル）の穴ができた。2006年に再びトンネル掘削が始まったという報告は、ハックニー市議会が彼の家からあらゆる方向に最大20メートル広がる、深さ約8メートル（26フィート）のトンネルと洞窟のネットワークを発見したときに確認された。2006年8月、市議会はリトルの自宅への立ち入りを禁じる裁判所命令を得た。彼は2010年に亡くなり、今では荒廃して新しい屋根が必要な家の運命は不透明だと思われていた。[15] [16] [17] 2012年7月19日、この家はオークションで112万ポンドで売却されました。[18] 2020年までに、この家は建築家デイヴィッド・アジャイによって改装され、アーティストのスー・ウェブスターの住居兼スタジオとなりました。[19]
第1回オルタナティブ・ミス・ワールドは、1972年3月25日、ダウンハム・ロードにあるアンドリュー・ローガンのスタジオ（ジグソー工場を改装した）で開催されました。スタジオには、デイヴィッド・ホックニーやデレク・ジャーマンなどが出席しました。
地元作家ゼブ・ソーンズによる児童書「きつねのガスパール」シリーズは、ド・ボーヴォワールとその周辺を舞台にしています。ジェームズ・メイヒューのイラストには、ド・ボーヴォワール広場やリージェンツ運河など、地元の数々の名所が描かれています。
選出された代表者
地元の国会議員はメグ・ヒリアーです。ド・ボーヴォワール選挙区には2人の議員がおり、2021年現在、ジェームズ・ピーターズ氏[20]とポリー・ビリントン氏[21]の2名が選出されています。[22] [ 23]
教育
交通機関と場所
- 最寄り駅
- エセックス・ロード（グレート・ノーザン鉄道がウェルウィン・ガーデン・シティまで運行）
- キャノンベリー、ロンドン・オーバーグラウンドが運行
- ダルストン・ジャンクション、ロンドン・オーバーグラウンドが運行するサービス
- ハガーストン、ロンドン・オーバーグラウンドが運行するサービス
- 最寄りのロンドン地下鉄駅
- エンジェル（ノーザン線）
- オールド ストリート駅は、ノーザン線とグレート ノーザン線が通っています。
- ハイバリー＆イズリントン駅（ヴィクトリア線とグレートノーザン線が運行）
- 近くのバス路線
この地域にはロンドンバスが充実しています。
- 21（ニューイントン・グリーン - ルイシャム）
- 30（マーブルアーチ - ハックニーウィック）
- 38 /N38（ビクトリア - クラプトン）
- 43 (フリーン・バーネット - ロンドン・ブリッジ駅)
- 56（スミスフィールド - ウィップスクロス）
- 67（アルドゲート - ウッドグリーン）
- 73 /N73 (ビクトリア - ストーク・ニューイントン)
- 76 /N76 (ウォータールー - セブン・シスターズ)
- 141（ロンドン・ブリッジ - パーマーズ・グリーン）
- 149（ロンドン・ブリッジ - エドモントン・グリーン）
- 242（トッテナム・コート・ロード - ホーマートン病院）
- 243 /N243（ウォータールー - ウッドグリーン）
- 271（ハイゲートビレッジ - ムーアゲート）
- 277（ハイバリー＆イズリントン - リーマス）
- 341（ウォータールー - ノーサンバーランドパーク）
- 476（ユーストン - ノーサンバーランドパーク）
ウォーキングとサイクリング
リージェンツ運河の曳舟道は、歩行者や自転車で容易にアクセスできます。東へ進むとビクトリア・パーク、西へ進むとイズリントンへアクセスできます。
参考文献
- ^ Brewers Dictionary of London Phrase and Fable、Chambers Publishing、第20版、2018年
- ^ 「クラフトビール醸造家に会う | 舞台裏」ガーディアン紙、2014年4月11日。 2022年11月25日閲覧。
- ^ “De Beauvoir conservation area | Hackney Council”. hackney.gov.uk . 2022年11月25日閲覧。
- ^ “Kingsland conservation area | Hackney Council”. hackney.gov.uk . 2022年11月25日閲覧。
- ^ ウィリアム・ローズの長男、フランシス・ウィリアム・ローズ牧師（1807-1878）はセシル・ローズの父であった。
- ^ http://www.hackney.gov.uk/Assets/Documents/ep-de-beauvoir-appraisal.pdf Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine , (De Beauvoir Conservation Area Extension, Conservation Area Appraisa, London Borough of Hackney, 1998)
- ^ ab Hackney: De Beauvoir Town, A History of the County of Middlesex : Volume 10: Hackney (1995), pp. 33-35 アクセス日: 2009年3月7日
- ^ “ド・ボーヴォワール・エステート”.エンポリス。[リンク切れ]
- ^ バーソロミュー、エマ（2017年10月20日）「サウスゲート・ロードの小さな礼拝堂がロシアの1917年十月革命で大きな役割を果たした経緯」ハックニー・ガゼット。
- ^ 「ハックニー・サイクリスト：1970年代にデ・ボーヴォワール・タウンが交通量の少ない地域になった経緯」ハックニー・サイクリスト、2015年10月28日。 2022年11月25日閲覧。
- ^ “Sam Smith - Stay With Me (Behind the Scenes Video)”. YouTube . 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
- ^ The Horror and heartache Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine、Karyn Michael、Hackney Today、Issue 158、p.5、2007年5月7日
- ^ 「ランクレス・コートの紳士たち - 撮影場所」www.sceen-it.com。
- ^ Symondson, Anthony (1993年1月23日). 「訃報：ジュード・モラエス」.インディペンデント. 2021年5月22日閲覧。
- ^ 40年間の穴掘りの後、ハックニーのモールマンはガーディアン紙の取材を止めるよう命じられた
- ^ モールマン、近隣の景観を損ねたとして10万ポンドの罰金に直面The Times Online-
- ^ ルイス、ポール（2010年6月18日）「ハックニーの『モグラ男』ウィリアム・リトル死去、後継者探し」ガーディアン紙、ロンドン。
- ^ 「ハックニーの『モールマン』住宅、112万ポンドで売却」BBCニュース、2012年7月19日。 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「デイヴィッド・アジャイが違法な秘密トンネルの掘削跡地を改修したモールハウス」Dezeen、2020年2月4日。 2020年2月4日閲覧。
- ^ “Hackney Council - Councillor details - Councillor James Peters”. mginternet.hackney.gov.uk . 2019年9月7日. 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
- ^ “Hackney Council Elections 2018”. www.hackney.gov.uk . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「ハックニー市議会 - 評議員の詳細 - ポリー・ビリントン評議員」. mginternet.hackney.gov.uk . 2020年9月7日.[永久リンク切れ]
- ^ 「ド・ボーヴォワールで何が起こっているのか」debeauvoircouncillors.blogspot.co.uk。
外部リンク
- ド・ボーヴォワールで撮影されたプロジェクト
- ブリックフィールズ：ジョージ王朝時代の風景 2006年10月8日アーカイブ、Wayback Machine (Building Exploratory, nd)
- ド・ボーヴォワール協会（ウィリアム・ローズの当初の計画に関する詳細情報と画像が含まれています）
