デ・ラマの

*デ・ラマの*
デ・ラマの
作成者	ダン・パターソンマーク・レベソン
主演	パトリック・ロディアスルーベン・ニコライルーベン・ファン・デル・メールティル・ベッカンドイェルーン・ファン・コーニングスブルッヘアリー・クーメンサラ・クロース
原産国	オランダ
季節の数	9
エピソード数	73話（通常エピソード） 85話（スペシャルを含む）
生産
実行時間	30～45分
オリジナルリリース
ネットワーク	BNNオランダ 2 (S1-4) オランダ 3 (S5-9)
リリース	2004年6月28日～2008年11月7日（2004年6月28日）（2008年11月7日）

De Lama's（翻訳：リャマ）は、 BNNが制作し、2004 年 6 月 26 日に初放送されたオランダのテレビ番組です。これは、 Channel 4の番組Whose Line Is It Anyway?を翻案したものです。

パトリック・ロディエが司会を務めるこのショーには、シアタースポーツのよく知られた要素とあまり知られていない要素の両方が盛り込まれています。その中で最も重要なのは即興です。

デ・ラマは、ルーベン・ニコライ、ティル・ベッカンド、ルーベン・ファン・デル・メール、イェローン・ファン・コーニングスブルッヘのコメディアンで構成されています。ジャンディーノ・アスポラート、アド・ジャスト・ボウマン、サラ・クロース、アリー・クーメン、クリステル・ツウィアーズ、マルティン・オーステルハウスは元ラマ僧である。イギリスやアメリカのシリーズとは異なり、デ・ラマの各エピソードには、ゲームの提案を提供し、最後に必ず 1 ～ 2 つのゲームでレギュラーに加わる、オランダ (またはベルギー) の有名人であるゲストラマ(ガストラマ) が登場します。

2006年末、レギュラーのサラ・クロースとアリー・クーメンが番組を去り（クーメンは後に1エピソードに復帰）、レギュラー出演者は3人だけになった。この問題を軽減するため、放送局BNNはチームを補完する新しい出演者を見つけるため、テレビでコンペティション「ラマ・ゲゾヒト」を企画した。最終的にこのコンペティションで優勝したアド＝ジャスト・ボウマンがリャマスに加わった。ボウマンはもはや一座の一員ではないが、伝えられるところによると彼の芸術的スタイルは他のリャマスと合わなかったとのこと。最近「リャマス化した」もう一人の出演者、ジャンディーノ・アスポラートも自身の演劇作品に集中するためにほぼ同時期に番組を去ったが、噂によると彼のスタイルも残りの3人のメンバーと衝突したとのことである。イェルーン・ファン・コニングスブルッヘは最後までリャマスに残った唯一の新メンバーである。

2006年、この番組は、視聴者投票によってその年の最も人気のあるテレビ番組に贈られるオランダの権威あるテレビ賞「グーデン・テレビジアー・リング」を受賞しました。1997年設立のBNNで放送された番組としては、この「リング」を受賞した初の番組となりました。

2008年4月4日、ザ・ラマズはテレビ番組の終了を発表しました。あと1シーズンは放送される予定で、オランダ（およびベルギー）を巡るお別れの劇場ツアーも計画されていました。

オリジナルゲーム

ダイアショー（スライドショー）
ペットショップ
聴覚障害者のための通訳（De doventolk）
スレヒトのスローガン (最悪のスローガン)
De laatste minuut van (最後の瞬間)
北斗七星（Roetsjbaan）
De gehandicaptenscène（Change Letter のバリエーション。このゲームでは 1 つの文字は使用できません）
Eerste zin、laatste zin (最初の文、最後の文)
Het moordspel (殺人ゲーム)
Open en af met een word (一言でオンとオフ)
Verboden te lachen (笑わないでください)
De draaideur (回転ドア)
De scène met de zoemer (The scene with the buzzer, much like New Choice in Drew Carey's Green Screen Show )
思考シーン（フィルム・ノワール/ナレーションの一種で、演者自身ではなく、演者の背後にいる人物が思考を語る）
Wereldvisie Songfestival (ワールドビジョンソングコンテスト)
デ・ジャバー（ザ・ジャバー）
スローモーションでの Wereldkampioenschap (アクションリプレイによく似た、スローモーションでの世界選手権)
ベッドシーン（ベッドシーン）
De specialist（専門家）
面接の様子（逆面接）

Whose Line Is It Anyway?のゲーム

Alleen vragen (質問のみ)
デートショー
De allerslechtste aller tijden (世界最悪)
De persconferentie (記者会見)
ナシンクロニサティエ（吹き替え）
De Superdub（スーパーダビング）
Papier hier (誰の系統か)
De voorwerpenronde (Props)
Ik wil graag zien (帽子からの情景)
スーパーヘルデン（スーパーヒーロー）

トリビア

番組名は、ラマのオリジナルチームがよく使っていた「hoor ik daar een lama schijten (of zei je wat)?」というセリフに由来しています。これは大まかに訳すと「ラマがうんちをしている音が聞こえるか（それとも何か言ったか）」という意味です。英語でほぼ一致するジョークは「ラマは森の中でうんちをするの？」です。

DVD

2004 - Het beste van de lama's (The Best of The Llamas)、シーズン 1
2005年 - 『ラマが唾を吐く』（ラマは唾を吐き散らす）、シーズン2、3、シーズン4の半分
2006年 - 『笑うことを禁じられて』シーズン5およびシーズン4の残り
2007 - De allerslechtste aller tijden (史上最悪)、シーズン 6 および 7
2008 - Hoor ik daar een lama zingen (ラマの歌声が聞こえますか)、デ・ラマの 4 年間のハイライト
2008 - スーパーヘルデン (スーパーヒーロー)、シーズン 8 および 9
2008年 - さようなら、アウフ・ヴィーダーゼヘン、さようなら、シアターツアー最終公演の登録

外部リンク