| 男性よりも危険 | |
|---|---|
イギリス映画のポスター | |
| 監督 | ラルフ・トーマス |
| 脚本 | ジミー・サングスター、 デビッド・D・オズボーン 、リズ・チャールズ=ウィリアムズ |
| ストーリー | ジミー・サングスター |
| に基づく | サッパーのジェラルド・フェアリー によるブルドッグ・ドラモンド |
| 制作: | ベティ・E・ボックス |
| 主演 | リチャード・ジョンソン エルケ ・ソマー シルバ・コシナ ナイジェル・グリーン |
| 撮影 | アーネスト・スチュワード |
| 編集者 | アルフレッド・ルーム |
| 音楽: | ウォーカー・ブラザーズが歌うマルコム・ロッカーの タイトル曲 |
制作 会社 | サントール |
| 配布元 | 映画配給会社ランキング(英国) ユニバーサル(米国) |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 170万ドル[1]または58万8597ポンド[2] |
『デッドリアー・ザン・ザ・メイル』(Deadlier Than the Male)は、1967年のイギリスの犯罪ミステリー映画で、ラルフ・トーマス監督、リチャード・ジョンソンとエルケ・ゾマー主演である。 [3] 1960年代に制作された数多くのジェームズ・ボンドのパロディ作品の一つだが、既に名声を得ていた探偵小説のヒーロー、ブルドッグ・ドラモンドをモデルにしている。 [4]
洗練された朝鮮戦争退役軍人としてアップデートされたドラモンドは、スポーツと金儲けのために殺人を働くセクシーな暗殺者2人を追跡する。
タイトルは、1911 年のラドヤード・キプリングの詩『種の雌』を参照したもので、その詩には「種の雌は雄よりも危険でなければならない」という一節があり、またサッパーの以前のドラモンドの本『種の雌』にも言及しています。
1969年には続編『Some Girls Do』が製作された。
プロット
華やかな暗殺者イルマ・エックマンは、客室乗務員に変装し、石油王ヘンリー・ケラーのプライベートジェット機内で仕掛けられた葉巻で彼を殺害する。機体が爆発する前にパラシュートで脱出する。彼女は、同じく美貌の相棒ペネロペが運転するスピードボートに救助される。その後、二人はデイビッド・ウィンガードを殺害するが、スピアフィッシングの事故に見せかける。フェニキアン・オイルの取締役の一人、ジョン・ブレッドロー卿は、二人の死は犯罪行為によるものではないかと疑う。ウィンガードから「生死に関わる問題」でケラーに連絡を取る必要があるという緊急の連絡を受けていたのだ。ブレッドロー卿は、ウィンガードの友人ヒュー・“ブルドッグ”・ドラモンドに捜査を依頼する。
正体不明の代表者がフェニキアン社に接触し、ケラー氏のフェニキアン社との合併反対を6ヶ月以内に100万ポンドで覆すと申し出た。イルマは金を払うために取締役会に出席する。しかし、取締役会は分裂し、ヘンリー・ブリッジノース氏が最も強く反対しており、5対4で支払いに反対する票が投じられた。その夜、イルマとペネロペはブリッジノース氏のアパートを訪ねるが、そこで悲劇的な結末を迎える。取締役会が再開されると、取締役たちは全員一致で支払いを決議する。
ウィンガードの召使いカルロッジョは、ウィンガードが録音したテープメッセージの一部を渡す。残っていたのは一文の一部だけで、残りは暗殺者たちが盗んだものだった。イルマとペネロペはカルロッジョを黙らせ、ペネロペはドラモンドが留守の間に、彼のアパートに毒入りの葉巻を箱ごと届ける。ドラモンドの甥ロバートがアパートに連れ帰った少女ブレンダは、ケラーと同じ運命を間一髪で逃れる。その夜遅く、ドラモンドを狙った新たな暗殺未遂事件が発生する。
翌日、イルマはフェネキアンに新たな提案を持ちかける。アクマタ国王が自ら油田開発を決意しているにもかかわらず、さらに100万ポンドでアクマタ国の石油採掘権を獲得するというのだ。ドラモンドは、この乱れたテープが国王暗殺を指していると悟る。一方、ペネロペはロバートを拉致し拷問するが、ロバートは何も言えない。ドラモンドはイルマの後を追ってアパートに戻り、二人の女性が残した爆弾で爆破される前にロバートを救出する。そして、ロバートがアクマタ国王フェドラの大学時代の友人であることを知り、ドラモンドは驚愕する。
イルマはフェネキアのもう一人の役員ウェストンを殺害する。ドラモンドは地中海沿岸へと旅立ち、フェドラ王と会い警告した後、暗殺の黒幕である裕福なカール・ペーターセンの城に招かれる。ペーターセンはウェストンその人であることが判明する。ドラモンドは城から出ることを許されない。イルマはドラモンドの気をそらそうと誘惑するが、激怒した彼に拒絶される。ペーターセンの女中グレースはドラモンドに別れたいと打ち明けるが、ペーターセンは電子的に盗聴していた。ペネロペはドラモンドの付き添い役としてピーターセンに仕え、ドラモンドのベッドで夜を過ごす。
ピーターセンはグレースに二度目のチャンスを与える。グレースはその機会を利用し、ピーターセンの計画通り、王のヨットに乗り込む。巨大な電動駒を使ってピーターセンとチェスをしていたドラモンドは、グレースが王に仕掛けられた爆弾を知らずに持ち込んでいることを知る。ドラモンドはピーターセンのボディガード、チャンを殺害し、チェスの駒をゲームから排除する穴にピーターセンを落とす。
ドラモンドとロバートは王のヨットへと急行し、途中でイルマとペネロピを捕らえて連れて行く。イルマとペネロピが爆弾の隠し場所を教えてくれないと、ドラモンドはグレースを捜して爆発物を探し、ついには彼女を裸にして海に投げ捨てる。イルマとペネロピに銃を突きつけていた警備員がこれに気をとられた隙に、二人は逃げる。スピードボートで逃走する途中、イルマは爆弾がグレースのヘアクリップにあることを明かす。ペネロピは愕然とする。グレースのシニヨンを羨んでいたペネロピはそれを盗んでつけていたのだ。二人の暗殺者は爆発で死ぬ。一方、ドラモンドとロバートはグレースを救出するために海に飛び込む。
キャスト
- リチャード・ジョンソン(ヒュー・“ブルドッグ”・ドラモンド役)
- エルケ・ゾマー(イルマ・エックマン役)
- ペネロペ役のシルヴァ・コシナ
- ナイジェル・グリーン(ウェストン/カール・ピーターセン役)
- グレース役のスザンナ・リー
- スティーブ・カールソン(ロバート・ドラモンド役)
- ヴァージニア・ノース(ブレンダ役)
- ジャスティン・ロード(ペギー・アシェンデン役)
- ヘンリー・ブリッジノース役のレナード・ロシター
- ローレンス・ネイスミス(サー・ジョン・ブレッドロー役)
- ジア・モヒディン(フェドラ王役)
- ボクサー役のリー・モンタギュー
- ミルトン・リード(チャン役)
- ミツコ役:永積泰子
- ディディ・シドー(アンナ役)
- ジョージ・パステル(カルロッジョ役)
- ジョン・ストーン(デヴィッド・ウィンガード役)
- ケラー役のダーヴィス・ワード
- ウィリアム・マーヴィンがフェニキア委員会の会長に就任
生産
発達
プロデューサーのブルース・ニューベリーは、ブルドッグ・ドラモンドがシャーロック・ホームズとターザンに次いでアメリカで3番目に人気のある架空のキャラクターであることを知り、その物語の権利を買い取った。彼はジミー・サングスターを脚本家として雇った。[5]
ニューベリーはランク・オーガニゼーションを通じて資金を確保し、ランク・オーガニゼーションは1964年2月に『Female of the Species』というタイトルでこれを発表した[6] [7]。[8]この作品はランク・オーガニゼーションが企画する450万ポンド相当の8本の映画のうちの1本となる予定だった[9] 。
1964年7月、サングスターはブルドッグ・ドラモンドの映画3本(総制作費200万ポンド、テレビシリーズ制作費300万ポンド)の製作費500万ポンドを調達したと発表した。悪役候補としてバール・アイヴスが挙げられた。サングスターは資金提供者にふさわしい男性スターを見つけることができなかった。候補にはスタンリー・ベイカー、ピーター・オトゥール、ジャック・ホーキンス、スティーブン・ボイド、デヴィッド・ニーヴンなどがいた。「イギリス人俳優が見つからなければ、英連邦出身者を起用したい」とサングスターは述べた。「一番有力候補は(オーストラリア人俳優の)ロッド・テイラーだ」[5] [10] 。
サングスターは「新作のドラモンドはメイフェアの住人ではあるものの、仕事を持ち、原作のドラモンドよりも女性にずっと同情的になるだろう。新しいドラモンドはロイズ銀行の引受人で世界を飛び回る。彼が上流社会と交流するのは、ボンドのように仕事のためではなく、彼自身が上流社会の一員だからだ。前作はロンドンと中東を舞台とし、大企業における殺人や陰謀が描かれる」と述べた。[5]
この映画は、サングスターの脚本が書き直された1966年まで制作されませんでした。機内映画を上映していたインフライト社の子会社であるアマーロン・プロダクションズによる最初の作品でした。[1]
1966年3月、ランク社は総製作費750万ポンドで9本の映画を製作し、そのうち400万ポンドをランク社が負担すると発表した。ノーマン・ウィズダム主演の映画と「医者」コメディ(『ドクター・イン・トラブル』)の2本はランク社が全額出資した。その他の作品は、『クイラー・メモランダム』、『デッドリアー・ザン・ザ・メイル』 、『モロック7』、『レッド・ホット・フェラーリ』(未製作)、『フィフス・コイン』(未製作)、『バトル・オブ・ブリテン』 、『ロング・デュエル』である。『デッドリアー・ザン・ザ・メイル』はブルドッグ・ドラモンド監督作品で、リチャード・ジョンソンがドラモンド役を演じた。[11] フィルインク誌はこれを「ランク社が共同製作した数本のスリラー映画のうち、一部は国際的な『スター』を起用してヨーロッパで撮影されたものの一つ」と評した。[4]
射撃
テクニカラーとテクニスコープによる撮影は1966年5月23日にロンドンで始まった。[12]この映画はロンドンのパインウッドスタジオとイタリアのリグーリア州レリチとラ・スペツィアで撮影された。[13]
インタビューで、監督のラルフ・トーマスは、この映画はテレビシリーズのパイロット版として制作されたものだと述べた。 [14]トーマスは「欲に駆られてやったんだ。3ヶ月間もあったし、会社は大金をくれた。すごく楽しくて、撮影も楽しかった。ロケ地も最高だし、映像も素晴らしかった。それだけさ」と認めた。[14] : 113
ソマーは彼女の役で17万ドルの報酬を受け取った。[15]
ジョンソンは後にこう語った。
これまで演じたどの作品よりも、意識的に自分自身をより多く表現しようと努めました。…これはドラモンドの原作にはない、全く新しい創作でした。私は彼を尊敬できませんでした。彼は偏見に満ち、残忍でした。ナチスのキャラクターです。私はそのキャラクターになりきろうとはしませんでした。私たちは新しいページから始めました。私はこう言いました。「わかった、もし私を欲しければ、手に入れてもいい。だが、これはより勇敢で、より肉体的な私だ」[16]
プロデューサーたちは、映画における女性暗殺者、拷問、乱交の描写に強く反対した英国映画検閲委員会と戦い、その結果、映画はX指定を受けた。[13] : 197
音楽
映画のオープニングクレジットで流れる曲「Deadlier Than the Male 」は、ウォーカー・ブラザーズによって演奏された。
批評家の反応
マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評した。「ブルドッグ・ドラモンドは、現代のフォークロアの要求に応える形でスクリーンに復活したが、かえって悪い印象を与えている。敵役も変わっている。カール・ペーターゼンは終盤、等身大の電子チェスの駒を使った突飛なチェスのゲームで登場するが、ドラモンドの関心は主に、サディスティックな歓喜とともに拷問や時限爆弾を繰り出す、邪悪で魅惑的な二人の女性に向けられている。さらに悪いことに、この映画は派手な装飾(爆発する葉巻、豪華ヨット)で飾り立てられており、粗悪な模倣品という印象を与えるだけだ。リチャード・ジョンソンは、脚本の使い古された決まり文句のオンパレードに対して十分な演技を見せているが、エルケ・ゾマーとシルヴァ・コシナは、官能的な悪役を演じる以外にほとんど何もしていない。オリジナルのドラモンドなら、全体的にかなり不快だと感じました。」 [17]
フィルミンクは「この映画は、エルケ・ゾマーとシルヴァ・コシナという素晴らしい女性悪役によって盗まれた(オープニングシーンは2000年の『チャーリーズ・エンジェル』の模倣である)」と主張した。[4]
参考文献
- ^ ab Weiler, A. H. (1966年1月30日). 「コメディアンをはじめとする未来の映画戦争への参加:映画に関するさらなる考察」ニューヨーク・タイムズ. p. X11.
- ^ チャップマン、J. (2022). 『スクリーンの裏に眠る金銭:1945年から1985年までのイギリス映画財政史』エディンバラ大学出版局 p 360
- ^ 「Deadlier Than the Male」.英国映画協会コレクション検索. 2024年1月7日閲覧。
- ^ abc Vagg, Stephen (2025年8月11日). 「忘れられたイギリスの映画スタジオ:ランク社、1965年から1967年」. Filmink . 2025年8月11日閲覧。
- ^ abc 「500万ポンドの男を募集」デイリー・ミラー、1964年7月27日、13ページ。
- ^ 「パインウッド、900万ポンドで事業継続」『ガーディアン』1964年2月18日、5ページ。
- ^ 映画と撮影第10巻 ハンサムブックス 1964年 57ページ
- ^ 「パインウッド、900万ポンドで事業継続」『ガーディアン』、ロンドン(英国)、1964年2月18日、5ページ。
- ^ 「Everything but the kitchen sink」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1964年2月29日、7ページ。
- ^ 「20代のヒーローのカムバック」ヘラルド・エクスプレス、1964年10月29日、10ページ。
- ^ 「ランク・オーガニゼーション、新作映画9本を計画」『サネット・タイムズ』 1966年3月29日、3ページ。
- ^ マーティン、ベティ(1966年4月13日)。「『ザ・ビジターズ』映画の役柄が決定」ロサンゼルス・タイムズ、p. d11。
- ^ ab p. 197 スパイサー、アンドリュー・シドニーボックスマンチェスター大学出版局、2006年9月5日
- ^ ab ディクソン、ウィーラー・W・ラルフ・トーマスインタビュー 集『20世紀映画の声』 2001年 SIUプレス
- ^ フローラベル・ミュア(1966年7月2日)「ヒッチコックがサスペンスの秘密を明かす」ワシントン・ポスト紙、14ページ。
- ^ アルパート、ドン(1966年9月25日)「ジョンソンが行動を起こした理由」ロサンゼルス・タイムズ、p. m9。
- ^ 「男性よりも危険な男」『マンスリー・フィルム・ブレティン』34 (396):44. 1967年1月1日. ProQuest 1305828738.
外部リンク
- IMDbの「Deadlier Than the Male」
- TCM映画データベースの「男性よりも危険な男」
- Variety誌の映画レビュー
- 月面都市ゴミ収集所のチェスの駒に関する記事
- 完全なプレスブック