デッドウィンド
Finnish crime drama television series
デッドウィンド
フィンランド語のタイトル画面
カルピ
ジャンル
作成者
  • リケ・ヨケラ
  • ヤリ・オラヴィ・ランタラ
  • キルシ・ポルッカ
監督リケ・ヨケラ
主演
作曲家ユリ・セッパ
原産国フィンランド（スオミ）
元の言語フィンランド語
季節の数3
エピソード数28
生産
プロデューサー
  • リーナ・ヒュティア
  • ジョジョ・ウイモネン
生産拠点ウーシマー、フィンランド
撮影アンシ・レイノ
エディタユッシ・レト
実行時間45分
制作会社ディオニソス・フィルムズ H&V プロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース2018年3月14日 (2018-03-14)

『デッドウィンド』（フィンランド語： Karppi）は、リケ・ヨケラが監督・制作し、ピフラ・ヴィータラ、ラウリ・ティルカネン、ヤニ・ヴォラネン、トミ・コルペラが主演するフィンランドの犯罪ドラマおよび北欧ノワールテレビシリーズです。フィンランドでは2018年3月にYle TV2で、2018年8月にNetflixで初公開されました。このドラマは、フィンランド警察の刑事であるソフィア・カルピが30代で最近夫を亡くし、幼い息子と10代の継娘と同居している様子を描いています。彼女はヘルシンキで警察官として勤務に戻り、最初の事件は社会問題コンサルタントのアンナ・バーグダールの殺人事件です。

シーズン1はフィンランドで放送された後、高い評価を受け、デンマークの『ザ・キリング』やデンマーク・スウェーデン合作の『ブリッジ』と比較された。シーズン2は2020年4月5日にYle TVでプレミア上映され、2020年7月1日にNetflixに追加された。[1] [2]シーズン3は2021年10月29日にYle TVでプレミア上映された。[3] Netflixはシーズン3の配信日を2022年10月29日と発表した。

概要

ソフィア・カルピ（ピフラ・ヴィータラ）は、夫の事故死後、二人の子供を育てながらヘルシンキ警察の殺人課刑事として職場復帰する。新人刑事サカリ・ヌルミ（ラウリ・ティルカネン）は、カルピの相棒として金融犯罪課から殺人課へ異動となる。彼らの最初の事件は、ありふれた失踪事件から始まる。

建設現場で見つかった女性用の衣服が、社会問題コンサルタントのアンナ・バーグダール（パメラ・トーラ）の遺体へと捜査を導いた。彼女は風力発電研究会社テンポ社の所有地の海岸に、手に花束を持って埋葬されていた。テンポ社は、風力発電に依存する大規模な住宅開発計画について、市議会の承認を求めている。

アンナが殺害され、夫のウスコ・ベルクダール（ヤニ・ヴォラネン）は事件の知らせを聞いて混乱する。カルピとヌルミは、テンポ社での彼女の仕事や重要な建設プロジェクトなど、アンナの経歴を調査し始める。

キャスト

エピソード

シーズン1（2018）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日
11「未亡人」（レスキ）リケ・ヨケラリケ・ジョケラ、キルシ・ポルッカ、ヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年3月14日 (2018-03-14)
風力発電調査会社テンポ社のソーシャルワーカー兼コンサルタントで、2児の母であるアンナ・バーグダールさんの遺体が、テンポ社の所有地の海岸で、手に花束を持って埋められているのが発見された。最近、夫を亡くし、2児の母となったソフィア・カルピと、金融犯罪課から異動してきたサカリ・ヌルミがこの事件を担当する。ソフィアとサカリはアンナの夫であるウスコ・バーグダールに事情聴取を行い、ウスコは、自分が子供たちと実家にいる間にアンナがテンポ社のパーティーに行っていたことを伝える。さらに、アンナが最近、クライアントの1人である保護観察中のキースキと口論になっていたことも明かす。ソフィアはサカリの経験不足に苛立つが、部署のリソースが不足しているため、仕方がないと言われる。ウスコはアンナのノートパソコンでキースキからの憎悪のメールを発見し、キースキのアパートを訪ねるが、逃げるキースキに負傷させられる。ソフィアはキイスキのパートナーを訪ね、キイスキが貨物船で逃亡している可能性があるという情報を聞き出す。ソフィアとサカリは出港間近の船に急行し、捜索を開始する。ソフィアは時間が限られているため、別々に捜索することを主張する。何者かがソフィアの頭を殴り、彼女は一時的に意識を失う。
22「パーティー」（ジュラト）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年3月21日 (2018-03-21)
ソフィアは意識を取り戻すが、船は出航しており、彼女とサカリは下船しなければならない。署長は、キースキがハンブルクで捕まるだろうと示唆する。ソフィアとサカリがその場を去ろうとしたとき、彼女は貨物用クレーンに隠れている男に気づく。その男はキースキであることが判明する。二人は彼を追跡し、自首するよう説得する。ソフィアとサカリはキースキに事情聴取するが、造船所の防犯カメラの映像には、アンナが殺害されたときキースキは貨物船に乗っていたことが記録されている。パーティーのカメラ映像には、アンナがパーティーを抜け出し、スティグ・オランダーの家で開かれるアフターパーティーに参加したことが記録されている。スティグは警察に、アンナは友人のレオ・ラスタスに誘われ、お風呂で彼とイチャイチャした後、一人残されたと告げる。一方、スティグの家にいたレオはそれを聞いてこっそりと立ち去る。もう一人の刑事、ライサ・ペルトラがソフィアとサカリのチームに加わる。アンナの体内から精子が発見され、殺人事件の前に性交があったことが示唆される。サカリはアンナがレオと浮気をしていたのではないかと疑う。何者かがソフィアのアパートに押し入り、ソフィアが帰宅した時にもまだそこにいたが、捕まえる前に逃げ去る。ソフィアとサカリはレオの家を訪れる。そこでレオの妻は、レオが1週間ハイキングに出かけていたことを明かす。一方、レオはスティグの家で彼と対峙し、口論の末に彼を負傷させてしまう。しかし、ソフィアは間に合い、スティグが浴槽で溺れそうになったところを救出する。その後、ソフィアはレオと対峙し、レオはアンナではなくスティグと浮気をしていたことを明かす。レオの携帯電話の写真から、アンナがテンポ社の開発部長アレックス・ホイッカラの車でアフターパーティーから去ったことが明らかになる。ソフィアとサカリはアレックスの住居を訪れ、家の外に駐車してあった彼の車に近づくと、車が爆発する。
33「Do-Gooder」（メールマンパランタジャ）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2018年3月28日 (2018-03-28)
アレックスはテンポ社の風力発電プロジェクトを擁護するテレビ討論会に参加するが、生放送開始前に脅迫を受ける。カルピはアナとアレックスの間にある秘密を知る。
44「誘拐」（カーパウス）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年4月4日 (2018-04-04)
アレックスの妻リンダが失踪し、アレックスはウルフという謎の男からさらなる脅迫を受ける。カルピとヌルミはアンナ・ベルクダールの人生について驚くべき事実を知る。
55「兄弟」（ヴェリ）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年4月11日 (2018-04-11)
カルピの上官は、アンナ・バーグダール殺害の背後にウルフがいると確信している。カルピはこれに異議を唱え、独自の捜査を続け、アンナが死亡した夜、アレックス・ホイッカラのレクサスを運転していた人物を突き止める。
66「成長痛」（カスヴキプージャ）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2018年4月18日 (2018-04-18)
アレックスの兄は、アンナが亡くなった夜、彼女を車で送ったことを認める。アレックスは、市議会がトゥーリヴオレンランタ法案を可決するまで、兄に地下に潜伏するよう命じる。カルピは家庭の問題に直面する。
77「ルーツ」（ジュレット）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2018年4月25日 (2018-04-25)
カルピとヌルミはアンナ・ベルクダールの生誕地、レンヴィクを訪れ、大きな秘密を秘めた小さな村落を発見する。殺人事件の捜査は、またもや予想外の展開を迎える。
88「セラピー」（テラピア）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年5月2日 (2018-05-02)
アンナの死亡時刻が再定義され、カルピとヌルミは殺人事件の捜査を新たな視点から見直す必要に迫られる。ヌルミは手がかりを追うが、それが予期せぬ困難へと繋がる。
99「善きサマリア人」（ヒュヴァンテキヤ）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2018年5月9日 (2018-05-09)
カルピとヌルミは、アンナ・ベルクダールの若い頃の記憶から手がかりを見つけ、「バルティック・フレンズ」という慈善団体へと辿り着く。ウスコは、自分の気持ちを整理するのに苦労している。
1010「ひとりぼっち」（イクシン）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年5月16日 (2018-05-16)
コスキマキはカルピに病気休暇を強制し、JPを捜査長に任命する。カルピは諦めない。ヌルミはコスキマキの側を選ぶ。ウスコの絶望は彼を極端な手段に駆り立てる。
1111「あざ」（ルジェイタ）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2018年5月23日 (2018-05-23)
カルピとヌルミはドイツへ渡るが、公式の許可も支援もないまま捜査が進められ、危険な様相を呈する。市議会はトゥーリヴオレンランタの運命について投票を行う。
1212「始まり」（アルク）リケ・ヨケラリケ・ジョケラ、キルシ・ポルッカ、ヤリ・オラヴィ・ランタラ2018年5月30日 (2018-05-30)
アンナ・ベルクダールの殺人事件が解決。カルピは危険にさらされる。ヌルミはカルピに驚くべき計画を明かす。

シーズン2（2020）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日
131「星のささやき」(ターティエン・クイスカイルア) リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2020年4月5日 (2020-04-05)
ヘルシンキとタリンで、目隠し布をされた2体の遺体が発見される。休暇中のソフィア・カルピは、殺人課に復帰するサカリ・ヌルミに事件を引き継ぐ。しかし、犯人が再び襲撃したことで、すべてが一変する。
142「チャーミング」（ミーリカ）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2020年4月12日 (2020-04-12)
カルピは上官の殺害に衝撃を受け、捜査の主任を引き受ける。カルピとヌルミは、上司の最後のメッセージに残された手がかりを辿り始める。タリンへのトンネル建設の立役者であるヘルシンキ市長サラ・トゥリスオは、汚職の容疑で告発される。
153「レディ・ジャスティス」（御池殿ジュマラタル）リケ・ヨケラハリ・ヴィルタネン2020年4月19日 (2020-04-19)
カルピは、犯人は自らの手で正義を執行し、罪を犯したとみなした人々に復讐しているという仮説を立てている。足跡は思いがけずヘルシンキ市庁舎へとつながり、犯人は市長自身を狙っている。
164「トレードオフ」（Vaihtokaupat）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2020年4月26日 (2020-04-26)
警察に捕虜交換を提案するが、それは悪質な偽装工作だったことが判明する。カルピの継娘ヘンナは盗んだ麻薬のせいで問題を抱えており、麻薬の売人はヘンナをエストニアへ連れ去るよう強要する。
175「パルディスキ」（パルディスキ）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2020年5月3日 (2020-05-03)
トンネル内で誘拐されたトゥリスオ市長は死亡の恐れがある。ヘナの密輸計画は意外な結末を迎える。カルピは死後の世界からメッセージを受け取り、殺人事件の捜査の方向性が変わる。
186「行方不明」（カドンニート）リケ・ヨケラハリ・ヴィルタネン2020年5月10日 (2020-05-10)
指名手配中の殺人犯を取り巻く絞首縄は締め付けられるが、カルピは自らの疑念を抱いている。ヘナは命をかけて闘っている。ヘルシンキ市議会は事態の収拾に取り組んでいる。
197「メーデー」（メイデー）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2020年5月17日 (2020-05-17)
すでに解決済みとされていた連続殺人事件は、カルピとヌルミをエストニアへと導く。そこで新たな脅威が待ち受けるが、彼らは思いがけない脱出方法を見つける。ヘンナはソフィアに恐ろしい秘密を打ち明ける。
208「黒い水」（ムスタア・ヴェッタ）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2020年5月24日 (2020-05-24)
謎は解けた。解決策は見つかったが、正義は果たされるのだろうか？

シーズン3（2021年）


全体数		シーズン中
​		タイトル監督著者当初のリリース日
211「檻」（ハッキ） リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ、リケ・ジョケラ、ヤリ・オラヴィ・ランタ2021年10月29日 (2021-10-29)
檻に入れられた医学研究者の殺人事件により、休暇中のカルピは職場復帰を余儀なくされ、ヌルミは再び彼女の仕事仲間となる。遺体の背中に見つかった傷跡が、複雑な殺人事件の謎を解き明かす。カルピの継娘ヘンナは、刑務所から釈放された犯罪者の過酷な日常を目の当たりにする。
222「バックルーム」（タカフオネ）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタラ2021年10月29日 (2021-10-29)
新たな犠牲者が現れ、殺人事件は製薬業界に集中しているようだ。カルピは夫の死を告げる謎の電話をドイツから受ける。ヌルミはローラと出会う。ローラは深刻な問題に巻き込まれ、ヌルミを子供の父親だと主張した。ヘンナは苦悩を続ける。
233「コンテナ」（コンティ）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ、ヤリ・オラヴィ・ランタ2021年10月29日 (2021-10-29)
下水道で遺体が発見され、カルピは自分が捜査している殺人事件と結びつけようと試みる。ローラは病院に運ばれ、ヌルミは息子だと主張する行方不明の少年を追跡し始める。ヘナは犯罪者と警察の両方から圧力を受ける。
244「コス」（コス）リケ・ヨケラヤリ・オラヴィ・ランタ2021年10月29日 (2021-10-29)
ローラは殺人未遂事件の標的となり、製薬会社の経営陣も巻き込まれる。カルピとヌルミは犯人が利用していた隠れ場所を見つけ出し、同時に遺体と関連して確認されたシンボルを追跡する。ヘンナは犯罪組織の深淵へと引きずり込まれていく。
255「カンザス」（カンザス州）リケ・ヨケラハリ・ヴィルタネン2021年10月29日 (2021-10-29)
シンボルの謎を解き明かすため、カルピとヌルミは1年前に薬物の過剰摂取で亡くなった少女の死を調査する。ヘナの正体が明らかになり、さらに深刻な問題に巻き込まれる。ヌルミはドイツで撮影されたダッシュボードカメラの映像を手に入れる。そこにはカルピの夫の死に関する驚くべき事実が映っていた。
266「ザ・ロード」（同点）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2021年10月29日 (2021-10-29)
警察に追われるカルピは、単独で捜査を続け、マスクを被った殺人犯と遭遇する。ヘンナは犯罪者たちのなすがままに、死と向き合わざるを得なくなる。ヌルミはカルピの疑念を捨て去るのを助ける。
277「サムドライブ」（ムイスティティック）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ2021年10月29日 (2021-10-29)
カルピは亡き夫の過去について新たな情報を得る。殺人事件の捜査は、カルピとヌルミを、幾多の苦難を経験した家族の足跡へと導く。同時に、製薬会社にまつわる謎も解き明かされ始める。カルピはヌルミが犯人の標的になっていることに気づく。
288「廃墟」（ラウニオット）リケ・ヨケラキルシ・ポルッカ、リケ・ジョケラ、ヤリ・オラヴィ・ランタラ2021年10月29日 (2021-10-29)
カルピとヌルミは容疑者を追って古い修道院の廃墟へと向かうが、犯人は先に襲撃し、カルピは絶望的な行動に出る。カルピの夫の死に関する最終的な真実が明らかになる。ヌルミはレオについてある決断を下す。

生産

このシリーズは、リケ・ジョケラ監督とヤリ・オラヴィ・ランタラ、キルシ・ポルッカが共同脚本を執筆した。

『デッドウィンド』は、ディオニソス・フィルムズのプロデューサー、リーナ・ヒュティアとパウリーナ・シュタールバーグがYleのためにプロデュースし、ドイツの会社H&Vプロダクションが共同プロデュースした。[4] [5]

リリース

『デッドウィンド』シーズン1は、フィンランドで2018年春にYle TV2で、秋にはNetflixで初公開されました。シーズン2は2020年にYleisradioとNetflixで放送され、シーズン3は2021年10月から放送されました。

フランスに拠点を置くAbout Premium Contentによって配信された。[5] [4]

受付

シーズン1の『デッドウィンド』は、Yle TV2で放送された後、フィンランドで高い評価と批評を獲得しました。デンマークの犯罪ドラマ『ザ・キリング』と比較され、2018年のノルディスク・フィルム＆テレビ・フォンド賞の北欧脚本部門にノミネートされました。[5] [6] The Vergeのノエル・マレーは、このシリーズについて「現実的に陰鬱でありながら、賢明な専門家たちが事件を一つずつ解決していく様子を見ることで、混沌とした世界に秩序をもたらすというシンプルな満足感も得られる」と評しています。[7]

例えば、 Bustle誌のレベッカ・パットンは、このドラマをデンマーク・スウェーデン合作の『ザ・ブリッジ』シリーズと比較し、 「デッドウィンドは前作と同じくらい魅力的で中毒性がある。結局のところ、スカンジナビア人ほど陰鬱な犯罪ドラマを制作する国はない」と総括した。 [8]

参照

参考文献

  1. ^ トゥロッサ: カルッピ 2. トゥオタントカウシ。イール・アリーナ、2020年2月11日。
  2. ^ 「『デッドウィンド』シーズン2、Netflixで2020年7月に配信開始」。What 's on Netflix。2020年6月20日。
  3. ^ Karppi (フィンランド語) 、 2021-09-01取得
  4. ^ ab Hannonen、インカ (2016 年 11 月 16 日)。 「Pihla Viitala debytoi rikosetsivänä uudessa Karppi-sarjassa」（フィンランド語）。ワイライスラジオ。
  5. ^ abc Pham, Annika (2018年8月5日). 「Netflixがフィンランドのドラマ『Deadwind』を世界に配信」Nordisk Film & TV Fond . 2018年8月14日閲覧。
  6. ^ ユルティアホ、トゥオモ (2018 年 3 月 14 日)。 「カルピ・オン・ヴァロア・トンネリン・パーサ」。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 p. B25.
  7. ^ 「今週末はNetflixで配信中の『デッドウィンド』で『北欧ノワール』の世界へ飛び込もう」The Verge 2018年11月9日. 2019年1月20日閲覧。
  8. ^ パットン、レベッカ (2018年8月23日). 「心配しないでください。『デッドウィンド』の続編が間違いなく来る — でも、しばらく時間がかかるかもしれません」Bustle . 2019年1月27日閲覧。
  • IMDbの「デッドウィンド」
  • ロッテントマトの『デッドウィンド』
  • ディオニュソス・フィルムズ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deadwind&oldid=1321357768"