アデレードのセント・ピーターズ大聖堂

サン・ピエトロ大聖堂
サン・ピエトロ大聖堂
聖ペテロ大聖堂
	南緯34度54分46秒東経138度35分53秒 / 南緯34.91278度東経138.59806度 / -34.91278; 138.59806
位置	南オーストラリア州ノースアデレード
国	オーストラリア
宗派	オーストラリア聖公会
Webサイト	stpeters-cathedral.org.au
歴史
状態	大聖堂
設立	1869年6月29日（1869年6月29日）
創設者	オーガスタス・ショート司教
献身	聖ペテロ使徒
奉献された	1878年1月1日（1878年1月1日）
建築
機能状態	アクティブ
建築家	ウィリアム・バターフィールド; エドワード・ジョン・ウッズ;
建築タイプ	教会
スタイル	ゴシックリバイバル
完了	1904
仕様
長さ	62メートル（203フィート）
身廊の幅	18メートル（59フィート）
身長	51メートル（168フィート）
ベル	8（1947年）
テナーベルの重量	2.1トン（41ロングcwt）
管理
州	南オーストラリア州
教区	アデレード
聖職者
大司教	ジェフリー・スミス
補佐司教	ティム・ハリス; ソフィー・レルフ＝クリストファー; クリス・マクロード;
ディーン	クリス・マクロード
聖歌隊長	ジェニー・ウィルソン
助祭	ピーター・ジン; リン・アーノルド;
南オーストラリア遺産登録
正式名称	セント・ピーターズ・アングリカン大聖堂
タイプ	州立遺産（建造物）
指定された	1986年9月11日
参照番号	13612

南オーストラリア州アデレードの教会

オーストラリア、南オーストラリア州の教会

セント・ピーターズ大聖堂は、南オーストラリア州の州都アデレードにある英国国教会の大聖堂です。アデレード大主教と南オーストラリア州大主教の所在地です。 ^[1]^{: 48}アデレードの重要なランドマークであるこの大聖堂は、ノース・アデレード郊外のペニントン・テラスとキング・ウィリアム・ロードの角、約1エーカー（0.40ヘクタール）の敷地に位置しています。

南側の正面は、正面玄関の上にある南オーストラリアと聖書の物語を描いた華やかなバラ窓など、パリのノートルダム大聖堂やベルヴィルの聖ジャン・バティスト教会と似た特徴を持っています。

基礎と建設

アデレード司教区は1847年6月に設置された。大聖堂がなかったため、ノース・テラスのトリニティ教会が暫定的な大聖堂教会に指定された。アデレードの初代司教オーガスタス・ショートは、1848年6月29日（聖ペテロの祝日）にそこで最初の叙階式を挙行した。 ^[1]^{: 6} 10年以上前にウィリアム・ライト大佐がアデレードを測量したとき、ビクトリア・スクエアの土地は公共利用のために確保されていた。ショート司教は1848年3月にローブ知事からスクエアの土地使用許可を取得し、その許可は1851年4月23日に登録された。^[1]^{: 8} 1849年後半までには、募金によって、今や整地された場所に大聖堂を建設するための資金が集まり始めた。この頃、土地使用許可の合法性が公的に疑問視され始めた。当該地域は公有地であり、知事にはそのような助成金を発行する権限がないとの主張がなされた。この問題を解決するため、ショート司教は教会会議の支持を得て最高裁判所に提訴した。^[1]^{: 9} 1855年6月の判決は助成金が無効であり、建設を進めることができないと確定した。^[1]^{: 11}

ショート司教は1862年8月8日、ノースアデレードのペニントンテラスに1エーカー強の土地を購入した。^[2]彼は1868年に集まった資金は十分であると報告し、大聖堂建設を始める決定を教区の会議に発表した。^[1]^{: 14}ショート司教はウィリアム・バターフィールドに大聖堂の設計を依頼したが、イギリスとアデレードの間の長いコミュニケーションギャップが遅延と意見の不一致の原因となった。バターフィールドの設計図は購入され、完成のためにアデレードの建築会社ライト、ウッズ、ハミルトンのエドワード・ジョン・ウッズに渡された。ウッズは設計図の材料とデザインの一部を変更したが、全体的な詳細はバターフィールドの提案を維持した。^[1]^{: 15}同僚のウォルター・バゴットはウッズがフランスの建築家ウジェーヌ・ヴィオレ＝ル＝デュクに強く影響を受け、設計の多くの要素にフランス・ゴシック様式の特徴を吹き込んだと述べている。ショート司教は1869年の聖ペテロの日に、1000人以上の見物人の前で、グレン・ユーイン採石場から採掘された長さ13ハンドレッドウェイト（0.7トン）の石材を礎石として据えました。ブラウン・アンド・トンプソン社が建設工事を請け負いましたが、工事はゆっくりと進みました。最初の礼拝は1876年の聖ペテロの日に行われましたが、建物はまだ未完成でした。シノド会議と通常の礼拝は1877年5月に開始されました。^[1]^{: 16–17}

教区の女性たちは1,200ポンドを集めてオルガンを購入し、1877年に設置した。大聖堂の最初の部分は1878年1月1日に奉献された。ショート司教が1881年後半に引退するまでに、多くの寄付者から受け取った18,000ポンドが使われていた。ステンドグラスの窓、大理石の洗礼盤、内陣のモザイク模様の床、祭壇など、調度品の多くも寄付された。^[1]^{: 19}工事は1890年にジョージ・ウィンダム・ケニオン司教の在任中に再開された。キントーア伯爵総督が9月27日にモナート・サウス花崗岩1.5トンの礎石を置いた。総督が南オーストラリア・フリーメイソンのグランドマスターであったため、式典にはフリーメイソンの栄誉が含まれた。会衆が資金を集め、ウッズが再び建築家として契約された。二つの塔と身廊の西側部分の建設に着手し、北側のポーチを完成させるために1万ポンド以上が費やされました。1894年に資金が枯渇したため、建設工事は中断され、その後数年間再開されませんでした。^[1]^{: 20}

1897年にサー・トーマス・エルダーから4,000ポンドの遺贈があった。この寄付とその他の少額の寄付や贈与が建築基金に加算された。身廊を完成させ、塔を屋根の高さまで上げるための入札が1899年に行われた。キリスト教知識促進協会は、1902年までに工事を完了することを条件に1,000ポンドを寄付し、1900年にはロバート・バー・スミスが塔と尖塔の完成と内陣端の後陣の建設を可能にするために10,000ポンドを寄付した。ヨーク公爵夫妻（後のジョージ5 世とメアリー王妃）は、1901年7月14日に身廊が奉献されボーア戦争記念碑が除幕された際に出席した。塔と尖塔の奉献式は1902年12月7日に行われ、最後の足場は2か月後に撤去された。その後、南側のポーチと仮の聖具室がいくつか建設され、聖母礼拝堂の下に地下納骨所も設けられました。1904年4月7日には奉献式が行われ、大聖堂の外部構造が完成しました。記録によると、1890年代から現在までの工事費用は2万5000ポンド強でした。^[1]^{: 21–22}

構造

大聖堂の内部は長さが 203 フィート (61.9 メートル) あり、そのうち聖母礼拝堂が 1/3、残りを身廊と内陣が占めています。身廊の幅は 59 フィート (18.0 メートル) で、尖塔の十字架の頂上で、大聖堂は地上から 168 フィート (51.2 メートル) の高さになります。聖域、聖歌隊席、翼廊、身廊の一部には、現在アンスティヒルレクリエーションパークとなっている場所から採取された、ハンマーで仕上げたティーツリーガリー砂岩が使用されています。隅石に使用されている石は色が薄く、アデレードタウンホールで使用されているものと同じ地域から採取されたものです。建物の土台と内部の一部には、アデレードヒルズのグレンオズモンド産の石が使用されています。大聖堂の他の部分では、ニュージーランド、ニューサウスウェールズ州のピアモント、マレーブリッジ産の石が使用されています。^[1]^{: 22–23}

祭壇後ろの装飾的な構造物であるレレドスは 1904 年に設置されました。これはかなり後に完成し、1910 年 3 月 6 日にアーサー・ナッター・トーマス司教によって奉献されました。[ 1 ] ^:²⁴レレドスは 23 枚の金色の彩色されたパネルと彫刻された人物像で構成され、高さは 34 フィート (10.4 メートル) です。^[1]^{: 24}この構造物はTH リヨンの設計により、イギリス、ティバートンのセント・シドウェルズ・アート・ワークスで建設されました。 ^[1]^{: 26}レレドスは中央のパネルにキリストが描かれ、周囲の壁龕には聖人が描かれています。キリスト像の下の 4 枚の彩色されたパネルには、大聖堂の守護聖人である聖ペテロの生涯の出来事が描かれています。

大聖堂には、非常に質の高いステンドグラスの窓が数多くあります。ジェームズ・パウエル・アンド・サンズ社が3枚のステンドグラスを製作し、1900年11月に聖母礼拝堂で除幕されました。南翼廊の窓は大聖堂内で最大のステンドグラスで、1926年8月に奉献されました。教会音楽の守護聖人である聖セシリアを描いた窓は、1876年に内陣の説教壇側に除幕されました。皮肉なことに1929年にはオルガンに隠れてしまいましたが、2018年からは内側から照明が当てられるようになり、夜間には大聖堂の礼拝堂北側にある記念庭園から眺めることができるようになりました。その他の窓は、遺贈によって資金提供され、影響を受けています。これらのうち、チャールズ・ボーモント・ハワードの記念碑は内陣の窓に、サー・アンソニー・マスグレイブの娘ジョイス・ハリエットの記念碑は聖具室の窓に、聖職者リチャード・ボーウェン・コリーの記念碑は内陣の別の窓にそれぞれ掲げられている。^[1]^{: 27–31}イギリスの生物学者で統計学者のロナルド・フィッシャーの遺骸は大聖堂内に埋葬されている。^[3]

聖歌隊席と聖歌隊席、そして元の司教座（現在は首席司祭席として使用されています）と説教壇の天蓋は、ジョン・ラングドン・ボニソン卿が妻を偲んで大聖堂に寄贈したものです。1926年にアデレードで製作され、天蓋の両端の柱頭と上部の天蓋の上部装飾にも彫刻が施されています。

西塔には、チェンジリンギング用に吊るされた8つの鐘のリングがあります。これらの鐘の購入は、大聖堂管理人のフレデリック・アレン・ウェイクマンの遺贈によって賄われました。これらの鐘は1946年にイギリス、ラフバラーのジョン・テイラー社で鋳造され、1947年6月29日にロビン司教によって奉納されました。テナー（最大の鐘）の重さは41ロングハンドレッドウェイト（2.1トン）強で、南半球で最も重い8つのリングの鐘であり、イギリスのシャーボーン修道院に次いで世界で2番目に重い8つのリングの鐘です。^[1]^{: 33–34}^[4]鐘は、2012年にオープンした訓練用の8つのダンベルを備えたアデレードリンギングセンターも運営するオーストラリア・ニュージーランド鐘鳴らし協会の会員によって鳴らされています。 ^[5]

音楽

セント・ピーターズ大聖堂は、アデレードにおいて長年にわたり音楽界で高い評価を得ています。セント・ピーターズ大聖堂聖歌隊は、140年以上にわたり、この大聖堂で礼拝を捧げてきました。アデレードでは、この種の聖歌隊は、子供と大人が一緒に歌う聖歌隊としては唯一の存在です。現在、聖歌隊は、毎週2回の主要な聖歌礼拝（毎週日曜日の荘厳聖餐と晩祷）に加え、その他の礼拝、コンサート、その他の特別な行事にも頻繁に参加しています。聖歌隊はこれまでに5回の国際ツアーを実施し、イングランド各地の大聖堂や礼拝堂、その他の地域で歌っています。2006/07年、2010/11年（ローマを含む）、2014/15年（フランスを含む）、2019/20年、そして最近では2023/24年にイギリスツアーを行っています。

音楽監督と聖歌隊長

歴史的に、聖歌隊長は大聖堂のオルガン奏者も兼任していました。1994年にその役割が分割され、音楽監督とオルガン奏者の2つの役職が設けられました。

2020年現在：アンソニー・ハント
1996–2020: レオニー・ヘンプトン
1994–1996: ピーター・リーチ
1963–1994: ジョン・デイビッド・スウェール博士
1963–1964: ライアル・フォン・アイネム (演技)
1955–1962: ジャック・ヴァーノン・ピーターズ
1936–1955:ホレス・パーシー・フィニス牧師
1891–1936:ジョン・ミラード・ダン
1876–1891: アーサー・ボルト

オルガニスト

2024年以降: アンドリュー・ゲオルグ
2018–2024: デビッド・ヒー
2015–2017: ジョシュア・ファン・コンケレンベルク
1999–2015: シャーリー・ゲイル
1994–1999: ジョン・デイビッド・スウェール

器官

上：オルガンのコンソール、2015年
中： 1929年製オルガン、正面の木製ファサードは一部しか完成していない、2013年
下：新しい木製フレームで修復されたオルガン、2020年

大聖堂の最初のオルガンは、ロンドンのビショップ・アンド・サン社によって製作されました。1877年に設置され、1878年1月1日に献納されました。現在は聖具室となっている場所に設置され、1930年に南オーストラリア州アンリーのセント・オーガスティン教会に移設されるまで50年以上使用されました。現在のオルガンは、メルボルンとロンドンのウィリアム・ヒル・アンド・サン社とノーマン・アンド・ビアード社によって製作され、1929年7月29日に献納されました。2017年まで、電気空圧式アクション、4段の鍵盤、50個のスピーキングストップ、26個のカプラーを備え、ほぼそのままの状態で残っていました。2つの追加があり、1986年にグレートオルガンにミクスチャーVストップが追加され、1989年にはペダル部に32フィートのコントラトロンボーンが追加されました。^[1]^{: 35}^[6]このランクの最も低い12本のパイプは、聖具室の上の壁、メインのオルガンケースの反対側にあります。 1963年に、ウォルター・バゴットが設計したオルガン用の彫刻入り木製ケースが部分的に設置されました。 2017/18年に、この楽器は英国ダラムのハリソン＆ハリソン社によって大規模な修復とオーバーホールが行われました。グレートディビジョンとスウェルディビジョンの両方に新しいミキシングが追加され、ペダルディビジョンに8フィートと4フィートのプリンシパルストップが追加されました。 1980年代にさかのぼるいくつかの音色の不規則性は元に戻され、楽器が再びオリジナルのヒル、ノーマン＆ビアード仕様に沿って話し、聞こえるようになりました。コンソールもキャプチャシステムと現代的な演奏補助を含むようにアップグレードされ、オリジナルのバゴットのデザインからインスピレーションを得てケースワークが完成しました。この作品は約150万豪ドルの費用で完成し、「ファースト・コード」は2018年12月2日のアドベント・サンデーに演奏されました。^[7]

聖職者

1986年まで、アデレード司教が正式に大聖堂の教区長を務めていた。大聖堂は司教によって統治され、アデレード首席司祭と参事会員の補佐を受けていた。首席司祭と参事会員は独立した組織として運営されていたため、アデレード教区の教区会議（シノド）への報告は義務付けられていなかった。1986年、首席司祭と参事会員の運営機能は大聖堂評議会に移管された。1986年以降、大聖堂は教区として運営され、首席司祭（大聖堂首席司祭として知られる）が教区長を務めている。大聖堂首席司祭はアデレード首席司祭の職と同義ではない（アデレード首席司祭の職は理論上は存在するが1997年以降空席となっている）。^[8]

学部長

2021年現在：クリス・マクロード（アデレード聖公会教区補佐主教、オーストラリア聖公会全国アボリジニ主教）^[9]
2012–2021:フランク・ネルソン^[10] (元ニュージーランド、ウェリントンの学部長)
2009–2011:サラ・マクニール^[11] (後にグラフトン主教)
2000–2008:スティーブン・オグデン^[12]
1999–2000: スチュアート・スミス（代役）
1987年～1998年：デイビッド・リチャードソン（後にメルボルンの首席司祭、バチカン駐在聖公会大使）

司教の牧師

1982–1987: キース・チトルボロー
1966–1982:ライオネル・エドワード・W・レンフリー（1969–1985年アデレード副主教も務めた）
1964–1966: ウィリアム・デヴォンシャー
1963–1964: パトリック・オースティン・デイ（シドニーのセントローレンス・クライスト教会の牧師に就任）
1957–1963:アーサー・ウェストン
1955–1957:トーマス・ソーントン・リード（1957年にアデレード司教に就任）
1927–1955:ホレス・パーシー・フィニス
1890–1927: ウィリアム・サマーヴィル・ミルン
1878–1890: アーサー・デンディ

ギャラリー

2013年のサン・ピエトロ大聖堂南正面
2013年の聖母礼拝堂
2013年、キング・ウィリアム・ロードから見た大聖堂
クレスウェル庭園から南を望むセント・ピーターズ大聖堂
2009年の特別礼拝中のサン・ピエトロ大聖堂
身廊
祭壇と後陣
マグダレン窓、2001年に設置
2013年の合唱団の停滞

参考文献

^ abcdefghijklmnopqr リード、トーマス・T. (1969). 『アデレード聖ペテロ大聖堂の歴史』アデレード：ルーテル出版社.
^ “アデレードのセント・ピーターズ大聖堂”.南オーストラリア州の広告主 (南オーストラリア州アデレード: 1858 ～ 1889 年)。アデレード、SA: オーストラリア国立図書館。 1869 年 6 月 30 日。p. ２．2014 年12 月 8 日に取得。
^ “Ronald Aylmer Fisher”. samhs.org.au . 2016年3月21日閲覧。
^ 「アデレード—聖ペテロ大聖堂」『Dove's Guide for Church Bell Ringers』2006年2月9日。 2009年11月16日閲覧。
^ 「アデレード、セント・ピーターズ大聖堂」オーストラリア・ニュージーランド鐘鳴らし協会。 2014年4月5日閲覧。
^ 「セント・ピーターズ・アングリカン大聖堂、キング・ウィリアム・ロードとペニントン・テラスの角、ノース・アデレード」。オーストラリア・オルガン歴史トラスト。 2009年11月14日閲覧。
^ 「セント・ピーターズ大聖堂：大聖堂のオルガン」。 2019年3月30日閲覧。
^ セント・ピーターズ大聖堂ハンドブック（2008年）
^ 「聖ペテロ大聖堂首席司祭クリストファー・ウィリアム・マクラウド氏の任命と就任式を伴う厳粛な晩祷」（PDF）。アデレードのセント・ピーター大聖堂。2021年10月31日。 2021年11月1日閲覧。
^ 「アデレード聖公会ジェフリー・ドライバー大主教のメディアリリース」アデレード聖公会主教区. 2012年12月26日閲覧。
^ 「アデレード大学初の女性学部長が辞任」アデレード・ナウ2012年12月26日閲覧。
^ “Cathedral Dean and Archdeacon say Goodbye” (PDF) . 2013年4月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[reed-1] qr リード、トーマス・T. (1969). 『アデレード聖ペテロ大聖堂の歴史』アデレード：ルーテル出版社.

[2] “アデレードのセント・ピーターズ大聖堂”.南オーストラリア州の広告主 (南オーストラリア州アデレード: 1858 ～ 1889 年)。アデレード、SA: オーストラリア国立図書館。 1869 年 6 月 30 日。p. ２．2014 年12 月 8 日に取得。

[samhs-3] “Ronald Aylmer Fisher”. samhs.org.au . 2016年3月21日閲覧。

[4] 「アデレード—聖ペテロ大聖堂」『Dove's Guide for Church Bell Ringers』2006年2月9日。 2009年11月16日閲覧。

[5] 「アデレード、セント・ピーターズ大聖堂」オーストラリア・ニュージーランド鐘鳴らし協会。 2014年4月5日閲覧。

[6] 「セント・ピーターズ・アングリカン大聖堂、キング・ウィリアム・ロードとペニントン・テラスの角、ノース・アデレード」。オーストラリア・オルガン歴史トラスト。 2009年11月14日閲覧。

[7] 「セント・ピーターズ大聖堂：大聖堂のオルガン」。 2019年3月30日閲覧。

[8] セント・ピーターズ大聖堂ハンドブック（2008年）

[9] 「聖ペテロ大聖堂首席司祭クリストファー・ウィリアム・マクラウド氏の任命と就任式を伴う厳粛な晩祷」（PDF）。アデレードのセント・ピーター大聖堂。2021年10月31日。 2021年11月1日閲覧。

[10] 「アデレード聖公会ジェフリー・ドライバー大主教のメディアリリース」アデレード聖公会主教区. 2012年12月26日閲覧。

[11] 「アデレード大学初の女性学部長が辞任」アデレード・ナウ2012年12月26日閲覧。

[12] “Cathedral Dean and Archdeacon say Goodbye” (PDF) . 2013年4月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。