| デス・インク | |
|---|---|
 | |
| スペイン語 | ムエルトス SL |
| ジャンル | |
| 作成者 |
|
| 主演 |
|
| 原産国 | スペイン |
| 元の言語 | スペイン語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 撮影 | フアン・ルイス・カベロス |
| カメラのセットアップ | シングルカメラ |
| 実行時間 | 26～33分 |
| 制作会社 | コントゥベルニオ・フィルムズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | モビスタープラス+ |
| リリース | 2024年4月4日 ～2025年1月30日（2024年4月4日） （2025年1月30日） |
| ネットワーク | ネットフリックス |
| リリース | 2025年8月21日 ～現在（2025年8月21日） |
『デス・インク』（スペイン語： Muertos SL）は、アルベルト・カバジェロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド 、アラセリ・アルバレス・デ・ソトマヨによって制作されたスペインのブラックコメディテレビシリーズです。 [1]ストーリーは、創設者が後継者を指名せずに亡くなった後に繰り広げられる権力闘争を中心に展開されます。 [2]
本シリーズは2024年4月4日にMovistar Plus+で初公開されました。シーズン2への更新が決定し、同年後半に配信が開始されました。2025年初頭、Netflixが全世界配信権を取得し、最初の2シーズンを2025年7月31日に配信開始しました。Netflixはシーズン3への更新を決定し、2025年8月21日に独占配信を開始しました。
前提
このドラマは、創業者でありオーナーでもあるゴンサロ・トレグロサの死後、トレグロサ葬儀社の従業員たちを追う。ゴンサロの右腕であるダマソ・カリージョ（カルロス・アレセス）は、会社を掌握するつもりでいるかに見えたが、ゴンサロの未亡人ニエベスが、不運ながらも熱心な義理の息子ケミの助けを借り、葬儀社を閉鎖してジムを開こうとする娘たちの計画に反対して会社を運営することを決意する。ダマソが新しい経営陣に対抗するために同僚を陰謀し、操る一方で、会社はトランジタス葬儀社とその拡張計画、そしてゴンサロ・トレグロサの遺産を脅かす#MeToo事件との競争に直面する。
キャストと登場人物
| キャラクター | 演じる | 季節 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||
| ダマソ・カリジョ | カルロス・アレセス | 主要 | ||
| アベル・アグアド | ジェラルド・B・フィルモア | 主要 | ||
| オリビア | アイツィバー・ガルメンディア | 主要 | ||
| ニエベス・トラルバ | アセン・ロペス | 主要 | ||
| ホセ・ミゲル「ケミ」フォンダオ | ディエゴ・マルティン | 主要 | ||
| ニノ | サルバ・レイナ | 主要 | ||
| パブロ・モラレス | ロケ・ルイス | 主要 | ||
| ヴァネサ・エルナンデス | アマイア・サラマンカ | 主要 | ||
| マヌエラ | アドリアナ・トレベジャーノ | 主要 | ||
| アンセルモ | マノロ・カル | 主要 | ||
| ライア | ロレア・インチャウスティ | 主要 | ||
| ミラグロス・トレグロサ・トラルバ | バーバラ・サンタ・クルス | 主要 | ||
| ピラール・トレグロサ・トラルバ | ルシア・キンタナ | 主要 | ||
エピソード
| シリーズ | エピソード | 最初にリリースされた | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | ネットワーク | |||
| 1 | 8 | 2024年4月4日 （2024年4月4日） | 2024年4月25日 ( 2024-04-25 ) | モビスタープラス+ | |
| 2 | 6 | 2025年1月16日 （2025年1月16日） | 2025年1月30日 （2025年1月30日） | ||
| 3 | 6 | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | ネットフリックス | ||
シーズン1（2024年）
全体数 | シリーズ番号 | エピソード | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「エピソード1」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、 ダニエル・デオラドール 、 フリアン・サストレ & ナンド・アバド | 2024年4月4日 （2024年4月4日） | |
|
ゴンサロ・トレグロサ死去。ダマソは乗っ取りを計画するが、未亡人のニエベスと対立する。 | ||||||
| 2 | 2 | 「エピソード2」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月4日 （2024年4月4日） | |
|
ニベスは葬儀場を経営しており、ケミは型破りな考えを持ち出し、ダマソを怒らせた。 | ||||||
| 3 | 3 | 「エピソード3」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月11日 ( 2024-04-11 ) | |
|
ダマソはニエベスを弱体化させようとし、ケミのマーケティングは伝統と衝突する。 | ||||||
| 4 | 4 | 「エピソード4」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月11日 ( 2024-04-11 ) | |
|
スタッフ間の緊張が高まり、ケミは抵抗に直面し、ダマソの陰謀は激化する。 | ||||||
| 5 | 5 | 「エピソード5」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月18日 ( 2024-04-18 ) | |
|
#MeToo 事件が葬儀場を脅かし、スタッフは対立や外部からの圧力に直面。 | ||||||
| 6 | 6 | 「エピソード6」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月18日 ( 2024-04-18 ) | |
|
ケミはソーシャルメディアを使って家を宣伝し、ヴァネサはトッレグロサの購入を申し出る。 | ||||||
| 7 | 7 | 「エピソード7」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月25日 ( 2024-04-25 ) | |
|
チームビルディング旅行。マヌエラとニノはドン・ゴンサロの秘密の隠れ家を探します。 | ||||||
| 8 | 8 | 「エピソード8」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2024年4月25日 ( 2024-04-25 ) | |
|
悲劇が起こり、ダマソは危機に陥り、買収の噂が広まります。 | ||||||
シーズン2（2025年）
全体数 | シリーズ番号 | エピソード | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 「エピソード1」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月16日 （2025年1月16日） | |
|
ダマソは自分の血統に疑問を持ち、トレグロサ家とのつながりの証拠を求めます。 | ||||||
| 10 | 2 | 「エピソード2」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月19日 （2025年1月19日） | |
|
葬儀場は競争に直面し、ダマソのリーダーシップは挑戦を受け、対立が高まった。 | ||||||
| 11 | 3 | 「エピソード3」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月26日 （2025年1月26日） | |
|
ダマソの過去が再び浮上し、スタッフは個人的な問題や職業上の問題に悩む。 | ||||||
| 12 | 4 | 「エピソード4」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月26日 （2025年1月26日） | |
|
新たな競合企業がビジネスを脅かしており、生き残るためにはスタッフは適応する必要がある。 | ||||||
| 13 | 5 | 「エピソード5」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月30日 （2025年1月30日） | |
|
ケミの私生活が仕事を複雑にし、マヌエラはアベルの恋愛を手伝う。 | ||||||
| 14 | 6 | 「エピソード6」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年1月30日 （2025年1月30日） | |
|
スタッフは葬儀社に永続的な影響を及ぼす道徳的ジレンマに直面している。 | ||||||
シーズン3（2025年）
全体数 | シリーズ番号 | エピソード | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | 「エピソード1」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
ヴァネッサがディレクターに就任し、ダマソとスタッフは彼女のリーダーシップに従うようになります。 | ||||||
| 16 | 2 | 「エピソード2」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
ダマソはヴァネッサを弱体化させようと企み、ケミはチームに混乱を引き起こす。 | ||||||
| 17 | 3 | 「エピソード3」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
危機はスタッフの協力を強制し、個人と職業の境界線が曖昧になります。 | ||||||
| 18 | 4 | 「エピソード4」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
ヴァネッサの決断は疑問視され、スタッフは懸念を抱きながら経営陣と対立する。 | ||||||
| 19 | 5 | 「エピソード5」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
ケミは自分の行動の結果に直面し、チームの関係が試される。 | ||||||
| 20 | 6 | 「エピソード6」 | ローラ・カバレロ | アルベルト・カバレロ、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド | 2025年8月21日 （2025年8月21日） | |
|
友人の死後、ケミは窮地に陥る。ダマソはマヌエラに衝撃的な秘密を明かす。 | ||||||
生産
発達
2023年4月17日、クリエイターのアルベルト・カバジェロとローラ・カバジェロは、制作会社コントゥベルニオ・フィルムズと共同で、Movistar Plus+向けに新コメディシリーズ「ムエルトスSL」を制作すると発表した。このシリーズは、葬儀場を舞台にしたダークコメディとして構想され、家族の力関係、相続、そして生と死の不条理といったテーマを探求している。[1]
この番組の制作には、ダニエル・デオラドール、フリアン・サストレ、ナンド・アバド、アラセリ・アルバレス・デ・ソトマイヨールを含む脚本家と監督チームが集結し、シリーズ独自のトーンと物語を創り上げました。監督はローラ・カバジェロとロベルト・モンヘが担当し、制作全体を通して一貫したビジョンを確立しました。[3]
Movistar Plus+は戦略的な動きとして、シーズン1のプレミア放送前である2024年1月25日にシーズン2の更新を決定しました。2024年10月下旬にはシーズン3の制作が開始され、撮影は2025年初頭に終了する予定です。
当初はMovistar Plus+でシーズン3の契約更新が発表されていたものの、2025年7月にNetflixが本シリーズの全世界配信権を取得しました。最初の2シーズンは『Death Inc.』としてリブランドされ、2025年7月31日にNetflixで配信開始されました。シーズン3は2025年8月21日にNetflixで独占配信され、シリーズの世界初公開となりました。[4] [5]
撮影
このシリーズはスペインで撮影され、葬儀場の本物の雰囲気を捉えるために様々な場所で撮影が行われた。[6]
リリース
Death Inc.の最初の2シーズンは、 2024年4月から2025年1月までMovistar Plus+で放映されました。2025年7月11日、Netflixはシリーズの第3シーズンの世界的な権利を取得し、2025年8月21日に初公開されました。[7] [4]
批判的な反応
『デス・インク』は批評家から好評を博した。シーズン1について、エスピノフのミケル・ゾリラは「カバジェロ兄弟は短い尺でこそ輝きを放つという決定的な証拠」と評し、10点満点中7点の評価を与えた。[8]ミンディーズのノエ・R・リバスは「それぞれの俳優が番組全体に独自のタッチをもたらしている」と述べ、アンサンブルキャストを称賛した。また、ローラ・カバジェロの演出、そして「綿密に練り上げられた」舞台デザインと制作についても高く評価した。彼女は、このシリーズは「クリエイターであるアルベルトとローラ・カバジェロの創造力の成熟度を示している。彼らは個性を失うことなく、新しい時代とプラットフォームに適応し、進化を遂げてきた」と結論付けた。さらに、この作品によって「カバジェロ兄弟はスペインのテレビコメディにおける重要人物としての地位を確固たるものにし、本質を失うことなく、自らを刷新し、新しいジャンルを探求することができる」と付け加えた。[9]
参考文献
- ^ ab ディオス、マリサ・デ (2025 年 7 月 30 日)。 「『ムエルトス SL』、『ラ・ケ・セ・アヴェシーナ』のコメディー・ネグラ・デ・ロス・クレアドーレスは、永遠のネゴシオ・デ・ラ・ムエルテ」。エル・ペリオディコ（スペイン語）。 2025 年 7 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 8 日に取得。
- ^ Morrison, Jessica (2025年8月22日). “Death Inc: Hilarious Spanish Comedy to Die for on Netflix!”. Red94 . 2025年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月7日閲覧。
- ^ "comunicacion.movistarplus.es/nota-de-prensa/movistar-plus-starts-shooting-muertos-sla-comedy-created-and-directed-by-laura-and-alberto-caballero/?utm_source=chatgpt.com".
- ^ ab “今月のNetflix新作、長らく休止していた人気番組の復活も”. The Independent . 2025年8月18日. 2025年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月7日閲覧。
- ^ 「NetflixがMovistar Plus+のダークコメディ『Death Inc』の世界配信権を取得」C21media . 2025年9月9日閲覧。
- ^ 「Movistar Plus+がMuertos SLの撮影を開始」TTVニュース、2023年10月24日。 2025年9月9日閲覧。
- ^ “『Death Inc.』（Muertos SL）Netflixが買収 ― シーズン1～3は2025年夏に配信開始”. What's on Netflix . 2025年7月11日. 2025年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月7日閲覧。
- ^ ゾリーラ、ミケル (2024 年 4 月 5 日)。 「『ムエルトス SL』は、『La que se avecina』で決定的なものです。La nueva serie de Movistar+ demuestra que los hermanos Caballero brillan mas en formato corto」。エスピノフ（スペイン語）。 2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 7 日に取得。
- ^ “Crítica de 'Muertos SL', la nueva serie de Los Caballero estrenada en Movistar Plus+".ミンディーズ（スペイン語）。 2024. 2025 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 10 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「デス・インク」
