エリサ・ピラルスキの死
エリサ・ピラルスキの死
注目を集めた致命的な犬の攻撃
事件はレッツの森で起こった
位置ヴィレ コッテレ、エーヌ県、フランス
日付2019年11月16日午後1時30分
攻撃タイプ
犬の攻撃
被害者エリサ・ピラルスキ（29）と彼女の胎児エンツォ
被告クリストフ・E.（犬の飼い主）
料金過失致死
評決裁判を待つ容疑者

2019年11月16日、息子エンツォを妊娠6か月だったエリサ・ピラルスキさん（1990年9月7日生まれ）が、フランス・エーヌ県レッツの森で犬に襲われて死亡した。

事件当時、ピラルスキさんはパートナーの犬カーティスを散歩させていました。同時に、数百メートル離れた場所では狩猟犬を使った狩猟が行われていました。どの犬が最終的に女性の死の原因となったのかを特定するのに数ヶ月を要し[ 1 ]、捜査全体は彼女の死後数年を経て完了しました[ 2 ] 。 [ 3 ]

状況

エリサ・ピラルスキさんは、襲撃の45分前にパートナーに電話をしたところ、レッツの森で死亡しているのを発見された。彼女はその日、パートナーの犬の散歩に出ていた。パートナーは、彼女が狩猟犬に襲われて死亡したと証言した。狩猟犬たちは、自分たちの狩猟犬は制御されており、人を襲ったことは一度もないと一貫して主張していた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

調査

67匹の犬に対してDNA検査を行う必要がありました。ピラルスキ氏とパートナーは5匹の犬を飼っており、狩猟クラブは狩猟中に62匹の犬を飼っていました。[ 1 ] DNA検査の推定費用は10万ユーロから20万ユーロに達しました。[ 7 ]

2020年10月31日、検察側が依頼した2人の獣医師による専門家意見が公表された。[ 8 ]夫婦の5匹の犬と狩猟クラブの62匹の狩猟犬の顎を検査した後、2人の獣医師はカーティスがエリサ・ピラルスキの死に責任があると判断した。

「le chien Curtis est l'unique auteur des morsures ayant causé le décès […]. Les morsures Individualisables Sont possibles avec la mâchoire du seul Curtis, et non des chiens de chasse.」[ 9 ] [ 10 ]

翻訳：「彼女の死につながった噛みつきの唯一の犯人は犬のカーティスです。[...] 確認できる噛み跡はカーティスの顎のみに一致しており、狩猟犬のものとは一致していません。」

専門家らはカーティスの行動も調査し、その行動は動物虐待の濫用であり、一種の虐待行為であると指摘した。[ 11 ]専門家の報告書は、カーティスがピラルスキーを狩猟犬から守ったという説も否定した。「遺体には犬の足跡はなく、狩猟犬との戦闘による傷跡も見当たらない。カーティスの頭部の軽微な傷は犬に噛まれたものではなく、彼が鼻輪を引きちぎったことによるものと思われる。」[ 12 ] [ 13 ]

2020年11月3日に発表された遺伝子分析の結果は専門家の意見を裏付けた。ピラルスキの遺体には狩猟犬のDNAではなく、カーティスのDNA痕跡しか残っていなかった。[ 14 ] [ 15 ] 2020年11月4日、クリストフ・Eは検察庁に起訴された。[ 16 ]彼の弁護士は専門家の反対意見を求めた。[ 17 ]

フランス当局は、Xに対し「犬の襲撃による不注意、無謀、不注意、過失、または注意義務違反による過失致死」の容疑で捜査を開始した。[ 16 ]犬の咬傷痕の分析に関する暴露後も、クリストフ・Eは2020年11月初旬に弁護士のアレクサンドル・ノビオン氏との記者会見で、自分の犬が彼女の死の原因であるはずがないと主張し続けた。[ 18 ]

料金

2021年3月4日、クリストフ・Eは過失致死罪で起訴され、司法監視下に置かれました。被害者の家族との接触を禁じられました。[ 19 ] 2021年3月29日、彼は再びソワソンに召喚され、今度はエリサ・ピラルスキの家族と対面しました。女性の携帯電話が分析され、死亡直前の散歩中に撮影された犬の写真と、パートナーからの「Je le fais le piquer（彼を降ろすよ）」というテキストメッセージが含まれていました。これは、彼が事件における愛犬の役割を認識していたことを示唆しています。犬には口輪が付けられており、パートナーを噛むことは不可能であるというクリストフ・Eの理論は、写真では犬に口輪が付けられていなかったという事実によってさらに背景に追いやられました。事件現場の森で犬のものではない口輪が見つかったことから、飼い主自身が口輪を付けた可能性があるという仮説が浮上した。これは、飼い主が故意に犯行現場を変えたことを意味する。[ 20 ]

捜査は2023年に完了し、過失致死罪の刑事裁判は早くても2024年半ばに行われると予想されている。[ 21 ]

犬種の法的意義

カーティス（2017年生まれ）は捜査開始当初、飼い主からパターデール・テリアとウィペットの雑種だと説明されていた。[ 22 ] [ 23 ]警察の捜査で、この犬はフランスで禁止されている純血種のアメリカン・ピット・ブル・テリアで、オランダのブリーダーから違法に輸入され、適切に登録されていなかったことが判明した。事件の3か月前、この犬はベルギーで「スポーツ咬合競技会」で優勝していた。この競技会はスタッドブックに登録されたこの犬種のみが参加できるものだった。フランスで禁止されている競技会で咬合訓練を受けていたカーティスが飼い主のパートナーを襲った可能性は、捜査開始当初から考えられていた。[ 24 ] [ 25 ]アメリカン・ピット・ブル・テリアはフランスの法律では犬種として認められていないが、危険犬カテゴリー1に分類される犬種とされている。[ 26 ]取得、譲渡（有償または無償）、およびフランスへの輸入は禁止されており、6ヶ月の懲役と15,000ユーロの罰金が科せられます。[ 27 ] [ 28 ]

事件後、カーティスはオート＝ガロンヌ県の犬舎に連れて行かれ、妊婦の死における彼の役割が法的に立証され次第、安楽死させられる予定である。[ 29 ]

インパクト

メディアの反応

エリサ・ピラルスキの死はフランスで大きな騒動を引き起こし、責任のある犬と飼い主を特定する問題、犬の飼育に関する既存の法律の改正の必要性、危険犬と分類された犬から保護するための既存の法律の執行不足などについて激しい議論が巻き起こった。[ 30 ] [ 31 ]国内外でこの事件に関する報告書[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]が発表され、その後の調査は数年間続いた。[ 35 ]

2022年には、これまでの捜査や事件に対するメディアの反応などを扱った本が出版された。[ 36 ]

女優で動物愛護活動家のブリジット・バルドーは、 2020年11月16日にフランスのエリック・デュポン＝モレッティ法務大臣に公開書簡を送った。彼女はこれまでの捜査の経緯を批判し、クリストフ・Eと犬のカーティスへの支援を誓った。[ 37 ]

資金調達

2019年12月、カーティスの弁護のための資金を集めるためのオンライン募金活動が開始され、約7,000ユーロが集まりました。[ 38 ]募金活動を開始した女性は後に、犬の飼い主が提供した情報に誤解を招いたと感じ、寄付者に対し、提供者であるリーチに苦情を申し立てるよう呼びかけました。[ 39 ]

犬の規制

2020年、獣医師で政治家のロイック・ドンブレヴァルは、ピラルスキの死を機に、1999年以来施行されている危険犬に関する法律の改革を訴えた。特に、既に目立つようになった犬や危険犬と分類された犬に対する管理の不備が批判された。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] 2022年4月には、闘犬種および護衛犬の取得と訓練に関する規制を強化するための決議動議が提出された。[ 43 ]

狩猟社会への疑念

世論は狩猟コミュニティに対する拒絶と憶測に特徴づけられ、特に最初のメディア報道以降はそれが顕著であった。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]狩猟者たちは、自分たちの狩猟犬は管理されており、人を襲ったことは一度もないと一貫して主張していた。「Vénerie」または「chasse à courre」は、犬の群れを伴う狩猟の一種を指すフランス語である。[ 47 ]

  • 2人の馬乗りと一群の狩猟犬
    「Vénerie à cheval」は、犬を連れた馬での狩猟を意味するフランス語です。
  • 群れでの狩猟に使われる典型的な品種であるグラン・アングロ・フランセ・トリコロール
    群れでの狩猟に使われる典型的な品種であるグラン・アングロ・フランセ・トリコロール

メディアで

本

  • オリヴィエ・ダリオメルル、マティアス・テッソン: 浮気、カーティス・ピラルスキー。ル・シェルシ​​ュ・ミディ、2022年。 

ドキュメンタリー

参照

参考文献

  1. ^ a b「フランス警察、虐待被害者と狩猟クラブの犬のDNAを検査」 France 24、2019年11月22日。 2024年12月16日閲覧。
  2. ^ 「フランスで妊娠中の女性が森での狩猟中に犬に殺される」 BBC、2019年11月20日。 2024年12月16日閲覧。
  3. ^ナイト、ジュスティン (2024 年 5 月 24 日)。「Affaire Pilarski: le parquet requeste un procès pour Christophe Ellul, le compagnon de la Victoria」 [ピラルスキー事件：検察は被害者の同伴者クリストフ・エリュルの裁判を求める]（フランス語）。 BFMTV 。2024 年 12 月 16 日に取得。
  4. ^ 「狩猟中に犬に殺される妊婦」アイリッシュ・インディペンデント紙2019年11月21日 2024年12月16日閲覧。
  5. ^ 「DNA検査で犬に殺されたフランス人女性の謎が解明」バロンズ誌2020年11月3日 2024年12月16日閲覧。
  6. ^サミュエル・ヘンリー (2019年11月20日). 「森の散歩中に犬に殺された妊婦の事件を受け、フランスで狩猟禁止を求める声が上がる」 .テレグラフ. 2024年12月16日閲覧。
  7. ^ “Affaire Pilarski : des Analysis ADN "trop coûteuses" pour la Justice" .ル・フィガロ（フランス語）。 2020-02-20 。2024 年 12 月 27 日に取得。
  8. ^クーペ、アイメリック (2020-11-05)。「Affaire Pilarski : le rapport complet de 46 Pages qui accuse Curtis」 [ピラースキー事件：カーティスを告発する全46ページの報告書]。オワーズ・エブド(フランス語) 。2024 年 12 月 16 日に取得。
  9. ^ “Elisa Pilaski a été tuée par Son chien Curtis, selon un rapport d'expertise” [専門家の報告書によると、エリサ・ピラスキーは愛犬カーティスに殺されたという]。ルモンド（フランス語）。 2020-10-31 。2024 年 12 月 16 日に取得。
  10. ^ “Mort d'Elisa Pilarski : un seul chien l'a Mordue, celui deson compagnon, selon les professional vétérinaires” [エリサ・ピラースキー・トッド：獣医師の専門家によると、彼女を噛んだのはパートナーの犬一匹だけだったという]。Le Nouvel Obs (フランス語)。 2020-11-01 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  11. ^ "Elisa Pilaski a été tuée par Son chien Curtis, selon un rapport d'expertise" , Le Monde , 2020-10-31 , 2024-04-18取得
  12. ^クーペ、アイメリック (2020-11-06). 「ピラルスキーが問題を抱えている場合は、問題を解決する必要があります。 」オワーズ・エブド(フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  13. ^クーペ、アイメリック (2020-11-05)。「ピラースキー事件：カーティスを告発する46ページの関係完了」。オワーズ・エブド(フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  14. ^ “Elisa Pilarski の死: seul l'ADN de Son chien a été retrouvé sur Son corps” .解放（フランス語）。2024 年 4 月 18 日に取得。
  15. ^ "Elisa Pilarski a été tuée par le chien deson compagnon et non par un chien de chasse, annonce le parquet"、ル モンド、2020 年 11 月 3 日、 2024年 4 月 18 日に取得。
  16. ^ a b "エリサ・ピラースキー氏: 息子のコンパニオンが原因で、息子のチェン・カーティスに影響を与えた後、手続きを行った" . midilibre.fr (フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  17. ^ “Aisne. エリサ・ピラースキーはカーティスの研究者として、クリストフ・エリュルの新しい専門知識を求めています。” . leprogres.fr (フランス語)。 2020 年 11 月 4 日。2024 年 4 月 18 日に取得。
  18. ^ "Mort d'Elisa Pilarski : mon chien "Curtis est immuno, il n'aurait jamais touché Elisa", ditson compagnon" . Orange Actualités (フランス語)。 2020年11月10日。2020-11-10 のオリジナルからアーカイブ。2024 年 4 月 18 日に取得。
  19. ^ "Le compagnon d'Elisa Pilarski, tuée par un chien, miss enexamen pour humanicide involontaire" , Le Monde , 2021-03-04 , 2024-04-18取得
  20. ^ “エリサ・ピラルスキーの死: クリストフ・エリュルと犠牲者の家族との対決” .フランス情報(フランス語)。 2021-03-29 . 2024 年 4 月 18 日に取得。
  21. ^ “エリサ・ピラースキーの不倫: 2024 年の手続きは終了?”。lest-eclair.fr (フランス語)。 2023-11-15 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  22. ^ “Femme tuée par des chiens dans l'Aisne: ce que l'on Sait” [エーヌ県で犬に殺された女性: 私たちが知っていること]. lavoixdunord.fr (フランス語)。 2019-11-22 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  23. ^ d'Adhémar、マルゴー (2020-03-06). 「不法輸入、媒染コンクール... ピラルスキーとの出会いはカーティスのせい？」 [違法輸入、噛みつきコンテスト…なぜ犬のカーティスがピラースキー捜査の中心にいるのか?]。ル・フィガロ（フランス語）。2024 年 4 月 18 日に取得。
  24. ^ "記事 L211-17 - 農村および地域海洋法典" .レギフランス。2024 年 4 月 20 日に取得。
  25. ^ "La dernière balade en forêt d'Elisa Pilarski et du chien Curtis"、ル・モンド、2020-09-29、2024-04-18取得
  26. ^ "Les chiens de catégorie 1 と 2 は「危険な危険」「 [カテゴリー1および2の犬は「危険犬」に指定されています]」。agriculture.gouv.fr（フランス語） 。 2024年4月18日閲覧。
  27. ^ "記事 L215-2 - 地方および地域海洋法典" .レギフランス。2024 年 4 月 20 日に取得。
  28. ^ 「タイトル : La garde et lacirculation des animaux et des produits animaux (記事 L211-1 à L215-15)」。レギフランス。2024 年 4 月 20 日に取得。
  29. ^ “Mort d'Elisa Pilarski : le chien Curtis, seul responsable du décès selon les professionals, recueilli dans un chenil près de Toulouse” [エリサ・ピラースキーの死: 専門家の意見によると、死亡の唯一の責任者であるカーティス犬はトゥールーズ近郊の犬舎に収容された]。ladepeche.fr (フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  30. ^ "Après le drame de l'Aisne : faut-il un permis de détention pour tous les chiens ?"。sudouest.fr (フランス語)。 2019-11-21 。2024 年 4 月 19 日に取得。
  31. ^ 「エリサ・ピラースキーの不倫 : 危険な状況の中で?」（フランス語で）。 2020 年 11 月 18 日。2024 年 4 月 18 日に取得– YouTube経由。
  32. ^ "Schwangere Französin nicht von Jagdhunden totgebissen?"。BZ – Die Stimme Berlins (ドイツ語)。 2019-11-22 。2024 年 4 月 19 日に取得。
  33. ^ 「フランスの森で亡くなった女性はパートナーの犬に殺された」」、ガーディアン、2020年11月3日、ISSN  0261-3077 、 2024年4月18日閲覧
  34. ^ “Una joven embarazada de seis meses muere atacada por perros en un bosque de Francia” .ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2019-11-20 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  35. ^ “ピラルスキー事件” .フランス 3 地域(フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  36. ^ 「ピラースキー事件: どうですか？」。RTL.fr (フランス語)。 2022-11-09 。2024 年 4 月 23 日に取得。
  37. ^ “Affaire Pilarski : Brigitte Bardot plaide en faveur du chien Curtis dans une lettre adressée à Dupond-Moretti” .ル・フィガロ（フランス語）。 2020-11-17 。2024 年 4 月 19 日に取得。
  38. ^ “Affaire Elisa Pilarski : "Ils se Sont servis de moi" rememberte la créatrice de la cagnotte pour le chien Curtis" [エリサ・ピラースキー事件: 犬カーティスのための募金活動の発案者による「彼らは私を利用した」という後悔]。ici France Bleu (フランス語)。 2021-04-13 . 2024 年 12 月 16 日に取得。
  39. ^ “Mort d'Élisa Pilarski : à Pamiers, la créatrice de la cagnotte pour le chien Curtis Invitation les donateurs à déposer plainte” [エリサ・ピラースキーの死: パミエ、犬カーティスの募金活動の作者が寄付をした人々に苦情を提出するよう招待]。ladepeche.fr (フランス語) 。2024 年 12 月 16 日に取得。
  40. ^ “エリサ・ピラースキー事件: 危険な危険を伴う労働者の要求” .フランス 3 地域(フランス語)。 2020-11-14 。2024 年 4 月 29 日に取得。
  41. ^クーペ、アイメリク (2020-11-15)。「ピラースキー事件：危険な危険を伴うLREMの任務」。oisehebdo.fr (フランス語) 。2024 年 4 月 29 日に取得。
  42. ^ https://academie-veterinaire-defrance.org/fileadmin/user_upload/DossiersThematiques/BienEtreAnimal/LettreLDauMinistreInterieurNov2020.pdf (PDF)
  43. ^ヴィリー、M. ステファン (2022-04-22)。「Proposition de résolution n°5218 - visant à renforcer la réglementation sur l'acquisition et l'éducation des chiens d'attaque et des chiens de défense」 [決議第 5218 号 - 攻撃犬および防御犬の取得と訓練に関する規則の強化に関する動議] (PDF)。Assemblye-nationale.fr (フランス語) 。2024 年 4 月 18 日に取得。
  44. ^ “Facebook rappelant l'affaire Elisa Pilarski の投稿後、平穏な日々を過ごす” . aisnenouvelle.fr (フランス語)。 2023-03-21 。2024 年 4 月 19 日に取得。
  45. ^ 「エリサ・ピラースキーの死: 若いファムをどう受け止めるのか?」 [エリサ・ピラルスキーさんの死：猟犬が彼女を襲った可能性はあるのか？] midilibre.fr (フランス語) 。2024 年 4 月 19 日に取得。
  46. ^オリヴィエ・ダリオメルル、マティアス・テッソン:情事、カーティス・ピラースキー。
  47. ^ “2023 年 12 月 28 日: エリサ・ピラースキーの不倫: いつ終わる?" [2023 年 12 月 28 日: エリサ・ピラースキー事件: ここはどこ?]。venerie.org (Société de Venerie) (フランス語)。 2023-12-29 。2024 年 12 月 17 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_of_Elisa_Pilarski&oldid=1303394097」より取得