ポール・ケスラーの死

ポール・ケスラー、2023年11月5日、致命傷を受ける直前

ポール・ケスラーはユダヤ系アメリカ人男性で、 2023年11月5日に米国カリフォルニア州サウザンドオークスで親イスラエル派と親パレスチナ派のデモ参加者間の衝突で致命傷を受け、69歳で死亡した。 ^{[ 1 ]}ケスラーの死は殺人と断定されている。^{[ 2 ]}検察からの2024年5月のプレスリリース時点で、当局はヘイトクライムの証拠をまだ見つかっていない。^{[ 3 ]}

11月16日、容疑者のロアイ・アルナジは、ケスラー氏の死に関与した過失致死と暴行の容疑で拘束された。検察側のプレスリリースによると、「2023年11月5日の集会では反ユダヤ主義的なヘイトスピーチが聞かれたが、アルナジ氏がそれらの発言をしたという証拠はない」とのことだ。^{[ 3 ]}

ポール・ケスラー

ケスラーはペンシルベニア州スクラントンの緊密なユダヤ人コミュニティで育ちました。彼は進歩主義運動とイスラエルに情熱を傾ける熱心な民主党員として知られていました。^{[ 4 ] [ 5 ]}彼は医薬品販売員として働き、43年間結婚生活を送り、息子がいました。^{[ 6 ]}

抗議活動の前に、ケスラーは脳腫瘍と診断されていた。^{[ 7 ]}

事件

2023年11月5日、サウザンドオークスで行われたガザ戦争をめぐる親イスラエル派と親パレスチナ派のデモ。交差点には約75人から100人が集まり、「パレスチナに自由を」と「我々は親イスラエル」という2つのグループが抗議活動を行っていた。^{[ 8 ]}現場をパトロールしていた警察は、口論が起きたとされる約15分前には暴力行為の兆候は見られなかったと報告している。^{[ 9 ]}ケスラー氏と親パレスチナ派の支持者との間で口論が起こり、ケスラー氏はある時点で後ろに倒れ、頭を地面に打ち付けたと伝えられている。^{[ 8 ]}

ケスラー氏が親パレスチナ派の支持者にメガホンで顔面を殴打されたとの報告があり、検察は後に法廷で、アルナジ氏が持っていたとされるメガホンの縁からケスラー氏のDNAが検出されたことを示す証拠を提出した。^{[ 10 ]}郡の検死官オソン・メナ博士は、ケスラー氏はメガホンによる打撃とその後の転倒による鈍的外傷で死亡したと証言した。^{[ 10 ]}

50歳の親パレスチナ派の男性、ロアイ・アルナジ氏の弁護士によると、ケスラー氏は多くの親パレスチナ派の抗議者の顔に近づき、アルナジ氏の顔に携帯電話を突きつけたという。^{[ 11 ]}

午後3時20分頃、出動した保安官代理と救急隊員が通報を受け、ケスラー氏が意識があり話すことができる状態で地面に倒れているのを発見した。^{[ 12 ]}アルナジ氏は保安官代理が到着して関与を示唆するまでその場に留まり、転倒後に911に通報した。^{[ 9 ]}頭と口から出血していたケスラー氏は病院に搬送され、病院で警察官と話すのに十分な反応と意識があった。^{[ 13 ]}彼は翌日11月6日の早朝、病院で亡くなった。^{[ 9 ]}

調査

ベンチュラ郡保安官事務所は11月7日の記者会見で、ケスラーさんの死に至った出来事について目撃者の証言が矛盾していると述べ、情報を持っている人は申し出るよう促した。^{[ 14 ]}フライホフ保安官は、現場で収集された監視カメラの映像やその他のメディアでは遭遇の様子がはっきりと映し出されておらず、多くの目撃者が転倒の原因や誰が衝突を始めたのかなどについて意見が一致していないことを示唆した。^{[ 13 ]}

ベンチュラ郡保安官事務所は、ケスラー氏の死に関与した容疑者を拘束した。容疑者は911番通報後も現場に留まり、警察官の質問に答えていた。保安官事務所は尋問後、容疑者を釈放し、その後、自宅を捜索した。^{[ 15 ]}検死官は死因を殺人と判断し、顔面に致命傷ではない傷跡があったものの、これは殴打によるものと考えられると指摘した。^{[ 15 ]}容疑者が起訴され逮捕される前に、当局はデモの記録を含む600点以上の証拠を精査し、60人以上の目撃者から事情聴取を行ったと伝えられている。^{[ 16 ]}

ケスラーの検死結果によると、頭蓋骨骨折、脳腫脹、打撲に加え、顔面にも致命傷のない外傷など、転倒によるものと一致する外傷を負っていたことがわかった。^{[ 11 ]} 2024年5月の司法審問で、検察はメガホンに付着していた血液がケスラーのものと一致するDNA鑑定結果を提示した。 ^{[ 3 ]}

容疑者

11月16日、保安官事務所は、ケスラーさんの死に関与したとして、過失致死と暴行の容疑で50歳の男性容疑者ロアイ・アルナジを100万ドルの保釈金で逮捕したと発表した。^{[ 17 ]}彼は翌日、ベンチュラ郡上級裁判所で無罪を主張し、保釈金は5万ドルに減額され、米国とヨルダンのパスポートを放棄するよう命じられた。^{[ 18 ] [ 6 ]}

アルナジ氏の弁護士は、口論があったことには異議を唱えなかったものの、ケスラー氏は親パレスチナ派のデモ参加者に対して攻撃的だったが、アルナジ氏がケスラー氏を転ばせたわけではなく、転んだときにはケスラー氏から6～8フィートの距離にいたと述べた。^{[ 16 ] [ 11 ]}検察はアルナジ氏がヘイトクライムを犯したという証拠を見つけておらず、2024年5月のプレスリリースでは「 2023年11月5日の集会で反ユダヤ主義的なヘイトスピーチが聞かれたが、それらの言葉がアルナジ氏によって発せられたという証拠はない」と述べた。^{[ 3 ]}

ムーアパーク大学のコンピュータサイエンスの教授であるアルナジ氏は、以前ソーシャルメディアで親パレスチナの見解を表明していた。^{[ 19 ]}逮捕後まもなく、彼の経歴はムーアパーク大学のウェブサイトから削除され、ベンチュラ郡コミュニティカレッジ地区は彼を休職処分にした。^{[ 20 ]}

2024年6月、アルナジは「過失致死」と「重傷を負わせた暴行」という2つの重罪について無罪を主張した。^{[ 21 ]}

余波

ポール・ケスラーが転落して致命傷を負った交差点には、花、ろうそく、旗、チョークで書かれたメッセージが残された。

ケスラーが致命傷を受けた通りの角に記念碑が設置された。^{[ 22 ]}そこでは徹夜の祈りと集会が行われた。^{[ 23 ] [ 24 ]}ケスラーの家族は、参列を希望する人々の規模を認識し、プライバシーを求めたため、私的な葬儀を行うと発表した。^{[ 14 ]}ケスラーの死後、保安官事務所はイスラム教とユダヤ教の礼拝所やコミュニティ集会所の周辺のパトロールを強化した。^{[ 8 ]}

2024年にケスラーが亡くなってから1年後、群衆が集まり、彼を偲び、追悼した。^{[ 7 ]}

反応

ロサンゼルス市長のカレン・バス氏は、「サウザンドオークスでの抗議活動中に負傷し、死亡したユダヤ人男性の死を悼みます。詳細が明らかになり、確認され次第、暴力と反ユダヤ主義を断固として非難します」と述べた。^{[ 25 ]}

ロサンゼルス大都市圏ユダヤ人連盟は、ケスラー氏の死を「反ユダヤ主義犯罪」と呼び、ユダヤ人に対する暴力は許されず、ユダヤ人コミュニティに対する暴力を容認しないと述べた。アメリカ・イスラム関係評議会は、この襲撃疑惑を非難し、ユダヤ人コミュニティへの支持を表明した。^{[ 26 ]}

参照

• ガザ戦争中の反ユダヤ主義
• ガザ戦争に対する暴力事件
• ワデア・アル・ファユームの殺害
• 2023年バーモント州バーリントンでのパレスチナ人学生銃撃事件
• ジョセフ・ボーゲンへの攻撃
• マット・グリーンマンへの攻撃

参考文献

1. オドリスコル、ショーン（2023年11月7日）「ポール・ケスラーのビデオは、親パレスチナ抗議デモでユダヤ人男性が死亡した様子を示している」ニューズウィーク。 2023年11月7日閲覧。
2. Andone, Dakin; Von Quednow, Cindy; Romine, Taylor (2023年11月7日). 「カリフォルニアで親パレスチナデモ参加者との『交流』後にユダヤ人男性が頭部損傷で死亡、当局発表」CNN . 2023年11月8日閲覧。
3. ロマイン・テイラー、ウルフ・エリザベス（2024年5月16日）。「カリフォルニアのユダヤ人抗議者死亡事件で起訴された男、裁判へ」 CNN 。 2024年5月17日閲覧。
4. キーン、ルイス（2023年11月9日）「イスラエル抗議デモでの口論が死に至った後、生涯の友人たちは『親切で温厚な』ポール・ケスラー氏を悼む」ザ・フォワード。 2023年11月17日閲覧。
5. Toohey, Grace (2023年11月11日). "「彼は象徴となった」：ポール・ケスラーの死を悼む。彼の死に関する疑問がコミュニティを悩ませている。ロサンゼルス・タイムズ。2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
6. ガローヴァ、ロバート、リトルフィールド、ダナ（2023年11月17日）。「当局、ポール・ケスラーの死における過失致死罪の訴追の理由を説明」LAist。2023年12月7日閲覧。
7. Woods II, Wes (2024年11月10日). 「親イスラエルデモ参加者ポール・ケスラー氏、サウザンドオークスで死去から1年後に追悼」 . Ventura County Star . 2025年5月22日閲覧。
8. ウルフ、エリザベス（2023年11月8日）「カリフォルニア州当局、イスラエル・ハマス戦争抗議活動中に起きたユダヤ人男性の死亡を調査するため、一般市民の協力を求める」 CNN 。2023年11月9日閲覧。
9. ダツィオ、ステファニー、ワトソン、ジュリー（2023年11月7日）。「死亡したユダヤ人抗議者との衝突に巻き込まれた男性が911番通報し、警察に協力した」AP通信。2023年11月9日閲覧。
10. Campa, Andrew J. (2024年5月16日). 「ムーアパークの教授、親イスラエルの反対派抗議者ポール・ケスラーの殴打死で裁判に」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年7月30日閲覧。
11. ウルフ、エリザベス、フォン・クエドノウ、シンディ、ヤン、ホリー（2023年11月17日）。「検察はビデオと写真を使い、親イスラエル抗議者の致命傷前の一連の出来事を『明確な順序』で解明した」CNN。2023年12月7日閲覧。
12. レンタン、マレーネ;アンドリュー・ブランクスタイン。グリフィス、ジャネル。ヘルセル、フィル（2023年11月8日）。」「『矛盾する』説明が、カリフォルニアの決闘集会後のユダヤ人男性の死亡に関する捜査を複雑化させている」 NBCニュース。 2023年11月8日閲覧。
13. ジル・コーワンド、ショーン・ハブラー（2023年11月6日）「カリフォルニアの抗議デモでの衝突後のユダヤ人男性の死亡は捜査中」ニューヨーク・タイムズ。2023年11月8日閲覧。
14. キングケイド、タイラー、グリフィス、ジャネル（2023年11月7日）。 「決闘抗議活動の後に亡くなったユダヤ人男性は、自分の声を届けることを恐れていなかった」NBCニュース。 2023年11月8日閲覧。
15. ブルックス、ブラッド（2023年11月7日）「カリフォルニアのユダヤ人抗議者殺害事件の容疑者が警察に協力」ロイター。
16. マーク・スターンフィールド（2023年11月17日）「ユダヤ人デモ参加者の死で起訴された男性の弁護士が反論」 KTLA 。2023年12月7日閲覧。
17. Lenthang, Marlene (2023年11月16日). 「カリフォルニアの決闘集会での衝突後に倒れたユダヤ人抗議者の死亡事件で容疑者が逮捕」 NBCニュース. 2023年11月16日閲覧。
18. ウィントン、リチャード、ゴールドバーグ、ノア（2023年11月17日）。「60の供述、600の証拠：ユダヤ人抗議者の死に対する過失致死罪の訴追」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年11月26日閲覧。
19. リチャード・ウィントン、ノア・ゴールドバーグ、グレース・トゥーヒー、テリー・キャッスルマン（2023年11月16日）。「サウザンドオークスでユダヤ人抗議者ポール・ケスラーの死でムーアパークの教授が逮捕」ロサンゼルス・タイムズ。2023年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
20. Kiszla, Cameron (2023年11月16日). 「ユダヤ人デモ参加者の死で大学教授が逮捕」 KTLA . 2023年11月21日閲覧。
21. ギリーズ、アンドリュー（2024年6月10日）「ロアイ・アルナジ、11月の抗議活動参加者の死亡に関連するすべての容疑について無罪を主張」ニュースチャンネル3-12カリフォルニア州NPG 2024年10月27日閲覧。
22. キーン、ルイス（2023年11月7日）「警察はユダヤ人抗議者の死の容疑者を聴取したが、状況は『明確ではない』と述べている」「 . The Forward . 2023年11月8日閲覧。
23. Vipers, Gareth; Bhattacharya, Suryatapa (2023年11月7日). 「ロサンゼルス近郊の親イスラエル・親パレスチナ集会でユダヤ人男性が死亡、警察が捜査」 .ウォール・ストリート・ジャーナル. 2023年11月8日閲覧。
24. ガーヴィス、ジェイコブ（2023年11月8日）「ユダヤ系親イスラエル抗議者が殺害されたロサンゼルスの街角に花、ろうそく、そして怒り」Jewish Telegraphic Agency . 2023年11月8日閲覧。
25. 「バス市長、サウザンドオークスのユダヤ人男性の死後声明を発表」 mayor.lacity.gov 2023年11月7日. 2023年11月8日閲覧。
26. ロドリゲス、マシュー (2023年11月7日). 「ロサンゼルス地域でイスラエルとパレスチナの紛争をめぐる抗議活動中に衝突し、ユダヤ人男性（69歳）が死亡」 CBSロサンゼルス. 2023年11月8日閲覧。