デボラ・ピアソン

デボラ・ピアソンは、カナダのトロント生まれで、イギリス、ハンガリー、カナダ出身のライブアーティスト、劇作家、演出家、パフォーマー、キュレーターです。英国ロンドンを拠点とし、カナダのトロントで生まれています。ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校でリード奨学生として、現代パフォーマンスにおける物語の実践に基づく博士号を取得しました。博士論文は劇作家のダン・レベラート氏の指導を受けまし た

略歴

彼女の作品は5大陸20カ国以上で上演され、6つの言語に翻訳されています。[ 1 ]彼女の作品やコラボレーションは、テート・エクスチェンジ[ 2 ] 、ブリュッセル・ニュイ・ブランシュ[ 3 ] 、サマセット・ハウス[ 4 ]、エディンバラのフルーツマーケット・ギャラリー[ 5 ]などの視覚芸術ギャラリー、ロンドンのロイヤル・コート・シアター[ 6 ]、リスボンのドンナ・マリア2世国立劇場[ 7 ]、フランスのガロンヌ劇場[ 8 ]などの劇場、エディンバラ国際映画祭[ 9 ]、バーミンガムのフラットパック映画祭[ 10 ] 、バンクーバー国際映画祭[ 11 ]などの映画祭など、様々な場所で上演されています

彼女の作品はポルトガルで頻繁に委嘱・上演されており、Culturgest [ 12 ]、 Teatro Nacional Donna Maria II [ 13 ] 、 Teatro do Bairro Alto [ 14 ] 、 mala voadora [ 15 ]、Ricardo Correiaなどで活動している。2017年にはCulturgestで上演されたショー「History History History」がポルトガルの全国紙Publicoで年間トップ10公演の1つに選ばれた。[ 16 ] 2023年にはロックダウン中の出産を描いた演劇「Baby Steps」が、ヨーロッパ翻訳演劇ネットワークEurodramでフェルナンド・リカルド・コエーリョ最優秀翻訳賞を受賞した。[ 17 ]ポルトガルでの彼女の作品はフランシスコ・フラザオによって頻繁に翻訳されている。

質疑応答の中で彼女は自身を「パフォーマンスに取り組むコンセプチュアルアーティスト」と呼んだ。[ 18 ]

森の端

彼女は、仲間の劇作家であるアンディ・フィールドとアイラ・ブランドと共にフォレスト・フリンジの創設者兼共同ディレクターを務め、 [ 19 ] 2009年のピーター・ブルック・エンプティ・スペース賞、[ 20 ]フリンジ・ファースト、3つのヘラルド・エンジェル賞を受賞しています。[ 21 ] 2010年には、エディンバラ・フリンジでのソロショー「Like You Were Before」でヘラルド・エンジェル賞を受賞し、 [ 22 ]トータル・シアター・アワード・フォー・イノベーションとアーチズ・ブリック・アワードの最終候補に選ばれました。 [ 23 ] 2010年と2016年には、フォレスト・フリンジの共同ディレクターであるアンディ・フィールド と共に、英国演劇界で最も影響力のある100人の一人に選ばれました。[ 24 ]

彼女はキャロライン・ウィリアムズと共に2年間サマーセット・ハウス・スタジオのレジデント・アーティストを務め、フォレスト・フリンジと共にサマーセット・ハウス・スタジオのアソシエイト・アーティストも務めた。[ 25 ] 2019年、フォレスト・フリンジはサマーセット・ハウスに無料の映画学校「ザ・アマチュアズ・クラブ」を設立し、その活動の集大成として、ピアソンとアンディ・フィールドが共同監督した長編映画「ドリーム・エージェンシー」を共同で撮影した。「ドリーム・エージェンシー」は2022年のエディンバラ国際映画祭で世界初公開された。[ 26 ]

パフォーマンス・インスタレーション

  • フィリバスター アンナ・スネイス博士とのコラボレーション。サマセット・ハウスおよびキングス・カレッジ・ロンドン芸術協会賞受賞。2017年9月2日ロンドンのサマセット・ハウス、2019年3月29日マドリードのコンデ・ドゥケにて。 [ 27 ] [ 28 ]
  • メイク・ユアセルフ・アット・ホーム デボラ・ピアソン構想。キャロライン・ウィリアムズとゲイリー・キャンベルとの共同制作。2016年10月1日、ブリュッセル、ヨーロッパ地区のニュイ・ブランシュにて。 [ 29 ]
  • ドリフト・ライト オーストラリアのネクスト・ウェーブ・フェスティバルの委嘱作品。2014年4月にメルボルンのネクスト・ウェーブとウィーラー・センターで、2015年3月にゲントのヴォールイトで開催された（イム）ポッシブル・フューチャーズ・フェスティバル＆カンファレンスで発表。 [ 30 ] [ 31 ]

演劇

  • ザ・タレント アクションヒーローとのコラボレーション。リスボンのバイロ・アルト劇場の委嘱作品。2023年5月3日から20日、ロンドンのバタシー・アーツ・センターにて上演。イギリス全国ツアーも開催。 [ 32 ] [ 33 ]
  • 『Mon€y』ホルヘ・アンドラーデ監督。マラ・ヴォアドラとリスボンのドンナ・マリア2世劇場の委嘱による作品。 2019年10月17日から11月3日まで、ポルトのテアトロ・マラ・ヴォアドラおよびリスボンのテアトロ・ドンナ・マリア2世にて。 [ 34 ]
  • インサイド・ビッチステイシー・グレッグとの共同構想、共同脚本、共同監督。ジェイド・スモール、ジェニファー・ジョセフ、テリアン・オウジャー、ルーシー・エドキンスとの共演。クリーン・ブレイクとロイヤル・コートの委嘱作品。2019年2月27日から3月23日まで、ロンドンのロイヤル・コートにて上演。 [ 35 ] [ 36 ]
  • ルーシー・モリソン演出。クロエ・ラムフォード委嘱作品。ロイヤル・コート劇場の「ザ・サイト」シーズンの一環として。2017年5月24日～26日、ロンドン、ロイヤル・コート劇場にて上演。[ 37 ]
  • タニア・エル・クーリー、ローラ・ダネカン、ダニエル・キットソンによる劇作。ノルウェーのbit teatergarasjenとフランスのガロンヌ劇場の委嘱による。2016年から2019年にかけて、ノルウェー、フランス、スペイン、ポルトガル、スロベニア、チェコ共和国、エストニア、ギリシャ、イギリス、カナダ、中国、オーストラリアで国際ツアーを行った。 [ 38 ] [ 39 ]
  • 『ザ・フューチャー・ショー』、デボラ・ピアソン作詞・演奏。2012年4月7日ザ・ベースメント、2012年4月20日ザ・ゲート、2013年1月10日～12日BACにて上演。2013年から2016年にかけてアイルランド、アメリカ合衆国、カナダ、ベルギー、ポーランド、ポルトガルで国際ツアーを行った[ 40 ] [ 41 ]。
  • クイーン・ウェスト・プロジェクトアリソン・カミングスとの共同制作。2012年9月12日～23日、トロントのシアター・パッセ・ミュライユで行われたシアター・ビヨンド・ウォールズ・シーズンにて[ 42 ] [ 43 ]
  • ロス・マンソン監督『愛の同義語』 。2012年8月20日～31日、トロントのグラッドストーンホテルにて上演。 [ 44 ]
    • Indiscreet、デボラ・ピアソン作詞・演奏、エレノア・ブチャン、キャロライン・ウィリアムズ、リア・モール共演。2011年3月29日～4月20日、BACにて[ 45 ]
  • ライク・ユー・ワー・ビフォア、デボラ・ピアソン作詞・演奏。2010年4月、BAC、エディンバラ・フェスティバル2010、ザ・ジャンクション、STK空港、PAC、アルノルフィーニ、ブロードウェイ・シネマ2011、カルトゥルゲスト・リスボン2012 [ 46 ]

ポッドキャスト

映画

著名な出版物

彼女のショー『The Future Show』と『Inside Bitch』はどちらもOberon booksから出版されています。[ 51 ] [ 52 ]『The Elders』（「Os Anciãos」）はPanos社によるポルトガル語のコレクション『Palcos Novas Palavros Novas』に収録されています。[ 53 ]『Baby Steps』はEdicoes Humus社によるポルトガル語のコレクション『Pecas breves sobre a ascensao e queda de uma egoista chamada Europa』に収録されています。[ 54 ]

カナダの作品

彼女はカナダのボルケーノ・シアターのアソシエイト・アーティストであり、2008年から2019年まで同シアターのクリエーション・ラボ「インフォーミング・コンテンツ」を運営していました。インフォーミング・コンテンツは、「演劇制作への実験的なアプローチと、現在の世界的な懸念事項をテーマにした専門家による学術プレゼンテーションを組み合わせた、3日間の無料クリエーション・ラボ」と説明されています。ラボは、トロント大学倫理センター、トロント大学ジャックマン人文科学研究所、シアターセンター、そしてカナダのクイーンズ大学で開催されました。過去の参加アーティストには、ジェイコブ・レン、ナディア・ロス、ラヴィ・ジェイン、マージョリー・チャン、ハイジ・ストラウス、デイヴィッド・イー、ウェイニ・メンゲシャなどがいます。過去の参加学者には、リー・スモーリンとマーク・キングウェルなどがいます。[ 55 ]

デボラはロス・マンソンとケイト・アルトンとともに、2017年にヨーク大学の学生と共同で「ポスト・ナショナル」の脚本を書き、共同監督した。「ポスト・ナショナル」は、18歳から24歳までの12人のリハーサルなしの出演者に向けた、革命と抗議についての指導ベースのパフォーマンスだった。[ 56 ]

2012年、彼女はヘンデルのオペラ「クローリ、ティルシ、フィレノ」の現代英語版台本を執筆し、グラッドストーン・ホテルでCMCと共演して上演された「Volcano」（邦題「A Synonym for Love」）を手掛けた。この台本は、同年、最優秀新作ミュージカル・オペラ部門のドラ・メイヴァー・ムーア賞にノミネートされた。[ 57 ] [ 58 ]

2012年、彼女はトロントのサマーワークス・パフォーマンス・フェスティバルで、パフォーマンス・アーティストのニーナ・アルセノーによる40日間のパフォーマンス・インスタレーションを特集した初のライブ・アート・シリーズのキュレーションを行った。[ 59 ]

雑記

2007年、彼女はモーガン・マクブライドと共にブリックレーンで1ポンドのアドバイスを提供するアドバイスブースを運営しました。彼女とマクブライドは現在結婚しています。[ 60 ] このブースはCurrent TVのドキュメンタリーの題材となり、ラティテュード・ミュージック・フェスティバルにも登場しました。[ 61 ] [ 62 ]

彼女の母方の祖父は有名なハンガリーの映画俳優である。[ 63 ]

参考文献

  1. ^ 「NCAの経歴」 nac-cna.ca 。2023年3月3日閲覧
  2. ^ 「ティム・エッチェルズの『ギブ・アンド・ザ・テイク』」 tate.org.uk . 2023年3月3日閲覧。
  3. ^ 「International Activity Club Make Yourself At Home」 deborahpearson.com、2017年7月24日。 2023年3月3日閲覧。
  4. ^ 「Arts in Society presents The Filibuster」 somersethouse.org.uk、2017年7月21日。 2023年3月3日閲覧。
  5. ^ “What's On Scotland 8-15 Jun: LeithLate17” . theskinny.co.uk . 2023年3月3日閲覧。
  6. ^ 「It's All Made Up by Deborah Pearson」 royalcourttheatre.com . 2023年3月3日閲覧。
  7. ^ “MONEY by デボラ・ピアソンとマラ・ヴォアドラ” . tndm.pt 。2023 年3 月 3 日に取得。
  8. ^ “ガロンヌ劇場の「極限の眼鏡」” .ラデペシュ.fr 。2023 年3 月 3 日に取得。
  9. ^ 「Dream Agency World Premiere」 .エディンバラ国際映画祭. 2023年3月3日閲覧。
  10. ^ 「フラットパック映画祭の歴史」 flatpackfestival.org.uk . 2023年3月3日閲覧。
  11. ^ 「Push Festival 2018 History History」 . geist.com . 2023年3月3日閲覧。
  12. ^ “O Espetaculo do Futuro” .カルトジェスト.pt 。2023 年3 月 21 日に取得。
  13. ^ "PANOS 2019" . tndm.pt. 2023年3月21日閲覧。
  14. ^ 「The Talent: Action Hero & Deborah Pearson」バタシー・アーツ・センター。2023年3月3日閲覧。
  15. ^ “Mala Voadora estreia colaboração com Dramaturga canadiana Deborah Pearson” . 2023-03-03に取得。
  16. ^ “テアトロ: オー・メルホル・ド・アノ” .パブリコ.pt 2017 年 12 月 22 日。2023 年3 月 21 日に取得。
  17. ^ 「2023年のセレクション」。Eurodram ヨーロッパ翻訳ドラマネットワーク。2023年3月21日閲覧。
  18. ^ House of Healing Bodybrain Bingo presents Deborah Pearson discussing The Queen West Project . TeleKommando . 2023年3月3日閲覧。
  19. ^ p. 39、エディンバラ・フリンジ・サバイバル・ガイド、メシューエン演劇、2012年
  20. ^ Bosanquet, Theo (2009年11月3日). 「Forest Fringeが第20回Empty Space Awardsを受賞」 . What's on Stage . 2016年10月7日閲覧。
  21. ^ピアソン、デボラ（2011年3月22日）「なぜフォレスト・フリンジは無料なのか？」ガーディアン紙、ガーディアン・ブログ。 2012年10月12日閲覧。
  22. ^クーパー、ニール. 「Let's face it we're winners」 . 2012年10月12日閲覧。
  23. ^ネストラック・ケリー（2010年9月）「エディンバラ、ロンドン、ニューヨーク、シカゴで波紋を呼ぶカナダ人」『グローブ・アンド・メール』 2012年10月12日閲覧。
  24. ^スミス、アリスター. 「The Stage 100 in Full」 . 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月12日閲覧。
  25. ^ 「Forest Fringe joins Somerset House」 somersethouse.org.uk、2017年6月15日。 2023年3月3日閲覧。
  26. ^ 「Dream Agency World Premiere」 .エディンバラ国際映画祭. 2023年3月3日閲覧。
  27. ^ 「社会における芸術：デボラ・ピアソン：議事妨害」サマセット・ハウス、2017年7月21日。 2023年3月3日閲覧。
  28. ^ 「The Filibuster (El Filibustero)」 . Condeduque Madrid . 2023年3月3日閲覧。
  29. ^ 「デボラ・ピアソン、キャロライン・ウィリアムズ、ゲイリー・キャンベル [アクティビティクラブ]：Make Yourself at Home」（PDF） . Nuit Blanche（フランス語、オランダ語、英語） . 2023年3月3日閲覧。
  30. ^ 「デボラ・ピアソン」 . Next Wave . 2023年3月3日閲覧。
  31. ^ 「(不)可能未来フェスティバル＆カンファレンス：それは重要か？」 JISCmail 。2023年3月3日閲覧。
  32. ^ 「The Talent: Action Hero & Deborah Pearson」バタシー・アーツ・センター。2023年3月3日閲覧。
  33. ^ 「アクションヒーローツアーカレンダー」 .アクションヒーロー. 2023年3月3日閲覧。
  34. ^ “Mala Voadora estreia colaboração com Dramaturga canadiana Deborah Pearson” . 2023-03-03に取得。
  35. ^ 「History History History」デボラ・ピアソン（ブログ）2016年2月24日。 2023年3月3日閲覧。
  36. ^ 「今週の劇場：リチャード2世、アリス、オールウェイズ、インサイド・ビッチ – レビュー」 theguardian.co.ukロンドン2019年3月10日2023年3月3日閲覧。
  37. ^ 「The Site Review - all the building's a stage as the Royal Court puts place before play」 。 2023年3月3日閲覧。
  38. ^ 「History History History」デボラ・ピアソン（ブログ）2016年2月24日。 2023年3月3日閲覧。
  39. ^ 「デボラ・ピアソン：歴史、歴史、歴史」 . totaltheatre.org.uk . ブリストル. 2016年5月29日. 2023年3月3日閲覧。
  40. ^ 「Postcards from the Gods: Forest Fringe at the Gate – 11」 Postcardsgods.blogspot.ca. 2012年4月20日. 2012年10月19日閲覧。
  41. ^ 「Deborah Pearson The Future Show」 . concordtheatricals.co.uk . 2023年3月3日閲覧。
  42. ^ Coulbourn, John (2012年9月17日). 「プロジェクト、おもちゃ箱は喜びでいっぱい｜ステージ｜エンターテイメント」 . Toronto Sun. 2012年10月19日閲覧。
  43. ^ 「Passe Murailleが屋外フェスティバルでシーズン開幕」 thestar.com .トロント.2012年9月12日. 2012年10月19日閲覧。
  44. ^ 「A Synonym for Loveレビュー：本当に美味しい」thestar.com、トロント、2012年8月21日。 2012年10月19日閲覧。
  45. ^ Lyn Gardner (2011年4月8日). 「One-on-One Festival – review | Stage」 . The Guardian . ロンドン. 2012年10月19日閲覧。
  46. ^ Lyn Gardner (2010年8月10日). 「Melanie Wilson & Abigail Conway; Deborah Pearson | Theatre review | Culture | guardian.co.uk」 . ロンドン: Guardian . 2012年10月19日閲覧。
  47. ^ 「The Future Show Coventry 2020」 . ロンドン: coventry2021.co.uk . 2023年3月3日閲覧。
  48. ^ 「The Whole Darned Thing with Deborah Pearson」ロンドン：podbay.fm 。 2023年3月3日閲覧。
  49. ^ guardian.co.uk (2012年4月12日). 「オーディオ - デボラ・ピアソンとポール・ブロックス著『The Brain』｜カルチャー｜guardian.co.uk」ロンドン：ガーディアン。 2012年10月19日閲覧。
  50. ^ 「エディンバラ国際映画祭のドリーム・エージェンシー」エディンバラ国際映画祭. 2023年3月3日閲覧。
  51. ^ 「The Future Show」 . bloomsbury.com . 2023年3月3日閲覧。
  52. ^ 「Inside Bitch」 . bloomsbury.com . 2023年3月3日閲覧。
  53. ^ The Elders UAL Research ualresearchonline.arts.ac.uk 2019年4月2日ISBN 97897293327462023年3月3日閲覧
  54. ^ “ペカス・ブレベス・ソブレ・ア・アセンサオ・エ・ケダ・デ・ウマ・エゴイスタ・チャマダ・ヨーロッパ” .ウック.pt 。2023 年3 月 3 日に取得。
  55. ^ 「Informing Content」 . Volcano . 2023年3月3日閲覧。
  56. ^ 「Post National」 . Volcano . 2023年3月3日閲覧。
  57. ^ 「愛の同義語」（PDF） Volcano.ca 2012年10月19日閲覧。
  58. ^カプラン、ジョン. 「愛の同義語 | NOW Magazine」 . Nowtoronto.com . 2012年10月19日閲覧。
  59. ^ J. Kelly Nestruck (2012年8月9日). 「SummerWorksが第四の壁を破る」 . トロント: The Globe and Mail . 2012年10月19日閲覧。
  60. ^ロンドニスト (2007年5月10日). 「インタビュー…アドバイスブース」ロンドニスト. 2012年10月19日閲覧。
  61. ^ 「The £1 Advice Booth // Current TV」 . Current TV . Current.com. 2011年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧。
  62. ^ Nosheen Iqbal (2010年7月19日). 「Latitude festival: Shakespeare, Swan Lake and Empire of the Sun steal the show | Nosheen Iqbal | Culture | guardian.co.uk」ロンドン: Guardian . 2012年10月19日閲覧。
  63. ^ 「Push Festival 2018 History History」 . geist.com . 2023年3月3日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deborah_Pearson&oldid=1334767736」より取得