ディセンバー・アンダーグラウンド
AFIによる2006年のスタジオアルバム
ディセンバー・アンダーグラウンド
スタジオアルバム
AFI
リリース2006年6月6日
スタジオ
ジャンル
長さ 45:06
レーベルインタースコープ
プロデューサージェリー・フィン
AFI年表
悲しみを歌う
（2003） 		ディセンバー・アンダーグラウンド
(2006) 		クラッシュ・ラブ
(2009)
Decemberundergroundのシングル
  1. 「ミス・マーダー」
    公開日：2006年4月3日
  2. 「ラブ・ライク・ウィンター」
    リリース日: 2006年9月26日
  3. 「失われたフレーム」
    公開日：2007年2月27日

『ディセンバー・アンダーグラウンド』は、アメリカのロックバンドAFIの7枚目のスタジオアルバムで、2006年6月6日にインタースコープ・レコードよりリリースされた。アルバムからは「ミス・マーダー」、「ラブ・ライク・ウィンター」、「ザ・ミッシング・フレーム」の3枚のシングルがリリースされた。

レコーディング

このアルバムのために120曲以上が作曲されましたが、そのほとんどは完成せず、リリースもされませんでした。[4]

レコーディングはカリフォルニア州ロサンゼルスのコンウェイ・レコーディング・スタジオとセージ＆サウンド・レコーディング・スタジオで行われた。セッションのプロデュースはジェリー・フィンが担当し、レコーディングはジョー・マクグラスが担当した。エンジニアにはセス・ウォルドマン、ジェイソン・ゴスマン、ケビン・ミルズ、エリック・ウィーバー、ディミタル・クルニャック、キース・アームストロングが参加した。ピュージェットのプログラミングとキーボードに加え、VNVネイションのロナン・ハリスとデイブ・マクラッケンもプログラミングとキーボードで参加した。フィンとクリス・ロード＝アルジはコンウェイ・スタジオとレゾネート・ミュージックでミックスを担当し、テッド・ジェンセンはニューヨークのスターリング・サウンドでマスタリングを担当した。[5]

音楽

主にポストハードコア、オルタナティブロック、エモのアルバムとして説明されているDecemberundergroundには、 EDM、ニューウェーブ、ゴシックロック、ハードコアパンク、[6] シンセウェーブ[7] 、シンセポップ[8]など、さまざまなジャンルの要素も含まれています。[ 9] IGNのエド・トンプソンは、このアルバムをU2、ザ・キュアー、ザ・スミス、デペッシュ・モード、アルファヴィルなどのバンドと比較しました。[9] Alternative Pressは、このアルバムを1980年代のシンセウェーブミュージックと比較しました。[7]

アルバムタイトルについて、リードシンガーのデイヴィー・ハヴォックは「『Decemberunderground』は時間と場所だ。暗闇と孤独の中で寒さが寄り添う場所だ」と語っている。[10]アルバムタイトルは「The Interview」の歌詞で歌われている。

リリース

2006年3月下旬、このニューアルバムのプロモーションとして「シャーロット・ミステリー」と呼ばれる謎解きコンテストが開催され、パズルを解いたファンは2006年4月にロサンゼルス、ニューヨーク、サンフランシスコで開催されるプライベートショーに招待されました。[11]これと並行してアルバムのタイトルが発表され、3ヶ月後のリリースが予定されていました。[12]アルバムのリードシングル「ミス・マーダー」は2006年4月24日にラジオでリリースされました。[13]翌日、アルバムのアートワークとトラックリストがオンラインで公開されました。[14]「ミス・マーダー」のミュージックビデオは、2006年5月9日にMTVのオーバードライブ番組で初公開されました。[15] 2006年5月24日には、B面に「Rabbits are Roadkill on Rt. 37」を収録した10インチピクチャーディスクがリリースされました。[16]

2006年5月、彼らはThe BamboozleとHFStivalに出演した。[17] [18]アルバム発売に先立ち、カナダとアメリカ各地でリスニングパーティーが開催された。[19] 『Decemberunderground』は2006年5月30日にストリーミング配信が開始され、[20] 、2006年6月6日に発売された。iTunes版には「On the Arrow」とモリッシーの「Jack the Ripper 」（1992年）のカバーがボーナストラックとして収録された。[16]特別な先行試聴イベントでアルバムを予約購入した顧客には、INXSの「Don't Change」のカバーも収録されたシングル「Miss Murder」のCDが配布された。アメリカでの初回プレスCDには、バンドメンバー4人のうち1人の写真が入った限定版インサートが封入されていた。[21]

2006年6月8日、バンドはMTVムービー&TVアワードに出演し、「Miss Murder」を披露した。[22] 2006年6月から8月にかけて、バンドは2006 Warped Tourのいくつかの公演に出演し、ディリンジャー・エスケイプ・プランやナイトメア・オブ・ユーのサポートを受けて、様々なヘッドライナーを務めた。[23] [24] [25] ダーカー・マイ・ラブはツアーの最後の数公演でサポートを務めた。[26] 2006年9月、バンドはバンバーシュート・フェスティバルに出演し、タイガー・アーミーのサポートを受けて短期間の米国西海岸ツアーを行った。[27] [28]「Love Like Winter」は2006年9月25日にラジオでリリースされ、その2日後にミュージック・ビデオがオンラインで公開された。[29] [30]その後、バンドはドイツで3公演を行い、2006年10月からはエクスプロージョンとディスピュートのサポートを受けて英国ツアーに出発した。 [31] [32] [33]

このアルバムは2006年11月7日に6枚の「アイシー・クリア」7インチ・ビニールで再リリースされた。各レコードジャケットにはバンドメンバーのポートレートに加え、バンドのツアーマネージャー、スミス・ピュージェットのポートレートも掲載された。[34]同月、彼らはエクスプロージョン・アンド・ザ・ラヴド・ワンズとアメリカで3公演を行い、その後ニュージーランドとオーストラリアを短期ツアーした。[35] [36]年末には91Xナイトメアー・ビフォア・クリスマス・ラジオ・フェスティバルでヘッドライナーを務め、AOLセッションにも出演して「Endlessly, She Said」を披露した。[37] [38] 2006年12月12日、バンドは同年初めにロングビーチ・アリーナで撮影されたビデオアルバム『I Heard a Voice – Live from Long Beach Arena』をリリースした。 [39]

2007年2月、彼らは『Sick of It All』で東海岸で数回のショーを行い、その翌月には『Viva Hate』と『Love Equals Death』で西海岸で数回のショーを行った。[40] [41] [42]メキシコでの1回限りのショーに先立ち、AFIは2007年4月と5月にヨーロッパツアーに行き、カナダのヴァージンフェスティバルに出演した。[41] [43] [44] AFIは2007年10月、ダウンロードフェストでアルバムのプロモーションのため最後のコンサートを開催した。その後、HavokとPugetはサイドプロジェクトBlaqk Audioのプロモーションを開始し、その後AFIの8枚目のアルバム『 Crash Love』 （2009年）の制作を開始した。

受付

専門家による評価
総合スコア
出典評価
Metacritic72/100 [45]
レビュースコア
出典評価
オールミュージックスタースタースタースター[6]
ブレンダースタースタースタースタースター[46]
エンターテインメント・ウィークリーB+ [47]
叫ぶ！（好意的）[48]
IGN8.5/10 [9]
NMEスタースタースタースタースタースター[8]
ロバート・クリストガウC+ [49]
ローリングストーンスタースタースター [50]
スタイラスC+ [51]
スラント・マガジンスタースタースタースター[52]
オルタナティブ・プレススタースタースタースター星半分[7]
Punknews.orgスタースタースタースター[53]

批評家の反応

『Decemberunderground』は概ね好評を博した。レビュー集積サイトのMetacriticは、 15件のレビューに基づき、アルバムに100点満点中72点の評価を与えた。[45]

エンターテインメント・ウィークリー誌はアルバムにB+の評価を与え、バンドが以前に「不気味でメタル寄りのキュアサウンド」へと移行した過程をさらに発展させた作品だと評し、前作のスタジオアルバム『シング・ザ・ソロウ』ではD評価を与えており、本作は「そのスタイルをこれまでで最もメロディックに鮮やかに凝縮したもの」であるとしている。 [47]オールミュージック誌はアルバムに5つ星のうち4つを与え、バンドの「進化し続けるゴスパンク」サウンドが『ディセンバーアンダーグラウンド』では「よりタイトで軽快」な形で表現されており、「AFIのサウンドの核心は、リスナーが最初に彼らに惚れ込んだものから決して大きく逸脱していない」ことを示していると述べている。 [6]

ローリングストーン誌はアルバムに5つ星のうち3つを与えたが、これは『Sing the Sorrow』のレビューより1つ少ない評価であり、彼らのポップロックの音楽構成が「次のスパイダーマン映画のサウンドトラックにぴったりだろう」と述べ、「AFIの世界には何かがおかしい」と批判した。 [50]

商業的パフォーマンスと称賛

このアルバムはビルボード200で初登場1位となり、発売初週に18万2千枚を売り上げた。[54]このアルバムは2006年8月30日にアメリカレコード協会（RIAA）からゴールド認定を受け、2009年9月時点でアメリカ国内で少なくとも99万3千枚を売り上げている。[55] [56]このアルバムは2007年にプラチナ認定の対象となり、2013年にRIAAから認定を受けた。[10]

Cleveland.comは「ミス・マーダー」をポップパンク・ソング・トップ100のリストで45位にランク付けした。[57] オルタナティブ・プレスは「ミス・マーダー」を2000年代のシングル・ベスト100のリストで30位にランク付けした。[58]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはAFIによって書かれています。

スタンダード・エディション
番号タイトル長さ
0.無題（プレギャップ 隠しトラック、CD限定）0:20
1.「プレリュード 12/21」1:34
2.「コースティックを殺せ」2:39
3「ミス・マーダー」3:26
4.「サマー・シャダー」3:06
5「ザ・インタビュー」4:16
6.「冬のような愛」2:45
7.「苦悩」5:28
8「失われたフレーム」4:40
9.「キス・アンド・コントロール」4:18
10「キリング・ライツ」4:04
11.「37mm」3:55
12.「果てしなく、彼女は言った」4:26
全長：45:06
7インチ・ビニール・ボックスセットのボーナストラック
番号タイトル長さ
13「空のように落ちた」3:22
インターナショナル版ボーナストラック
番号タイトル長さ
13「Rt. 37ではウサギがロードキル」3:51
イギリス盤ボーナストラック
番号タイトル作詞家長さ
13「Rt. 37ではウサギがロードキル」 3:51
14「頭は穴のように」トレント・レズナー4:44
日本盤ボーナストラック
番号タイトル作詞家長さ
13「Rt. 37ではウサギがロードキル」 3:51
14「ヘッド・ライク・ア・ホール」トレント・レズナー4:44
15.「ドント・チェンジ」INXS3:16
日本盤ボーナスDVD
番号タイトル長さ
1.「Miss Murder」（ビデオ）5:12
2.「ラブ・ライク・ウィンター」（ビデオ）2:56
3「シルバー＆コールド」（ビデオ）4:11
4.「去りゆく歌 パートII」（ビデオ）3:36
5「ラブ・ライク・ウィンター」（ロングビーチ・アリーナでのライブ、2015年6月9日）3:26
6.「EPK」16:15
全長：35:37
iTunesボーナストラック
番号タイトル作詞家長さ
13「オン・ザ・アロー」 3:06
14「ジャック・ザ・リッパー」（予約限定）
2:48
15.「インタラクティブ・ブックレット」  
ターゲット・ボーナストラック
番号タイトル長さ
15.「フォールン・ライク・ザ・スカイ」（ボーナス・ダウンロードトラック）3:22

パーソネル

Decemberundergroundのクレジットはアルバムのライナーノーツより抜粋。[5]

ボーナストラックとアウトテイク

特に記載がない限り、すべてのトラックはDecemberundergroundセッション中に録音されました。

  • 「Rabbits are Roadkill on Rt. 37」はSing the Sorrowのセッション中に録音され、最終的にはMySpace Records: Volume 1コンピレーション[59]とDecemberundergroundの国際版のボーナストラックとしてリリースされました。[60]
  • 「ジャック・ザ・リッパー」はモリッシーのカバーで、 iTunesの予約版とシングル「ラブ・ライク・ウィンター」のイギリス版とオーストラリア版のボーナストラックとして提供された。[61] [62]
  • 「オン・ザ・アロー」はiTunesの予約版とオーストラリア版のシングル「ラブ・ライク・ウィンター」のボーナストラックとして入手可能だった。[63]
  • このセッションからの4曲と、「Sing the Sorrow 」セッションからの「100 Words」が拡張プレイでリリースされる予定だったが、[64]当初は2007年12月に予定されていたが、[65]実現しなかった。
    • バーガンが書いた「Carcinogen Crush」は、アルバム『シング・ザ・ソロウ』のセッション中に初めて録音されたが、このバージョンはリリースされなかった。『ディセンバー・アンダーグラウンド』のセッション中に再録音され、ビデオゲーム『ギターヒーローIII レジェンド・オブ・ロック』（2007年）のダウンロードトラックとしてリリースされた。[65]また、2007年12月4日にはiTunesでデジタルシングルとして配信され、[66]カナダのシングルチャート2位にランクインした。[67] [68]その後、アルバム『クラッシュ・ラブ』の日本盤と、イギリスでは同アルバムからのシングル「メディケート」に収録された。
    • 「Ether」はNASCAR 09のゲーム内サウンドトラックとクラッシュラブの日本版に収録された。[69]
    • 「ここからの眺め」[64]は2016年にオンラインで流出した。

チャート

認定

12月の認定
地域 認証 認証ユニット数／販売数
オーストラリア（ARIA）[82] プラチナ 70,000 ^
カナダ（ミュージック・カナダ）[83] プラチナ 10万‡
英国（BPI）[84] シルバー 60,000 ‡
アメリカ合衆国（RIAA）[85] プラチナ 1,000,000 ^

^出荷数は認証のみに基づいています。
‡売上+ストリーミング数は認証のみに基づいています

参考文献

  1. ^ Yancey, Bryne（2013年10月22日）「AFI - Burials」Punknews.org
  2. ^ マクファーランド、ケビン（2014年4月15日）「Decemberundergroundのおかげで、AFIは暗黙の承認を得てトップに上り詰めた」The AV Club 。 2018年4月12日閲覧。
  3. ^ Hosken, Patrick (2016年1月1日). “21 Emo Albums You Definitely Owned in 2006”. mtv.com. 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ Backspin: AFI on 'AFI (The Blood Album)'. Yahoo!. 2017年2月17日. イベントは3時に発生。2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月18日閲覧– YouTube経由。
  5. ^ ab Decemberunderground (ブックレット). AFI .インタースコープ・レコード. 2006. 9858643.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  6. ^ abc Apar, Corey (2006). "allmusic ((( Decemberunderground > Review )))". allmusic.com . 2006年6月17日閲覧。
  7. ^ abc 「AFI - Decemberunderground - Reviews - Alternative Press」. Alternative Press . 2010年6月22日. 2010年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月18日閲覧。
  8. ^ ab ダン・シルバー (2006 年 5 月 26 日)。 「AFI: Decemberunderground - アルバム レビュー - NME.com」。NME。
  9. ^ abc Thompson, Ed (2006年6月5日). “AFI - Decemberunderground”. IGN. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月19日閲覧。
  10. ^ ab 「AFI公式経歴」AFI公式ウェブサイト。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月27日閲覧。
  11. ^ 「AFIファンがサーフィン、電話、旅行で謎めいた宝探し」MTVニュース。2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月3日閲覧。
  12. ^ ポール・オービン (2006年3月29日). 「AFIがツアー日程とアルバムタイトルを発表、“スカベンジャーハント”について語る」. Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  13. ^ August, Justin (2006年3月23日). 「AFI、4月24日にファーストシングルをリリース」Punknews.org . 2022年1月22日閲覧。
  14. ^ Paul, Aubin (2006年4月25日). 「AFIが『Decemberunderground』のトラックリストとアートワークを公開」. Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  15. ^ White, Adam (2006年5月9日). 「AFIの『Miss Murder』がMTV Overdriveで特集」. Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  16. ^ ab Paul, Aubin (2006年5月24日). 「AFI、iTunes向けに2つのボーナストラックを計画中」. Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  17. ^ Paul, Aubin (2006年3月9日). 「AFI、Desole、Pink Spiders、Alexisonfire、Riverboat Gambers、Envy on the CoastがBamboozleに追加」. Punknews.org . 2022年1月22日閲覧。
  18. ^ ポール・オービン (2006年4月3日). 「AFI、パニック！アット・ザ・ディスコ、ボーイ・セットズ・ファイア、ライズ・アゲインスト、ミスフィッツ、リバーボート・ギャンブラーズ他、HFStiv出演」Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  19. ^ Paul, Aubin (2006年5月2日). 「AFIが全国規模のリスニングパーティーを計画」. Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  20. ^ Paul, Aubin (2006年5月30日). 「AFIの『Decemberunderground』フルアルバムストリーム」. Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  21. ^ AFI | 公式サイト 2006年10月5日アーカイブ at the Wayback Machine
  22. ^ Paul, Aubin (2006年5月8日). 「AFIがMTV映画賞を計画、アルバムリリースの延期も検討」Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  23. ^ Paul, Aubin (2006年3月3日). 「AFI、ワープド・ツアーの一部日程を発表」. Punknews.org . 2022年1月22日閲覧。
  24. ^ Paul, Aubin (2006年4月19日). 「AFI、サマーツアー開催。ワープド・ツアー、バンブーズル、89Xバッシュ他」Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  25. ^ ポール・オービン（2006年4月24日）「AFI / ディリンジャー・エスケープ・プラン / ナイトメア・オブ・ユー」Punknews.org . 2022年1月23日閲覧。
  26. ^ Paul, Aubin (2006年6月3日). 「Darker My Loveがスペースランド・レジデンシーを計画、AFIと日程も発表」Punknews.org . 2022年1月24日閲覧。
  27. ^ “For The Record: Quick News On Kanye West, Hawthorne Heights, Fred Durst, Korn, Dilated Peoples, Jermaine Dupri & More”. MTV. 2006年4月12日. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
  28. ^ Paul, Aubin (2006年8月4日). 「AFI / Tiger Army」. Punknews.org . 2022年1月30日閲覧。
  29. ^ 「FMQBエアプレイ・アーカイブ：モダン・ロック」。Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated。2013年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月30日閲覧。
  30. ^ Paul, Aubin (2006年9月27日). 「AFIが『Love Like Winter』のビデオを公開」. Punknews.org . 2022年1月31日閲覧。
  31. ^ Paul, Aubin (2006年6月27日). 「AFI (ドイツ/英国)」. Punknews.org . 2022年1月29日閲覧。
  32. ^ White, Adam (2006年8月7日). 「The Explosion with Rancid (US) and AFI (UK)」. Punknews.org . 2022年1月30日閲覧。
  33. ^ Paul, Aubin (2006年9月19日). 「AFI支援をめぐる論争、欧州で爆発」Punknews.org . 2022年1月31日閲覧。
  34. ^ [7] 2006年11月14日アーカイブ、Wayback Machine
  35. ^ Paul, Aubin (2006年9月14日). 「AFI (オーストラリア)」. Punknews.org . 2022年1月31日閲覧。
  36. ^ ポール・オービン (2006年9月29日). 「AFI / The Explosion / The Loved Ones」. Punknews.org . 2022年2月1日閲覧。
  37. ^ Reinecker, Meg (2006年10月31日). 「The Early November post new video」. Punknews.org . 2022年2月3日閲覧。
  38. ^ Moran, Chris (2006年12月28日). 「AFIがAOLセッションズでボウイをカバー」. Punknews.org . 2022年2月7日閲覧。
  39. ^ Paul, Aubin (2006年12月12日). 「AFIがDVDの予告編を公開」. Punknews.org . 2022年2月7日閲覧。
  40. ^ Moran, Chris (2006年11月29日). 「AFI / Sick of it All」. Punknews.org . 2022年2月7日閲覧。
  41. ^ ab Paul, Aubin (2007年1月24日). 「AFI (ヨーロッパ、アメリカ)」. Punknews.org . 2022年2月8日閲覧。
  42. ^ ポール・オービン（2007年2月6日）「AFI、煙、あるいは火による愛は死に等しい」Punknews.org 。 2022年2月10日閲覧。
  43. ^ White, Adam (2007年3月4日). 「AFIがメキシコ番組を追加」. Punknews.org . 2022年2月13日閲覧。
  44. ^ ポール・オービン (2007年3月16日). 「スマッシング・パンプキンズ、マイ・ケミカル・ロマンス、AFI、ライズ・アゲインスト、ホット・ホット・ヒートがヴァージン・フェスティバルに出演」. Punknews.org . 2022年2月13日閲覧。
  45. ^ ab 「Decemberunderground by AFI」Metacritic . 2018年1月18日閲覧。
  46. ^ 「Decemberundergroundレビュー」.[永久リンク切れ]
  47. ^ ab Tom Sinclair (2006年6月5日). 「DECEMBERUNDERGROUND」. Entertainment Weekly . 2007年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  48. ^ アリアナ・ロック. 「AFI - December Underground」.
  49. ^ ロバート・クリストガウ. 「ロバート・クリストガウ: アルバム: AFI: December Underground」.
  50. ^ ニール・ストラウス (2006). 「ローリングストーン：Decemberunderground：レビュー」ローリングストーン誌. 2006年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月17日閲覧。
  51. ^ “Decemberunderground review”. 2010年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  52. ^ スコット・シェトラー. 「AFI: Decemberunderground rewvie」. Slant Magazine . 2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  53. ^ ポール・オービン（2006年6月6日）「AFI - Decemberunderground」Punknews.org。
  54. ^ 「AFIがデビュー1位で輝きを放つ」ビルボード誌、2006年6月14日。
  55. ^ 「ゴールド・プラチナ・データベース検索」アメリカレコード協会。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月7日閲覧。
  56. ^ ウッド、ミカエル. 「AFIが『クラッシュコース』でロックを盛り上げる」ビルボード、 2009年9月14日。
  57. ^ Smith, Troy L. (2022年3月2日). 「史上最高のポップパンクソング100選」Cleveland.com . 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月3日閲覧。
  58. ^ ポール・オービン（2009年11月20日）「アット・ザ・ドライブインの『ワン・アームド・シザー』がAP通信の『ヘアカット100』シングル・カウントダウンでトップに」Punknews.org 。 2022年10月13日閲覧。
  59. ^ ポール・オービン (2005). 「AFIがBig Day Out出演をキャンセル」. Punknews.org . 2020年12月14日閲覧。
  60. ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス、「グランド・セフト・オート：サンアンドレアス - オリジナル・ゲーム・サウンドトラック | 楽曲、レビュー、クレジット」、AllMusic 、 2020年12月14日閲覧。
  61. ^ 「Jack the Ripper - AFI | Releases」、AllMusic 、 2020年12月14日閲覧。
  62. ^ 「Love Like Winter - AFI | Songs, Reviews, Credits」、AllMusic 、 2020年12月14日閲覧。
  63. ^ 「On the Arrow - AFI | Song Info」、AllMusic 、 2020年12月14日閲覧。
  64. ^ ab Paul, Aubin (2007). 「AFI、近日発売予定のEPの詳細を発表」Punknews.org . 2020年12月14日閲覧。
  65. ^ ab 「AFIが『Guitar Hero III』の新作EPとレア曲を計画」Punknews.org 2007年. 2020年12月14日閲覧。
  66. ^ 「Carcinogen Crush - Single by AFI」、Apple Music、2007年1月、 2020年12月14日閲覧。
  67. ^ "AFI".ビルボード. 2020年12月14日閲覧。
  68. ^ "AFI".ビルボード. 2020年12月14日閲覧。
  69. ^ 「NASCAR 09 サウンドトラック公開」IGN、2008年5月21日、 2020年12月14日閲覧。
  70. ^ “Australiancharts.com – AFI – Decemberunderground”.フン・メディアン。 2021 年 6 月 24 日に取得。
  71. ^ 「AFIチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2021年6月24日閲覧。
  72. ^ “Lescharts.com – AFI – Decemberunderground”.フン・メディアン。 2021 年 6 月 24 日に取得。
  73. ^ "Offiziellecharts.de – AFI – Decemberunderground" (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート. 2021年6月24日閲覧。
  74. ^ “Charts.nz – AFI – Decemberunderground”.フン・メディアン。 2021 年 6 月 24 日に取得。
  75. ^ 「Irish-charts.com – Discography AFI」Hung Medien. 2021年6月24日閲覧。
  76. ^ 「2006年10月6日のオフィシャルアルバムチャート – トップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2021年6月24日閲覧。
  77. ^ 「2006年10月6日 公式ロック＆メタルアルバムチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年6月24日閲覧。
  78. ^ 「AFIチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2021年6月24日閲覧。
  79. ^ 「AFIチャート履歴（トップロックアルバム）」ビルボード。2021年6月24日閲覧。
  80. ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2006”. Billboard . 2018年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月11日閲覧。
  81. ^ “Top Rock Albums – Year-End 2006”. Billboard . 2018年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月11日閲覧。
  82. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2006年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード協会. 2022年2月17日閲覧。
  83. ^ 「Canadian album certifications – AFI – Decemberunderground」. Music Canada . 2019年6月18日. 2019年6月19日閲覧。
  84. ^ 「British album certifications – AFI – Decemberunderground」. British Phonographic Industry . 2017年1月20日. 2023年4月23日閲覧。
  85. ^ 「American album certifications – AFI – Decemberunderground」アメリカレコード協会（ AFI ） 2013年4月25日. 2019年6月19日閲覧。
  • AFIの公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Decemberunderground&oldid=1316329577」より取得