ディープエディ海水浴場 | |
 ディープエディプール | |
| 位置 | 401 Deep Eddy Ave. オースティン、テキサス州、アメリカ合衆国 |
|---|---|
| 座標 | 北緯30度16分35秒 西経97度46分23秒 / 北緯30.27639度 西経97.77306度 / 30.27639; -97.77306 |
| エリア | 9エーカー（3.6ヘクタール） |
| 建設された | 1936年7月 （1936-07年） |
| 建築家 | ダン・ドリスコル、デルマー・グルース |
| 建築様式 | NPSラスティック |
| NRHP参照 番号 | 03000560 [1] |
| NRHPに追加されました | 2003年6月23日 |
ディープ・エディ・プールは、テキサス州オースティンにある歴史ある人工プールです。テキサス州最古のプールで、大恐慌時代に公共事業促進局によって建設された浴場を備えています。コロラド川の遊泳場として始まり、1920年代にリゾートとなり、現在はオースティン市が運営する人気のプールとなっています。
歴史
私有財産
ディープ・エディは、オースティンを流れるコロラド川の岸辺にあった遊泳場として始まりました。かつて川に突き出ていた大きな石灰岩の露頭によって形成された渦巻きにちなんで名付けられました。1902年、メアリーとヘンリー・ジョンソン兄弟は、父親が所有していたこの土地にディープ・エディ海水浴場を設立しました。[2]当時、この土地はオースティン郊外に位置していましたが、市の電気トロリーカーの終点から歩いてすぐの場所にありました。[3]ボート、キャンプ、釣りに加え、ジップライン、ダンシングパビリオン[4]、馬力メリーゴーランド[2]などの施設もありました。この時代、広範囲にわたる公共公園が登場する以前、ディープ・エディ海水浴場は「一般公開された私有のレクリエーションエリア」として機能していました。[2]
1915年、事業と土地はAJアイラーズ・アンド・パートナーズに売却されました。[5]アイラーズはその後、請負業者マックス・ブルガーマンとウィリアム・モーフリアスを雇い、コンクリート製のプールを建設しました。プールは1916年の夏にオープンしました。[6]アイラーズのパートナーであり、サンアントニオ出身の元映画館経営者であるジョージ・ロウリーが事業の管理を任され、彼と家族は敷地内の管理人の家に引っ越しました。木造の浴場が建設され、プールを見下ろす丘のキャンプ場に代わる木造の貸別荘が19棟建設されました。[7]ロウリーの経営下で、ディープ・エディ海水浴場は「プールであると同時にカーニバルの場」ともなりました。[8]観覧車と、プールに流れ込む70フィートの滑り台が建設されました。そこには「飛び込み台、空中ブランコ、リング、鉄棒、そして40フィートの飛び込み台」がありました。[9]プールに隣接する公園に設置された映画スクリーンでは、無料の無声映画が上映され、フレッド・ロウリー、「世界チャンピオンのダイビングベイビー」マーシャ・バーク、水中で餌を食べる「人間魚」ジャック・フライスなど、様々なエンターテイナーがパフォーマンスを披露した。[10]おそらく最も人気があったのは「ロレーナと彼女のダイビングホース」だろう。毎晩定期的に上演されていたこのショーでは、ロレーナが馬にまたがり、特設のプラットフォームから水深30～50フィートのキャンバス張りの水槽に飛び込むという内容だった。[10]
公有制
1935年5月、オースティン市は1万ドルでこの土地を購入しました。[11]購入から1ヶ月も経たないうちに、コロラド川の大洪水が浴場とその他の設備を破壊し、プールは泥と瓦礫で埋まってしまいました。[7]公共事業促進局とオースティン市は共同で新しい浴場の建設資金を提供し、オースティンの建築家ダン・ドリスコルとデルマー・グルースが設計しました。[7]新しい浴場は、モダン様式とラスティック様式が融合した、比較的シンプルなL字型の平屋建てで、荒削りの地元産の石灰岩でできていました。[12]「パゴダのような屋根」[13]は、3つの金属製の台座が徐々に小さくなり、その上に高さ20フィートの尖塔がそびえ立ち、2つの棟の交差点にある受付エリアのみを覆っていました。ここで入浴者は入場料を支払いました。受付エリアの中央には、木と石灰岩でできた八角形のチケットカウンターがあり、その上には「輪にライトが付けられ、鎖で吊るされた荷馬車の車輪」が吊り下げられていました。[13]男女の更衣室は入口の両側にあり、風雨にさらされていました。当初の計画では建物全体に屋根を設置する予定でしたが、予算超過のため、更衣室の屋根は計画から削除されました。[14]新しい浴場は、以前の個室更衣室やカバナよりも少ないスペースでより多くの入浴者を収容することができ、この経済効果は「利用料の引き下げを通じて一般市民に還元された」のです。[15]プールと浴場は1936年7月に公園として開館しました。[16]
時が経つにつれ、市はこの土地を様々な用途に利用してきた。プールは引き続き稼働しているが、市は西側の土地をAJアイラーズにちなんで名付けられた公園と遊び場として区分した。[17] 1962年、オースティン自然科学センターが浴場の東側に移転し、建物には大幅な改修が行われた。建物の南東側にあるパティオは屋根が付けられ、東側の壁の外側に沿って動物の囲いが設置された。そこでは教育プログラムが開催され、テキサス固有の野生生物の展示が行われた。しかし、浴場の西側はプールの活動専用のままであった。[18]自然科学センターが1980年代にジルカーパークに移転した後、建物はオフィススペースとして使用されていたが、屋根の構造上の問題により安全に使用できないことが判明した。その結果、浴場のその部分は「忘れられた都市の資産」[2]となり、2002年にディープ・エディの友の会が先頭に立って浴場を修復する取り組みが始まりました[19]。
2003年、安全上の理由から、市はプールを囲んでいた樹齢70年、高さ50フィート（15メートル）のハコヤナギを撤去しました。 [20] 2012年、オースティン市は、プールのシェルに繰り返し補修を施してもなお水漏れが続いていたため、プールを再建しました。[21]作業員はプールの両側に新しい底板を流し込み、小さな亀裂や水漏れを修復しました。プールの西端は平滑に整備され、延長され、ビーチ型（深さゼロ）の入口が設けられました。このプロジェクトには、プールデッキの拡張、ポンプ出口の増設、新しい錬鉄製フェンスとライフガードスタンドの設置も含まれていました。[22]
ディープ・エディ・プールは国家歴史登録財に指定されている歴史的建造物であり、様々な芸術作品のインスピレーションとなっています。建築デザイン要素は、1946年にダン・ドリスコルが設計したバートン・スプリングス・プール・バスハウスにも取り入れられており、[14]テキサスのミュージシャン、ジミー・デール・ギルモアは、このプールと近くのバー、ディープ・エディ・キャバレーについて「ディープ・エディ・ブルース」という曲を作曲しました。
今日のプール
ディープ・エディ・プールは、ラッププールがあることで大人のレクリエーション水泳者に人気があり、また、大きな水遊び用プールがあることで子供たちに人気がある。[23] 60万ガロンの淡水プールは2つのセクションに分かれており、各セクションの水は1日おきに清掃され、入れ替えられる。[24]プールには2つの井戸から透明で冷たい水が供給されており、1つは深さ300フィート、もう1つは深さ400フィートの新しい井戸から供給されている。 [25]また、塩素消毒はされていない。[13]水温は68〜75°F（20〜24°C）である。[26]ラッププールは通常、年間を通して日中にオープンしているが、[23]冬季は営業時間が短縮される。ラッププールと水遊び用プールは3月14日から10月31日までの午前8時から午後8時までオープンしている。[27]夏季には、プールではスプラッシュパーティー・ムービーナイトが開催され、遊泳者やウェーダーから見えるインフレータブルスクリーンで家族向け映画が上映されます。また、ディープ・エディ・マイル水泳大会など、様々なスポーツイベントも開催されています。
浴場の修復
1960年代以降、元の浴場の3分の2は遊泳禁止となり、オースティン市により様々な用途に使われていた。[28]この間、来場者は元の受付から入らず、浴場の側面を回って入り、外のカウンターで料金を支払った。そこから、元の男性用更衣室から切り開かれた2つの更衣室のいずれかを使用できた。[29]時が経つにつれ、浴場の再利用された部分、すなわち元の入口と女性用更衣室は荒廃し、板で塞がれた。2002年、遊泳者と他の公園擁護者からなる非営利団体「Friends of Deep Eddy」が、浴場を歴史的な状態に改修するための募金活動を開始した。[19] 2003年春の最初の調査で、屋根がほぼ完全に崩壊しており、その場所に害虫が大量発生していることが判明した。[28]プロジェクトの最初の建設は、2005年にフレンズグループが老朽化した屋根を交換したときに始まりました。[30]その時点で、グループは浴場を修復するために必要な100万ドルのうち315,000ドルを集めており、そのほとんどは個人からの寄付、特別イベントの収益、Tシャツの売上から得られました。作業が進むにつれて、グループの努力の真剣さは機関寄付者とオースティン市の目に明らかになりました。プロジェクトへの資金は、ヒューストン財団、オースティンコミュニティ財団、ムーディー財団、マイケル＆スーザンデル財団から提供され始めました。[28]オースティン市議会は最終的にこのプロジェクトに50万ドルを拠出しました。[31]
修復工事は、オースティンを拠点とする建築家、ローリー・リンバッハーとアル・ゴッドフリーが担当しました。彼らの保存計画では、建物は元の構造に復元されましたが、遊泳者と職員の環境を改善するためにいくつかの改修が行われました。女性用更衣室の周囲には、屋根のない構造を維持しながらプライバシーを高めるために、装飾的な金属製の切妻屋根が設置されました。ライフガード用のラウンジと管理事務所も増設されました。ロビーの床下にプールから冷水を汲み上げるコンクリート冷却システムも設置され、夏季にはエアコンを使わずに快適な空間を維持しました。[31]浴場の最終的な建設と再開は2007年6月に行われました。[32]最終的に、700人以上の個人および企業がこのプロジェクトに貢献しました。オースティン・クロニクル紙によると、ディープ・エディ友の会は「将来のオースティンの公共事業のモデル」を確立したとのことです。[28]
出典
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」.アメリカ合衆国国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
- ^ abcd Vaughan 2008、19ページ。
- ^ 「『ディープ・エディ』が人気のキャンプ場に」オースティン・ステイツマン誌、第39巻第202号、1908年7月20日、p.8 。 2022年9月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ディープ・エディのためのパビリオン」オースティン・ステイツマン誌、第42巻、第163号、1911年6月22日、10ページ。 2022年9月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ヴォーン 2008、20ページ。
- ^ スウェンソン 2002、10ページ。
- ^ abc Vaughan 2008、21ページ。
- ^ LeBlanc, Pam (2016年9月3日). 「ディープ・エディ・プール、この夏100周年を祝う」 . Austin American-Statesman . 2022年9月9日閲覧。
- ^ ビール1999、47ページ。
- ^ ab Beal 1999、48ページ。
- ^ 「市がディープ・エディ・パークを購入」オースティン・アメリカン紙 第21巻第252号 1935年5月11日 5ページ。 2022年9月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ヴォーン 2008、15&17ページ。
- ^ abc Vaughan 2008、15ページ。
- ^ ヴォーン 2008、22ページより。
- ^ ヴォーン 2008、16ページ。
- ^ 「数千人がディープ・エディの開通を目撃」オースティン・アメリカン誌、第23巻第40号、1936年7月9日、10ページ。 2022年9月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「5月6日（金）にアイラーズ地区公園のリボンカット」austintexas.govオースティン市2022年9月16日閲覧。
- ^ スウェンソン 2002、11ページ。
- ^ ヴォーン 2008、18ページより。
- ^ Haurwitz, Ralph KM (2003年7月25日). 「ディープ・エディは古くからの友人を失いつつある」. Austin American-Statesman . 第132巻、第163号、p. B1 . 2022年9月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Coppola, Sarah (2006年11月1日). 「オースティンの債券項目に公園追加」. Austin American-Statesman . p. B1 . 2022年9月16日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ LeBlanc, Pamela (2012年1月21日). 「ディープ・エディ・プール、新しい底板、デッキ、そしてビーチへの入り口が拡張」 . Austin American-Statesman . 2022年9月16日閲覧。
- ^ ab ディープ・エディ・プール（動画） . オースティン公園・レクリエーション. 2022年7月11日. イベント発生時刻：1時35分. 2022年9月16日閲覧– YouTube経由.
- ^ 「3月のおすすめ公園 - ディープ・エディ・プール」austintexas.govオースティン市 2013年3月18日. 2022年9月16日閲覧。
- ^ “新しい井戸が掘削される”. Friends of Deep Eddy . 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧。
- ^ ビール1999年、51ページ。
- ^ 「ディープ・エディ・プール」austintexas.gov . オースティン市. 2022年9月9日閲覧。
- ^ abcd King, Michael (2007年6月1日). 「Deep Eddy Rising」. The Austin Chronicle . 2022年9月19日閲覧。
- ^ ヴォーン 2008、17～18頁。
- ^ LeBlanc, Pamela (2005年5月30日). 「オースティン拠点のウェブサイトがエクササイズ仲間の仲介役に」. Austin American-Statesman . 第134巻、第306号、pp. E1 & E8 . 2022年9月21日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab LeBlanc, Pamela (2007年5月28日). 「歴史に浸る」. Austin American-Statesman . p. E1 . 2022年9月21日閲覧– NewsBank経由.
- ^ 「歴史的なディープ・エディ浴場の改修」Limbacher & Godfrey . 2019年7月25日閲覧。
引用文献
- ビール、チャンドラ・モイラ（1999年）『スプラッシュ・アクロス・テキサス！』オースティン、テキサス州：ラ・ルナ出版。ISBN 0-9671604-0-5。
- スウェンソン、ハンナ (2002). USDI/NPS NRHP登録フォーム ディープ・エディ・ベイシング・ビーチ、オースティン、トラヴィス郡、テキサス州(PDF) (レポート) . 2022年9月12日閲覧.
- ヴォーン、ハンナ (2008). 「ディープ・エディ・バスハウス：場所の感覚をひとつひとつの層ごとに保存する」サウンド・ヒストリアン11 : 14–23 . 2022年9月9日閲覧。
外部リンク
- ディープ・エディの友人たち
- KXAN-TVの銭湯修復プロジェクトに関するニュース記事
- オースティン市のディープ・エディの時刻表ページ
- ディープ・エディ浴場の修復写真