ディフェンダーズデー（ウクライナ）

ディフェンダーズ・デー
ウォロディミル・ゼレンスキー大統領、2022年の防衛者の日の表彰式に参加
正式名称День захисників та захисниць України [ 1 ]
観察者ウクライナ
意義
祝賀会コンサート、博覧会、軍事パレード、行進、フェスティバル[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
日付10月1日
次回2026年10月1日 ( 2026-10-01 )
頻度年間
初めて2015

ディフェンダーズデー[ 6 ] (ウクライナ語: День захисників та захисниць України、ローマ字表記:  Den zakhysnykiv ta zakhysnyts Ukrainy ) [ 1 ]は、毎年 10 月 1 日に祝われるウクライナの祝日である。[ 7 ]この祝日は、ウクライナ軍の退役軍人や戦没者を讃えるものである。[ 8 ] [ 9 ]最初の祝賀会は 2015 年に行われました[ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]

歴史

2014年10月14日、ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は、露露戦争とウクライナの非共産化を記念して、新たな祝日「ウクライナ防衛者の日」（ウクライナ語：День захисника України、ローマ字：  Den zakhysnyka Ukrainy）を大統領令で制定した。10月14日は、ウクライナ蜂起軍（УПА）の設立日（1942年10月14日）を記念して選ばれた。 [ 12 ] [ 13 ]この法令は、2015年3月5日にウクライナ議会（ヴェルホフナ・ラーダ）で承認されました。 [ 14 ]この祝日は、ソビエト連邦に由来する2月23日の「祖国防衛者の日」という祝日に代わるものです。[ 15 ]ウクライナは1922年からソビエト連邦の一部でしたが、1991年8月24日にソビエト連邦からの独立を宣言しました。[ 16 ] 2014年8月24日（ウクライナ独立記念日）、ポロシェンコ大統領は、ウクライナは「ロシアの軍事・歴史暦」の祝日を祝うべきではないと宣言し、「我々は他国ではなく、祖国を守った人々を称える」と述べました。[ 17 ]

キエフ国際社会学研究所（KIIS）によると、2017年にはウクライナ国民のわずか10％がこの祝日を祝った。[ 18 ] 2021年のKIIS世論調査では、この祝日は回答者の29％に人気があることが示された。[ 18 ]

2021年7月14日、議会は正式に名前を（ウクライナ語：День захи́сникі́в і захи́сни́ць Украї́ни、ローマ字：  Den zakhysnykiv i zakhysnyts Ukrainy）に変更し、女性擁護者を明示的に含めた。ウクライナ (ウクライナ語文法では、 захисників は単語 defender の男性形、захисниць は女性形です)。[ 13 ] [ 1 ] [ 19 ] [ 20 ]

2023年5月24日に司教会議が開催された後、ウクライナ正教会が当局に、暦の改革によりウクライナ防衛者の日とウクライナ国家の日をウクライナ正教会とウクライナ正教会における聖母マリアと永遠の聖母の保護が2023年から10月1日に祝われるため、変更するよう要請することが明らかになった。 [ 21 ] 2023年6月28日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ウクライナ防衛者の日を10月14日から10月1日に変更する法案を最高会議（国会）に提出した。[ 22 ] [ 23 ]議会は2023年7月14日、241人の議員の支持を得てこの法律を承認した。[ 7 ] 2023年7月28日、ゼレンスキー大統領は「ウクライナ大統領令の改正について」という法律案および大統領令第455/2023号に署名したため、祝日の日付は最終的に変更された。[ 24 ]

2022年2月24日に始まったロシアによるウクライナ侵攻は、ウクライナにおける国防記念日の人気の再評価につながった。[ 18 ] KIISによる2024年3月の調査では、ウクライナ独立記念日と国防記念日の人気はどちらもほぼ2倍以上（37％から64％、29％から58％）に増加したことが判明した。[ 18 ]

ウクライナの歴史における聖母マリアの執り成し

ウクライナ国家記憶研究所のヴォロディミル・ヴィアトロヴィチ会長は、10月14日をこの日に選んだ理由として、ウクライナでは聖母マリアの庇護の日にウクライナ軍を称えるという歴史的伝統があると述べた。[ 14 ] [ 1 ]この祝日は12世紀からウクライナ人によって祝われている。 [ 14 ]この祝日は特にウクライナ・コサックの間で人気があり、彼らは神の母（「聖母マリア」としても知られる）を守護神と信じていたため、少なくとも17世紀からこの祝日を祝っていた。[ 14 ] 10月14日はウクライナ・コサックの日でもある。[ 12 ]

ウクライナ独立戦争（1917-1920年）の間、この祝日の軍事的象徴はウクライナ人民軍の兵士によって採用された。[ 13 ] [ 1 ]

ウクライナ蜂起軍（1942-1956）は、コサックの伝統を取り入れる努力の一環として、聖母マリアの執り成しの日を公式の設立日と定めた。[ 13 ] [ 14 ]

文化の中で

切手​

2015
2024
  • 2015年10月12日、ウクルポシュタは「ウクライナ防衛者の日」切手を発行した。[ 25 ]
  • 2024年10月1日のウクライナ防衛者の日を記念して、ウクルポシュタは「聖母マリアの保護の下で」という切手を発行した。[ 26 ]

記念硬貨

参照

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ウクライナ防衛者の日に関連するメディアがあります。
  1. ^ a b c d e（ウクライナ語）ディフェンダーズデーはディフェンダーズとディフェンダーズデーに改名されました、BBCウクライナ語（2021年7月14日）
  2. ^ディフェンダーデーを祝うウクライナ (ビデオ)、 UNIIAN (2018 年 10 月 14 日)「Методичні матеріали Українського інституту національної пам'яті щодо」 відзначення 14 жовтня Дня захисника України | Офіційний веб-сайт УІНП」。www.memory.gov.ua (ウクライナ語)。ウクライナ国立記憶研究所。2018 年10 月 14 日に取得。
  3. ^ウクライナ、国防軍記念​​日を祝う、 UNIAN（2016年10月14日）
  4. ^（ウクライナ語）ルハンシク州で30年ぶりに軍事パレードが行われた、ウクライインスカ・プラウダ（2021年10月14日）
  5. ^（ウクライナ語）キエフ中心部で国防記念日の行進が始まる、ウクラインスカ・プラウダ（2021年10月14日）
  6. ^ Nuzhnenko, Serhiy (2021年10月15日). 「ウクライナ人、国防軍記念​​日に軍隊を称えて行進」 .ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2022年5月15日閲覧。
  7. ^ a b c「議会、クリスマス、国家記念日、国防記念日の日程を変更」ウクルインフォルム、2023年7月14日。 2023年7月14日閲覧。
  8. ^ 「議員らがポロシェンコ大統領の提案を支持したことを受け、10月14日を『ウクライナ防衛者の日』と宣言」ウクライナ・トゥデイ、2015年3月5日。 2015年10月10日閲覧。
  9. ^ 「大統領、10月14日をウクライナ防衛者の日と宣言」 2014年10月14日。 2015年10月10日閲覧。
  10. ^ウクライナ、プーチン大統領への厳しい言葉で初の「ディフェンダーズ・デー」を記念、 Fox News Channel (2015年10月14日)
  11. ^「ウクライナ、初の国防軍記念​​日の祝賀行事で軍人を称える」、ウクライナ・トゥデイ（2015年10月14日）
  12. ^ a bウクライナの国防者の日は10月14日に祝われ、2月23日の祝賀行事は中止、Interfax-Ukraine（2014年10月14日）大統領は10月14日をウクライナ国防者の日と宣言、president.gov.ua（2014年10月14日）
  13. ^ a b c dウクライナ防衛者と女性防衛者の日が今日祝われる、ウクルインフォルム（2021年10月14日）
  14. ^ a b c d e 10月14日の新しい祝日は正教会とコサックのルーツを持つ、キエフ・ポスト（2015年10月8日）
  15. ^ (ウクライナ語) Таємниця 23 лютого。 Українцям є що святкувати 「『2月23日の謎。ウクライナ人には祝うべきことがある』」、ウクライナスカ・プラウダ紙（2013年2月23日）
  16. ^ウクライナの歴史：土地とその人々 、ポール・ロバート・マゴシ著、トロント大学出版局、2010年、 ISBN 1442610212（563/564ページと722/723ページ）
  17. ^ (ウクライナ語)ポロシェンコ：ウクライナは2月23日を祝うことはないArchived 25 August 2014 at the Wayback Machine、 TVi (2014年8月24日)ポロシェンコのキエフでの独立記念日発言の英語訳、 Kyiv Post (2014年8月24日)
  18. ^ a b c d Volodymyr Paniotto (2024年3月7日). 「プレスリリースとレポート - ウクライナ人の祝日、特に3月8日に対する態度」キエフ国際社会学研究所. 2024年3月8日閲覧。
  19. ^ Президент України Володимир Зеленськи. Офіційне інтернет-представництво。「Президент підписав закон про День захисників і захисниць України」。President.gov.ua (ウクライナ語)。
  20. ^ “День захисника України – Рада перейменувала свято” . 2021年7月14日。 2021年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 3 日に取得。
  21. ^ "ПЦУ проситиме перенести День захисників і захисниць на 1 жовтня" . Українська правда (ウクライナ語) 。2023 年6 月 29 日に取得。
  22. ^ 「ゼレンスキー大統領、祝日の日付変更法案を提出」。ウクライナの最新ニュースを今すぐ入手 - KyivPost。2023年6月29日。 2023年6月29日閲覧。
  23. ^ 「ゼレンスキー大統領、祝日変更に関する法案を最高会議に提出」 babel.ua 、 2023年6月28日。 2023年6月29日閲覧。
  24. ^ “Зеленський затвердив перенесення святкування Різдва на 25 грудня” . Радіо Свобода (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 28 日。2023 年7 月 29 日に取得。
  25. ^ “12.10.2015 вводиться в обіг позтова марка № 1468 «День захисника України»” . filatelist.org.ua (ウクライナ語)。 2015 年 10 月 9 日。2025 年9 月 29 日に取得。
  26. ^ "Філбюлетень "До Дня захисників і захісниць України"「 . ukrposhta.ua (ウクライナ語). 2024年9月27日. 2025年9月29日閲覧。
  27. ^ “Позук пам'ятних монет та сувенірної продукції” . old.bank.gov.ua。2021年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 29 日に取得。
  28. ^ “Нацбанк увів в обіг пам'ятну монету «День захисника України»" . Radio Liberty (ウクライナ語)。 2015年10月12日。 2021年8月14日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 29 日に取得。
  29. ^ “Нацбанк вводить в обіг нову монету до Дня захисника України” . tsn.ua (ウクライナ語)。 2015 年 10 月 12 日。2015年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 29 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Defenders_Day_(Ukraine)&oldid=1333541712」より取得