グランドリバーの6つの部族

シックス・ネーションズ 40
シックス・ネーションズ・インディアン・リザーブ第40位
シックス・ネーションズ40はオンタリオ州南部に位置している
シックス・ネーションズ 40
シックス・ネーションズ 40
座標:北緯43°03′04″ 西経80°07′21″ / 北緯43.05111°、西経80.12250° / 43.05111; -80.12250
 カナダ
オンタリオ
ブラント
形成された1924
政府
 • 体グランドリバー選出評議会の6つの部族
 • チーフシェリー・リン・ヒル
 • 連邦選挙区ブラントフォード—ブラントサウス—シックスネーションズ
 • 州立乗馬ブラントフォード—ブラント
エリア
 • 土地183.20 km 2 (70.73 平方マイル)
人口
 (2017年末)[ 2 ]
 • 合計
12,848
タイムゾーンUTC-5EST
 • 夏(DSTUTC-4 ( EDT )
郵便番号
N0A
市外局番519と226
Webサイトwww.sixnations.ca

シックス・ネーションズ(またはグランド・リバーのシックス・ネーションズ[ a ]は、人口統計上カナダ最大の先住民居留地です。2017年末現在、総人口は27,276人で、そのうち12,848人が居留地に居住しています。[ 2 ]イロコイ連邦を構成する6つの部族は、モホーク族カユガ族オノンダガ族オナイダ族セネカ族タスカローラ族です。また、レナペ族(デラウェア族とも呼ばれる)も一部居住しています。

シックス・ネーションズ保護区は、ブラント郡ノーフォーク郡ハルディマンド郡に接しており、その境界内にはニュー・クレジット保護区と呼ばれる小区域保護区が位置している。現在の面積は、オンタリオ州ブラントフォード市近郊の約46,000エーカー(190 km²)に及ぶ。これは、1784年のハルディマンド宣言によってシックス・ネーションズに与えられた当初の550,000エーカー(2,200 km²)の土地の約8%に相当する。[ 9 ]

歴史

保留地の人口
ポップ。±%
17841,843—    
18472,200+19.4%
18582,421+10.0%
19154,700+94.1%
19565,850+24.5%
19947,000+19.7%
201312,271+75.3%
201712,848+4.7%
出典: [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

アメリカ独立戦争中、多くのハウデノサニー族、特にモホーク族、カユガ族、オノンダガ族、セネカ族の戦士たちがイギリスと同盟を結んだ。オナイダ族とタスカローラ族の戦士も、戦争が高度に分散していたため、イギリスと同盟を結んだ。これらの部族はイギリスと長年にわたる貿易関係を築いており、ヨーロッパ系アメリカ人による領土侵略を阻止してくれることを期待していた。これらの同盟者は、ハウデノサニー(イロコイ)連邦の六部族から来た者たちであった。

アメリカがこの紛争に勝利した後、英国は和平条約に基づき、植民地における領土のすべてを新政府に割譲した。これには六部族の領土も含まれていたが、彼らには協議も条約交渉の当事者にもなっていない。英国は、先住民のロイヤリストをカナダに再定住させ、新生アメリカ合衆国で失われた土地への補償金をいくらか支給しようと尽力した。また、英国は、先住民とヨーロッパ系アメリカ人の両方を含むこれらの新入植者を活用して、ケベック州西部、後にアッパー・カナダとして知られる地域で農業と都市開発を行うことも望んでいた。

シックス・ネーションズ居留地に与えられた新たな土地はすべて、カナダの重要な軍事目標の近くにあり、アメリカ軍の侵略を防ぐために国境沿いに配置されました。[ 13 ]シックス・ネーションズ社会の成長も阻害されました。特に17世紀と18世紀には、土地は所有者に一定の権力を与えました。ジョセフ・ブラントジョン・デセロントのような影響力のある指導者たちは、土地に産業や農業をもたらす可能性があった事業主に土地を与えることを阻止されました。

戦後、モホーク族の指導者デセロントとブラントはイギリス軍司令官フレデリック・ハルディマンド卿と会談し、ニューヨークの土地の喪失について話し合った。ハルディマンドは、現在のカナダのオンタリオ州にあるオンタリオ湖の北東岸にあるクィンテ湾近くにモホーク族を再定住させると約束した。ハルディマンドは他の先住民からクィンテ湾の12マイル(19 km)×13マイル(21 km)の土地を購入し、モホーク族に与えた(もちろん先住民がこのような購入をどのように理解していたかは疑問である)。約200人のモホーク族がデセロントと共に湾に定住し、現在はオンタリオ州タイエンディナガ・モホーク領土と呼ばれている場所に住んだ。デセロントは後に、その領土にある彼の名にちなんで名付けられたで亡くなった。これらは主にロウアー・キャッスル(ニューヨーク)のモホーク族であった。

グランドリバーでのシックス・ネーションズ

ブラントはエリー湖の北にあるグランド川沿いに定住することを選んだ。アッパーキャッスルのモホーク族も彼に加わり、他の6部族もグランド川沿いに定住した。 1784年10月25日のハルディマンド宣言により、政府は革命中の国王への支援への感謝として、モホーク族と他の6部族に土地を与えた。国王は1784年5月22日、ビトゥウィーン・ザ・レイクス条約の一環として、ミシサガ族からその土地を購入していた。[ 14 ]ジョセフ・ブラントはイロコイ族の大集団を率いて、現在グランド川の6部族と呼ばれる地域に定住した。

1785年の国勢調査ではグランド・リバー保留地に1,843人の先住民が住んでいたことが記録されており、そのうちモホーク族が548人、カユガ族が281人、オノンダガ族が145人、オナイダ族が262人、タスカローラ族が109人、セネカ族が98人だった。また、レナペ族を含む他の部族や、ナンティコーク族トゥテロ族クリーク族、チェロキー族など南部準州の他の部族も400人住んでいた。[ 15 ]ブラントはアフリカ系アメリカ人奴隷もシックス・ネーションズやブラントフォードに連れてきた。彼は家族に地元の黒人と結婚するよう奨励し、彼らを保留地の人口に吸収させた。[ 16 ] [ 17 ] 1830年代から1860年代にかけて、地下鉄道で逃亡した多くの逃亡奴隷が受け入れられ、シックス・ネーションズの人口に吸収された。[ 18 ]ケインズビル周辺に主に定住したアフリカ系アメリカ人に加え、ブラントは数世帯のアングロ系白人家族をこの土地に居住するよう招き入れた。特に、ブラントの義勇兵隊バトラーのレンジャーズに所属し、戦争中に共に戦ったニューヨーク出身の退役軍人らが中心だった。ロイヤリストの友人たちがこの土地に定住するよう促すため、ブラントは彼らに、アッパー・カナダの他の地域のロイヤリストに政府が与えたよりも多額の土地を与えた。一部のカナダ人は、ブラントが保留地の白人にこのような土地を与えたことに反対した。

政府がヨーロッパ系アメリカ人に対して行ったように、インディアン局はホデノサニー族に鋸、斧、砥石、のみなど、移住に必要な道具やその他の物資を提供した。彼らは学校や教会の設立、農機具やその他の必需品の調達で援助を受けた。開拓地での最初の数年間は、移住した忠誠派(ネイティブアメリカン、ヨーロッパ系アメリカ人を問わず)の誰にも政府が十分な物資や援助を提供しなかったため、状況は極めて困難であった。彼らは森林地帯に新しい居住地を作らなければならなかった。1785年、政府はアッパー・カナダ(現在のオンタリオ州)の保留地に初のプロテスタント教会を建設し、モホーク族女王陛下の王立礼拝堂として知られた。国王はこの礼拝堂への支援を続け、世界で もわずか12ある王室礼拝堂の1つとなっている。

中心街は現在のブラントフォードに発展しました。この町は、ジョセフ・ブラントが邸宅を構えたことにちなんで、当初はブランツ・タウンと呼ばれていました。1798年には、この町は広大で無秩序に広がる集落として描写されていました。ブラントの家はヨーロッパ風の2階建てでした。1797年、ブラントはアッパー・カナダで最も初期のフリーメーソン・ロッジの一つを設立し、その崇敬マスターの地位を獲得しました。

ジョン・シムコー総督は1793年1月14日に限定証書で土地の付与を確認した。また、証書では、土地を互いと国王以外に売却することを禁じていた。ジョセフ・ブラントに率いられた酋長たちは証書を拒否した。1795年、グランド・リバーの酋長たちはジョセフ・ブラントに、当時ホーデノソーニ族が使用していなかった北部の広大な土地を売却する権限を与えた。彼らは、支払いを全額将来年利として受け取りたいと考えていたため、頭金を支払わないという条件を設定した。当時、保留地の人口は減少しており、一部のホーデノソーニ族はグランド・リバーを離れ、ニューヨークの伝統的な先住民社会へと移った。ブラントが1795年に土地の売却を始めた後、人口は再び増加し始めた。ブラントと酋長たちは、シックス・ネーションズのコミュニティが存続できるように年金制度を主張した。

ハルディマンド宣言によると、元々の土地はエリー湖岸のグランド川の河口から源流まで、両岸から10キロメートル (6マイル) にわたって広がっていた。しかし、この土地の付与には、国王がミシサガ族から購入していなかった水源周辺の土地も含まれていた。後にミシサガ族からの購入が手配されたが、実行には至らなかった。1795年から1797年にかけて、ジョセフ・ブラントは381,480エーカー (1,543.8 km 2 ) を土地投機家に売却し、保護区の北半分を構成する土地は85,332ポンドで売却された。これは、この時点では未開発の土地に対してハウデノサニー族に支払われた最高額であった。

6部族の酋長たちがホレイショ・ヘイルワムパムベルトについて説明している様子、1871年

シムコー総督は土地売却に反対した。年金の利子は人々に年間5,119ポンドの収入をもたらすと約束されていたが、これは他のイロコイ族が受け取っていた金額をはるかに上回る額だった。土地投機家たちは、農場規模の区画を入植者になかなか売却することができなかった。しかし、1801年までにすべての土地投機家が支払いを滞納していた。支払いが滞ったため、ブラントは未払い分を補うためにさらに土地を売却することを決意した。

1796年、ドーチェスター卿は土地の新たな証書を発行しました。この証書は、ハウデノサニー族に、まず政府に売却を申し出ることを条件に、土地を賃貸または売却する権限を与えました。ブラントはこの証書を拒否しました。その理由の一つは、証書に6部族が土地の共同所有者として記載されていたためです。彼は、証書の適用範囲は土地に現在居住している人々に限定されるべきだと考えました。

1800年までに、ハウデノソーニー族の3分の2は、カナダ政府が奨励した各世帯による自給自足農業にまだ適応していませんでした。ブラントは、ヨーロッパ系アメリカ人への土地売却がフロンティア開発の助けになることを期待していましたが、そのような農業には厳しい条件が課されていました。

1813年、ニューヨーク州に住む6部族の首長と評議員は、アッパー・カナダ州とローワー・カナダ州に宣戦布告した。

1828 年、ジョン・ブラント酋長がグランド川の 6 つの部族の 居住監督官に任命されました。

シックス・ネーションズは当初、グランド川全長の両側にそれぞれ10km(6マイル)の土地を与えられましたが、後にその大部分が売却されました。現在も続くグランド川の土地紛争は、売却手続きをめぐる紛争の結果です。現在の保護区は184.7km²(71平方マイル)に及び、そのうち0.4km² (100エーカー)を除くすべてがシックス・ネーションズ保護区第40号に含まれています。

19世紀後半、スコットランド人医師ジョセフ・ベルはシックス・ネーションズの先住民の頭蓋骨を発掘しました。これらの頭蓋骨は医師ウィリアム・オスラーの仲介によりベルリンに渡りましたが、数十年にわたり行方不明とされていました。2020年、ジャーナリストのデイヴィッド・ブルーザーとマルクス・グリルは、民族学者ニルス・ゼータラーの支援を受け、ベルリン人類学・民族学・先史学協会の解剖コレクションでこれらの頭蓋骨を発見することに成功しました。この文脈において、頭蓋骨を元のコミュニティに返還することが提案されました。[ 19 ] [ 20 ]

2024年7月24日、アイスホッケー選手のブランドン・モントゥールは、フロリダ・パンサーズが2024年スタンレーカップ決勝第7戦でエドモントン・オイラーズに勝利し、初優勝を果たしたことを受け、スタンレーカップオシュウェケンに持ち込んだ最初の人物となった。モントゥールを称えるパレードは、オシュウェケン・スピードウェイからゲイロード・パウレス・アリーナまで行われた。[ 21 ]

コミュニティ

シックス・ネイションズ保護区内にはいくつかの名前の付いたコミュニティが存在します。

  • ビーバーズコーナー
  • ロングボートコーナーズ
  • メディナコーナーズ
  • ミラーズコーナー
  • オシュウェケン
  • セントジョンズ
  • 69コーナーズ
  • スミスコーナーズ
  • スムースタウン
  • 酸っぱい春
  • ストーンリッジ

メンバー

シックス・ネーションズ・パウワウのダンサーたち

彼らは後に、アルゴンキン語族の言語であるマンシー語を話すレナペ族のグループを保護区に迎え入れた。

グランド川のシックス・ネーションズは、カナダで最も人口の多い保護区です。2023年3月現在、28,520人のバンドメンバーがおり、そのうち11,688人が保護区に居住しています。人口は以下のバンドで構成されています。[ 22 ]

国家バンド名合計予備
ハウデノサニー クインテ湾モホーク840368
ローワータウンズ・タスカローラ2,430974
コナダハ・セネカ621207
ニハロンダサ・セネカ434177
ローワーモホーク4,4562,152
ウォーカー・モホーク521318
アッパーモホーク6,8022,964
下カユガ川3,8811,407
アッパーカユガ3,9961,522
ベアフット・オノンダガ690150
クリアスカイオノンダガ876452
オナイダ2,226771
レナペシックス・ネイションズのデラウェア747226
合計28,52011,688

政府

グランドリバー6部族選出評議会は、 1924年にインディアン法に基づいて設立された、保護区の運営を担う統治機関です。選出評議会は設立以来、カナダ政府に公認された6部族の主要な政府となっています。しかし、ハウデノサニー連邦首長評議会は、選出評議会の設立後も保護区内に存在し続けており、ハウデノサニー連邦の伝統的な政府との連続性を示しています。

著名人

教育

植民地化以前、ハウデノサニー族のコミュニティにおける教育は「非体系的かつ非強制的な方法」で行われていました。[ 23 ]これは今日まで、地方教育と並行して続いています。

シックス・ネーションズのメンバーは、数々の虐待疑惑の対象となった寄宿学校モホーク・インスティテュートに通っていました。1972年に閉鎖された後、ウッドランド・カルチュラル・センターが寄宿学校に代わりました。[ 24 ]

居留地では、オンタリオ州初の先住民教育委員会であるシックス・ネーションズ教育委員会(1878-1933)の管轄下で昼間学校も運営されていた。[ 25 ]居留地では植民地時代の公式カリキュラムが教えられ、多くの非先住民教師が教鞭をとっていたが、委員会における先住民の影響により、多くのシックス・ネーションズ出身の教師(その多くは女性)を雇用することができ、オンタリオ州の小学校レベルでは当時も現在もこの傾向が続いている。[ 23 ]居留地の教師たちは、専門能力開発のための独自の団体であるシックス・ネーションズ教師組織も設立した。[ 25 ]

参照

注記

  1. ^カナダの公用語である英語とフランス語の他に、6つの部族それぞれの先住民言語も公式に認められ、推進されています。

参考文献

脚注

  1. ^ 「グランド・リバーの6つの部族」カナダ先住民関係・北方問題省、カナダ政府、2008年11月14日。 2011年2月7日閲覧
  2. ^ a b「グランドリバーの6つの部族」(PDF) 2017年12月31日。 2018年4月9日閲覧
  3. ^ Dyck, Carrie, Froman, Frances, Keye, Alfred & Keye, Lottie. 2024. Gayogo̱hó:nǫˀ (Cayuga) の文法と辞書(アメリカインディアン言語学研究). ベルリン: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.10473483. 1061ページ[1]
  4. ^グレート・ナイアガラ・エスカープメント。先住民文化地図、カニエンケハ・デスティネーションズ。 [2]
  5. ^マイケルソン、カレン;ドクステイター、マーシー(2002年)。「oskanu·tú·」オナイダ語・英語/英語・オナイダ語辞典。トロント:トロント大学出版局。1181頁。ISBN 9780802035905
  6. ^ Woodbury, Hanni (2003). "Dyehashędákhwaˀ" .オノンダガ語-英語/英語-オノンダガ語辞典. トロント: トロント大学出版局. p. 1181. ISBN 9781442623637
  7. ^ Chafe, Chafe (2014). 「シックス・ネーションズ」(PDF) .英語-セネカ語辞典. Onöndowa'ga:' Gawë:nö' (セネカ語) 部門. p. 151.
  8. ^ Rudes, Blair A. (2015). 「Grand river indians」 .タスカローラ語-英語/英語-タスカローラ語辞書. トロント: トロント大学出版局. p. 680. ISBN 9781442628809
  9. ^パクストン博士、ジェームズ・W. (2008). 『ジョセフ・ブラントとその世界:18世紀のモホーク族の戦士であり政治家』 ジェームズ・ロリマー・アンド・カンパニー社
  10. ^ 「グランドリバーのシックス・ネーションズ・コミュニティ・プロフィール」www.sixnations.ca2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧
  11. ^ノーマン、アリソン・エリザベス (2010). 「人種、ジェンダー、植民地主義:グランドリバーの6つの部族の公的生活、1899-1939」(PDF)(博士論文). トロント大学. 2018年7月20日閲覧
  12. ^シモニー、アンマリー・アンロッド (1994). 「シックス・ネーションズ保護区におけるイロコイ族の保守主義」シラキュース大学出版局. p. 43. 2019年1月3日閲覧
  13. ^ "Thayendanegea" . www.biographi.ca . トロント大学/ラヴァル大学.
  14. ^ 「Between the Lakes Treaty No. 3 (1792)」ミシサガ・オブ・ザ・クレジット・ファースト・ネーション2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧
  15. ^ケルセイ1984、370ページ。
  16. ^バクストン博物館、カナダ西部における奴隷逃亡者の初期入植地、 36~ 37ページ 
  17. ^ケルセイ1984、279ページ。
  18. ^シーバート、ウィルバー. 「ウィルバート・ヘンリー・シーバート著『地下鉄道から奴隷から自由へ(1898)』プロジェクト・グーテンベルク電子書籍」 . www.gutenberg.org . 2019年2月12日閲覧
  19. ^ Markus Grill/Ralf Wiegand: Die Spur der Schädel Süddeutsche Zeitung、17.12.20。
  20. ^デイビッド・ブルーザー/マーカス・グリル:「カナダで最も有名な医師の一人が寄贈した4つの先住民の頭蓋骨と、それを持ち帰るまでの探求」トロント・スター紙、2020年12月17日。
  21. ^ 「ブランドン・モンツアーがスタンレーカップ優勝を地元シックス・ネーションズ・オブ・ザ・グランドで共有」 。 2024年7月31日閲覧
  22. ^保護区/入植地/村落の詳細カナダ皇室・先住民関係・北方問題省(報告書)。カナダ政府。2023年3月。
  23. ^ a bノーマン、アリソン(2015)「我が高貴なる一族に忠実に」.オンタリオ史. 107 (1): 5– 34. doi : 10.7202/ 1050677ar . ISSN  0030-2953 .
  24. ^ウッドランド文化センター
  25. ^ a bモーゼス、オリーブ;ヘンホーク、ドリス;キング、ロイド(1987年)『シックス・ネーションズ保護区における教育史』ブラントフォード:ウッドランド文化センター。

参考文献