デルタハウス

デルタハウス
印刷広告
ジャンルシットコム
著者ジョン・ヒューズ、エリアス・デイヴィス、デイヴィッド・ポロック、マイケル・トルキン、スティーブン・トルキン
監督ホリングスワース・モースジョシュア・ホワイトカール・ゴットリーブ
主演ブライアン・パトリック・クラーク、ゲイリー・クックソン、スザンナ・ダルトン、ピーター・フォックス、スティーブン・ファースト、ウェンディ・ゴールドマン、ピーター・カスナー、ブルース・マギル、ジョシュ・モステル、リチャード・シアー、ジョン・ヴァーノン、ジェームズ・ウィドーズ、リー・ウィルコフ
テーマ音楽作曲家トニー・ヘンドラ
オープニングテーママイケル・シモンズによる「デルタ・ハウス」
作曲家ディック・デベネディティス
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の1
エピソード13
生産
エグゼクティブプロデューサーアイヴァン・ライトマンマティ・シモンズ
プロデューサーエリアス・デイビスデビッド・ポロック
実行時間30分
制作会社マティ・シモンズ=アイヴァン・ライトマン・プロダクションズユニバーサル・テレビジョン
オリジナルリリース
ネットワークABC
リリース1979年1月18日 ~4月21日1979年1月18日1979年4月21日
関連している

『デルタ・ハウス』は、 1978年の映画『ナショナル・ランプーンのアニマル・ハウス』を原作としたアメリカのシットコムです。このシリーズは1979年1月18日から4月21日までABCで放送されました。

鋳造

『アニマル・ハウス』から役を再演したキャストには、ジョン・ヴァーノン(ディーン・ワーマー)、スティーヴン・ファースト(フランダー)、ブルース・マッギル(D-デイ)、ジェームズ・ウィドーズ(フーバー)らがいる。映画でディーン・ワーマーの秘書を演じたプリシラ・ローリスも同役で再登場し、彼女の役にはミス・レナードという名前が付けられた。 ジョシュ・モステルは、映画でジョン・ベルーシが演じたブルートの弟、ジム・"ブロット"・ブルタスキー役にキャスティングされた。[ 1 ]ブルートは不在(パイロット版で大学を退学になり、アメリカ陸軍に徴兵されたことが明らかにされている)にもかかわらず、脚本家はシリーズを通して彼のキャラクターに繰り返し言及した。あるエピソードでは、ブロットが兄のブルートから手紙を受け取ったと発表したところ、デルタの兄弟の 1 人が「ブルートが書けるなんて知らなかった」と答え、別のデルタの兄弟が「ブロットが読めるなんて知らなかった」と反論しました。

『デルタ・ハウス』は、ミシェル・ファイファーが「ボムシェル」役を演じた初期の作品でもありました。 [ 2 ]彼女はパイロット版を除くすべてのエピソードに出演しました。彼女はこの番組を良い露出と業界への足掛かりだったと語っています。シリーズは長続きしませんでしたが、多くのハリウッドの重役たちの目に留まり、キャリアは好転し、すぐにスターダムにのし上がりました。

生産とスケジュールの問題

テレビの基準と慣行により、 『アニマル・ハウス』に盛り込まれた下品なユーモア、性的な言及、そして汚い言葉のほとんどは、テレビへの移行期には生き残れなかった。その結果、『デルタ・ハウス』は比較対象として不評を買った。そして、いわゆる「ファミリーアワー」(土曜の夜8時)に放送されたことも、さらに番組の内容を薄めることになった。

さらに、他の 2 つの放送ネットワークも、アニマル ハウスに「触発された」独自のコメディ番組、NBC「ブラザーズ アンド シスターズ」CBS のCo-Ed Fever」を急いで放送した。

「デルタ・ハウス」は当初視聴率で好調だった。しかし、エグゼクティブ・プロデューサーのマティ・シモンズアイヴァン・ライトマンがABCとコンテンツをめぐって絶えず対立し、13話で打ち切りとなった。

主題歌

主題歌はジム・スタインマンが作詞し、ランプーン編集者のトニー・ヘンドラとショーン・ケリーが歌詞を書いた。[ 3 ]スタインマンは後にこのメロディーをミート・ローフシェールのアルバム『デッド・リンガー』に収録されている「 Dead Ringer for Love 」に作り直し、歌詞の一部は映画『ストリート・オブ・ファイヤー』の主題歌「 Tonight Is What It Means to Be Young」に作り直した。(ミート・ローフはジョン・ベルーシが降板した場合、 アニマル・ハウスのブルート役の代替候補だった。)

「キャンパスフェア」のエピソードでは、美人コンテストのタレントショーで「ピザマン」が披露されました。この曲は、ウッドストック・フェスティバルをパロディ化したナショナル・ランプーンオフ・ブロードウェイ・スケッチ・レヴュー『レミングス』から引用されたもので、元々は女優アリス・プレイテンによって歌われていました。[ 4 ]

キャスト

  • ジョン・ヴァーノンは、フェイバー大学の腐敗した学部長であり、デルタ友愛会の主な宿敵である学部長ヴァーノン・ワーマーを演じる。
  • スティーブン・ファーストが演じるケント「フランダー」ドーフマンは、デルタ寮の太り気味で頭の悪い新入生。
  • ブルース・マッギルは、デルタハウスのバイク乗りメンバー、ダニエル・シンプソン・デイ、別名「D-デイ」を演じる。
  • ジェームズ・ウィドーズが、デルタ・ハウスの厳格な大統領ロバート・フーバーを演じる。
  • ジョシュ・モステルは、ジム・「ブロット」・ブルタスキー役を演じ、転校生でデルタ・ハウスの新メンバーであり、兄のジョン・「ブルート」・ブルタスキーに似ている。
  • リチャード・シアーが演じるラリー・“ピント”・クローガーは、デルタ・ハウスの新入生でフランダーの親友。この役は元々、長編映画『アニマル・ハウス』でトーマス・ハルスが演じていた。
  • ピーター・フォックスが演じるエリック・“オッター”・ストラットンは、カリスマ的なプレイボーイでデルタ・ハウスの一員。この役は元々『アニマル・ハウス』ティム・マシスンが演じていた。
  • ゲイリー・クックソンが、ライバルであるオメガ・ハウスの警備隊長ダグラス・C・ナイダーマイヤー役を演じる。この役は元々『アニマル・ハウス』マーク・メトカーフが演じていた。
  • スザンナ・ダルトンが、チアリーダーでありオメガ・ハウスの味方でもあるマンディ・ペパリッジ役を演じます。この役は元々『アニマル・ハウス』メアリー・ルイーズ・ウェラーが演じていました。
  • ウェンディ・ゴールドマンは、デルタの友人であり、ピントのガールフレンドであるマフィー・ジョーンズを演じます。
  • ブライアン・パトリック・クラークが、ライバル企業オメガ・ハウスの社長グレッグ・マーマラード役を演じます。この役は元々『アニマル・ハウス』ジェームズ・ドートンが演じていました。
  • リー・ウィルコフはAS アインシュワイン役で、デルタハウスの一員であり、デルタに代わって偽造された学期末レポートやその他の怪しいビジネスを扱っています。
  • ピーター・カストナーがフェイバー大学の教授、デイブ・ジェニングス教授を演じる。この役は元々『アニマル・ハウス』ドナルド・サザーランドが演じていた。
  • ミシェル・ファイファーは、デルタ家の友人で魅力的な人類学の学生である「ボムシェル」を演じる。

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「遺産」アラン・マイヤーソンハロルド・ライミスダグラス・ケニークリス・ミラー1979年1月18日 (1979年1月18日

この最初のエピソードでは、1962 年のフェーバー カレッジのキャンパスでデルタ ハウスの騒々しい学生クラブの仲間たちに会い、彼らがオメガ ハウスの堅苦しいプレッピーたちにいたずらをしてディーン ワーマーを苦しめる様子が描かれます。

まず、ジム・“ブロット”・ブルタースキーがフェイバー校に転校してくる。彼はトラブルを起こさないように気を配っている。しかし、ナイダーマイヤーに追い詰められたことで、彼は内なる野獣を解き放ち、ブルタースキーの名に恥じない活躍を見せる!一方、フランダーの政治学の論文がB+を取ったことで、学部長のワーマーは彼にカンニングの疑いをかけ、ネルドリンガー賞の争いに挑むよう強要する。
2「ザ・ショーテスト・ヤード」ドン・ワイスジョン・ヒューズ1979年1月27日 (1979年1月27日
学部長ワーマーはブロットのパント距離に感銘を受け、近々行われる大一番に向けてフットボールチームに彼をスカウトする。しかし、ブロットが出場を拒否すると、デルターズは密かにフランダーを彼の代わりに起用する。フランダーは、自ら認めるようにスポーツの才能がない。デルターズの残りのメンバーは、チームを勝利に導き、フランダーがフィールドで苦戦するのを防ぎ、学部長にブロットを退学させる理由を与えないようにする方法を考えなければならない。
3「親の日」カール・ゴットリーブテッド・マン1979年2月3日 (1979年2月3日
デルタ一家はオメガ一家をキャンパスから遠ざけ、地元の下院議員のパレードを先導すると信じ込ませ、町へ誘い込みます。その間、デルタ一家は自分たちの家とオメガ一家の家のギリシャ文字を入れ替えます。そのため、デルタ一家の両親はきれいなオメガ一家に遊びに来ているのに対し、オメガ一家の両親は散らかったデルタ一家の家に行くことになります。デルタ一家はオメガ一家が戻ってくる前にギリシャ文字を元に戻します。当然、オメガ一家はこの出来事に気づきません。
4「10月の銃声」チャールズ・R・ロンドーリチャード・ホイットリー&ラス・ドヴォンチ1979年2月10日 (1979年2月10日
キューバ危機 におけるジョン・F・ケネディの演説をきっかけに、オメガはキャンパス警備費を投じてエリート専用のバンカーを開設し、生存を待つ。テストの不具合による警報音が本物のミサイル発射警報のように鳴り響くと、全員が行動を起こす。デルタはロシア人歓迎パーティーを開催してパーティーを締めくくる一方、オメガは終末への備えに余念がない。一方、ジェニングス教授はフランダーに興味深い課題を与える…彼が実在することを証明せよ!
5「体重計に乗る女性」ホリングスワース・モースマティ・シモンズ&トッド・キャロル1979年2月24日 (1979年2月24日
ディーン・ワーマーはデルタ寮の寮生たちに、フェイス退学処分に備えて1週間で寮の掃除をするよう命じた。そこで寮母を雇い、片付けを手伝わせる。一方、ブロットは寮の修繕費用を稼ぐため、重量挙げ大会に出場する。
6「ドラフト」ホリングスワース・モースマティ・シモンズ&トッド・キャロル1979年3月3日 (1979年3月3日
ディーン・ワーマーはD-デイに徴兵通知が届くように仕向け、デルタの面々は彼を見送るパーティーを開く。しかし、D-デイの出発後、デルタの間に緊張が生じ、フーバーは寮へ、フランダーとピントは公民権運動家のアパートへ、オッターはデルタ・ハウスに一人、ブロットは文字通り木の上に登ることになった。
7「奇形」ホリングスワース・モースジョン・ヒューズ1979年3月10日 (1979年3月10日
ニキビのせいで容姿にコンプレックスを感じているピント。大学の仲間たちは、彼に自信を取り戻させようと奮闘する。一方、ディーン・ワーマーは、訪問中の軍人から科学プログラムの助成金をもらおうと奔走する。そして、その最大のチャンスはフーバーの科学プロジェクトだった!
8「キャンパスのビッグマン」ブルース・ビルソンスティーブン・トールキン&マイケル・トールキン1979年3月17日 (1979年3月17日
ケント・「フランダー」・ドーフマンがマンディ・ペパリッジに恋をしたとき、デルタは彼女を夢の男性、キャンパスの新しい大物として認識させる責任を負いました。
9「ディーン・ワーマーの転落」ジョシュア・ホワイトエリアス・デイヴィス&デイヴィッド・ポロック1979年3月22日 (1979年3月22日
ワーマー学部長の妻は、彼が若い女子学生とオフィスにいるところを発見し、評議員会に報告します。評議員会はワーマーを解任し、後任を選出します。デルタの面々はワーマーの退任を祝う準備を整えますが、後任がワーマーよりもはるかにひどい人物だと知ると、学部長の職を守るために協力を企みます。
10「夕食に来た酔っぱらい」ジョシュア・ホワイトエリアス・デイヴィス&デイヴィッド・ポロック1979年3月31日 (1979年3月31日
成績不振のため、学部長のワーマーはブロットを喜んで退学処分にする。しかし、学部長が誤って車でブロットを轢いてしまい、事態は一変。ワーマーは大規模な訴訟を避けるためにブロットの面倒を見なければならなくなる。
11「キャンパスフェア」ニコラス・スガロジョン・ヒューズ1979年4月5日 (1979年4月5日
デルタボーイズは、ザ・ボムシェル (ミシェル・ファイファー) を使って美人コンテストで優勝しようと計画するが、彼女が考古学の任務に派遣されてしまうと、彼らは代わりを探して、あまり魅力的ではないマフィーを選ぶ。
12「フーバーと原爆」カール・ゴットリーブマティ・シモンズ、マイケル・トールキン、スティーブン・トールキン1979年4月7日 (1979年4月7日
フーバーはボムシェルに夢中になるが、彼女が彼を優しく諦めさせる方法がわからないため、デルタが介入し、フーバーは結婚生活の悪夢を見ることになる!
13「ケント・ドーフマンの入学」ジョシュア・ホワイトジョン・ヒューズ、デヴィッド・ポラック、エリアス・デイヴィス1979年4月21日 (1979年4月21日
学部長ワーマーの落胆をよそに、フランダーの両親はフェイバー大学への毎年の寄付を打ち切り、息子を別の大学に転校させると脅迫する。しかし、フランダーにとって残念なことに、彼を受け入れてくれるのは女子大学だけだった。

参考文献

  1. ^レシュチャック、ボブ (2012). 『シングルシーズン・シットコム 1948-1979:完全ガイド』マクファーランドp. 35. ISBN 978-0-7864-9305-0
  2. ^ Valenti, Lauren (2019年4月29日). 「ミシェル・ファイファー、誕生日おめでとう!女優のスクリーン上のベストビューティーシーン9選」 . Vogue . 2019年6月28日閲覧
  3. ^ラビン、ネイサン (2014年10月28日). 「ミューテーションズ:デルタ・ハウスはテレビ向けに『アニマル・ハウス』を骨抜きにした」 . The Dissolve . 2019年6月28日閲覧
  4. ^アルターマン、ロレイン(1973年9月9日)「『レミングス』は笑いの種ではない」ニューヨーク・タイムズ。 2019年6月28日閲覧