デルル( / d ə ˈ l uː l uː / ⓘ)は、意志の力だけで自分の運命に影響を与えることができるという信念を表すインターネットスラングです。英語のdelusionalこの用語は、K-POP疑似社会的な関係個人を指すのにdeluluという言葉ジェネレーションZやジェネレーションαにも取り入れられTikTokで流行した「delulu is the solulu」というキャッチフレーズによって広まりました。これは、自信が夢を実現する鍵となることを暗示しています。Soluluとtrululuはそれぞれ「解決策」と「真実」を意味するスラングで、delulu を。
起源
英語の「delusional(妄想的)」に由来する「 delulu (デルル)」という用語は、2013年から2014年頃に活動していたOneHallyuフォーラムなど、K-POPカルチャーに夢中になっているインターネットコミュニティに由来しています。 [1] [2]これらのフォーラムでは、「delulu」という用語はしばしば軽蔑的な意味で使用されていました。形容詞または名詞として使用され、ファンである有名人に会うという非現実的な希望を抱く個人を指し、妄想的な信念を特徴とするパラソーシャルな関係を示していました。[3]この用語は、ユーザーが自分自身が妄想に陥っていることを冗談で表現する文脈でもよく使用されていました。[2]
K-POP文化において「デルル」という言葉が頻繁に登場するもう一つの重要な分野は、シッピングやスタン文化に関する使用です。これは、2人の有名人の間のあらゆるやり取りを、彼らがデートしているか何らかの関係にある証拠として捉えるファンを指すのに使われます。[2]
大衆文化において
.jpg/440px-Anthony_Albanese_portrait_(3x4_cropped).jpg)
2022年後半以降、TikTokやInstagramなどのプラットフォーム上で様々なバイラルトレンドが広がり、 Z世代とアルファ世代の間でこの言葉が再び注目を集めています。2023年12月時点で、TikTokではハッシュタグ「#delulu」の再生回数が50億回を超えています。[4]多くのクリエイターが「delulu」という言葉を取り入れており、短編動画にも取り入れています。[5] [6]
「delulu is the solulu」というキャッチフレーズはインフルエンサーによって作られたもので、キャリア決定における解決策は自信であるということを暗示している。[6]
蔑称的な語源にもかかわらず、この言葉は新たな意味を帯びるようになりました。現代では、意志の力によって人生の立場を変えることができるという考えを示すために使われており、2000年代にオプラ・ウィンフリーが始めた「マニフェスティング」運動や、1970年代に流行した「うまくいくまで偽装する」という格言と類似しています。[6] [5]
2025年3月、オーストラリアのアンソニー・アルバネーゼ首相は議会討論において、野党の経済政策とエネルギー政策を批判する際に「delulu(デルー)」という用語を使用した。「delulu with no solulu (解決策のないデルー)」という表現は、自由党・国民党連立政権に向けられたものであり、彼らのアプローチは妄想的で解決策を欠いていると示唆していた。 [7] [8]アルバネーゼ首相によるこの用語の使用は、 2025年にオンライン版ケンブリッジ辞書に追加された際に言及された。[9]
参考文献
- ^ “What Is "Delulu"? Ananya Pandey Uses Viral Gen Z Word On Koffee With Karan”. Offbeat. NDTV.com . 2023年11月10日. 2023年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ abc Khedun-Burgoine, Brittany (2022). 「どうすればOppa Sarang Meになれるのか?」:グローバルな英語圏K-popファンダムにおける意味の再記号化と再構築(博士論文). オックスフォード大学. doi :10.5287/ora-6qe522qdy.
- ^ Munson, Olivia (2023年12月3日). 「『delulu』って何?TikTokでもテキストでも、スラング用語の使い方はこうだ」USA TODAY . 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ Wong, Brittany (2023年12月23日). 「What's The Deal With Everyone Saying 'Delulu'?」HuffPost UK . 2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月21日閲覧。
- ^ ab Addae, Yaa (2023年11月23日). 「『デルル』って誰を呼んでるの?」 . The New York Times . 2023年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ abc Demopoulos, Alaina (2023年11月8日). 「Going 'delulu': being delusional is the new manifesting」. The Guardian . 2024年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- ^ Sharma, Yashee (2025年3月26日). 「『解決策のない解決策を隠している』:アンソニー・アルバネーゼ、減税法案が下院を通過する中、Z世代のスラングで野党を批判」9news.com.au . 2025年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月26日閲覧。
- ^ キャシディ、ケイトリン、マクロード、ケイティ(2025年3月27日)。「アルバネーゼは連立政権を『解決策のないデルーラ』と考えているが、それは何を意味するのか?」ガーディアン・オーストラリア。2025年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月12日閲覧。
- ^ 「Delulu、tradwife、skibidiがケンブリッジ辞書に掲載」ABCニュース、2025年8月18日。 2025年8月18日閲覧。