デメトリオ・アギレラ マルタ
デメトリオ・アギレラ マルタ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1909年5月24日 グアヤキル、エクアドル |
| 死亡 | 1981年12月29日（1981年12月29日）（72歳） |
| 職業 | ライター |
| ジャンル | 社会リアリズム、魔術リアリズム |
| 注目すべき作品 | 七匹の蛇と七つの月 |
デメトリオ・アギレラ・マルタ（1909年5月24日、グアヤキル生まれ - 1981年12月29日、メキシコ連邦区）は、エクアドル出身の作家、監督、画家、外交官であった。1930年代に社会リアリズムを作品に取り入れたグアヤキル・グループの一員であった。傑作『七つの蛇と七つの月』（1970年）では魔術的リアリズムを巧みに取り入れており、1979年にグレゴリー・ラバッサによって『七つの蛇と七つの月』として英訳された。
バイオグラフィー
アギレラ・マルタは1909年5月24日、エクアドルのグアヤキルで生まれた。デメトリオ・アギレラ・サンチェスとテレサ・マルタ・イ・フランコの息子であった。父親は正式にはデメトリオ・アブドンと名付けたが、母親はアブドンという名前が嫌いで、いつもラウル・デメトリオと呼んでいた。ホアキン・ガジェゴス・ララの助言でラウルと呼ぶのをやめた。父親は工場や農場を所有する実業家であった。母方の曽祖父のフアン・ホセ・デ・マルタ・イ・サルセドは劇作家であり、若き日のアギレラ・マルタは祖父から受け継いだ図書館で曽祖父の作品を発見した。アギレラ・マルタは幼少期のほとんどをグアヤキル湾の島にある家族の農場で過ごした。[ 1 ]母親と家庭教師によって自宅で教育を受けた。彼はビセンテ・ロカフエルテ学校で高等学校に通い、1929年に卒業した。文学の教師はホセ・デ・ラ・クアドラであった。大学進学当初はグアヤキルで法律を学んだが、1931年に中退した。その後、スペイン内戦勃発直前に、文部省の奨学金を得てエクアドルとマドリードで文学を学んだ。また、中学校教師としても働いた。[ 2 ]
アギレラ・マルタは、1947年にカルロス・フリオ・アロセメナ・トラ政権下で、教育次官およびチリ駐在エクアドル大使館代理公使を務めたほか、1949年にはブラジルで文化担当官を務め、1979年8月から1981年に死去するまで駐メキシコエクアドル大使を務めた。
彼はクレアモント・カレッジやカリフォルニア大学アーバイン校など、北米と南米のいくつかの大学で会議や講座を開催しました。
彼はスペイン内戦中は従軍記者でした。彼はグアヤキルの雑誌「La Prensa」と「El Telégrafo」で働いていました。彼はパナマの雑誌『El Diario de Panamá』、『El Gráfico』、および『La Estrella de Panamá』でも働いていました。
アギレラ・マルタは、エクアドルで最も重要な作家の一人とされています。彼は、エクアドル文化会館（Casa de la Cultura）、グアヤキル・グループ（親友のホアキン・ガジェゴス・ララと共に）、イベロアメリカ作家コミュニティ、そしてラテンアメリカ文化会館の創設メンバーでした。彼の著作は世界中で出版され、複数の言語に翻訳されています。
アギレラ・マルタは1958年にメキシコに移住した。初恋の相手との間には息子シロが一人、妻パナマ人のアダ・ローザ・エンダラとの間にはアダ・テレサとマルレーネという二人の娘がいた。1950年からベリア・マルケスと同居していたが、子供はいなかった。
アギレラ・マルタは1980年代初頭から糖尿病と失明に悩まされていました。1981年12月29日、メキシコシティで転倒による脳出血のため亡くなりました。
受賞歴
1930年のアートサロンで2つの賞を受賞。1971年にはラテンアメリカ作家会議においてグアヤキル市から金メダルを授与された。1981年には、その卓越した文学的業績が認められ、 エウジェニオ・エスペホ賞を受賞した。
フィルモグラフィー
長編映画
- 「ラ・カデナ・インフィニータ」（チリ、1948年）
- 『Entre dos Carnavales』（ブラジル、1949年）はブラジル初のカラー映画
ドキュメンタリー
1954年、アギレラ・マルタはエクアドルの宣伝のために公共事業省の委託を受けて4本のドキュメンタリーを撮影した。
- El transporte de banano
- ロス・サラサカス
- ロスコロラドス
- キトのラス・イグレシアス
参考文献
小説
- ドン・ゴヨ（マドリード、1933年）；英訳：ドン・ゴヨ（1980年）ジョン＆キャロリン・ブラッシュウッド
- 運河地帯(サンティアゴ・デ・チリ、1935 年、エルシージャ編)
- ラ・イスラ・ヴィルゲン（グアヤキル、1942年）
- 「ウナ・クルス・エン・ラ・シエラ・マエストラ」（ブエノスアイレス、1960年）
- ラ・カバレレサ・デル・ソル（マドリード、1964年）。英語訳：マヌエラ。シモン・ボリバルについての小説(1967)ウィリス・ナップ・ジョーンズ著
- エル・キホーテ・デ・エル・ドラド(マドリード、1964 年)
- レイの新星(マドリード、1965)
- シエテ・ルナスとシエテ・セルピエンテス（メキシコ、1970年）。英語翻訳: Seven Serpents and Seven Moons (1979)グレゴリー・ラバッサ著
- エル・セクエストロ・デル・ジェネラル（メキシコ、1973年）。英語翻訳：『バベランディア』（1985年）ピーター・アール著
- ディアブロの条件(1978)
ストーリー
- Los que se van: cuentos del cholo i del montuvio (グアヤキル、1930 年) Enrique Gil Gilbertおよび Joaquín Gallegos Laraとの共著[ 1 ]
- エル・チョロ・ケ・セ・ベンゴ (メキシコ、1992 年)
- トゥ ママ ラ ティエン マス グランデ ケ トゥ パパ (メキシコ 2012)
演劇
- エスパーニャ・レアル (キト、1938 年) [ 1 ]
- カンピオナトマニア（1939）
- カルボン（1939）
- El sátiro encadenado (1939)
- ラサロ（グアヤキル、1941年）
- サングレ・アズール（ワシントン、1946年）
- Dos comedias fáciles (1950)
- バスタン・ロス・アトモス、ディエンテス・ブランコスなし（グアヤキル、1955年）
- エル・ティグレ（1955）
- Honorarios（キト、1957年）
- インフィエルノ・ネグロ (メキシコ、1967)
- ファントーシュ（1970）
- ムエルテ SA -La muerte es un gran negocio- (1970)
- 活動的な人生 (1970)
- テアトロ・コンプレト (メキシコ、1970)
参考文献
- ^ a b cスミス、ベリティ（1997年3月26日）。ラテンアメリカ文学百科事典。ラウトレッジ。1896ページ。ISBN 978-1-135-31424-8。
- ^メントン、シーモア（1982年）『スペイン系アメリカ人短編小説：批評アンソロジー』カリフォルニア大学出版局、219頁。ISBN 978-0-520-04641-2。
