ノワール・デジール
フランスのロックバンド
ノワール・デジール
起源ボルドー、アキテーヌ、オクシタニア、フランス
ジャンル
  • フレンチロック[1] [2]
  • オルタナティブロック[3]
  • パンクロック[4]
  • ポストパンク[5]
  • グランジ[3]
    • 活動年数1980～2010年
    ラベルバークレー・レコード
    過去のメンバー
    Webサイトwww.noirdez.com

    ノワール・デジール（フランス語発音： [nwaʁ deziʁ]、直訳すると「黒い欲望」）は、1980年に結成されたフランスのボルドー出身のロックバンドである。彼らの最も安定したメンバー構成は、ベルトラン・カンタ（ボーカル、ギター）、セルジュ・テソ＝ゲイ（ギター）、フレデリック・ヴィダランク（ベースギター）、デニス・バルト（ドラムス）であった。 1996年にヴィダランクの脱退後、ジャン＝ポール・ロワがベーシストに就任した。  

    6枚のアルバムをリリースし、そのうち2枚はフランスでダブルプラチナ認定を受け、3枚はゴールド認定を受けた。[6]カリ、ルイーズ・アタック、ミオセックなど、多くのフランス人ミュージシャンに影響を与えてきた。[7]彼らの最も人気のある曲「Le vent nous portera」（2001年）は、イタリアで1位、フランスで3位を獲得した。

    フロントマンのカンタットが2003年にフランス人女優マリー・トランティニャンを殺害した罪で投獄された後、バンドは活動休止状態に入った。カンタットは2007年に釈放されたが、バンドは内部対立により2010年に解散した。

    歴史

    結成: 1980–1985

    ベルトラン・カンタとセルジュ・テソ＝ゲイは、カンタがノルマンディーからボルドーに移住した後、1980年に中学校で出会った。当時、テソ＝ゲイは17歳、カンタは16歳だった。二人は音楽、特にレッド・ツェッペリンとザ・フーへの愛を共有し、バンドを結成することを決めた。テソ＝ゲイは音楽の素養があり、10年にわたるクラシックギターの訓練を受けていた。当時楽器を全く演奏できなかったカンタはボーカルを担当した。夏休み中に二人はデニス・バルトと出会い、音楽への情熱を共有したバルトはバンドでドラムを担当することに同意した。バルトはドラムを演奏したことがなく、即興でドラムを習得した。[8] [9]

    ベーシストは何度か臨時加入したが、最終的にヴァンサン・ルリッシュに落ち着いた。バンド名は当初「Psychoz」、その後「6.35」、「Station Désir」、そして最終的に「Noirs Désirs」（後にNoir Désirに改名）と変化した。1982年、テイソ＝ゲイとルリッシュがバンドを脱退し、BAM（Boîte A Musique）を結成。残されたバンドメンバー、バルトとカンタは、ギタリストとベーシストの後任を探した。ベースには、地元の有名バンド「Dernier Métro」で活躍していたフレデリック・ヴィダランが起用され、最終的にギターにはリュック・ロベーヌが加わった。[8]（翌年、カンタットも一時的にバンドを離れ、6ヶ月間の不在期間中、後にバンドのマネージャーとなるエマニュエル・オリ＝ヴェイルが代役を務めた。）1985年にロベーヌが脱退すると、カンタットはオリジナルのギタリスト、テイソ＝ゲイをバンドに復帰させることに成功した。カンタットがボーカル、テイソ＝ゲイがギター、ヴィダランがベース、バルテがドラムという新しいラインナップは、その後11年間活動を続けた。[10]

    初期のアルバム：1985～1991年

    新たな、そしてついに確固たるラインナップを手に入れたバンドは、レコーディング契約獲得への挑戦を決意した。彼らはデモ音源を制作し、アメリカのバンド、パッション・フォダーのテオ・ハコラに聴かせた。ハコラはフランスのレーベル、バークレイ・レコードにバンドとの契約を強く勧め、同レーベルの芸術監督はまずバンドのコンサートを観ることに同意した。当初レーベルはシングルの制作を希望していたが、2ヶ月に及ぶ交渉の末、ミニアルバムを制作することで合意した。レーベル側は大きな成功は期待しておらず、芸術監督は「君たちのディスクが1,500枚売れれば、それだけで十分だ」（Si on vend 1 500 exemplaires de votre disque, ce sera déjà très bien）とコメントした。[8]レーベル側はNoirs Désirsという名前を古風だと考え、バンドは2文字を削除して複数形を「Noir Désir」にすることに同意した。 1987年、彼らはミニアルバム『Où veux tu qu'je r'garde?』をリリースした。2ヶ月で5,000枚を売り上げ、バークレーの予想を上回り、彼はバンドとさらに3枚のアルバム契約を結んだ。[11]

    彼らが批評的にも一般からも初めて成功を収めたのは、2年後の1989年、次作アルバム『Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient)』だった。このアルバムは、1989年のフランスの年間最優秀ロックグループにメディアが贈る賞「Noir Désir the Bus d'Acier」を受賞した。ゴールドディスクに認定され、15万枚以上を売り上げ、史上最高のフランスのロックアルバムの一つとして認められた。また、このアルバムからはヒットシングル「Aux sombres héros de l'amer」も生まれた。これは、航海シャンティ風のハーモニカを基調としたバラードで、海で遭難した船乗りを人生のメタファーとして用いている。[12]しかし、この曲の二重の意味を理解していない人々が、意味のない航海シャンティだと解釈したことに、彼らは落胆した。また、アルバムの残りの曲を聴かずに、この1曲だけで彼らを判断した人々も多かったことにも失望した。[13]次の2枚のアルバムでは、バンドは「Où veux-tu qu'je r'garde ?」のよりハードなサウンドに立ち返り、それをさらに発展させた。この展開は、シングル「Aux sombres héros de l'amer」の成功に対する懸念に対する反応として大きくなった。[13]

    成功後：1991～2001年

    ジャン＝ポール・ロワ（ 2007年6月撮影）は1996年にノワール・デジールに入社した。

    よりハードでアグレッシブなサウンドと、ほとんどプロモーション活動が行われなかったため、3枚目のアルバム『Du ciment sous les plaines』（1991年）は『Veuillez rendre l'âme』（Veuillez rendre l'âme、à qui elle appartient）に比べて評価が低迷し、シングルカットもされなかった。1991年5月、ブザンソンでのコンサートは、ベルトラン・カンタがステージ上で倒れたため、4曲演奏後に中断された。その結果、バンドは次のアルバム『Tostaky』のリリースまでツアー活動を休止した。[11]

    『トスタキー』は、バンドが音楽的成果を高く評価していたロンドンで制作された。『平原の下の煙』とは異なり、『トスタキー』はリリースされて大絶賛され、大成功を収め、リリースから数日後にはゴールドディスクに認定された。1993年8月、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は『ノワール・デジール』をフランスの「グランジの波を先導する作品」と称賛した。[3] 1994年1月、ライブアルバム『怒りの日』がリリースされ、バンドの熱狂的なパフォーマンスが披露された。[11]しかし、ツアーはカンタに負担をかけ、最終的に声帯の手術を受けるために入院することとなった。[11]この過酷なツアーの後、バンドは演奏とメンバー間の関係を1年間休止することを決定した。[9]休止期間中、ベルトラン・カンタはプロのボイストレーニングを受け、ベーシストのフレデリック・ヴィダランクは自身のプロジェクトに取り組むためにグループを脱退した。[8]彼に代わってバンドの長年の友人であるジャン＝ポール・ロイが加入した。セルジュ・テイソ＝ゲイは活動休止中の空き時間を利用してソロアルバム『サイレンス・ラジオ』をレコーディングし、1996年に完成・リリースされた。

    1996年12月、 Tostakyの成功は666.667 Clubのリリースで継続され、リリースから1年後にはダブルプラチナに認定された。[14] 1998年、彼らの曲「 Septembre, en attendant 」のリミックスをメールで受け取った後、彼らは若いミュージシャンによってリミックスされた彼らの曲を集めたアルバムOne Trip/One Noise  [fr]を制作することを決めた。[15]

    人物像: 2001–2003

    2001年の最新スタジオアルバム「Des visages des figures」は、これまでのどのアルバムよりもかなり静かだったが[16]、非常に好評で、100万枚以上を売り上げた。このグループは2001年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞に5部門でノミネートされ、フランス/スペインのアーティスト、マヌ・チャオとコラボレーションした「 Le vent nous portera 」で最優秀ロックアルバム賞と最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。授賞式では、カンタットがバンドを代表して、ノワール・デジールのレコード会社ユニバーサルを所有するグループ、ヴィヴェンディのCEO 、ジャン=マリー・メシエに宛てたスピーチを読み上げた。メシエは当時フランスでは物議を醸す人物であり、アメリカ化のためにフランスのルーツを捨てているという認識があった。ノワール・デジールはスピーチの中で、メシエがバンドの有名な政治的志向と批判的な発言を利用して、ヴィヴェンディが正統なフランス文化や新進気鋭のバンドではなく主流派に焦点を当てていることへの批判に反論していると非難した。[9] [17]バンドは「デ・ヴィサージュ・デ・フィギュラーズ」ツアーで数回のコンサートを行ったが、中東ツアーを除いて全てスタジアムのような大規模な会場で行われた。中東ツアーでは、バンドは小さなクラブで演奏するという原点に立ち返ることができた。[11] 2002年には「モンペリエ・ラジオ・フランス」フェスティバルに一回限りのコンサートに招待された。「私たちは今、ここにいる」と題された55分間のパフォーマンスで、カンタはバンドの他のメンバーによる即興演奏に乗せて、自身が書いた長編詩を朗読した。詩のテキストとパフォーマンスのCDは、フランスの出版社Éditions Verticalesから発売された。[18]

    ベルトラン・カンタットの投獄：2003年～2007年

    2003年、不倫をめぐる口論の後、当時酒に酔っていたベルトラン・カンタは、リトアニアの首都ヴィリニュスのホテルの一室で、恋人のフランス人女優マリー・トランティニャンを激しく殴打した。翌朝、マリー・トランティニャンはベッドで昏睡状態で発見され、数日後に死亡した。司法解剖の結果、彼女は頭部に複数の外傷を負っていたことが判明した。カンタットは彼女を4回殴ったことを認めたが、検察側は合計19回殴ったと主張した。[19]彼は後に、彼女が転んでラジエーターに頭をぶつけたためであり、[20]殴打ではなく、この衝撃で意識を失ったと主張した。2004年3月29日、リトアニアの裁判所はカンタットに過失致死罪で有罪判決を下し、懲役8年の判決を下した。[20]ヴィリニュスのルキシュケス刑務所で1年間過ごした後、彼はフランスのトゥールーズ近郊の刑務所に移送され、刑期の半分を終えて2007年10月に仮釈放された。[ 21]カンタットの釈放条件は、定期的な心理カウンセリングを受け、インタビューや音楽で自分の犯罪について公に言及することを控えることだった。[22] 2010年7月、カンタットの条件付き釈放は解除され、彼は刑期を完全に終えたと宣言された。[23]

    復帰と解散：2005年～2010年

    2005年9月、ノワール・デジールの新作が2枚リリースされた。ヴィリニュス事件以前に制作がスタートしていたアルバム『 Noir Désir en public』には、最後のツアーのハイライトが収録されており、ツアー中の全公演が収録されていた。DVDセット『 Noir Désir en images』には、様々なライブ映像やビデオが収録されている。投獄中のカンタットは、CDとDVDの両方の制作に参加するという特別な許可を得た。[7]

    2008年11月、バンドはウェブサイト上でバンド全員による2曲の無料公開を行った。曲は「Gagnants / Perdants (Bonne nuit les petits)」と「Le Temps des cerises」のカバーである。[24]バンドはニューアルバムの作曲とレコーディングを進めており、テソ＝ゲイは2009年に完成すると予想していた。しかし、2009年5月14日付のル・パリジャン紙の記事によると、アルバムは2010年1月まで完成しないという。[25]

    2010年11月29日、ギタリストのセルジュ・テイソ＝ゲイが、リードシンガーのカンタットとの「感情面、人間性、音楽性の違い」を理由にバンドを脱退することが発表された。[26]翌日、ドラマーのデニス・バルトはノワール・デジールを「永久に解散する」と発表し、バンドを「人工呼吸器」で生き延びさせるのは無駄だと付け加えた。[27]

    バルテは後に、テイソ＝ゲイ脱退前日の社内ディナーでバンドメンバーが口論になったことを明かした。その口論は、カンタットがトランティニャン殺害事件と、2010年1月に妻クリスティーナ・ラディが自殺した事件において、自身を被害者のように描写したことが原因だった。後年、ノワール・デジールの元メンバーたちは、カンタットがラディに対して家庭内暴力を行ったと告発することになる。テイソ＝ゲイにとっての最後の一撃となったのは、カンタットがバンドメンバーを「自分の悪評を必要としている」と非難したことだと言われている。[28] [29]

    今後の展開

    解散から1年後の2011年11月に、ベストアルバム『Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien（気楽に、何もしてないふりをしよう）』をリリースした。

    2020年1月24日、Noir Désirはアコースティック/ライブアルバムDébranché  [fr] Débranchéをリリースしました。このアルバムには、Live á Radio Popolare、ミラノ2002とLive á Much Electric、ブエノスアイレス1997からのライブ録音11曲が収録されています。

    2020年12月4日、ノワール・デジールは18枚組アルバム『Integrale』をリリースした。このアルバムには、アラン・バシュンとのコラボレーションによる未発表曲「Imbecile」も収録されている。[30]

    ディスコグラフィー

    参考文献

    1. ^ レスプリ、ブルーノ;ベス＝デムリエール、ラファエル（2010年11月30日）。 「Le destin brisé ...」[フレンチ・ロックの灯台バンド、ノワール・デジールの壊れた運命]。ルモンド（フランス語）。 2023年9月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 2 日に取得。
    2. ^ ルノー、ジル (2003 年 8 月 1 日)。 「ノワール・デジール、ブロック・ド・ロック・フランセ」[ノワール・デジール、フランスのロックブロック]。リベラシオン（フランス語）。 2022 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 2 日に取得。
    3. ^ abc 「シアトルに取って代わる：フランスにもグランジ・ロックがある」クリスチャン・サイエンス・モニター紙。パリ：クリスチャン・サイエンス出版協会。AP通信。1993年8月18日。ISSN 0882-7729  。2018年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧。
    4. ^ サントゥッチ、フランソワーズ＝マリー（1996年11月28日）「ラ・カンタータ…」[ノワール・デジールの奔放なカンタータ]。Libération （フランス語）。2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧。[激しいパンクロック、あらゆるところに飛び出す、…]
    5. ^ Boivin, Justine (2021年8月1日). 「Marie ...」 [Marie Trintignantは2003年8月1日に亡くなりました ...]. Le Journal des femmes (フランス語). 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月2日閲覧。
    6. ^ “Les Certifications du SNEP” (フランス語). InfoDisc. 2009年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月12日閲覧。
    7. ^ ab グラヌー、オリヴィエ (2005 年 9 月)。 「デュ・シメント・スー・レ・プレイ」。2005 年 9 月、ローリング ストーン (フランス語版) (フランス語)。ローリングストーン誌。
    8. ^ abcd テリエ、エマニュエル (1996 年 11 月 13 日)。 「ノワール・デジール - 途中でプール・ラ・ジョワ」（フランス語）。レ・アンロクプティブル。2009 年 4 月 25 日に取得。
    9. ^ abc "Noir Désir". 2009年3月. 2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月25日閲覧。
    10. ^ Triaureau, Antony. "Biographie Noir Désir". Music-Story.com. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月21日閲覧。
    11. ^ abcde Brun, Bastien (2005年9月23日). “Noir Désir en Public”. 2005年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月25日閲覧。、オリジナルからアーカイブ、「？」。
    12. ^ ベルタン、パスカル (1989 年 2 月)。 "インタビュー"。Les Inrockuptibles Number n°15 - Février/Mars 89 (フランス語)。レ・アンロックプティブル。
    13. ^ ab "Noir Désir qui a fait sauter le pont".
    14. ^ “Certifications Albums Double Platine - année 1997” (フランス語). 2012年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月26日閲覧。
    15. ^ Bar-David, Gérard. 「Noir Désir - One Trip One Noise」. RFI. 2006年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
    16. ^ Garat, Frédéric (2001年9月14日). 「Noir Désirは音量を下げ、トーンを上げる」. RFI. 2006年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
    17. ^ レスプリ、ブルーノ (2002 年 3 月 13 日)。 「ベルトラン・カンタ：「ジャン＝マリー・メシエは、すべてのトロップ・ロインとレキュペレーション」。ルモンド。2025 年 10 月 1 日に取得。
    18. ^ Chappe, Olivier; Julie Street訳. 「The Legacy and The Future」. RFI. 2005年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
    19. ^ 「ロックスターの恋人、制御不能に」News.bbc.co.uk、2004年3月16日。 2018年6月21日閲覧。
    20. ^ ab Bremner, Charles (2004年3月30日). 「女優を殺害したフランス人ロックスター、懲役8年」.タイムズ紙. ロンドン. 2010年5月20日閲覧。[リンク切れ]
    21. ^ 「ベルトラン・カンタットの早期釈放」ニュージーランド・ヘラルド、2007年10月15日
    22. ^ Bremner, Charles (2007年10月17日). 「ガールフレンドを殺害したロックスター、ベルトラン・カンタットが4年後に釈放され、怒りが高まる」. The Times . ロンドン. 2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
    23. ^ “Bertrand Cantat aura purgé la totalité de sa peine jeudi” (「木曜日に、カンタは彼の刑罰を完全に粛清するだろう」)、ル・モンド、2010 年 7 月 28 日 (フランス語)
    24. ^ カンタット殺人事件以来、ノワール・デジール初の新曲 Archived 2009-01-08 at the Wayback Machine
    25. ^ エマニュエル・マロール (2009 年 5 月 14 日)。 「Noir Désir se fait désiler」（フランス語）。ル・パリジャン。2009 年 5 月 18 日に取得。
    26. ^ 「Serge Teyssot-Gay quitte Noir Désir」（フランス語）。ル・パリジャン。 2010 年 11 月 29 日。2010 年 10 月 29 日に取得。
    27. ^ 「Noir Désir s'auto-dissout」（フランス語）。解放。 2010 年 11 月 30 日。2010 年 10 月 30 日に取得。
    28. ^ “La fin de Noir Désir、racontée de l'intérieur”.リベラシオン（フランス語）。2025 年 5 月 3 日に取得。
    29. ^ Purepeople (2017-12-02). 「ベルトラン・カンタ、l'enquête qui fait mal: Serge Teyssot-Gay (Noir Désir) "excédé"」。www.purepeople.com 。2025 年 5 月 3 日に取得。
    30. ^ “音楽 : Noir Désir sort une intégrale en 18 disques”. SudOuest.fr (フランス語)。 2020-12-03 。2025 年 5 月 3 日に取得。
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Noir_Désir&​​oldid=1314506385」より取得