デニス・ホワイトホーン・リード

デニス・ホワイトホーン・リード
生まれる1897年3月24日
ダンディー、スコットランド
死亡1970年11月28日(73歳)
忠誠イギリス
支店イギリス陸軍イギリスインド陸軍
勤続年数1914–1947
ランク少将
サービス番号11495
ユニットシーフォース・ハイランダーズ第5マラッタ軽歩兵連隊
コマンド第3大隊、第5マハラッタ軽歩兵連隊(1940–1941)第29インド歩兵旅団(1941–1942)第10インド歩兵師団(1944–1947)
紛争第一次世界大戦第二次世界大戦
受賞歴CB(1945年7月5日)[ 1 ] CBE(1942年9月9日)[ 2 ] DSO(1918年7月26日、[ 3 ] 1941年3月23日[ 4 ]MC(1916年1月19日、[ 5 ] 1918年3月23日[ 6 ]レジオンドメリット勲章、コマンダー(アメリカ)(1948年11月19日)[ 7 ]

デニス・ホワイトホーン・リード少将 18973月24日- 1970年11月28日)第一世界大戦第二次世界大戦中のイギリス陸軍およびイギリス領インド軍の将校であった。[ 8 ]

幼少期と第一次世界大戦

彼は1897年3月24日にダンディーで生まれました。彼の父はインヴァネスのネス・バンク教会の牧師であるジョン・リード牧師であり、母はロンドン出身のクララ・ホワイトホーンでした。

リードは1914年10月にロンドン・スコティッシュ連隊に入隊し、1915年1月にシーフォース・ハイランダーズに任官した。彼は塹壕迫撃砲隊の将校として初期の現役任務に志願し、1916年1月19日にプローグスタード・ウッドで最初の軍事十字章を授与された。この勲章の表彰状は次の通りである。

シーフォース・ハイランダーズ(ロスシャー・バフス、オールバニー公爵)第10大隊の臨時少尉デニス・ホワイトホーン・リードは、第30塹壕迫撃砲中隊に配属された。激しい砲火の中、4時間にわたり無防備な陣地で中隊を指揮した際立った勇敢さに対し。所属砲兵分遣隊の一隊が機能停止に陥った際、リードは自ら砲を操作し、敵の鉄条網を切断することに成功した。[ 5 ]

彼はソンム攻勢に参加し、1916年7月7日にティエプヴァルで負傷した。[ 9 ]彼はC中隊の指揮官として第7シーフォース・ハイランダーズに再合流し、アラスとパッシェンデールで戦闘に参加したが、1917年10月12日に再び負傷した。[ 9 ] 1918年3月23日、マナンクールにおける北運河越しの後衛戦闘により、軍事十字章の副章を授与された。この勲章の表彰状は以下の通りである。

デニス・ホワイトホーン・リード大佐(海軍士官、上級士官)。戦闘中における際立った勇敢さと任務への献身に対して。撤退の援護を命じられた際、彼は非常に巧みに中隊を指揮し、激しい機関銃射撃にもかかわらず、隊列を整然と運河の橋を渡って帰還させた。[ 6 ]

3週間後、彼はウィッチャエテでの奮戦により殊勲勲章を授与された。ロンドン・ガゼット紙に掲載された表彰状には次のように記されている。

デニス・ホワイトホーン・リード大尉(海軍士官、上級曹長)。際立った勇敢さと任務への献身に対して。彼は機関銃掃射の中、勇敢に中隊を率いて突撃し、村の郊外に侵入すると、単独で敵14名を捕らえ、機関銃5丁の奪取にも協力した。翌日、彼は将校と下士官を欠いた混成部隊と共に陣地を固め、維持した。彼は常に冷静さと勇気の模範を示し、大隊が参加したすべての戦闘において先頭に立った。[ 3 ]

戦間期

戦争が終結に近づくと、リードの知らないうちに、ある叔父が、イギリス領インド軍への将校の入隊要請に応えて、彼の名前でインド省に手紙を送っていた。[ 9 ] 1918年8月、リードは転属のために大尉から中尉へと階級を降格した。[ 10 ] [ 11 ]彼は1918年9月から1920年11月までベルガウムで第2/103マラータ軽歩兵連隊の中隊長を務めた。1920年に大尉に昇進し[ 12 ]、第1/103マラータ軽歩兵連隊の中隊長としてラホールに駐屯し、1922年4月まで勤務した。インド陸軍の大規模な再編の一環として最初の5個インド領土大隊が創設されると、彼は1922年から1925年までボンベイに赴任し、新設された第11/4ボンベイ擲弾兵連隊の副官を務めた。イギリスでの長期休暇の後、1926年から第1/5マラータ軽歩兵連隊の連隊当番中隊長として戻り、分遣隊をアンダマン諸島 (1926-1928)、サンタクルス、マンダレーに派遣した。 1930年11月、彼は列車事故に巻き込まれたが、軽い打撲で済み、儀礼的任務のためにカルカッタに戻った。1933年4月、彼は第1/5マラータ軽歩兵連隊B中隊を率いてチベットへ派遣され、ヤトゥンとギャンステの現職英国通商代理人の軍事護衛として、シッキムの英国政治将校であるF・W・ウィリアムソンの公式訪問の儀礼的護衛を務めた。1934年1月4日、彼は少佐に昇進し[ 13 ]、第1/5マラータ連隊と共にペシャーワルと北西国境での任務を終え、夏季にはカイバル峠の最高地点であるランディコータル、冬季にはアリー・マスジド近くのシャガイ砦に駐留した。この間、彼はペシャーワル・ヴェイル・ハントの書記官も務めた。さらに長い休暇の後、1938年4月に第5マハラッタ軽歩兵連隊第3大隊に副指揮官として配属され、シムラーのインド陸軍本部で動員計画に携わった。[ 14 ]

第二次世界大戦

開戦時、それまで近い将来の引退を考えていたリードはセカンデラバードに駐屯していた。彼は軍務に留まり、1940年6月に第3/5マハラッタ軽歩兵連隊の一員として東アフリカ戦線に赴任した。1940年11月、彼は中佐代理となり大隊[ 15 ]の指揮を任され、インド第5歩兵師団第9歩兵旅団の一員として東アフリカ戦線を指揮した。特筆すべきは、1941年3月15日の夜、ケレンの戦いで大隊がピナクルを占領したことである。コンプトン・マッケンジーは、戦争勃発からアラメインの戦いまでのインド軍の公認歴史書である著書『イースタン・エピック』の中で、次のように記している。

...第二次世界大戦における傑出した小規模な作戦の一つ...翌朝、[フランク]メッサーヴィ[第9旅団長]はピナクルに登り、リードとマラーター軍を祝福し、装備なしでは大変な仕事なのに、どうやって激しい抵抗に耐えながら装備を身に着けて登ることができたのかと不思議に思った...頂上で勝利者を見たとき、彼は彼らの偉業の素晴らしさに圧倒され、闘志あふれる琥珀色の目に涙が浮かんだ。[ 16 ]

この行動への貢献により、リードは殊勲勲章の受章資格を剥奪された。[ 4 ]表彰状には次のように記されている。

1941年3月15日から26日にかけて行われたケレン作戦において、リード中佐率いる第5マラーター軽歩兵大隊は、2度の非常に成功した攻撃を遂行した。この攻撃は、旅団の目標であるドロゴロドック砦の外郭要塞を形成する、険しく堅固な丘陵地帯、「ピナクル」として知られる地形への攻撃であった。敵陣地は鉄条網が敷かれ、防御のために綿密に準備されていたにもかかわらず、マラーター軍は驚異的な速さと決意をもって丘陵地帯を襲撃した。

3月22日、再びマラーター軍は「ヒロックB」と「イーストゲート」として知られる地点を占領する任務を与えられた。これは幹線道路の東側に必要な土地を確保し、道路封鎖を修復して我々の更なる進撃路を確保するためであった。激しい敵の抵抗にもかかわらず、攻撃は成功裏に遂行された。この間、大隊は3月15日に共に戦闘に参加したイギリス軍将校全員を失い、リード中佐自身も3月23日に砲弾の大きな破片で腕を負傷した。しかし、彼は激痛に襲われていたにもかかわらず、2度目の攻撃が終わるまで撤退を拒否した。また、この12日間で19人の下士官のうち11人が戦死した。

この大隊が示した華麗な攻撃精神と不屈の精神は、リード中佐の個人的な影響力と模範によるところが大きかった。揺るぎない冷静さと不屈の意志を持ち、いかなる困難に直面しても、彼は常に将兵の励みとなった。

1941年5月に中佐の階級が正式に(恒久的に)付与された。[ 17 ]

6月5日、インド師団はまずエジプトへ、次いでイラクへ移動した。10月23日、リード准将は第5インド師団第29インド旅団の指揮を任された。同旅団は2か月前に師団から分離され、地中海から内陸に約150マイル (240 km) の、エジプトとリビアの国境の両側にあるシワとジャラブブのオアシスを守る独立したオアシス集団を結成していた。[ 15 ]クルセイダー作戦を支援するため、彼は「Eフォース」、つまり彼の旅団の歩兵大隊と工兵大隊、および南アフリカとイギリスの砲兵派遣隊に支援された南アフリカの装甲車連隊と偵察大隊で構成された混成部隊を結成した。11月18日にジャルバブを出発した彼は、11月24日に砂漠の奥地にあるヒアルオアシスを攻撃し、終日の戦闘の末、同地を占領した。[ 18 ]その後、このオアシスはデイヴィッド・スターリング率いる新生SASの前方作戦基地として機能した。この功績により、スターリングはCBEを授与された。[ 2 ]表彰状には次のように記されている。

作戦開始当初、リード准将はジアロ占領の指揮を執りました。これは困難で骨の折れる国境横断行軍と、それに続く同様に困難で危険な攻撃を伴い、その成功は全体計画にとって極めて重要でした。これらの作戦を通して、リード准将は最高クラスの旅団指揮官としての資質を、指揮下の兵士たちに抱かせた信頼と、彼が達成した戦果によって明確に示しました。彼の揺るぎない決意、人々を鼓舞するリーダーシップ、そして軍事的効率性により、ジアロはわずかな損害で占領されました。その後、彼の部隊はキレナキアへ進軍し、作戦において重要な役割を果たしました。

1942年2月、トブルクで1ヶ月間指揮を執った後、ガザラの戦いの最中にエル・アデムへ移動した。1942年6月28日、アラメインへの撤退中、フーカ峠での後衛戦闘中に旅団が撃破され、捕虜となった。彼はイタリアのスルモナ捕虜収容所PG78で16ヶ月間捕虜となり、 1943年11月9日に他の2名の准将と共にカッシーノのイギリス第8軍前線を突破して脱出した。

1944年2月、リード少将はイタリア戦線、ゴシック線攻略戦、そして1945年春季攻勢において第10インド師団 の指揮を任された。リード少将は、この戦役における師団長としての功績により、1945年にCB [ 1 ] 、 1948年にはアメリカ功労勲章[ 7 ]を受章した。後者の勲章の表彰状には次のように記されている。

ホワイトハウス、ワシントン、1945 年 8 月 17 日。レジオンドメリット勲章、指揮官の勲章英国陸軍の DW リード少将 (CBE、DSO、MC) は、1944 年 4 月 1 日から 1945 年 5 月 2 日まで、第 10 インド師団の指揮官として優れた働きをしました。イタリアでの春季攻勢の開始時に、彼の師団は英国第 8 軍の最左翼と米国第 5 軍の右翼の重要地点を保持していました。攻勢を成功させるには、これらの側面の安全を確保する必要がありました。これはリード将軍によって非常に巧みに達成され、他の部隊が迅速に前進することができました。第 10 インド師団は、ポー平野で第 15 軍集団の驚異的な進撃速度に遅れを取らず、最も熟練したドイツ軍の一部を相手にシヤール川とイディツェ川を渡河する際に決定的な役割を果たしました。ポー川流域南部でのその後の作戦においても、第10インド師団は再び封じ込め任務において傑出した活躍を見せた。第10インド師団が防衛と攻撃の両面で功績を挙げ、また両者を迅速に切り替えた能力は、リード将軍の卓越した計画力、戦術的知識、そして指揮下の部隊の見事な機動性による直接的な成果であった。

彼は1947年7月12日に軍を退役し、サマセットに住んでいた。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b「第37161号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1945年7月3日。3490ページ。
  2. ^ a b「第35697号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1942年9月8日。3945ページ。
  3. ^ a b「第30813号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1918年7月23日。8749ページ。
  4. ^ a b「第35221号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1941年7月15日。4109ページ。
  5. ^ a b「第29508号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1916年3月14日。2882ページ。
  6. ^ a b「第30813号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1918年7月23日。8764ページ。
  7. ^ a b「No. 38459」ロンドン・ガゼット(増刊)。1948年11月16日。6059ページ。
  8. ^ a b Smart 2005、265ページ。
  9. ^ a b cブレット・ジェームズ、第11章。 2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machineにて
  10. ^ 「No. 31230」ロンドン・ガゼット。1919年3月19日。3491ページ。
  11. ^ 「No. 31761」ロンドン・ガゼット。1920年1月30日。1269ページ。
  12. ^ 「No. 31867」ロンドン・ガゼット。1920年4月16日。4477ページ。
  13. ^ 「No. 34022」ロンドン・ガゼット。1934年2月9日。907ページ。
  14. ^インド事務所、サービス記録
  15. ^ a bミード、376ページ。
  16. ^マッケンジー、58ページ
  17. ^ 「No. 35313」ロンドン・ガゼット。1941年10月17日。6043ページ。
  18. ^ミード、377ページ。

参考文献