教育学部ビル
オーストラリアのシドニーにある文化遺産に登録された政府庁舎

教育省ビル
ロフタス通りとブリッジ通りの角から見た建物
一般情報
タイプ政府行政
建築様式エドワード朝バロック
位置35–39 Bridge Street、シドニー中心業務地区、シドニー市、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
座標南緯33度51分50秒 東経151度12分38秒 / 南緯33.86389度 東経151.21056度 / -33.86389; 151.21056
現在の入居者ポンティアック・ランド・グループ
完成予定日1938
移転1989
改装済み1996
所有者ニューサウスウェールズ州政府
技術的な詳細
構造システム鉄筋コンクリートスラブ
材料シドニー砂岩
設計と建設
建築家
建築会社ニューサウスウェールズ州の植民地建築家
開発者ニューサウスウェールズ州政府
正式名称教育学部棟; 教育棟
タイプ州立遺産（建造物）
基準b.、c.、d.、e.
指定された1999年4月2日
参照番号726
タイプオフィスビル
カテゴリ政府と行政
参考文献
[1] [2]

教育省庁舎は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー市地方自治体のシドニー中央ビジネス地区にあるブリッジストリートに位置する、エドワード朝バロック様式の州政府行政ビルで、文化遺産に登録されています[ 1] 。この大規模な公共建築は、 植民地建築家ジョージ・マクレーによって設計され、2期に分けて建設されました。第1期は1912年に完成し、第2期はジョン・リード・アンド・サンによって1938年に完成しました。教育省庁舎や教育ビルとしても知られています。この建物は1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました[1]。

この建物は設立当初から教育省（旧称：公教育省）が使用しており、ニューサウスウェールズ州の公共生活と長年にわたり関わってきました。以前は農務省が使用していた建物の様々な部分は、1978年に農務省が市内の別の場所に移転した際に教育省に吸収されました。ニューサウスウェールズ州教育省は2018年に移転し、2019年現在、シンガポールの開発業者であるポンティアック・ランド・グループが近隣の土地局ビルと共にこの建物を再開発しており、高級ホテルとして開発されています。現在、「砂岩地区」として宣伝されています。[3] [4]

位置

この建物は、シドニー中心業務地区のブリッジストリート、ロフタスストリート、ベントストリート、ヤングストリート、そしてファラープレイスに囲まれた1ブロック全体を占めています。4つの精巧な砂岩のファサードは、この地区を支配するように設計されました。この場所は、ニューサウスウェールズ州教育局本部が最も長く公式に使用されている場所です。教育局は1989年末にブリッジストリートの建物を退去し、1996年4月に再びこの建物に戻りましたが、1912年9月から使用されています。

歴史

1810年、ラクラン・マッコーリー総督がオーストラリアに到着した。総督としての任期中、彼は秘書官ジョン・トーマス・キャンベルの支援を必要とし、1813年まで一貫してキャンベルと協力した。1813年12月24日、マッコーリー総督は建築家ダニエル・デリング・マシューの設計によるキャンベル秘書官の住居と事務所の建設計画を承認した。キャンベルは1816年にこの場所に移転し、住居、事務室、そして政府の記録機能のための保管スペースを得た。この移転は、政府と行政の任務の成熟を象徴するものとなり、この建物はその後数十年にわたり、植民地行政の実質的な中枢となった。政府からの問い合わせ、特に書面による問い合わせは、ほぼすべて植民地秘書官事務所に送られ、ここは州の行政機能の窓口および中枢として機能した。[1]

1875年、植民地事務局は新しい場所に移転し、1881年に教育省が引き継ぎました。建物にはさまざまな小さな増築と修理が行われました。しかし、教育省の事務所には狭すぎました。[1]このような政府の建物に囲まれた環境で、教育省の建物の建設は2段階で開始されました。まず、ジョージ・マクレーが教育省の北半分（現在の教育省の建物）の建設を開始しました。エドワード朝バロック様式が採用されています。1901年に王立オーストラリア歴史協会が設立されると、さまざまな場所で会合を開き、最終的にブリッジストリートの教育省の建物に部屋を提供されました。1887年に市の建築家に指名され、後に政府の建築家となったマクレーは、すでにシドニー市庁舎の完成に携わっていました。マクレーはまた、カリキュラムにシドニーの2つの記念碑的建築物を加えました。クイーン・ビクトリア・ビルディングのファサードのロマネスク様式（ 1898年頃）とセントラル駅のエドワード・バロック様式（フェデレーション・フリースタイルまたはネオ・バロックとも呼ばれる）（ 1924年頃）です。マクレーの後者のスタイルは、ルネッサンスの古典建築をより贅沢でドラマチックなものへと発展させた17世紀から18世紀初頭を彷彿とさせる砂岩の構造が特徴です。その革新には、オーダーの慣習からのより大きな自由、凹凸の形状の相互作用、単一の視覚的流れの好みなどがありました。このスタイルは、当時イギリスの政府機関の建物で非常に流行していました。

1920年のブリッジストリートの眺め。左手に教育省の建物が見える。

1912年9月、教育省職員の宿舎として新しい建物が建設されました。その様式は、ジェームズ・バーネットが設計した堂々とした石造りの事務所とエドワード朝様式の公共建築を踏襲したものです。1915年、公教育省は教育省に改称され、その後、次世紀の教育実践の基盤を大きく築く新たな改革を担うことになります。同時期には、教育に関する新たな理論が台頭しました。その結果、この建物は教育制度の多くの改革において極めて重要な役割を果たし、一連の新たな取り組みが展開され、教育省の役割が強化されました。政府は私立学校の監督においてより積極的な役割を担うようになり、登録と検査によって公立学校と私立学校間の競争が激化し、多くの私立学校が廃校となりました。この建物では、教科の相互関連性を重視し、個々の学習の重要性を強調する新教育理論に基づく新たなカリキュラムが策定されました。その後、初等・中等教育のカリキュラムは幾度か改訂され、数多くの建築計画が提案されました。[1]

建物のファラープレイス側は、第2期に建設された。

第二段階は1928年から1930年にかけて行われました。この時は南半分が以前の建物と調和するように設計されました。当初は農務省の建物として建設されました（ファラー・プレイスの入り口にある大理石の彫刻には、今でも「農務省」の文字が刻まれています）。その後、一部は技術教育省が使用しましたが、教育省の継続的な成長により、1970年代初頭には技術教育省と農務省の両方が使用できなくなりました。

1948年、教育省が抱えていた負担とプレッシャーを軽減するため、ワガワガに試験的な地域事務所が開設されました。カリキュラム、職員配置、財務を管理する校長の役割も拡大されました。学校制度は、生徒数の急増、教師不足、そして学校施設の不足に対処しなければなりませんでした。非英語圏の生徒数の増加も教育に影響を与えました。こうして、第二次世界大戦後の教育省の役割は、各学校のカリキュラムや教科の内容を監督するのではなく、学校の目標や目的を定めることへと大きく変化しました。[1]

1890年に農務省が設立されましたが、長年にわたり小さな役割しか担っていませんでした。しかし、助言の必要性と研究施設の設置に対する認識が高まるにつれ、農務省の事務スペースの必要性が高まりました。職員は1929年に教育省ビルの隣接地に建設が開始されるまで、各地に散らばっていました。この建物には、事務室、宿泊施設、生物学、昆虫学、化学の実験室が備えられていました。農務省の役割は、農家に健全な経営慣行に関する助言を提供し、品質管理を維持し、農業教育も担当することでした。[1]

1978年、農務省はローソン・プレイスのマッケル・ビルに移転し、教育省も同ビルを利用できるようになった。これにより、教育省はより広い土地とオフィススペースを確保し、より効率的かつ効果的な業務遂行が可能になった。[1] [5]

ニューサウスウェールズ州教育省は2018年に移転し、2019年現在、シンガポールの開発業者ポンティアック社が近隣の土地局ビルとともにこの建物を再開発し、高級ホテルにすることを計画しており、現在は「砂岩地区」として宣伝されている。[3] [4]

説明

建物のブリッジストリートのファサード

教育省ビルは1つの街区を占め、その4つの美しく精巧な砂岩の立面はこのエリアを支配するように設計されている。北側の立面はブリッジ ストリートに大きく貢献しており、その記念碑的なシンプルさは、不連続なペディメントのある中央ポーチ、一連のアーチ型の開口部、そして巧みに装飾されたバルコニーとフリーズによって明確に表現され、その上には高いパラペットが乗っている。他の3つの立面は、概ねこの形式をより控えめに繰り返している。重要なブリッジ ストリートのプレゼンテーションに加えて、マクワリー プレイスやベント ストリート沿いにある第一政府庁舎の敷地からの重要な眺望や、オコンネル ストリートからの軸方向の眺望もある。[1]

建物の北半分は、 1912年から1915年頃にかけて、現在の教育省である公教育局のために設計・建設されました。設計は当時の政府建築家ジョージ・マクレーによるもので、彼は若い頃にクイーン・ヴィクトリア・ビルディングの設計を手がけました。彼の後期の作品は、エドワード朝バロック様式とも言える堂々とした砂岩の建造物で特徴づけられており、当時イギリスで建設されていた主要な政府庁舎に似ています。中央駅（ 1924年頃）と公教育局（ 1914年頃）は、彼の後期の作品の代表例です。[1]

マクレーは、完成した建物がフォーマルガーデンを囲む四角形を形成することを意図していました。そして、2つ目の部分、つまり南側は、建築家ジョン・リード・アンド・サンが作成した設計図に基づき、  1928年から1930年頃に設計・建設されました。この部分はマクレーが考案した方式をほぼ踏襲していましたが、パラペットに開口部が追加され、最上階が後退したため、そのレンダリング仕上げは当初の意図を多少損なっていました。建物のこの部分は農務省のために建設されましたが、1967年以降は教育省が使用しています。[1]

ルイス、バーネット、バーノン、マクレーといった政府建築家の設計に基づき、歴代の植民地政府がこの地域に行政区画を設けたのは、いわば対蹠地のホワイトホールとも言うべき特別な区域を築こうとしたからに違いありません。教育省庁舎が英国の原型であったことは明白です。その様式は、後にエドワード朝バロック様式と呼ばれるようになり、堅牢な石造建築に準ジョージ王朝様式の窓が規則的に並び、浅いアーチと扇形あるいは断続的なペディメントが力強く織り交ぜられています。その最も顕著な原型は、ウィリアム・ヤングが1898年から1906年にかけて設計した戦争省ホワイトホール、あるいはより一般的にはウェールズのカーディフにあった広大な市民団体（1897年から1906年）です。[1]

教育省庁舎の内部は概して機能的で、簡素な間仕切りで区切られたオフィスと廊下が連なっており、現在ではオープンプランのオフィススペースへと改装されている。例外は、堂々としたエントランスロビーとそれにつながる階段、精巧に装飾された大臣室（または役員室）、そして最上階の展示ギャラリーである。ここでは、柱とピラスターによる外観デザインに、深い格天井と羽目板張りのドア、そして豪華なディテールが組み合わされている。これらの特別なエリアを彩るために、漆喰、木材、大理石が用いられていた。[1]

既存の建物は 2 つのセクションで構築され、後にいくつかの増築が行われました。最初の部分は北側で、 1912年頃に建設されました。構造は鉄骨造りで、コンクリートの床スラブは、外壁から内部の柱に渡る1 次 RSJ の間にある2 次RSJネットワークで支えられています。内部はコンクリートで覆われています。入手可能な図面からは、道路に面した外壁と中庭に面した内壁が鉄骨造りか、耐荷重の組積造かは確認できません。耐荷重の組積造である可能性が高いです。後の南側セクションは、もともと農務省が 1928年頃に建設したものです。構造は、内部の柱から外壁内の柱に渡るコンクリートで覆われた鋼板 RSJ で支えられた、リブ付きの片方向スパンの鉄筋コンクリートの床スラブで構成されています。入手可能な図面は、外壁と中庭の壁が鉄骨造りであることを示しています。どちらの建物も周囲の壁は石で覆われ、床構造と同様に平らな屋根構造となっているが、以前の建物では鉄骨のフレームとスラブが、高い天窓を収容できるように配置されている点が異なる。[1] [5]

建築様式

教育省の建物は、エドワード朝時代の建築様式と設計コンセプトを明確に示しています。その歴史的な特徴は、例えば玄関ポーチから大臣会議室までの壮大な流れなど、エドワード朝時代の趣と習慣を物語っています。特に元の状態のまま残っているこの建物は、将来の再利用を考慮した革新的な内部鉄骨構造を特徴とする、20世紀初頭の政府庁舎の優れた例です。また、フェデレーション・ウェアハウス様式の影響を感じる人もいます。

建物の北西角にある上部の装飾的な石細工の詳細。

これは1915年から1930年にかけてのエドワード朝建築の重要な一例です。当初の設計が全体的な外観を決定づけたとはいえ、1929年に建てられたファラー・プレイスのポーチとホワイエには、より純粋なボザール様式の新古典 主義的ディテールが、またこの部分には簡素な石細工のディテールが見られるのは興味深い点です。これらが経済性よりも趣味性を反映したものかどうかは定かではありません。しかしながら、建物の規模と構成は、省庁を政府庁舎内に収容する必要性に基づいており、建物の規模と設計は当時の公教育省（DPI）にとって許容範囲内であり、財務省から資金提供も受けていました。

1915年当時、ニューサウスウェールズ州における教育の重要性は、同省が建設した学校数からも明らかです。ニューサウスウェールズ州教育訓練省は、当初「公教育省」という名称でしたが、 1957年にニューサウスウェールズ州議会の法令により「教育省」に改称されました。

ブリッジ ストリートの建物には、次のようなさまざまな重要人物が住んでいました。

  • ピーター・ボード（1905～1922年）は、教育局長（局長に相当）に任命される前は学校視察官を務めていました。彼は他の2人の視察官と共に、児童中心のアプローチをモデルとした新しいカリキュラムを起草し、教育調査委員会（1902～1905年）の勧告を実行するため教育局長に任命されました。
  • ハロルド・ウィンダム卿（1952～1968年）は、1950年代にニューサウスウェールズ州における公教育に関する最後の広範な独立調査を実施しました。彼の調査結果は当時の教育大臣に提出され、総合高校の設立や高等学校修了証（HSC）の改正など、公教育の抜本的な方向転換につながりました。彼の教育制度は1962年にニューサウスウェールズ州で導入されました。
建物の西側入口、ロフトゥス通りの上に刻まれた紋章

構想・建設段階におけるこの建物は、素材、形状、スケールにおいて高い統一性を備えています。外観デザインは高度に統制されており、ピアモント、ウルティモ、シドニー中心業務地区、パディントン、ボンダイ、マルーブラの採石場から産出された黄色のブロック砂岩、金属枠の窓、銅張りの天窓など、限られた素材のみを使用しています。教育棟は、他の堂々とした砂岩造りの政府庁舎と視覚的に繋がり、多くの重要な都市景観を向上させることで、シドニーのこの地域に大きく貢献しました。

文化的意義

教育省の建物は1915年9月に竣工しました。教育省の重要性は、建築の卓越性ではなくとも、石造りの建物に表れていました。この歴史的な建物は、前世紀（1915～2010年）以来、州の教育制度の「旗艦」であり続けてきました。この建物は長年にわたり、主要な政策立案者や官僚と関わりを持ってきました。

復元

建物は1996年4月に改修され、1900年代初頭の特徴を保ちつつ、入居者に高水準の近代的なオフィス環境を提供することになりました。ニューサウスウェールズ州公共事業局の委託を受け、バークレー・モーレムが修復工事を請け負いました。工事範囲には以下が含まれていました。

  • 玄関ホールと階段ロビーは保存され、壁パネル、柱、柱、階段の表面にオーストラリア産の大理石が使用され、美しく装飾されました。
  • 照明、セキュリティ、火災、空調、エレベーターを制御するための完全コンピュータ化されたシステムと、ニューサウスウェールズ州のすべての公立学校および省庁事務所との電子リンク用の衛星通信センターの設置
  • 700 人の従業員を収容できるオープン プランのオフィスエリアを建設します。

遺産登録

教育省庁舎は、エドワード朝時代の建築様式と設計コンセプトを体現しています。その歴史的な特徴は、例えば玄関ポーチから大臣会議室までの壮大な流れなど、エドワード朝時代の趣と習慣を物語っています。特に元の状態を保っているこの建物は、将来の再利用を考慮した革新的な内部鉄骨構造を特徴とする、20世紀初頭の政府庁舎の優れた例です。[1]

これは1915年から1930年にかけての建築の重要な例です。当初の設計が全体的な外観を決定づけましたが、1929年に建てられたファラー・プレイスのポーチとホワイエには、より純粋なボザール様式の新古典主義のディテールが見られ、この部分には簡略化された石細工のディテールが見られるのは興味深い点です。これらが経済性よりも趣味性を反映したものかどうかは定かではありません。[1]

 1915年頃のニューサウスウェールズ州における教育の重要性は、この建物とその当初の予算に如実に表れています。ピーター・ボードやサー・ハロルド・ウィンダムといった様々な重要人物もこの建物に関わっています。構想・建設されたこの建物は、素材、形状、規模において、高い統一性を備えています。外観デザインは非常に規律正しく、シドニー砂岩、金属枠の窓、銅張りの天窓といった限られた素材のみを使用しています。この建物は、シドニーのこの地域に大きく貢献しており、他の堂々とした砂岩の政府庁舎と視覚的に繋がり、多くの重要な都市景観を向上させています。明らかに都市景観の価値を有しています。[1] [5]

教育省の建物は、以下の基準を満たしたため、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されました。 [1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強い、または特別なつながりがあります。

この史跡は、伝統的に重要な政府の目的と結び付けられてきました。現在の姿においても、多くの重要な政府大臣や省庁の長と関わりがありました。また、教育と農業の発展にも関連しています。[1] [5]

この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的もしくは技術的成果を示す上で重要です。

エドワード朝バロック様式の砂岩の外観は、街区全体を形成する見事な建築物であり、ブリッジ・ストリートのランドマークとなっています。土地局、首席秘書官室、そしてインターコンチネンタル・ホテル（旧財務省）の旧部分と一体となって建っています。この建物の外観とディテールは、いくつかの玄関ホールや主要な室内空間にも見受けられます。[1] [5]

この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりがあります。

1915年から1990年にかけて、この建物は州の教育制度の「旗艦」として、長年にわたり主要な政策立案者、教師、そして生徒たちと関わりを持ってきました。美術館は、多くの公開会議や展覧会の重要な会場となってきました。[1] [5]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の理解に貢献する情報を生み出す可能性を秘めています。

教育省と農務省には重要な科学団体がいくつかあるかもしれないが、教育理論や農業研究は明らかな項目であるにもかかわらず、それらは特定されていない。[1] [5]

上記のすべてにもかかわらず、この公共の建物は自由国民党政府によって売却され、カペラホテルとして改装され、2023年にオープンしました。

ブリッジ ストリート 35 番地 7 階にあるウィリアム ウィルキンス アート ギャラリーは、絵画、デッサン、版画、写真メディア、彫刻の作品の展示会場となっています。

ウィリアム・ウィルキンスは、ニュー・サウス・ウェールズ州で公立学校制度の計画を実行しました。ニュー・サウス・ウェールズ州はオーストラリアで最初に公立学校制度を採用した州であったため、他の州は当初彼のモデルを模倣しました。当時の政府は、青少年教育における専門知識と革新性で英国でよく知られていたウィルキンスを、特に公立学校制度の発展を支援するために英国から招聘しました。数年前、[いつ? ] DET はウィリアム・ウィルキンスの遺族と協力し、学生に唯一の石工コースを提供していたミラー TAFE カレッジに墓石を作らせ、ルークウッド墓地にあるウィルキンスの墓に設置しました。また、ニュー・サウス・ウェールズ州の公教育 150 周年記念式典では、フォート・ストリート高校の卒業生であるマイケル・カービー判事がウィルキンスの墓地で祝辞を述べました。[要出典]

参照

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw 「教育省ビル」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画・環境省。H00726 。 2018年10月13日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  2. ^ オーストラリア文化遺産委員会 (1981)、『オーストラリアの遺産：国立遺産の図解登録簿』、サウスメルボルン：オーストラリア文化遺産委員会と提携したオーストラリアのマクミラン社、p. 94、ISBN 978-0-333-33750-9
  3. ^ ab “歴史的なシドニー砂岩建築の運命をめぐる懸念”.ガーディアン. 2018年4月21日. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ ab ザ・サンドストーンズは屋上サロンを備えた世界クラスのホテルになる予定
  5. ^ abcdefg Howard Tanner & Associates; Kass, Terry; Hughes Trueman Ludlow (1989). Department of Education Building .

参考文献

  • 「コロニーウォーキングツアー」。2007年。[永久リンク切れ]
  • アトラクションホームページ (2007). 「コロニーウォーキングツアー」(PDF) . 2012年12月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年12月18日閲覧。
  • 2004年度年次報告書、ニューサウスウェールズ州教育省、2004年、173ページ。
  • アッパーリー、R.；アーヴィング、R.；レイノルズ、P.（1994）『オーストラリア建築を見分けるための図解ガイド』アンガス＆ロビンソン社
  • 教育棟（リーフレット）。ニューサウスウェールズ州政府教育省。
  • フリーランド、JM (1974). 『オーストラリアの建築史』ペンギンブックス.
  • フランクリン、ブレンダ（2000年4月13～14日）「歴史的建造物の構造に関する物的証拠」（講演）セミナー
  • ニューサウスウェールズ州立学校 1848–2003 . ISBN 0-7310-7976-0。
  • ハワード・タナー・アンド・アソシエイツ、カス・テリー、ヒューズ・トルーマン・ラドロー (1989).教育省ビルの遺産的重要性に関する報告書.
  • マローン、リチャード (2006).オフィス宿泊施設リーダーによる配布資料（パンフレット） .ニューサウスウェールズ州教育省.
  • プロパティ・サービス・グループ (1995).教育省ビルの意義（概要） .ニューサウスウェールズ州教育省.
  • 一部の情報はメディア提供：The Buildings Books Trust

帰属

このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリ番号726である教育省ビルの資料が含まれており、2018年10月13日にアクセスしました。

ウィキメディア コモンズには、シドニー教育省ビルに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Department_of_Education_Building&oldid=1216290144」より取得