ロレーヌ県

ロレーヌ県 Bezirk Lothringen  (ドイツ語) Présidence de Lorraine  (フランス語)
アルザス＝ロレーヌ県
1871–1918
フラグ 紋章
ロレーヌ県の地区が色分けされている（1890年）
資本	メス
エリア
• 1900	6,223 km ^2 (2,403 平方マイル)
• 1910	6,228 km ^2 (2,405 平方マイル)
人口
• 1900	564,829
• 1910	655,211
政府
• タイプ	地域行政
代表者
• 1871–1872	GHフォン・ドナースマルク
• 1872–1873	ボト・ズ・オイレンブルク
• 1875–1876	ロバート・フォン・プットカマー
Präsident des Bezirkstags (国会議員)
• 1874–1881	オーギュスト・フランソワ・アダム
• 1881–1911	エドゥアール・ジョネズ
• 1911–1918	ジョルジュ・ディッチ
立法府	ベツィルクスターク（議会）
歴史的時代	19世紀と20世紀
• 普仏戦争	1870–1871
•ドイツに押収	1871年5月19日
•ドイツ基準に従った再編	1871
• 設立年月日	1874
• 登録車両記号VI C	1906
• フランス占領	1918～1920年
• フランス・ヴェルサイユ条約に差し押さえ（有効）	1918年1月10日
•モーゼル県として再編された。	1920
政治区分	8つの農村地区（1901年現在） 1つの都市地区（メス）
先行 後継者 モーゼル（古い） ムルト県 モーゼル（県）
今日の一部	フランス

ロレーヌ県（現在のフランス語：Présidence ^{[ 1 ]} de la Lorraine、当時はフランス語：Département de la Lorraine ^{[ 2 ]}、すなわちロレーヌ県と訳されていた）は、ドイツ・ロレーヌ（Deutsch Lothringen ）とも呼ばれ、1871年から1918年までドイツ帝国の一部であったアルザス＝ロレーヌ西部の行政地域（「Bezirk」）であった。

歴史

ロレーヌ県は、プロイセンの他の行政地域とは異なり、単なる行政区域ではなかった。属する農村部、都市部、カントンからなる自治行政組織として、当時隣接するバイエルン（プファルツ）の地域に類似していた。プファルツは、フランス併合の際に同地域が分割されたフランスの模範県に倣って形成された。したがって、地域議会は、総議会であるロートリンゲン県議会（フランス語：Conseil Général de la Lorraine ）に議員を派遣した。ロレーヌ県の首都はメスであった。

領土構成

この県は以下の地区（Kreise）から構成されていました:

1. メス、独立都市 ( Stadtkreis )
2. ボルヒェン（ブーレー）に座る「クライス・ボルヒェン」
3. シャトー・サリンにある「クライス・シャトー・サリン」
4. ディーデンホーフェン（ティオンヴィル）にある「クライス・ディーデンホーフェン・オスト」
5. 「Kreis Diedenhofen-West」、ディーデンホーフェン（ティオンヴィル）に座る
6. フォルバッハに所在する「クライス・フォルバッハ」
7. メスに所在する「メス・ラント郡」
8. ザールブルク (ザールブール)に座る「クライス ザールブルク」^{[ 3 ]}
9. 「ザールゲミュント郡」はザールゲミュント（ザールグミーヌ）に所在する

ロレーヌ県は現在のモゼル県とほぼ同地域です。第二次世界大戦の勃発と1940年のフランスの敗戦後、モゼル県はCdZ-Gebiet Lothringenと改名され、 1940年11月30日にヴェストマルク県に編入されました。^{[ 4 ]}

学部長

(ドイツ語: Bezirkspräsident /今日のフランス語: Président de District )

• 1871-1872 :グイド・ヘンケル・フォン・ドナースマルク、プレフェット/プレフェクトとして
• 1872-1873年：ボトー・ツー・オイレンブルク、学部長
• 1873-1874 :アドルフ・フォン・アルニム＝ボイツェンブルク
• 1875-1876 :ロバート・フォン・プットカマー
• 1877-1880 :フリードリヒ・アルブレヒト・カール・ヨハン・フォン・ライツェンシュタイン
• 1881-1882 :アーダルベルト・フォン・フロットウェル
• 1883-1900 :ハンス・フォン・ハマーシュタイン・ロクテン
• 1901-1912 :ヨハン・フリードリヒ・アレクサンダー・フォン・ツェッペリン＝アシュハウゼン
• 1913-1918 :カール・フォン・ゲミンゲン＝ホルンベルク

参考文献

• Amtsblatt für den Bezirk Lothringen / Recueil officiel des actes adminstratifs du Département de la Lorraine (省法報; 1870 年 12 月から 1918 年に発行)
• Ernst Bruck、Das Verfassungs- und Verwaltungsrecht von Elsaß-Lothringen : 3 巻、Straßburg im Elsass: Trübner、1908 ～ 1910 年。
• Stefan Fisch、「Das Elsaß im deutschen Kaiserreich (1870/71–1918)」、Das Elsass: Historische Landschaft im Wandel der Zeit、Michael Erbe (編)、シュトゥットガルト: Kohlhammer Verlag、2003 年、123–146 ページ。ISBN 3-17-015771-X。
• Georg Lang、Der Regierungs-Bezirk Lothringen: statistisch-topographisches Handbuch、Verwaltung-Schematismus und Adressbuch、Metz: Lang、1874
• Verhandlungen des Bezirkstages von Lothringen / Procès-verbaux des délibérations du Conseil Général de la Lorraine、メス (県議会議事録、1874 年から 1918 年まで発行)

外部リンク

• territorial.deの「Bezirk Lothringen」

参考文献

1. F. ROTH La Présidence de Lorraine dans l'Empire allemand de 1871 à 1918、Annales de l'Est、Mémoire n° 50、ナンシー、1976 年、ムーラン レ メッツ、720 ページ
2. 当時の公式の二か国語刊行物では、ロートリンゲン県は「 Département de la Lorraine」と訳されている。ドイツ語が公用語であり、その推進が進められたが、フランス語圏のロレーヌ人の割合が高いことを念頭に置き、特に県の西部と南部の居住地域や県全体の行事や組織について言及する二か国語刊行物がいくつか発行された。県の法定公報の題名を参照： Amtsblatt für den Bezirk Lothringen / Recueil officiel des actes administratifs du Département de la Lorraine。
3. ラインラントのザールブルクに所在した旧ライン地方ザールブルク郡と混同しないでください。
4. ジャック・ロレーヌ (エドモンド・ハンツバックラー): Les Allemands en France。 Origines、Bretagne、Zone interdite Est、Bourgogne、Alsace et Lorraine、Alger-Oran: editions du Désert、1945 年、121 ～ 124 ページ。

北緯49度2分 東経6度39分 / 北緯49.033度、東経6.650度 / 49.033; 6.650