Der Mensch lebt und bestehet

Der Mensch lebt und bestehet
マックス・レーガー作曲のモテット
作曲家が仕事をしている様子、フランツ・ネルケンによる絵画、1913年
鍵マイナー
オーパス138、第1号
文章マティアス・クラウディウス
言語ドイツ語
作曲1914 （1914年）
出版1916 （1916年）
スコアリング2つのSATB合唱団

Der Mensch lebt und bestehet、Op.第 1 番 138 は、マックス・レーガーによる無伴奏混声合唱団のためのモテット。Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit」（人間は生き、耐えるが短い時間）で始まるマティアス・クラウディウスの詩ですこの曲はイ短調SATBの 8 声で構成されています。マイニンゲンで作曲され、レーガーの死後1916年にAcht geistliche Gesänge （8つの神聖な歌）の最初として出版された。

歴史

レーガーは1914年、第一次世界大戦の初めにマイニンゲンで作品138のモテットを作曲した[1] 。当時、彼はラテン語とドイツ語でレクイエムのプロジェクトにも取り組んでいた。バッハのモテットに触発され、彼は「拡張されたアカペラ合唱曲」[2]を作曲した。例えば、トーマネルコールに捧げられた「霊的な歌」作品110には、難しい二重フーガが含まれている。一方、彼は「新しいシンプルさ」の達人として、 8つのモテットからなる「霊的な歌」作品138を作曲した[2] 。レーガーは出版社からの校正刷りの校閲を完了する前に亡くなった。[3] 1916 年 5 月 11 日にライプツィヒのホテルで彼が死体で発見されたとき、その証拠はベッドの横にありました。[4] 『人間の幸福と最善の精神』は、1916 年にN. シムロックによって『Acht geistliche Gesänge』の最初の本として出版されました。[1] [2]

  1. Der Mensch lebt und bestehet (マティアス・クラウディウス)
  2. Morgengesang (ヨハネス・ズウィック)
  3. ナハトリート(ペトルス・ヘルベルト [de] )
  4. アンサー・リーベン・フラウエン・トラウム(匿名)
  5. クロイツファーラーリート（匿名）
  6. ダス・アニュス・デイ(ニコラウス・デキウス)
  7. Schlachtgesang（匿名）
  8. ヴィル・グラウベン・アン・アイネン・ゴット(匿名)

テキストと音楽

ドイツ語のテキストは、マティアス・クラウディウスの短い詩『モテット』の冒頭部分です。[5]

Der Mensch lebt und bestehet
nuur eine kleine Zeit;
そしてすべての世界の危機
mit ihrer Herrlichkeit。
Es ist nur Reiner ewig und an allen Enden,
und wir in seinen Händen.

この詩は、永遠であり遍在する神とは対照的に、人間の存在と世界の輝き（sic transit gloria mundi）がいかにはかなく儚いものであるかを描いています。最後の短い行は、私たちが神の手の中にあることを述べています。

イ短調のこの曲は、8声2重合唱（SATB）で作曲されている。[6]短調で、「Ziemlich langsam」（ややゆっくり）と記されている。レーガーはテキストの最初の2行を繰り返し、2回目は音楽を変更してA – A' – Bの構成となる。[4] Bセクションは対照的にイ長調で、「Etwas bewegter」（もう少し感動的）と記されている。この行の中で、繰り返され、強調されている単語は1つだけである。それは「seinen」で、これは「彼の、彼の手」で終わる。

最初の 2 小節では、レーガーはDer Mensch (人間) という歌詞だけを演奏する。5 つの下声部 (アルト 1 と全男声) の合唱団が、2 つの言葉を同じホモフォニック和音 (ピアニッシモ(pp) と記されている) で歌う。和音を保ったまま、上声部が同様に入り、さらに弱く (ppp) 記されている。静止した冒頭の後、第 1 行目の残りは、2 分音符の安定したスローモーションで演奏される。休符の後、第 2 行目では、世界とその滅びについて触れており、全声部がホモフォニーで歌われる。今度はmpで、次第に激しさを増し、第 1 ソプラノがメロディーを最初に上昇し、次にvergehet (滅びる) で下降するところをリードする。滅びたが忘れられないHerrlichkeit (輝き) は、 mfと高音域で表現される。長い休符の後、テキスト全体が繰り返され、小さいが注目すべきバリエーションが加えられる。第 1 合唱と第 2 合唱が入れ替わる。合図Der Menschは3つの上声部でもう一度繰り返され、他の声部はテキストを続ける。いくつかの声部は1行目を模倣で繰り返し、他の声部は2行目をこれも模倣で続け、濃厚なテクスチャを作り出す。Herrlichkeit でのクライマックスはfとなり、ソプラノのメロディーは下降してpppとなる。再び長い休符の後、永遠の存在という対照的な概念が主にホモフォニーで展開され、ewig (永遠)でmfからfへと成長し、最後のund wir in seinen, seinen Händen (そして私たちは彼の、彼の手の中に) は、 Händen という言葉が始まるところでffに達し、その後2小節にわたって展開され、速度が遅くなり、減衰していくが、すべての声部で個々のメロディーがリズミカルな細部に満ちている。[6]

厳選された録音

このモテットは、ハンス＝クリストフ・ラーデマン指揮北ドイツ放送合唱団などによって、モテット全集作品138の一部として録音されている。[2] また、レーガーの「8つの宗教歌曲」とフーゴ・ヴォルフの「6つの宗教歌曲」、作品110の「レーガーよ、死よ、苦い日よ」、アントン・ウェーベルンの「軽やかな歌声に舞い降りて」作品2を組み合わせた1995年の作品集のタイトルにも選ばれた。この曲はゲオルク・グリュン指揮ザールブリュッケン室内合唱団によって演奏された。[7]

参考文献

  1. ^ ab 「Acht geistliche Gesänge Op. 138」.マックス・レーガー研究所。2016 年4 月 11 日に取得。
  2. ^ abcd "Reger: Acht geistliche Gesänge op. 138 (Carus Classics)".カラス・フェルラーク2015 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 26 日に取得。
  3. ^ シャーロット、ブロック・レーガー (1953 年 3 月 19 日)。 「マイン・ファーター・マックス・レーガー」。Die Zeit (ドイツ語) 。2015 年11 月 26 日に取得。
  4. ^ ab クランビーゲル、マーティン(2014). 「Von der Kunst der Beschränkung / Aufführungspraktische Überlegungen zu Max Regers "Der Mensch lebt und bestehet nur eine kleine Zeit"、op. 138、Nr. 1」。シハルト著、マルティナ（編）。アンネヘルンゲンとマックス・レーガー(ドイツ語)。ゲオルグ・オルムス・フェルラーク。231 ～ 243ページ 。ISBN 9783487151458。
  5. ^ マティアス・クラウディウス (1774)。 「モテット」。Sämmtliche Werke des Wantsbecker Bothen、Vierther Theil (ドイツ語)。ワンズベック：著者。 p. 1 – Google ブックス経由。
  6. ^ ab 「人は生き、栄えることができる」Carus-Verlag . 2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月11日閲覧。
  7. ^ Der Mensch lebt und bestehet: Chormusik von Reger, Webern und Wolf / Georg Grün / KammerChor Saarbrücken at AllMusic
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Der_Mensch_lebt_und_bestehet&oldid=1269954679」から取得