探偵対探偵

探偵対探偵
劇場公開ポスター
繁体字中国語神探大戰
簡体字中国語神探大战
監督ワイ・カファイ
脚本ワイ・カーファイ・ライカー・チャン・マク・ティンシュー
ストーリーワイ・カファイ・マク・ティンシュ
制作:ワイ・カーファイジェイソン・シウエレイン・チュー
主演ショーン・ラウ、シャーリーン・チョイ、レイモンド・ラム、カーマン・リー
撮影鄭秀強
編集者アレン・レオン
音楽:チョン・チューウィン・ベン・チャン
制作会社
エンペラー・モーション・ピクチャーズミラクル・エイジ・ピクチャーズスーパー・ライオン・ピクチャーズ
配布元エンペラー・モーション・ピクチャーズ
発売日
  • 2022年7月8日(中国) ( 2022-07-08 )
  • 2022年7月21日(香港) ( 2022-07-21 )
実行時間
102分
香港
言語広東語
興行収入1億740万米ドル[ a ]

『探偵VS探偵』(Detective vs Sleuths)は、2022年の香港アクションスリラー映画で、ワイ・カーファイが監督・共同脚本・共同プロデュースを務め、ショーン・ラウシャーリーン・チョイレイモンド・ラムカーマン・リーが主演を務めている。 [ 1 ]本作は、元警察官のリー・ジュン(ラウ)とエリート警部チャン・イー(チョイ)が、過去に捜査した事件と関連があると思われる一連の殺人事件を捜査する物語である。彼らは、これらの殺人事件の黒幕を暴くため、時間との戦いに身を投じることになる。

2018年に発表された『探偵VS探偵』は、ワイにとって2009年の『Written By』以来の映画作品であり、ワイと長年の共同制作者であるショーン・ラウとの再会も果たした。撮影は2018年8月21日から12月17日まで香港広州で行われ、2019年4月にポストプロダクションが開始された。

『探偵VS探偵』は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる公開延期を経て、2022年7月21日に香港で公開されました。批評家から高い評価を受け、第41回香港電影金像奨では、最優秀監督(ワイ・カーファイ)最優秀脚本賞最優秀主演男優賞(ショーン・ラウ)、最優秀撮影賞を含む11部門中4部門を受賞しました。また、最優秀作品賞にもノミネートされました。

概要

リー・ジュンは香港警察(OCTB)の元警部補でエリート刑事だが、2件の殺人事件で誤って有罪判決を受けたことで精神的に衰弱し、警察から追放された。

数年後、「スルース」を名乗る犯人グループによって、一連の注目を集める殺人事件が発生。犯行現場には、過去の殺人事件の警察記録番号が残されている。スルースは、裁きを受けていない真犯人を殺害していると信じていた。

リーは、スルースの被害者や未来の被害者と話しているという幻覚に襲われ、スルースによる今後の殺人事件の被害者と場所を推測する。このことから、OCTBはリーがスルースの一員ではないかと疑う。OCTBの上級警部であり、17年前に発生した殺人事件の唯一の生存者であるチャン・イーは、リーに協力を要請する。捜査を進める中で、リーとチャンは過去の殺人事件に関する秘密を暴き出す。

キャスト

  • ショーン・ラウは、幻覚を経験した後に除隊になったOCTBの元警部兼刑事ジュン・リーを演じる。[ 2 ]彼はニーチェの言葉を引用している。「怪物と戦う者は、その過程で自分自身が怪物にならないようにしなければならない。」
  • シャーリーン・チョイは、ブッチャー事件の唯一の生存者であり、後にOCTBの主任警部へと昇進した上級警部イー・チャン役を演じる。[ 2 ]
  • レイモンド・ラムはOCTBの主任検査官、フォン・ライシュンを演じる。[ 3 ]
  • カーマン・リーがヤン・ウォン役を演じ、ジュン・リーの古い同僚であり、OCTB の主任警視であり、イー・チャン、フォン・ライシュン、オー・ヨン・キムの上司。
  • タン・カイ、OCTB の監督官、オー・イェン・キム役。
  • カルロス・チャン: OCTBの上級査察官、ツァイ・カーチュー役。チュン・チートーの息子で、ヨン・ライのボーイフレンド。
  • キャシー・ユエンはOCTBの上級検査官であるヤン・ライを演じます。クン氏の娘で蔡可忠氏のガールフレンド。
  • ジュン・リーの反抗的な娘、リン・チャン役のジアナ・ホー。
  • ディープ・ンが演じるのは、デビル・コップ事件の被害者で亡くなったチュン・チト。
  • ティミー・ハンが、ブッチャー事件の犠牲者で亡くなったクン役を演じる。
  • ステファニー・チェが、死体調理事件の殺人犯の一人、フィッシュモンガーを演じる。

リリース

『探偵VS探偵』は当初2019年12月に公開予定だったが延期された。[ 4 ]制作会社のエンペラー・モーション・ピクチャーズは延期の理由を明らかにしていない。[ 4 ]

受付

興行収入

『探偵VS探偵』は、香港(1,906,153米ドル)[ 5 ]と中国(1億550万米ドル)の興行収入を合わせて、世界中で合計1億740万米ドルの興行収入を記録した。[ 6 ]

香港では、この映画は公開後4日間で5,224,908香港ドル(645,603米ドル)の収益を上げ、映画『千里笑物語』に次いで2位に初登場した。[ 7 ]映画は2週目も2位を維持し、5,318,944香港ドルの収益を上げ、その時点で総収益を10,543,852香港ドル(1,343,166米ドル)に積み上げた。[ 8 ] 3週目では、この映画は2,999,499香港ドルの収益を上げ、4位に下がり、その時点で総収益は13,543,351香港ドル(1,725,290米ドル)となった。[ 9 ]公開4週目の週末に、この映画は1,396,127香港ドルの興行収入を記録し、7位にランクインし、累計興行収入は14,939,478香港ドル(1,906,153米ドル)に達した。[ 10 ] 2022年8月15日に発表された興行収入は15,000,000香港ドルを超えた。[ 11 ]

批評家の反応

サウス・チャイナ・モーニング・ポストのエドモンド・リーはこの映画に5つ星のうち3つの星を与え、「容赦ない銃撃戦と爆発の連続で、かなり疲れる映画になっている」と書いている。[ 2 ]

受賞とノミネート

カテゴリ 受取人 結果
第41回香港電影金像奨[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]最優秀作品賞探偵対探偵ノミネート
最優秀監督賞ワイ・カファイ勝利した
最優秀脚本賞ワイ・カーファイ、ライカー・チャン、マク・ティン・シュー 勝利した
最優秀男優賞ショーン・ラウ勝利した
最優秀撮影賞鄭秀強勝利した
最優秀編集賞デビッド・リチャードソン、アレン・レオン ノミネート
最優秀アートディレクションジャン・ツォイ ノミネート
最優秀衣装&メイクアップデザイン賞スタンリー・チャン、パット・タン ノミネート
最優秀アクション振付賞ジャック・ウォン・ワイリョン ノミネート
最優秀視覚効果賞ドン・マー、チャン・ワー、スペクトラ・ウォン、ジャッキー・チャン ノミネート
最優秀サウンドデザイン賞トーマス・チェン、ヴィンセント・タム、チル・ヤン ノミネート

注記

参考文献

  1. ^許育民 (2022 年 3 月 3 日)。"《神探大戰》海報藏韋家輝青雲作品《大時代》《嚦咕嚦咕》上トレンド" .香港01。2022年7月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 4 日に取得
  2. ^ a b c「映画『探偵 vs 探偵』レビュー:ショーン・ラウ主演、混沌とした警察スリラー、その核となるのは切実な道徳的メッセージ」 AsiaOne 2022年7月21日。 2022年8月10日閲覧
  3. ^ "「毎日戦争をしているような感じでした」:『探偵vs探偵』のショーン・ラウとワイ・カーファイがアクションシーン撮影の難しさについて語る。AsiaOne 。2022年7月20日2023年5月2日閲覧
  4. ^ a b「香港の抗議活動で警察への憤りが高まる中、警察スリラーは敬遠される」TODAY』誌。 2023年5月2日閲覧
  5. ^ 「Detective vs Sleuths」 . Box Office Mojo . 2022年10月23日閲覧
  6. ^ 「チャイナデイリーボックスオフィス(2022年9月7日)」
  7. ^ 「香港2022週末29日2022年7月21日〜24日」
  8. ^ 「香港2022週末30日2022年7月28日〜31日」
  9. ^ 「香港2022週末 2022年8月4日〜7日」
  10. ^ 「香港2022ウィークエンド32 2022年8月11日〜14日」
  11. ^ “《神探大戰》票房勁破1500萬💥多謝大家サポート!👏🏼👏🏼” .フェイスブック(中国語(香港))。 神探大戰 探偵VS.探偵たち。 2022 年 8 月 15 日2022 年8 月 26 日に取得
  12. ^ 「第41回香港電影金像奨ノミネートリスト」
  13. ^ 「物議を醸した学校ドキュメンタリーが香港電影金像奨で最優秀作品賞を受賞」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2023年4月16日。 2023年4月17日閲覧
  14. ^シャクルトン、リズ (2023年4月17日). 「ミシェル・ヨーが香港電影金像奨に出席、物議を醸したドキュメンタリーが作品賞受賞、『探偵と探偵』が最多受賞」 . Deadline . 2023年4月17日閲覧