リスボン・ドイツ学校

ポルトガル、リスボンの学校
リスボン・ドイツ学校
位置

座標北緯38度45分31秒 西経9度09分49秒 / 北緯38.7586度 西経9.1636度 / 38.7586; -9.1636
情報
設立1848年; 178年前 (1848年
監督テレサ・サルゲイロ・レンツェ
成績幼稚園 – 12 年生 (Abitur)
言語ドイツ語
Webサイトwww.dslissabon.com

リスボン・ドイツ学校ポルトガル語Escola Alemã de LisboaEAL 、リスボン・ドイツ学校)は、ポルトガルリスボン市ルミアル地区にある私立のドイツ系 インターナショナルスクールです。1848年に設立されたリスボン・ドイツ学校は、イベリア半島で最も古いドイツ系学校です

この学校は、幼稚園を含む小学校と中学校で構成されています。小学校は主にドイツ人の生徒が通っていますが、中学校はドイツ人ではありません。[要出典]リスボンのメインキャンパスに加え、エストリルカスカイスにもキャンパスがあります。[1]

歴史

この学校は1848年に設立され、イベリア半島で最も古いドイツ語学校です。しかし、この学校は複数回設立されており、経済的な理由から数年間閉鎖された後に再開された1895年、第一次世界大戦後の1922年、そして第二次世界大戦後の1952年にも再開されています。現在の場所と主要な建物は1963年に開校しました。

学校教育

ドイツ学校は、リスボンにある幼稚園、小学校、中学校に加え、リスボンから約 30 km 離れた、多くのドイツ人移民が住むエストリルにある幼稚園と小学校で構成されています。

リスボンでは、小学校は中学校から物理的に分離されており、それぞれに独自の遊び場などがあります。現在の小学校の建物は 2008 年に開校されましたが、以前の建物には、以前は過密状態だった幼稚園が現在入っています。

小学校

幼稚園を終えた生徒は、1年生から4年生までの小学校に進学します。通常、各学年は2クラスで、各クラスは約20~25人の生徒がいます。小学校の生徒は、主にドイツ人、ドイツ系、または以前ドイツに住んでいてドイツ語を話すポルトガル人の子供です。授業はドイツ語で行われます。2年生からは「PaF」(Portugiesisch als Fremdsprache)というポルトガル語クラスが始まります。小学校卒業後は、生徒の評価が行われ、ドイツの学校制度における3つのカテゴリー(Hauptschule、Realschule、Gymnasium)のどれに進学するかが推奨されます。ただし、DSLではカテゴリーごとにクラス分けはされていませんが、HauptschuleまたはRealschuleの生徒には成績にボーナスが与えられます。

中等学校

5年生から始まり、各学年は4つのクラスに分かれており、2クラスはドイツ語を主要言語とし、さらに2クラスはポルトガル語を主要言語としています。そのため、この学校は「出会いの学校」と呼ぶことができます。

最初は2つのクラスに分かれていますが、7年生になると生徒は再び混合され、その後は英語、フランス語、音楽、美術などの科目から始まり、ドイツ語とポルトガル語の混合クラスでより多くの科目が教えられます。

10年生では、生徒が選択した科目(生物学、化学、フランス語、美術、音楽など)に応じてクラスが再び混合されます。

学校は12年生の終わりに行われるアビトゥア試験(Abitur)の後に終了します。アビトゥア試験に合格すると、生徒はドイツのどの大学にも進学できます。ポルトガルの大学に進学するには、生徒は在学期間の最終年に特別授業(Equivalência)を受講する必要があります。この授業では、後にポルトガルの大学に進学するために必要な科目を学びます。

学生団体

2009年時点で、この学校には1,154人の生徒がいました。生徒の60%はポルトガル人で、残りの生徒の大部分はドイツ人でした。2009年時点で、多くのドイツ人生徒の両親はドイツ大使館やシーメンスフォルクスワーゲンなどのドイツ企業に勤務しています。これらの生徒は2~3年ほど在籍する傾向があり、両親の転職に伴いEALを去ります。[2]

エストリル・ドイツ学校

学校はリスボンから約30km離れたエストリル/カスカイスに、ドイツ・シューレ・エストリル/エスコラ・アレマン・ド・エストリルという小さな分校を有しています。幼稚園と1年生から3年生(以前は4年生まで)までのクラスがあります。3年生以上の生徒はリスボンの学校に通う必要があります。

学校は古い別荘の中にあり、ほぼ全員がドイツ人の生徒です。学校の定員が非常に限られているため、この地域のドイツ人の子どもたちの多くはリスボンに通わざるを得ません。つまり、2時間ほど早く起きて、車で1時間かけて本校まで通うことになります。エストリル校の拡張計画は長年検討されてきましたが、今のところ実現していません。

この学校には独自の校長がいますが、正式にはリスボンの学校の一部です。

著名な卒業生

参考文献

  1. ^ 「コンタクト」/「コンタクト」。リスボンのドイツ語学校。 2016 年 5 月 5 日取得。ドイツ語: 「Deutsche Schule Lissabon Kindergarten, Grundschule, Gymnasium Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal」および「Deutsche Schule Lissabon - Standort Estoril Kindergarten, Grundschule Rua Dr. António Martins, 26 2765-194 エストリル ポルトガル」 ;ポルトガル語: 「Escola Alemã de Lisboa Jardim Infantil、Escola Primária e Liceu Rua Prof. Francisco Lucas Pires 1600-891 Lisboa Portugal」および「Escola Alemã de Lisboa - dependência do Estoril Jardim de Infância、Escola Primária e Liceu Rua アントニオ マルティンス博士、26 歳」 2765-194 エストリルポルトガル」
  2. ^ イエス、パトリシア (2009-09-19)。 「Escolas estrangeiras atraem cada vez mais portugueses」。Diario de Notícias (ポルトガル語)。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ2020年5月11日に取得
  • DSL公式サイト
  • DSL卒業生サイト
  • DSL Facebookグループ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Deutsche_Schule_Lissabon&oldid=1311396158」より取得