ドイツ写真研究所

デュッセルドルフのエーレンホーフの列柱と中庭。
デュッセルドルフのエーレンホフ複合施設。ドイツ写真研究所の建設が承認された敷地の近く。

ドイツ写真研究所(DFI)は、現在ドイツのデュッセルドルフ設立されている国立写真研究所です。その使命は、ドイツ国内外のアーカイブ美術館教育機関と協力し、写真文化の中心的なプラットフォームとして機能することです。 [ 1 ]その中核的な任務には、写真遺産の保存、研究、そして市民参加が含まれます。[ 2 ]

このプロジェクトはドイツ連邦政府とノルトライン=ヴェストファーレン州の共同イニシアチブであり、2022年時点で両州合わせて約8,600万ユーロの資金が割り当てられている。[ 1 ]また、シンディ・シャーマンジェフ・ウォールヤン・ディベッツクリストファー・ウィリアムズなど、国際的に有名なアーティストからも支援を受けている。[ 3 ] DFIは2026年に運用を開始する予定で、専用施設は2031年までに完成する予定である。[ 4 ]

コンセプトと使命

設立委員会の2025年報告書によると、ドイツ写真研究所(DFI)は、機関、アーカイブ、美術館からなる分散型ネットワークの中心ハブおよびアグリゲーターとして設計されています。研究所は、写真作品と知識の永続的な保存と学術研究戦略の確立を目指し、保存、デジタル化、そして一般公開のための長期戦略を支援するためのアナログとデジタルの共有インフラを提供します。さらに、写真作品の物質性にも重点を置き、その物理的形態とデジタル形態の両方が、より広範な保存と学術研究戦略の中で保存、研究、そして理解されることを目指しています。[ 2 ]

委員会の最終勧告では、次の 5 つの中核活動分野が概説されています。

  • 保存と保全: 写真の遺産、文化、知識を保護し、取り組みを調整し、国家基準を設定します。
  • 研究と奨学金: フェローシップ、共同プロジェクト、アーカイブ所蔵に基づく研究など、学術的探究と学際的なコラボレーションを推進します。
  • デジタル化とインフラストラクチャ: アーカイブを接続し、共通のインターフェースを作成し、アクセシビリティを向上させるための共有デジタル プラットフォームを構築します。
  • 展示会と教育: 国内外のパートナーと共同プログラムを開発します。
  • アドバイザリーサービス:全国ネットワークを通じてコン​​サルティングと知識移転を提供します。[ 2 ]

報告書の発表時に発表された声明の中で、連邦政府文化メディア委員のヴォルフラム・ヴァイマー氏は、ドイツ写真研究所はドイツの写真遺産を守りつつ、人工知能とデジタル化の課題に取り組む「視覚的未来の家」としての役割を果たすべきだと強調した。ヴァイマー氏は、連邦政府がノルトライン=ヴェストファーレン州およびデュッセルドルフ市と連携し、デュッセルドルフの建物の共同出資に尽力することを改めて表明した。[ 1 ]

委員会の勧告は、2つの以前の提案に基づいていた。1つはデュッセルドルフの非営利団体であるドイツ写真研究所設立・発展協会(DFI e. V.)が作成したものであり、 [ 5 ]もう1つは当時の連邦政府文化メディア委員モニカ・グリュッタースが委託したものである。[ 6 ]どちらも研究所にとって不可欠な政治的および概念的な基礎を提供した。[ 2 ]

設立委員会と現在の開発

2023年9月、連邦政府、ノルトライン=ヴェストファーレン州、デュッセルドルフ市は共同で、ドイツ写真研究所への提言を策定するため、7名からなる諮問委員会を任命した。[ 7 ]委員会の委員長は、ノルトライン=ヴェストファーレン州立美術館の館長であるズザンネ・ゲンスハイマーが務めた。委員は、美術館長、学芸員、保存修復家、そして写真家アーティストで構成されていた。[ 2 ]

2025年7月に公表された委員会の最終報告書では、研究所の実施段階への移行の概要と当面の優先対策が示されている。主な対策は以下の通りである[ 2 ]。

  • 保全、デジタル化、研究、および一般の関与のための中核となるインフラストラクチャを確立します。
  • ドイツ国内外のアーカイブ、博物館、コレクション、教育機関を結ぶネットワークを構築します。
  • 研究、トレーニング、教育プログラムを開始します。
  • 写真遺産、スタジオ、コレクション、パートナー機関の所有者と協力して、ニーズを評価し、保存とアクセス性に関するソリューションを開発し、計画されている国立写真基金の初期プロジェクトを特定します。

公的資金と政府の支援

ドイツ写真研究所は、連邦政府とノルトライン=ヴェストファーレン州が共同で資金提供している文化プロジェクトです。[ 1 ] [ 8 ]この資金提供モデルは、ドイツの分権化された文化政策の枠組みを反映しています。[ 9 ]

2019年にデュッセルドルフ市と芸術家協会DFI e. V.が共同で申請した結果、[ 10 ]ドイツ連邦議会は当初4,150万ユーロの連邦資金を割り当てました。ノルトライン=ヴェストファーレン州も同額を拠出し、当初予算は8,300万ユーロとなりました。[ 1 ] [ 8 ] 2022年には、連邦議会の予算委員会が4,290万ユーロの追加連邦資金とコミットメント承認を承認し、利用可能な資金総額は約150万ユーロ増加して8,600万ユーロとなりました。[ 1 ]

ノルトライン=ヴェストファーレン州文化大臣イナ・ブランデス氏によると 、運用開始は2026年の予定である。[ 4 ] [ 1 ] [ 11 ]

国立写真基金は、DFIのインフラを補完し、ドイツ全土のアーカイブ、コレクション、大学、独立した文化活動家にプロジェクトベースの支援を提供することが計画されている。[ 1 ] [ 2 ]

場所とインフラ

2025年7月現在、ドイツ写真研究所はデュッセルドルフの2つの専用施設に設立される予定です。[ 2 ] [ 1 ]設立委員会は、中央に位置する建物には展示、教育プログラム、管理事務所を設置して一般の認知度を高め、2つ目のより技術的な施設はデジタル化、保存、アーカイブ保管に使用することを推奨しました。[ 2 ]両方の建物は2031年までに完成する予定です。[ 4 ]

委員会は、立ち上げ段階において、中心部にある既存のスペースを可能な限り早期に利用可能にすることを勧告した。これらの仮設施設は、約300~500平方メートルのバリアフリー作業スペースを備え、一般の視認性を確保する必要がある。[ 2 ]

2020年6月、デュッセルドルフ市議会は、将来の本館の建設地として、エーレンホフに近い中心部の敷地を承認した。[ 10 ] 2025年時点で最終的な敷地はまだ決定されていないが、シュテファン・ケラー市長によると、エーレンホフの敷地は引き続きこのプロジェクトのために確保されているという。[ 12 ]

歴史的背景

以前の提案と取り組み

ドイツにおける国立写真機関の構想は19世紀後半に遡る。国立写真博物館の初期の提案は、1897年にフランツ・ゲルケによって雑誌『Photographie für Alle』に掲載され、その後、リヒャルト・ノイハウス(1902年)、カール・ヴァイス(1906年)、フリッツ・マティース=マスレン(1909年)が提案した。1912年には、アドルフ・ミーテとノイハウスが、先駆的な写真作品を後世に残すための国立コレクションの創設を提唱した。

これらの初期の構想は20世紀後半に復活しました。1980年代には、美術史家ボド・フォン・デヴィッツ(ケルン・ルートヴィヒ美術館)が、アーカイブ、研究、展示を一元的に行う中央機関の設立を提唱しました。[ 13 ] 1999年10月、ドイツ写真協会新造形芸術協会が主催したシンポジウムで、ベルリンに「写真センター」を設立する計画が議論されましたが、この計画は最終的に実現しませんでした。[ 14 ]

現在の取り組みの起源

現在の取り組みは、2019年にデュッセルドルフに非営利団体Verein zur Gründung und Förderung eines Deutschen Fotoinstituts e. V. (DFI e. V.)が設立されたことから始まりました。[ 15 ]協会の創設メンバーと役員には、アンドレアス・グルスキー、シュテファン・ホステットラー、モーリッツ・ヴェグヴェルトが含まれています。アーティストによって設立され運営されているこのプロジェクトは、ヤン・ディベッツ、ハンス=ペーター・フェルドマン、シンディ・シャーマン、ジェフ・ウォール、クリストファー・ウィリアムズなど、国際的に有名なアーティストの支援を受けました。[ 3 ]協会は、デュッセルドルフ美術アカデミー、デュッセルドルフ市、そしてアウグスト・ザンダー・アーカイブとベルント&ヒラ・ベッヒャー・アーカイブを所蔵するケルンの写真コレクション/SK文化財団と協力しています。[ 16 ] 2022年以来、DFI e. V.は、写真における現代的な議論を探求する一連の講演、展覧会、イベントを「写真に向けて」と題したシリーズで企画してきました。[ 17 ]

2019年10月15日、デュッセルドルフ市とDFI e.V.は、連邦政府とノルトライン=ヴェストファーレン州に対し、共同で資金援助の申請書を提出しました。この申請書は、DFI e.V.が策定した構想に基づいており、その後の資金援助の確約の基盤となりました。[ 10 ]

議論と論争

ドイツ写真研究所の計画と実施は、全国紙の紙面や連邦・州レベルの政治委員会で数年にわたり繰り広げられた、長期にわたる文化的・政治的な議論を伴っていた。[ 18 ]デュッセルドルフ市と芸術家協会DFI e. V.が2019年に共同提案を準備していた一方で、[ 10 ]連邦政府は「連邦写真研究所」の別の構想を委託した。キュレーターのトーマス・ヴェスキが率いるこの代替案は、エッセンを設置場所として提案し、異なる制度モデルを提示した。[ 6 ]競合する2つの構想は大きなメディアの注目を集め、アーティスト、キュレーター、文化政策立案者の間で批判的な議論を引き起こした。この設置場所をめぐる論争は、公の議論において繰り返し取り上げられるテーマとなった。2021年8月、Die Zeit紙は、デュッセルドルフが設置場所を求めてロビー活動を行っていた内部文書を引用し、これを「エスカレーションの年表」と評した。[ 19 ]

この議論には著名なアーティストの発言も含まれた。2020年初頭、デア・シュピーゲル誌はデュッセルドルフの取り組みについてアンドレアス・グルスキー氏へのインタビュー「So wird die Fotografie unsterblich(写真は不滅である)」を掲載し、グルスキー氏はアーティスト主導の取り組みに参加する動機と、写真作品の保存と長期保存を専門とする国立機関を設立する必要性について説明した。[ 20 ] 2021年に南ドイツ新聞が行ったインタビューでは、アーティストのアネット・ケルム氏トーマス・デマンド氏トーマス・シュトゥルート氏、ヴォルフガング・ティルマンス氏が、ドイツの写真遺産を守るために国立の写真機関が必要であることを強調するとともに、ドイツの写真の国際的な重要性を強調し、プロジェクトの将来について懸念を表明した。[ 21 ] 2021年、ライティング・ザ・アーカイブのインタビューで国立写真研究所の構想について尋ねられたヴォルフガング・ティルマンスは、芸術的経験に基づいた保存修復活動の重要性を強調し、修復プロセスにアーティストの視点をより強く取り入れることを求めた。[ 22 ]ジェフ・ウォールは、 Towards Photographyのインタビューで、顔がマウントされたCプリントの非永続性とそれに関連するプリントの寿命の問題について論じた。[ 23 ]彼はまた、アート・ニュースペーパーのポッドキャスト「A Brush With… 」(2024)で、アンドレアス・グルスキーのこの取り組みへの継続的な取り組みに感謝の意を表し、写真の未来にとっての文化的および制度的意義を強調した。[ 24 ]

さらに読む

  • Photographie für Alle (KW Wolf-Czapek 編)、ベルリン、1912 年。
  • ステーク、ファビアン。 「写真撮影のためのドイツセンターですか?」 In: Kunstforum International、いいえ。 149、ケルン、2000。
  • Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (編)。Fotografie im Zentrum – 写真の中心。シンポジウム 1999。ベルリン: Vice Versa、2000 年。ISBN 978-3-926796-70-7。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i "Archivieren、sichern、forschen、digitalisieren und vermitteln: Beratende Gründungskommission Legt Abschlussbericht vor"ノルトライン ヴェストファーレン州文化科学省(ドイツ語)。ノルトライン ヴェストファーレン州文化科学省。 2025年7月21日。2025-07-21 のオリジナルからアーカイブされました2025 年 8 月 11 日に取得
  2. ^ a b c d e f g h i j「Abschlussbericht der beratenden Gründungskommission」(PDF)ノルトライン ヴェストファーレン州文化科学省(ドイツ語)。 2025年7月21日。2025 年 7 月 23 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました2025 年 8 月 11 日に取得
  3. ^ a b「Mission DFI eV」DFI eV . ドイツ写真協会(ASI). 2025年8月11日. 2025年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月11日閲覧
  4. ^ a b c "Deutsches Fotoinstitut könnte kommendes Jahr starten" .モノポール(ドイツ語)。モノポール/DPA。 2025年7月21日。2025 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  5. ^ 「デュッセルドルフにおけるドイツ写真研究所(DFI)設立構想」(PDF) . DFI eV . ドイツ写真研究所設立・振興協会(e.V.). 2025年8月11日. 2025年8月11日閲覧
  6. ^ a b「写真撮影のためのドイツ連邦研究所」(PDF)Bundesregierung (ドイツ語)。文化とメディアのためのビュートラグテ・デア・ブンデスレジエルング。 2020-03-10 2025 年 8 月 11 日に取得
  7. ^ “Gründungskommission für das Deutsche Fotoinstitut steht fest” . Bundesregierung (ドイツ語)。 2025年8月11日。 2023年9月18日。2025 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  8. ^ a b "4,000 万ユーロ Bundesförderung Deutsches Fotoinstitut kommt nach Nordrhein-Westfalen" .ランド ノルトライン ヴェストファーレン(ドイツ語)。 2019年11月15日。2024-06-25 のオリジナルからアーカイブされました2025 年 8 月 11 日に取得
  9. ^ 「ドイツ連邦共和国における文化政策権限の配分」ケンブリッジ大学出版局。ケンブリッジ大学出版局。2019年3月6日。2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月11日閲覧
  10. ^ a b c d "Beschlussvorlage. Deutsches Foto-Institut – Identifikation eines Standortes" (PDF)デュッセルドルフ州立駅(ドイツ語)。デュッセルドルフのランデスハウプトシュタット。2024 年 9 月 10 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました2020年6月18日に取得
  11. ^ “Deutsches Fotoinstitut könnte schon kommendes Jahr starten” . Deutschlandfunk Kultur (ドイツ語)。ドイツファンク文化 / dpa. 2025年7月22日。2025 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  12. ^ルーナウ、ウーヴェ=イェンス (2025-07-21)。「Neubau für Deutsches Foto-Institut soll 2031 eröffnen」Rheinische Post (ドイツ語)。2025 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  13. ^フォン・デヴィッツ、ボードー (1988)。博物館、アグファ・フォト・ヒストラマ・ケルン(ドイツ語)。ブラウンシュヴァイク:クリンクハルト&ビアマン。 p. 16.
  14. ^ Fotografie im Zentrum、Centrum für Photographie [ en ] (ドイツ語)。ベルリン: Vice Versa (ベルリン)。 2000.p. 119.ISBN 3-926796-70-7
  15. ^ “Handelsregister online” . Handelsregister online . 2019年11月13日. 2025年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月11日閲覧。
  16. ^ヴォチュケ、アンネマリー (2021-11-19). 「Die Kunstakademie Düsseldorf unterstützt die Planungen zum Deutschen Fotoinstitut in der Landeshauptstadt」デュッセルドルフ州立駅(ドイツ語)。 Pressedienst、Landeshauptstadt デュッセルドルフ。2025 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  17. ^ 「About — Towards Photography」 . Towards Photography . 2025年8月12日閲覧。
  18. ^ “Auswirkungen von Beschlüssen des Haushaltsausschusses auf die Standortauswahl für öffentliche Einrichtungen des Bundes” (PDF)連邦議会(ドイツ語)。ドイツ連邦議会、Wissenschaftliche Dienste。 2023年5月4日。2025 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました2025 年 8 月 11 日に取得
  19. ^コルデホフ、ステファン (2021-08-16). "Warum ist es am Rhein so schön"Die Zeit (ドイツ語)。ダイ・ツァイト2025 年 8 月 12 日に取得
  20. ^クネーフェル、ウルリケ (2020-01-10). 「So wird die Fotografie unsterblich」(ドイツ語)。シュピーゲル2025 年 8 月 11 日に取得
  21. ^リヒター、ピーター (2021-05-30). 「ヴィル・ヴェレン・ベライト」南ドイツ新聞2024 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 11 日に取得
  22. ^ "Ich glaube nicht wirklich an die MöglichkeitAbsoluten Schutzes oder an die Minderwertigkeit eines leicht veränderten Blatts" .アーカイブに照明を当てる(ドイツ語)。 2021-07-14 . 2025 年 8 月 11 日に取得
  23. ^ Pofalla, Boris (2025年2月7日). 「写真の物語」 . Towards Photography . 2025年8月11日閲覧。
  24. ^ルーク、ベン (2024年11月27日). 「A Brush With… Jeff Wall」 . The Art Newspaper Podcast . 音声は39分00秒あたり。The Art Newspaper. 2025年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月11日閲覧