| 「デビルズボール」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| シングルバイダブル | ||||
| アルバム「Dou3le」より | ||||
| B面 | 「デビルズ・ボール(ピアノ・バージョン編集)」 | |||
| リリース | 1987年10月[1] | |||
| ジャンル | ジャズロック、ソフィスティポップ | |||
| 長さ | 3:48 ( 7インチバージョン) 4:29(アルバムバージョン) | |||
| ラベル | ポリドール・レコード A&Mレコード(アメリカ) | |||
| ソングライター | カート・マルー、フェリックス・ハウグ | |||
| プロデューサー | フェリックス・ハウグ、ダブル | |||
| ダブルシングル年表 | ||||
| ||||
「デビルズ・ボール」は、スイスのデュオ、ダブルの楽曲で、1987年に2枚目のスタジオアルバム『Dou3le』からのリードシングルとしてリリースされた。カート・マルーとフェリックス・ハウグが作詞・作曲・プロデュースを担当した。この曲にはハーブ・アルパートがゲスト参加しており、アルパートはトランペットを演奏している[2] 。また、ミハウ・ウルバニアクがエレクトリックヴァイオリンソロを演奏している。
背景
1985年のアルバム『 Blue』とヒットシングル「The Captain of Her Heart 」でデュオが大成功を収めた後、ダブルは1987年初頭に続くアルバムの制作を開始し、同年後半に『Dou3le』としてリリースした。リードシングル「Devils Ball」は10月にリリースされ、イギリスで71位に達し、4週間トップ100にランクインした。[3]また、ベルギーでは30位に達した。[4]『Dou3le』のアルバムは前作の成功を再現することができず、セカンドシングル「Gliding」も成功しなかった。
2011年にi:Vibes誌のインタビューで、マルーはこのシングルについてこう語っている。「シングル『Devils Ball』は大きなアクシデントでした。エレクトリック・バイオリンを弾いていた人が、アコースティック・バイオリンでテーマを演奏できなかったため、ヒットには至りませんでした。アコースティック・バイオリンが欲しかったのですが、最終的にはエレクトリック・バイオリンでリードテーマを自由に解釈することにしました。私はそれを望んでいませんでしたし、曲に合わないことも分かっていたので、A&Mレコードのオーナー、ハーブ・アルパートにトランペットでメインメロディーを演奏するよう依頼しました。しかし、最終的にはバイオリンとトランペットが生き残りました。レーベルは、既にヒット曲が出ていたにもかかわらず、実験的なサウンドだったためラジオ局が流さなかったため、不満でした。」[5]アルパートについて、マルーはこう付け加えた。「10年後、ハンブルクでの彼のコンサートに再び会った。彼は『デビルズ・ボール』は大ヒットするはずだったのに、そうならなかったのは残念だと言っていた。彼は明らかに負けず嫌いなんだ。」[5]
2013年のKickin' it Old Schoolブログのインタビューで、マルーは「The Captain of Her Heart」以降、デュオがヒットシングルを出せなかったことに対する自身の反応を次のように説明している。「当時は、イライラするよりも驚きの方が大きかった。「Woman Of The World」や「Devils Ball」といったマイナーヒットはあったものの、「The Captain」の人気には全く太刀打ちできなかった。自分たちが作った他の曲にも誇りを持っていたが、太陽が輝いているのに美しい星が見えないのと同じだ。星はいつもそこにあるのに。」[6]
2006年、マルーはアルバム『Loopy Avenue 』をリリースし、新たに録音された「Devils Ball」を収録した。このアルバムは、2004年のハウグの予期せぬ死後、マルーが過去20年間を振り返るきっかけとなったダブルの影響を探求したものだった。[7]その結果、1980年代のダブルの楽曲4曲の再録音に加え、カート・マルーとダブルによる新曲と未発表曲8曲が収録された。ハーブ・アルパートは「Devils Ball」の新作でトランペットを担当し、再び参加した。[8]
リリース
「デビルズ・ボール」は、アメリカ以外ではポリドール・レコードから7インチ・ビニール、12インチ・ビニール、CDシングルとしてリリースされた。アメリカではA&Mレコードからリリースされた。アメリカとカナダ以外では、イギリス、スペイン、ドイツ、オランダ、そしてオーストラリアでもリリースされた。[2] 7インチ・ビニール版には、アルバム収録曲から30秒以上短縮された編集バージョンが収録されている。B面には、同曲のピアノバージョンが収録されている。[9]
ヨーロッパで発売された12インチ・ビニール版には、「Devils Ball」のアルバム版と同じ「未編集版」が完全収録されているほか、「ピアノ版」の「未編集版」も収録されている。12インチ・ビニールの3曲目はダブル・アルバム「Megarhythmdance」から選曲されている。[10]アメリカでは、A&Mレコードが12インチ・ビニールの改変版を発売し、「Devils Ball」の4つの異なるバージョンが収録されている。収録順は、アルバム完全版、編集版「ピアノ版」、編集版(7インチ版)、完全版「ピアノ版」となっている。[11]カナダで12インチのビニール盤がプロモーション用としてのみ発売され、両面にアルバムのフルバージョンが収録された。[12] CD版のシングルには、「Devils Ball」の「未編集バージョン」、バンドの1985年のヒット曲「The Captain of Her Heart 」 、「Devils Ball」の「未編集ピアノバージョン」、そして「Megarhythmdance」の4曲が収録された。[13]
プロモーション
このシングルのプロモーションのために、マルーとハウグ、トランペット奏者のアルパート、そしてスイスのパントマイムグループ「ムメンシャンツ」の出演者をフィーチャーした、数々の賞を受賞したミュージックビデオが撮影された。 [14]このビデオは1988年にカンヌでシルバーパルム賞を受賞した。 [6] [15]
2013年にKickin' it Old Schoolのインタビューで、マルーはこのビデオのアイデアについて次のように明かしている。「『Devils Ball』のビデオを、ジャン・コクトーの1930年のシュールな映画『詩人の血』へのオマージュにしたかったんです。当時はポストプロダクションもアニメーションもなかったので、ビデオのすべての『特殊効果』は自分で作らなければなりませんでした。監督たちは素晴らしい仕事をしてくれました。パントマイム集団のムメンシャンツにビデオへの参加を依頼したところ、彼らはビデオ撮影の瞬間に粘土の仮面をライブで作るというアイデアで私たちを驚かせました。」[6]
1987年、バンドはドイツのテレビ番組「Peters Popshow」にも出演し、「Gliding」と共にこの曲を演奏した。[16]
批評家の反応
リリース後、キャッシュ・ボックスは1987年10月にこのシングルを「注目の曲」の1つとしてリストした。彼らは「このジャズポップナンバーは、A/Cラジオですぐに受け入れられ、トップ40クロスオーバーになるはずだ」とコメントした。[17]
トラックリスト
7インチシングル
- 「デビルズ・ボール(編集版)」 – 3:48
- 「デビルズ・ボール(ピアノ・バージョン編集版)」 – 3:47
12インチシングル
- 「デビルズ・ボール(未編集版)」 – 4:29
- 「デビルズ・ボール(未編集ピアノバージョン)」 – 4:51
- 「メガリズムダンス」 – 5:13
12インチシングル(アメリカのみ)
- 「デビルズ・ボール」 – 4:29
- 「デビルズ・ボール(ピアノ・バージョン編集版)」 – 3:47
- 「デビルズ・ボール(編集版)」 – 3:47
- 「デビルズ・ボール(ピアノバージョン)」 – 4:51
12インチシングル(カナダプロモーション)
- 「デビルズ・ボール(アルバム・バージョン)」 – 4:29
- 「デビルズ・ボール(アルバム・バージョン)」 – 4:29
CDシングル
- 「デビルズ・ボール(未編集版)」 – 4:29
- 「彼女の心のキャプテン」 – 4:35
- 「デビルズ・ボール(未編集ピアノバージョン)」 – 4:49
- 「メガリズムダンス」 – 5:13
チャート
週足チャート
| チャート(1987年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| ベルギーシングルチャート(Vl)[4] | 30 |
| イタリアのエアプレイ(音楽とメディア)[18] | 11 |
| イギリスシングルチャート[3] | 71 |
人事
- ダブル
- Kurt Maloo – ボーカル、ギター、アレンジ、プロデューサー(Naningo Ltd. の Felix Haug & Double として)
- フェリックス・ハウグ – キーボード、シンセサイザー、ドラム、プログラミング、プロデューサー(ナニンゴ社ではフェリックス・ハウグ&ダブルとして)、アレンジ
- 追加人員
- ハーブ・アルパート– トランペット
- ミハウ・ウルバニアク– エレクトリック・ヴァイオリン
- ザ・ブラウンズ - ビバリー・ブラウン、グロリア・ブラウン、マキシン・ブラウン - バックボーカル
参考文献
- ^ “45cat – Double – Devil's Ball (Edited Version) / Devil's Ball (Edited Piano Version) – Polydor – UK – POSP 888”. 45cat.com . 2015年4月25日閲覧。
- ^ ab “Double – Devils Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ ab "DOUBLE". officialcharts.com . 2015年4月25日閲覧。
- ^ ab "Double - Devils Ball". ultratop.be . 2017年1月26日閲覧。
- ^ ab "[i:Vibes] i:Vibes Interviews Kurt Maloo". ivibes.nu . 2015年4月25日閲覧。
- ^ abc 「Back to the 80s: Interview with Kurt Maloo of Double - Kickin' it Old School - tBlog.com」。tblog.com 。2015年4月25日閲覧。
- ^ “Biography”. Kurt Maloo . 2013年12月4日. 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「Kurt Maloo vs. Double – Loopy Avenue」Discogs 2006年8月25日. 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Double – Devils Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Double – Devils Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Double – Devil's Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Double – Devil's Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ “Double – Devils Ball”. Discogs . 1987年. 2016年4月16日閲覧。
- ^ Double – Devils Ball、feat. Herb Alpert (Official Video). YouTube . 2007年3月22日. 2015年4月25日閲覧。
- ^ ブライス、ダニエル (2002). 『80年代ポップ・クラシック百科事典』ISBN 9780749005344. 2015年4月25日閲覧。
- ^ Double – Devils Ball – Peters Popshow 1987. YouTube . 2008年3月6日. 2015年4月25日閲覧。
- ^ キャッシュボックス新聞 - 1987年10月10日 - シングルリリース - 8ページ
- ^ 「ヨーロッパのプレイリストレポート:RAI - イタリア」(PDF)ミュージック&メディア第4巻 第45号 1987年11月14日 14ページ