| ダーイ・アクシャル・プレム・ケ | |
|---|---|
![]() ポスター | |
| 監督 | ラジ・カンワール |
| 著者 | ラージ・カンワル・ジャイネンドラ・ジャイン・ラトナ・ラジャイア |
| に基づく | 雲の中の 4 つのステップ–ピエロ・テッリーニチェーザレ・ザヴァッティーニ ヴィットリオ・デ・ベネデッティ[ 1 ] |
| 制作: | ラージ・カンワール・K・パップ・アマルディープ・シン |
| 主演 | アビシェーク・バッチャン・アイシュワリヤー・ラーイ |
| 撮影 | イシュワール・R・ビドリ |
| 編集者 | クルディープ・メハン |
| 音楽: | 曲: Jatin–Lalitスコア: Naresh Sharma |
発売日 |
|
実行時間 | 167分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー語 |
| 予算 | 9億ルピー[ 2 ] |
| 興行収入 | 1億6,300万ルピー[ 2 ] |
『Dhaai Akshar Prem Ke』( 愛の二文字半)は、2000年に公開されたインドのヒンディー語ロマンティック・ドラマ映画です。実生活でもカップルであるアビシェーク・バッチャンとアイシュワリヤー・ラーイが主演した7作品のうちの1作目です。本作は1995年のアメリカ映画『雲の上の散歩』のリメイクであり、映画『雲の上の散歩』は1942年のイタリア映画『雲に四歩』のリメイクです。
サヒバは、知的で内気、そして繊細な少女。故郷を離れて大学に通っている。彼女はラージプート一族の出身で、その伝統では、娘は一族が選んだ男性との結婚に喜んで同意しなければならないとされている。しかし、現代の少女であるサヒバは、古くからの伝統に従うことを拒否する。見合い結婚を避けるため、彼女は既婚者だと嘘をつく。これが彼女の父、ヨギ・グレワルの怒りを買う。
偽夫はハンサムな陸軍大尉、カラン・カンナ。サヒバを殺そうとする男たちの集団からカランが救出した後、二人は駅で出会う。サヒバは殺人事件を目撃し、犯人が部下を送り込んできたと説明する。サヒバの窮状を知ったカランは、彼女を家まで送り届け、家族に事情を説明するのを手伝うことにする。家に着くと、家族はカランをサヒバの夫だと勘違いする。カランとサヒバは真実を話そうとするが、うまくいかない。
サヒバの家族はカランにとても好意を抱いています。しかし、サヒバの父親はそうではありません。
当初、カランはこの状況から抜け出して、恋に落ちたものの1年間会えていなかった友人ニシャに会いたいと焦っていました。しかし、孤児であるカランは、サヒバの家族から注がれる愛情と優しさにすぐに心を奪われてしまいます。
一方、サヒバはカランに恋心を抱く。家族がサヒバとカランの妊娠(実際には妊娠していなかった)を祝ったことで誤解が生じ、カランは家を出ようと決意する。しかし、その前に、悲しみに暮れるサヒバがカランに愛を伝え、出て行かないでと懇願する。それでもカランは出て行ってしまう。
ニシャと出会ったヨギは、彼女が既に結婚しており、彼を友人以上の存在として扱ったことは一度もなかったことを知る。一方、「妊娠」を知ってようやくカランに好意を抱いたヨギは、カランが去ったことに憤慨し、サヒバから自分とカランが結婚したことは一度もないと告げられると、さらに憤慨する。
ニシャが愛してくれなかったにもかかわらず、サヒバを捨ててニシャのために去ったカランは、悲しみと罪悪感に打ちひしがれる。ニシャの結婚を知ったショックで、彼はサヒバに恋をしていたものの、ニシャに夢中になりすぎてそのことに気づかなかったことに気づく。彼はサヒバの家に戻り、謝罪することを決意する。家に入ると、ヨギは彼を叱責し、サヒバと他の若い男との婚約を仕組んだことを明かした後、カランに出て行って二度と戻ってくるなと告げる。
一方、サヒバは婚約中の男性が、サヒバの大学の寮で少女を殺害したことを知り、心を痛める。その殺人犯は、カランがサヒバを救出した男たちだった。彼女は父親にそのことを告げるが、信じてもらえない。問題の青年ヴィッキーは、家族の友人ライ・シンガルの息子だったのだ。
シンガルが息子に、サヒバを父の財産相続に利用し、その後始末するつもりだと話しているのをヨギが耳にすると、シンガルは本性を現す。叔父ラウナクによってサヒバと再会し、ヴィッキーの正体を知らされていたカランが現場に到着し、激しい戦いが始まる。そして、ヨギとカランはシンガルの倉庫に捕らえられ、閉じ込められる。シンガルとその手下たちは、ヴィッキーとサヒバの結婚式を邪魔しないよう、倉庫に火を放っていた。カランとヨギは火から逃れようと奮闘する。
その間に結婚式が執り行われる。サヒバは悲しみとストレスに押しつぶされ、毒を飲んでしまう。結婚式が終わる前に、ヨギとカランが到着し、シンガル、ヴィッキー、そして彼らの手下たちを殴り倒す。しかし、皆が祝う間もなく、サヒバは気を失ってしまう。彼らは彼女を病院へ急行させる。意識を失っているサヒバをカランはベッドの傍らから引き離そうとせず、愛していると告げる。間もなくサヒバは目を覚まし、医師たちは彼女の無事を宣告する。ヨギはカランとサヒバは運命の人だと宣言する。
最後のシーンでは、明らかに妊娠しているサヒバを家から車に乗せる家族の様子が映し出される。カランは皆を静かにさせ、「女の子だよ」と叫び、サヒバを抱き上げて連れ去る。
曲はジャティン・ラリットが作曲し、サミールが作詞しました。全曲をアヌラーダ・パウドワルが歌い、バブール・スプリーヨ、KK、スデシュ・ボスレが参加しました。
| # | タイトル | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1 | 「コイ・タザ・ハワ」 | バブール・スプリーヨ、アヌラーダ・パウドワル | 05:00 |
| 2 | 「ダイ・アクシャル・プレム・ケ」 | バブール・スプリーヨ、アヌラーダ・パウドワル | 04:48 |
| 3 | 「イェ・サマ・イェ・ナザレ」 | バブール・スプリーヨ、アヌラーダ・パウドワル | 06:18 |
| 4 | 「エク・ハシーン・ラドキ」 | バブール・スプリーヨ、スデーシュ・ボースル、アヌラーダ・パウドワル | 04:26 |
| 5 | 「ハイ・ディーワナ・イェ・イシュク・メラ」 | バブール・スプリーヨ、アヌラーダ・パウドワル | 05:00 |
| 6 | 「メレ・マヒ・バダ・ソーナ」 | アビシェーク・バッチャン、アヌラーダ・パウドワル | 06:24 |
| 7 | 「ドゥ・ラフゾ・メイン」 | バブール・スプリーヨ、アヌラーダ・パウドワル | 04:58 |
| 8 | 「ああ、メレ・ラバ」 | KK、アヌラダ・パウドワル | 05:04 |
ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画を5つ星のうち1つと評価し、「全体的に見て、『DHAAI AKSHAR PREM KE』には、このラブストーリーを引き立てるまとまりのある脚本とヒット曲が欠けている」と書いている。[ 1 ] Rediff.comの批評家は、「ラージ・カンワールが夢のシーンや大規模な家族ドラマなど、あれほど多くのものを詰め込んでいなければ、『Dhaai Akshar Prem Ke』はもっと面白かったかもしれない」と書いている。 [ 3 ]ニュー・ストレーツ・タイムズのKNヴィジヤンは、「この映画は大自然の中で十分に主演している。束の間の冒険ではあるが、冒険感は得られる」と書いている。[ 4 ]