ダームプトラ

ダームプトラ
監督ヤシュ・チョプラ
脚本BRフィルムズストーリー部門（脚本）アクタル・ウル・イマン（セリフ）
原作アチャリヤ・チャトゥルセン作『ダーラムプトラ』
制作B・R・チョープラー
主演マーラー・シンハー、シャシ・カプール、レーマン
撮影ダラム・チョプラ
編集プラン・メーラ
作曲N・ダッタ・サヒル・ルディアンヴィ（作詞）
制作会社
BRフィルムズ
公開日
  • 1961年 （1961年）
国インド
言語ヒンディー語

『ダルムプトラ』は、アーチャルヤ・チャトゥルセンの同名小説を原作とし、ヤシュ・チョプラ監督による1961年のヒンディー語映画です。これはヤシュの2作目の監督作品です。インド分割とヒンドゥー原理主義を描いた最初のヒンディー語映画となりました。 [ 1 ]インド分割中にラホールから追放され、1956年にムンバイでBRフィルムズを設立した兄のB.R.チョプラによって制作されました。この映画は、分割を背景にした宗教的偏見、狂信、そして共同体主義の問題を扱っています[ 2 ] [ 3 ]その2年前、ヤシュ・チョプラはネルー派の世俗主義に染まった『ドゥール・カ・プール』 （1959年）でデビューを果たした。この映画はイスラム教徒が「私生児」であるヒンドゥー教徒を育てるという設定で、名曲「Tu Hindu Banega Na Musalman Banega, Insaan Ki Aulaad Hai, Insaan Banega」が挿入されている。この映画ではテーマが逆転し、ヒンドゥー教徒の家族がイスラム教徒の私生児を育てるという設定となっている。 [ 4 ]

これはシャシ・カプールが成人俳優として初めて出演した映画で、ヒンドゥー教原理主義者の重要な役を演じた。[ 5 ] [ 6 ]有名俳優ラジェンドラ・クマールが歌のために特別出演し、『シャシカラ』も同様に出演した。[ 3 ]第9回ナショナル・フィルム・アワードでヒンディー語最優秀長編映画賞を受賞した。[ 7 ]

あらすじ

この映画は1925年、インドがイギリス統治下にありインド独立運動の絶頂期にあった時代から始まる。デリーに住む2つの家族、ナワーブ・バドルディンとグルシャン・ライの物語である。2つの家族は非常に仲が良く、事実上同じ家を共有している。ナワーブの娘フスン・バノはジャヴェドという若い男と情事を起こして妊娠する。ナワーブがフスンとジャヴェドの結婚を決めようとすると、ジャヴェドは姿を消していた。アムリット・ライと妻のサヴィトリはフスンにディリップという男の子を授かり、さらに養子として迎え入れて自分たちの姓を与える。幼いディリップはバドルディン家とライ家の宝物となる。その後フスは再会しジャヴェドと結婚する。そんな中、イギリス軍にインドから撤退するよう求める抗議活動に参加していたナワーブが殺害される。数年後、フスン・バノとジャヴェドはライ家の温かい歓迎を受ける。そして彼女はディリップと出会う。それは彼女が去ってきたディリップではない。このディリップはファシストであり、イスラム教徒を憎悪し、他の過激派と結託してイスラム教徒をインドから追い出し、建物を焼き払い殺害することさえ厭わない人物だった。フスンとディリップは、これほどまでに憎しみと不信感に満ちた関係の中で、どのようにして互いに歩み寄ることができるのだろうか。

キャスト

サウンドトラック

映画の音楽はN・ダッタが作曲し、 作詞はサヒール・ルディアンヴィが担当しました

歌歌手
「メイン・ジャブ・ビ・アケリ・ホティ・フーン」 アシャ・ボスレー
「ナイナ・キョン・バー・アーエ」 アーシャ・ボスレ
「サーレ・ジャハン・セ・アチャ・ヒンドゥスタン・ハマラ」 アーシャ・ボスレ、モハメッド・ラフィ
「ジョー・ディル・ディーワナ・マチャル・ガヤ」 モハメッド・ラフィ
「ジャイ・ジャナニ・ジャイ・バーラト・マー」 マヘンドラ・カプール
「イェー・キスカ・ラフ・ハイ、カウン・マーラ」 マヘンドラ・カプール
「トゥムハリ・アーンケン」 マヘンドラ・カプール
「アージュ・キ・ラート」 マヘンドラ・カプール
「チャヘ・イェ・マアノ・チャヘ・ウォー・マアノ」 マヘンドラ・カプール、バルビール

受付

分割騒動とスローガンの生々しい再現は、映画の上映中に劇場で暴動のような状況を引き起こし、[ 8 ]映画は興行的に失敗しました。[ 9 ]ダルムプトラの大失敗の後、ヒンディー語映画でこれほど露骨に宗派のテーマに挑戦した監督はほとんどおらず、次にこの問題を扱ったのは1973年のM.S.サティユ監督の『ガルム・ハヴァ』でした。 [ 6 ]この映画の監督ヤシュ・チョプラはその後二度と政治映画を作らず、数十年後に『ヴィール・ザーラ』 （2004年）で再び宗教的調和のテーマに触れるまで、恋愛物語にこだわりました。[ 8 ] [ 10 ]

受賞

ナショナル・フィルム・アワード
フィルムフェア賞

参照

参考文献

  1. ^ 「映画製作者たちは分割を描くことを拒否した：映画学者」 Monsters and Critics、2006年11月1日。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ 「Blast From The Past: Dharmputra 1961」 The Hindu 、2010年2月6日。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a bダルムプトラ（1961）：レビュー
  4. ^ 「ネルーのビジョンは多くのボリウッドの黄金期の名作に影響を与えた」タイムズ・オブ・インディア、2009年11月16日。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「シャシ・カプール、74歳に」 Outlook 、 2012年3月18日。 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月30日閲覧。
  6. ^ a b「バックストーリー：別々の人生」ミント誌、2012年7月27日。
  7. ^ a b「第9回ナショナル・フィルム・アワード」インド国際映画祭。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月28日閲覧。
  8. ^ a b「ヒンディー語映画における共同体ホロコースト」Sify、 2004年6月24日。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「ヒンディー語映画の永遠の看板俳優」。アジアン・エイジ。2011年9月3日。2011年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「平和ビデオを作ります：ヤシュ」。タイムズ・オブ・インディア。2009年11月8日。2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • レイチェル・ドワイヤー（2002年）『ヤシュ・チョプラ：インド映画の50年』ロータス・コレクション、ISBN 8174362347。

スタブアイコン

1960年代のヒンディー語映画に関するこの記事はスタブです。不足している情報を追加して、Wikipedia に貢献してください。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dharmputra&oldid=1330038389」から取得