| ディーパン | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジャック・オーディアール |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ジャック・オーディアール ・アントニササン・ジェスタサン (ノンクレジット) |
| 制作: |
|
| 主演 | アントニタサン・ジェスタサン |
| 撮影 | エポニーヌ・モマンソー |
| 編集者 | ジュリエット・ウェルフリング |
| 音楽: | ニコラス・ジャール |
制作 会社 |
|
| 配布元 | UGC配信 |
発売日 |
|
実行時間 | 115分[1] |
| 国 | フランス |
| 言語 |
|
| 予算 | 800万ユーロ[3] |
| 興行収入 | 490万ドル[4] |
『ディーパン』は、ジャック・オーディアール監督、オーディアール、トマ・ビデガン、ノエ・ドゥブレ共同脚本による2015年のフランスの犯罪ドラマ映画です。本作は、モンテスキューの『ペルシア書簡』 [5]や1971年の映画『わらの犬』に一部影響を受けており、アントニータサン・ジェスタサンが主演を務めています。
この映画は、内戦で荒廃したスリランカから逃れ、人生再建を夢見てフランスにやってきた3人のタミル人難民の物語です。 [2] [6] 2015年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞しました。その後、 2015年のトロント国際映画祭の特別上映部門でも上映されました。[7]
プロット
シヴァダサンはスリランカ内戦末期のタミル・タイガースの兵士だった。武力紛争終結後、彼の側は敗北し、難民キャンプへの移住を余儀なくされる。そこで彼は、人生の再出発を決意し、フランスへ移住する。しかし、政治亡命を得るためには、説得力のある偽装工作が必要だった。彼は、亡くなったディーパン・ナタラジャンという男のパスポートを与えられ、ほとんど面識のない人々と組んで、自分の家族を装う。妻とされるヤリーニと、9歳の娘とされるイリヤールと共に、パリ行きの船に乗船する。
到着後、彼は管理人としての仕事に就き、郊外の住宅団地「ル・プレ」で新たな生活を築き始める。ところが、彼は麻薬ディーラーが支配する荒廃した住宅団地の管理人となる(撮影はポワシー郊外の静かな住宅団地「ラ・クードレ」で行われた)。新しい住まいは、彼にとって新たな紛争地帯となる。対立する麻薬組織間の銃撃戦は、母娘としての役割を果たそうとするヤリーニとイラヤールを恐怖に陥れる。ヤリーニは、地元の麻薬王の父親の乳母としての仕事を受け入れるよう圧力をかけられる。
シヴァダサンは周囲の混乱にもめげず任務に臨むが、やがて戦闘に巻き込まれる。クライマックスの銃撃戦の銃撃戦に巻き込まれたシヴァダサンは、秘めていた戦闘準備の能力を再び発揮し、拳銃、マチェーテ、そしてドライバーだけでギャング団を壊滅させる。彼はヤリニをボスの血まみれのアパートから救出する。そしてついに、彼らはイギリスへの移住に成功し、真の安らぎを見つける。
キャスト
- アントニーササン・ジェスタサン ディーパン・ナタラジャン/シヴァダサン
- ヤリニ役のカリエシュワリ・スリニヴァサン
- イラヤール役のクロディーヌ・ヴィナシサンビー
- ヴァンサン・ロティエ(ブラヒム役)
- ユスフ役のマーク・ジンガ
- ファウジ・ベンサイディ(ハビブ氏役)
- バス・デム(アズィズ役)
- フランク・ファリス(Cホールの用務員役)
- 校長役のジョゼフィーヌ・ド・モー
- 法学者としてのジャン=バティスト・プイルー
- 通訳:ネイサン・アンソニーピライ
- ヴァサンス・セルヴァム(シェラン大佐)
生産

ジャック・オーディアール監督は、サム・ペキンパー監督の1971年のスリラー映画『わらの犬』の派生版を作ろうと構想を練り、本作の制作に着手した。しかし、彼はフランスではほとんど知られていないコミュニティを舞台にしたいと考えていた。そこで、オーディアールと脚本パートナーのトーマス・ビデガンは、タミル人を主人公に選んだ。[8]
この映画のタイトルキャラクターであるタミル・タイガーの子ども兵士を演じるのは、自身も元子ども兵士であるアントニータサン・ジェスタサンである。 [9] 撮影中、ジェスタサンは正確さを期すために時々修正を加えた。[8]
撮影はインドのタミル・ナードゥ州にあるピラッパン・ヴァラサイ村で行われました。[10]
受付
興行収入
『ディーパン』は2015年8月28日にフランスで公開された。この映画はフランス国内で3,882,022ドル、その他の地域で999,774ドルの興行収入を記録し、全世界で合計4,881,796ドルの興行収入を記録した。[4]
批評家の反応
この映画は批評家から概ね好評を得ました。Rotten Tomatoesでは132件のレビューに基づき87%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.7点です。同サイトのコンセンサスでは、「『ディーパン』は、ヨーロッパにおける現代の移民体験をタイムリーかつ力強く描いている」とされています。[11] Metacriticでは、29人の批評家による100点満点中76点の評価を受けており、「概ね好意的なレビュー」となっています。[12]
批評家のアンドリュー・パルヴァーは、この映画は「監督の作品の中で最も衝撃的な作品ではないかもしれないが、控えめながらも非常に力強い作品だ」と評している。[13]批評家のジェイソン・ゴーバーは、この映画について、移民の経験と社会統合を描写するだけでなく、「教訓的ではないが論争的で、人間の精神と、愛のつながりがいかに驚くべき方法で育まれるかについてのメッセージは、非常に感動的だ」と述べている。[14] インディペンデント紙は、この映画を「移民に関する従来の考え方を覆す、革新的で驚くべき映画」と評した。[15]
賞賛
この映画は2015年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞した。[16] [17] [18]受賞後、オーディアールは「コーエン兄弟から賞を受け取るのは非常に特別なことです。とても感動しています」と語った。[19]映画賞が発表されると、国際報道陣はブーイング、肩をすくめる、そして拍手喝采した。[20]発表式典後、審査員共同委員長のジョエル・コーエンとイーサン・コーエンは「[審査員]全員がこの映画に高いレベルの興奮と熱意を持っていた」と述べた。[20] [21]イーサン・コーエンは審査員の決定を「迅速」だったと評した。[21]
| 賞 / 映画祭 | カテゴリ | 受賞者と候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 英国アカデミー賞[22] | 英語以外の言語で書かれた映画の中で最高の作品 | ジャック・オーディアールとパスカル・コシュトー | ノミネート |
| カンヌ映画祭[7] | パルムドール | ジャック・オーディアール | 勝利した |
| セザール賞[23] | 最優秀作品賞 | ノミネート | |
| 最優秀監督賞 | ジャック・オーディアール | ノミネート | |
| 最優秀男優賞 | アントニタサン・ジェスタサン | ノミネート | |
| 助演男優賞 | ヴィンセント・ロティエ | ノミネート | |
| 最優秀オリジナル脚本賞 | ジャック・オーディアール、トーマス・ビデゲイン、ノエ・ドゥブレ | ノミネート | |
| 最優秀撮影賞 | エポニーヌ・モマンソー | ノミネート | |
| 最優秀編集賞 | ジュリエット・ウェルフリング | ノミネート | |
| 最高のサウンド | ダニエル・ソブリノ、ヴァレリー・デルーフ、シリル・ホルツ | ノミネート | |
| 最優秀美術賞 | ミシェル・バルテレミー | ノミネート | |
| リュミエール賞[24] | 最優秀作品賞 | ノミネート | |
| 最優秀監督賞 | ジャック・オーディアール | ノミネート | |
| マグリット賞[25] | 助演男優賞 | マーク・ジンガ | ノミネート |
| マイアミ国際映画祭[26] | 審査員大賞 | 勝利した | |
| オンライン映画批評家協会賞[27] | 最優秀海外リリース賞 | 勝利した |
参考文献
- ^ “Dheepan (15)”.英国映画分類委員会. 2015年12月21日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ ab 「カンヌ映画祭レビュー:『ディーパン』」Variety 2015年5月21日。
- ^ 「ディーパン」。JPの興行収入。
- ^ ab “Dheepan (2016) - International Box Office Results”. Box Office Mojo .インターネット・ムービー・データベース. 2016年1月7日閲覧。
- ^ “カンヌ 2015 : ジャック・オーディアールのヌーボー映画、「ディーパン」のサヴォワール 3 選”.メトロインターナショナル。 2015 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「『ディーパン』:カンヌ映画祭レビュー」ハリウッド・レポーター誌、2015年5月21日。 2015年5月24日閲覧。
- ^ ab 「トロント映画祭、映画『デモリション』で開幕、『トランボ』と『ザ・プログラム』が世界初公開」ScreenDaily 2015年7月28日. 2015年7月28日閲覧。
- ^ ab Donadio, Rachel (2016年4月20日). 「スターにとって、『ディーパン』は生涯忘れられない役だった」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2016年6月5日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭の受賞者はスリランカの元子ども兵士」 inquirer.net. フランス通信社. 2015年5月25日. 2016年6月5日閲覧。
- ^ Kolappan, B. (2015年5月31日). 「戦後の情景をセルロイドで再現する苦しみ」The Hindu – www.thehindu.comより。
- ^ “Dheepan (2015)”. Rotten Tomatoes . Flixster . 2016年1月7日閲覧。
- ^ 「Dheepan」Metacritic、CBSインタラクティブ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ アンドリュー・パルヴァー(2015年5月21日)「ディーパン・レビュー」ガーディアン紙。
- ^ 「カンヌ2015レビュー:DHEEPAN、力強く、そして大胆不敵な瞬間も」Twitch Film . 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「『ディーパン』映画評:パルムドール賞は - レビュー - 映画」インディペンデント2015年5月25日。
- ^ “2015年公式セレクション”.カンヌ映画祭. 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月16日閲覧。
- ^ 「上映ガイド」.カンヌ映画祭. 2015年5月6日. 2015年5月8日閲覧。
- ^ レベッカ・フォード (2015年5月24日). 「カンヌ:『ディーパン』がパルムドールを受賞」.ハリウッド・レポーター. 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「カンヌ映画祭パルムドール、フランス映画『ディーパン』に授与」BBCニュース、2015年5月24日。 2015年5月25日閲覧。
- ^ ab Chang, Justin (2015年5月24日). 「カンヌ:ジャック・オーディアール監督の『ディーパン』がパルム・ドールを受賞」Variety . 2016年6月5日閲覧。
- ^ ab 「フランス映画『ディーパン』がカンヌ映画祭最終部門で番狂わせを起こしパルムドールを受賞」NYデイリーニュース、2015年5月25日。 2016年6月5日閲覧。
- ^ Saunders, Tristram Fane (2017年2月13日). 「2017年英国アカデミー賞受賞者リスト:『ラ・ラ・ランド』と『わたしは、ダニエル・ブレイク』が受賞」. The Telegraph . 2017年2月13日閲覧。
- ^ 「『ゴールデン・イヤーズ』、『マルグリット』、『ディーパン』、『マスタング』がセザール賞ノミネート最多」Variety、2016年1月27日。
- ^ “Prix Lumières 2016 : Trois Memorial de ma jeunesse et Mustang en tête des のノミネート”.アロシネ。 2016 年 1 月 4 日。
- ^ “Les "Magritte du Cinéma", c'est le 6 février prochain à 20h00".シネルジー。
- ^ 「『ディーパン』と『パウリナ』がマイアミで大成功を収める」Screendaily、2016年3月13日。
- ^ 「『マッドマックス 怒りのデス・ロード』がオンライン映画批評家協会の2015年作品賞を受賞」Variety、2015年12月13日。
外部リンク
- IMDbのディーパン
- Box Office MojoのDheepan
- ロッテントマトのディーパン
- MetacriticのDheepan
- ディーパン:崩壊する物語クライテリオン・コレクションのマイケル・アトキンソンによるエッセイ