この記事をフランス語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2023年4月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
ディアムの | |
|---|---|
| 生まれる | メラニー・マリー・ジョージアデス (1980年7月25日)1980年7月25日ニコシア、キプロス |
| ジャンル | ヒップホップ |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 1999~2012年 |
| ラベル | 敵対的な記録 |
| Webサイト | www.melanie-diams.com |
メラニー・ジョージアデス(フランス語発音:[melani ʒɔʁʒjadɛs] 、1980年7月25日、ニコシア生まれ)は、芸名のディアムズ(発音:[djams])でよく知られ、ギリシャ語を話すキプロス出身の引退したフランス人ラッパーです。
メラニー・マリー・ジョージアデスは1980年7月25日、キプロスの首都ニコシアで生まれました。母親はフランス人、父親はギリシャ語を話すキプロス人です。両親が離婚した後、彼女は3歳の時に母親と共にフランスに移住しました。幼少期はパリで過ごし、その後エソンヌ県ブリュノワで13歳まで過ごしました。[ 1 ] [ 2 ]
彼女はイニーの私立サン・ニコラ学院でしばらく学んだ。その後、マシーに移り、さらにモンデトゥール郊外のオルセーに移り住み[ 3 ] 、そこで青春時代の大半を過ごした。彼女はドクター・ドレーのアルバム『The Chronic』(1992年)と、グループNTMのデビュー曲『Je rap』(1990年)(フランス初のラップ・コンピレーション『Rapattitude』に収録)を通してラップに目覚めた。1995年にディアムというペンネームを選んだ理由について、彼女は「ダイヤモンドという言葉の定義に出会い、ダイヤモンドは他のダイヤモンドによってのみ砕かれ、自然の要素のみで構成されていることを知った」と説明している[ 4 ] 。
1995年、15歳の時に自殺を図った。[ 5 ] 2003年には、 「Ma souffrance(私の苦しみ)」 という曲で、17歳の時にパートナーに殴られた過去についてラップした。
彼女はマフィア・トレスというグループを結成した。1997年、グループは4曲入りのEPをリリースし、そのうち2曲にディアムの曲が収録された。ディアムは、1997年にマフィア・トレスの最初のアルバム『Cosa Nostra』に出演したこと、そしてラップグループATKと共に『Phonograph』に出演したことで、より広く知られるようになった。[ 6 ]
マフィア・トレスからの離脱後、ディアムは1999年に初のアルバム『プレミア・マンダット』をリリースしたが、わずか9,000枚しか売れず、成功しなかった。[ 7 ]
2001年、ラジオ局Générations 88.2のコンピレーションアルバム「Original Bombattack」で 「Suzy」が放送されました。この曲はインターネットでも話題となり、ジャメル・ドゥブーズの目に留まりました。ドゥブーズはSuzyの友人であり、また指導者でもありました。その後、彼女は多くのラジオ番組に出演しました。[ 8 ] 2枚目のアルバム「Brut de femme」をようやく完成させ、2002年4月にレコード会社EMIから契約のオファーを受けました。しかし、EMIの再編に伴い、このプロジェクトは中止されました。一方、 「Pogo」と「1980」の2曲は、正式リリース前にジャーナリストによってインターネットで放送されました。[ 9 ]
彼女は長い交渉の末、Hostileレーベルと契約を交わした。収録曲はリワークされ、最終的に彼女のセカンドアルバム『Brut de femme』に収録された。[ 10 ]『Brut de femme』は瞬く間にゴールドディスクに認定され、シングル『DJ』はプラチナ認定を受けた。ディアムは2004年、ヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック賞の最優秀ラップアルバム賞を受賞した。 [ 11 ]
彼女はマリーヌ・ル・ペンと彼女の国民連合党(旧国民戦線)に反対の立場をとっており、特に2004年にDVD 『Ma Vie/Mon Live』に収録された曲「Marine」でその姿勢を鮮明にしている。 [ 12 ]また、彼女はニコラ・サルコジにも反対しており、 『La Boulette』と『Ma France à moi』ではサルコジを扇動家やファシストと呼んでいる。[ 13 ] [ 14 ]
2005年、彼女はポップアイドルスター、アメル・ベントのナンバーワンヒット曲「 Ma philosophie 」でソングライターとしての重要性を確固たるものにしました。
2006年、彼女はアルバム『Dans Ma Bulle』で復帰し、フランスのアルバムチャートで初登場1位を獲得し、初週で5万枚を売り上げた。[ 15 ]『Dans Ma Bulle』からのファーストシングル『La Boulette』は絶大な人気と放送時間を獲得した。この曲はフランスの音楽チャートで6週間連続1位を維持した。[ 16 ]彼女の2枚目のシングル『Jeune Demoiselle』は初登場4位となった。 [ 17 ] Vitaaとの『Ma France à moi』と『Confessions nocturnes』も人気を博した。『Dans Ma Bulle』は2006年にフランスで最も売れたアルバムとなった。[ 18 ]
ディアムは2007年のNRJミュージック・アワードで3つの賞を受賞しました(年間最優秀フランス語圏女性アーティスト賞、アルバム『Dans ma bulle』のフランス語圏アルバム賞、そして『La boulette 』のフランス語圏ソング賞)。フィガロ紙は、ディアムのアルバム収入は266万ユーロと推定しています。[ 19 ]
メディアから1年間の活動休止を経て、ディアミスは2009年に4枚目にして最後のアルバム『SOS』で復帰した。このアルバムは2009年11月16日の発売と同時にフランスでアルバム売上1位を獲得し、30万枚以上の売上を記録した。[ 20 ] [ 21 ]ニューアルバムからのファーストシングル「Enfants du désert」のミュージックビデオは、映画『フォレスト・ガンプ』の主人公がアメリカ中を駆け抜けるシーンをモチーフにしている。このアルバムは、アーティストの変貌を象徴する作品である。
2012年7月、彼女は著書『ディアムの自伝』を出版した。[ 22 ] 2012年9月30日、彼女はTF1の番組『Sept à huit』でラッパーとしてのキャリアに終止符を打つことを発表した。
2022年、彼女は自身のキャリアを描いたドキュメンタリー映画「Salam」を制作し[ 23 ] 、カンヌ映画祭で上映する予定だ。ソーシャルメディアから引退していたディアムは、インスタグラムに投稿した珍しいメッセージの中で、自身の動機と、長年何十回もの依頼を断ってきた後、フーダ・ベニャミナ監督(『ディヴァイン』)とアンヌ・シセ監督に自身の物語を託すことに同意した理由を説明した。
「まるで、自分の人生の鍵を他人に渡して、映画にしてほしいと頼まれているような気がした。ショーとして。私の憂鬱、苦しみ、探求、そして認められた人生。映画?娯楽?人々が私のキャリアに興味を持ってくれたことに感動したけれど、他人に代弁してもらうのは無理だった…だから、私は再びペンを手に取った。ずっと愛してきたものが、私を救ってくれた。」
2007年、彼女は個人的な問題からうつ病を患い、そのことを曲「Si c'était le dernier」で再び取り上げた。[ 24 ]双極性障害と診断された彼女は、精神病院での入院とアーティストとしての活動を交互に繰り返した。 [ 25 ]退院後、彼女は薬の服用をやめ、睡眠薬を飲んで自殺を図った。[ 26 ]
2008年12月、彼女はイスラム教に改宗した[ 24 ]。宗教が彼女を解放し、これらの困難な試練を乗り越える助けになったと彼女は語っている。2009年9月、彼女はパートナーのアジズと結婚した[ 25 ] 。 2009年10月8日、パリ・マッチ誌は、彼女が夫と共にジュヌヴィリエのモスクを出て行く際にイスラム教のベールをかぶった写真を掲載した[ 27 ] 。公共の場でのフルベールの着用禁止をめぐる議論の最中、これらの盗まれた写真はスキャンダルを引き起こした[ 24 ] 。
2010年、ディアムは、フランスのイスラム教徒に関する記事に、ディアムがスカーフを着用した写真を許可なく掲載したことで肖像権とプライバシーを侵害されたとして、ル・ヌーヴェル・オブセルヴァトゥール誌を提訴し、勝訴した。[ 28 ]
2012年の春、メラニーはマリアムという名前の娘を出産しました。[ 29 ] 2015年に再婚し、アブラハムという名前の男の子を出産しました。[ 30 ]
2012年、ディアムは音楽業界からの引退を発表しました。この決断は、彼女の宗教的信念と、イスラム教の保守的な解釈であるサラフィー主義の受け入れに起因しています。彼女は、ラップやヒップホップでのキャリアを追求することは自身の信仰と相容れないと考えていると述べました。さらに、ディアムは自身の過去の作品を含め、音楽を聴くことを完全にやめていることを示唆しました。
| 年 | アルバム | チャートのピーク位置 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| フランス | FR(DD)1 | ベル (ワシントン州) | スイス | ||
| 1999 | 首相のマンダット | - | - | - | - |
| 2003 | ブリュット・ド・ファム[ 31 ] | 7 | - | 45 | - |
| 2004 | Ma vie / Mon live (ライブアルバム) [ 32 ] | 53 | - | - | - |
| 2006 | ダン・マ・ブル[ 15 ] | 1 | - | 3 | 19 |
| 2009 | SOS [ 33 ] [ 34 ] | 1 | 1 | 6 | 18 |
| 年 | シングル | チャートのピーク位置 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フランス | FR(DD)1 | ベル (ワシントン州) | スイス | ||||||||||||||||||
| 2003 | 「DJ」(ミュージックビデオ監督:JGビッグス)[ 35 ] | 2 | - | 1 | 16 | ||||||||||||||||
| 2003 | 「インカサブル」[ 36 ] | 31 | - | 8 | 29 | ||||||||||||||||
| 2004 | 「evasion」(ディアムfeat.チャイナ)[ 37 ] | 29 | - | 31 | 45 | ||||||||||||||||
| 2006 | 「ラ・ブーレット(ジェネラシオン・ナン・ナン)」[ 16 ] [ 38 ] | 1 | 2 | 1 | 12 | ||||||||||||||||
| 2006 | 『ジュヌ・ドゥモワゼル』[ 17 ] [ 39 ] | 4 | 3 | 3 | 20 | ||||||||||||||||
| 2007 | 「私のフランス」[ 40 ] | 11 | - | 12 | - | ||||||||||||||||
| 2009 | 「私は何者かだ」 | - | - | - | - | ||||||||||||||||
| 2009 | 「砂漠の子供たち」[ 41 ] [ 42 ] | - | 6 | 21 | 80 | ||||||||||||||||
| 2010 | 「爆弾の心」[ 43 ] | - | 43 | - | - | ||||||||||||||||
| 2010 | 「ピーターパン」 | - | - | - | - | ||||||||||||||||
| 特集アーティストとして | |||||||||||||||||||||
| 2003 | 「Un peu de respect」( Lady Laistee feat. Diam's) [ 44 ] | 90 | - | - | - | ||||||||||||||||
| 2003 | 「Promise」(ミュージックビデオ監督:JG Biggs)(Kamnouze vs. Diam's feat. Jango Jack)[ 45 ] | 50 | - | - | - | ||||||||||||||||
| 2004 | 「Relève la tête」(ケリー・ジェームスfeat. ディアムズ、パッシ、マット&クール・シェン) [ 46 ] | 39 | - | - | - | ||||||||||||||||
| 2006 | 「Les mains en l'air」( Admiral T feat. Diam's ) [ 47 ] | 29 | - | - | 76 | ||||||||||||||||
| 2006 | 「Non c'sera non (omri omri)」(チェブ・マミfeat. ディアムズ &レスリー) [ 48 ] | 30 | - | - | - | ||||||||||||||||
1デジタルダウンロード
| 年 | 授賞機関 | 賞 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2004 | ヴィクトワール・ド・ラ・ミュージック | 年間最優秀ラップ/ヒップホップアルバム(Brut de Femme) | 勝利した |
| 2006 | MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード2006 | 最優秀フランス人俳優 | 勝利した |
| 2007 | NRJミュージックアワード | フランス語圏最優秀アルバム (Dans Ma Bulle) | 勝利した |
| 2007 | NRJミュージックアワード | 今年のフランス語圏女性アーティスト | 勝利した |
| 2007 | NRJミュージックアワード | 今年のフランス語ソング(ラ・ブーレット) | 勝利した |
| 2007 | NRJミュージックアワード | ミュージック ビデオ オブ ザ イヤー (ジュヌ ドゥモワゼル) | ノミネート |
| 2007 | ラネ・デュ・ヒップホップ | ベストソング(ラ・ブーレット) | 勝利した |
| 2007 | ラネ・デュ・ヒップホップ | 最優秀ラップアーティスト | 勝利した |
| 2007 | ラネ・デュ・ヒップホップ | ベストアルバム(ダン・マ・ブル) | 勝利した |
| 2010 | NRJミュージックアワード | フランコフォン・アルバム・オブ・ザ・イヤー(SOS) | ノミネート |
| 2010 | NRJミュージックアワード | 今年のフランス語圏女性アーティスト | ノミネート |
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク){{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク){{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク){{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク)